粤海清庙
粤海清庙(英語:Yueh Hai Ching Temple,潮州話:Wak Hai Cheng Bio),俗称老爷宫,為新加坡最古老的道教寺庙,亦是當地潮帮(潮州人)最早的聚会及议事场所,由义安公司管理。粤海清庙是19世紀初華人移民新加坡的第一個落腳點。該廟於1996年被列為新加坡國家古蹟,並曾因其對文化遺產的保護與修復工作而獲得多項獎項。
粤海清庙 | |
---|---|
Yueh Hai Ching Temple | |
基本信息 | |
国家 | ![]() |
位置 | 菲立街30B号 (新加坡邮区048696) |
宗教 | 道教 |
主神 | 妈祖、玄天上帝 |
建立时间 | 1826年(清道光六年) |
地圖 | |
![]() |
历史
编辑多個說法對於該廟最初建造的年份存在歧異,有些記載甚至將其歷史追溯至1738年[1]。然而,普遍的共識認為,該廟最初於1820年建成,當時只是一座簡陋的木材與亞答所搭建的廟宇[2]。
1950年,潘醒農於《馬來亞潮僑通鑑》中發表的一項研究,旨在驗證潮人族群的口述傳統。該研究指出,萊佛士與法夸爾的記錄顯示,英國人在1819年1月抵達新加坡時,發現天猛公阿都拉曼已在當地與400至500名居民定居。同屬1819年遠征隊成員的約翰·克勞福(Captain John Crawford)亦在其日記中提到,他曾遇見“逾百名”華人。
根據英殖民地的檔案記載,這些華人主要為潮州人,天猛公阿都拉曼曾資助他們在史丹福山(即現今的珍珠山)開闢甘蜜園。他甚至在某些情況下,預先借出資金給潮人開墾者,並約定日後以甘蜜或其他農產作為還款方式。法夸爾指出,天猛公對這些園地的利益是透過其姻親巴峇吉喬(Baba Ketchil)以及新加坡首任華人甲必丹、潮州商人陳亨欽代表。陳亨欽來自暹羅,是最早抵新加坡的潮人之一,與來自中國潮州饒平的王豐順一同領導首批潮人定居新加坡,並在新加坡河南岸創建了粵海清廟[3]。
1826年,萬世順公司(英語:Man Say Soon Company)的開拓者林攀於現今的菲立街(Philip Street)原址上建起一座小廟,並簽下999年地契。該廟由14名董事組成的信託委員會管理。此廟供航行於新加坡與中國之間的水手們祈福還願,感謝旅途平安。這點也體現於其廟名「粵海清廟」之中,意即「平靜之海的廟宇」。當時菲律賓街靠近海岸,水手靠岸後可即刻前往祭拜,惟經歷土地填海工程後,廟宇如今已遠離海邊。
1845年,義安公司成立後,接管了粵海清廟的管理權,取代了原先的萬世順公司(Ban See Soon Kongsi)。在1852年至1855年間,現今的廟宇建築得以落成。1895年,義安公司提交了一份建築計劃,擬對廟宇進行大規模重建。到了19世紀末,潮州人已成為新加坡第二大、僅次於福建人的華人族群,在社會與經濟上都具相當影響力。
粵海清廟除了是宗教信仰場所,也充當社區中心與聚會場所。據歷史學者潘醒農記載,第一次世界大戰爆發前,時任義安公司主席曾召集信眾於廟中祈福,顯示此廟在潮人日常生活中的重要性。廟宇亦是鄉親之間交流消息、建立人脈與互相扶持的聚集場所,為初來乍到的同鄉提供精神與社會支援。
1995年至1997年間,廟宇曾進行一次修復工程(市區重建局,1997年)。1996年6月28日,粵海清廟正式被列為新加坡國家古蹟[4]。
最近一次的大規模修復於2011年至2014年間進行,但實際的結構調查與準備工作早在2011年前已展開(資料來源:與楊康華博士的訪談)。此次修復工程廣受好評,為廟宇贏得多項殊榮,包括2014年聯合國教科文組織亞太區文物古蹟保護獎(優異獎)、2014年新加坡市區重建局建築文化遺產獎[5],以及2013年中國全國建築設計獎之民居建築獎[6]。
建筑
编辑粵海清廟總建築面積達1,440平方米,整體結構分為左右兩间连接的祠庙,各自設有獨立的出入口。右殿供奉的是玄天上帝,又稱「多羅爺」,為道教尊奉的重要神祇,於19世紀時深受秘密會黨的尊崇與敬拜;左殿則供奉天后聖母,又稱「妈祖」,她是保護航海者、指引船隻於風浪中平安歸航的女神,深受海上移民的信仰。
粵海清廟體現了華人傳統道教廟宇建築風格,是道教建築的代表之一,融合精緻的工藝與宗教象徵意涵,呈現出濃厚的華人文化特色。
参見
编辑参考资料
编辑- ^ Pan, Xingnong; 潘醒農. Chao qiao su yuan ji Chu ban. River Edge, N.J.: Global Pub. Co. 1993. ISBN 1-879771-05-5. OCLC 29543085.
- ^ Yueh Hai Ching Temple Preservation Guide}
- ^ Heng, Jason. Chapter 7: An Old Teochew Oral Account Sheds New Light on the 1819 Founding of Singapore. Singapore, National Library Board (编). Chapters on Asia: selected papers from the Lee Kong Chian Research Fellowship (2014–2016). National Library Board, Singapore. 2018: 191–231. ISBN 9789811163456.
- ^ Singapore's oldest Teochew temple, Yueh Hai Ching, reopens. sg.news.yahoo.com. 3 April 2014 [13 February 2023] (en-SG).
- ^ Zaccheus, Melody. Yueh Hai Ching temple and Lucky Shophouse pick up Unesco Asia-Pacific Heritage Award | The Straits Times. www.straitstimes.com. 2 September 2014 [13 February 2023] (英语).
- ^ Yueh Hai Ching Temple (Wak Hai Cheng Bio). SUTD. 9 July 2013 [2 March 2017].