打开主菜单

甘珠爾藏文བཀའ་འགྱུར藏语拼音Ganggyur威利bka' 'gyur)是藏文大藏經的一部分,是佛陀所说教法之总集。甘珠爾的意思是教敕譯典,與丹珠爾(論述譯典)相對。

藏文大藏经版本甚多,内容互异,其中以德格藏、新奈塘藏、北京藏等三种最具代表性。尤以德格版为现存最完好最正确的一部,德格版比较其他版本错别字重复错误的段落少,并且当初刻完内容分两部(甘珠尔、丹珠尔)二十四类,其中甘珠尔部包括律部、般若部、华严部、宝积部、经部(分大乘经与小乘经)、秘密部(分十万怛特罗部、古怛特罗)及总目录等,凡一百函七百余部。

布敦主张甘珠尔分为显教经乘与密教咒乘,经乘中又依佛陀说法时代之先后,分初、中、后三次法轮。初法轮乃佛于鹿野苑所说之四谛法与根本戒律等;中法轮为佛于灵鹫山所说之无相法,如般若经等;后法轮为佛于毗舍离城等处所说之分别法,如华严、宝积等经。

台北版的藏文大藏經收藏在國家圖書館中央研究院國立政治大學、中華佛研學、法光佛教文化研究所等。[1]

目前較有名的甘珠爾康熙龍藏經108函,現分藏於臺灣國立故宮博物院12部,北京故宫收藏96部。

參考來源编辑

  1. ^ 各語系佛典版本簡介. 中華電子佛典協會. 2013.