打开主菜单

NHK红白歌合战

(重定向自紅白歌唱大賽

NHK紅白歌合戰》(日语:NHK紅白歌合戦エヌエイチケイこうはくうたがっせん Enu eichi kei Kōhaku Uta Gassen */?),簡稱《紅白》(紅白こうはく Kōhaku ?),中文又譯為《紅白歌唱大賽》或《紅白歌會》,是日本放送協會(NHK)自1951年起每年播出一次[3]音乐日语音楽番組特別節目日语特別番組,以現場直播的方式同時在NHK的電視電台頻道,向日本全國以及全世界播出。前三屆於年初播出,第四屆起固定於新年前夕播出。

NHK红白歌合战
NHK紅白歌合戦
红白通用标志,自第58回(2007年)起使用至今,左上方的紅色圓圈為回數「第◯◯回」欄位
红白通用标志,自第58回2007年)起使用至今,左上方的紅色圓圈為回數「第◯◯回」欄位
类型 音樂節目日语音楽番組 / 特別節目日语特別番組
格式 电视节目電台節目日语ラジオ番組
主持 詳見當屆
紅組主持人
白組主持人
联合主持 詳見當屆
總主持人
主演 詳見當屆
紅組演出人員
白組演出人員
制作国家/地区  日本
语言 日本语
字幕 实时字幕广播日语リアルタイム字幕放送
片尾曲螢之光
作曲 改编自苏格兰民谣友誼萬歲
作词 稲垣千颖日语稲垣千頴
制作
总监制 柴崎哲也(第64回迄今)
制作公司 NHK
NHK綜合台[1]首播
声音制式 立体声广播[2]
播出国家/地区  日本
播出日期 1953年12月31日-
播出时间 19:15-23:45(JST
NHK World Premium首播
声音制式 立体声广播
播出国家/地区 全球
播出日期 1998年12月31日-
播出时间 19:15-23:45(JST)
纬来日本台首播
播出国家/地区 臺灣 臺灣
播出日期 無固定日期,大致於每年1月初
播出时间 無固定時間
各地节目名称
台湾 紅白歌唱大賽
港澳 紅白歌唱大賽
外部链接
官方网站
NHK红白歌合战
其他名稱 NHK紅白歌合戦
類型 音乐节目 / 特别节目
節目長度 270分钟
國家/地區  日本
語言 日本语
頻道 NHK广播第1频率
同步轉播 日本国际广播电台(1964年起)
總監製 柴崎哲也(第64回迄今)
播出日期 1951年1月3日 至今
播出時間 每年12月31日19:15 至 23:45(JST
格式 直播 · 立体声
片尾曲螢之光

紅白原意為日本劍道紅白對抗的概念,而紅白歌唱大賽的紅白則是將女性男性歌手分為紅、白兩組,以歌曲對抗赛的形式进行;男女混合的組合,則以主唱性別來決定归属,例如小事樂團美夢成真的主唱是女性,故被分為紅組。其舉辦初期的場地並不固定,除了在當時NHK總部所在的東京放送會館日语NHK東京放送会館之外,也曾在東京數個較大的表演廳舉行,例如日本劇場東京寶塚劇場等;直到1973年(第24回日语第24回NHK紅白歌合戦)起,才開始固定在該年落成的NHK會館舉行。目前節目時間長逾4个小时,並分为两个部分:现时前半段(第1部)为19:15-20:55(日本標準時間,下同),後半段(第2部)为21:00-23:45,前後半段的中間空檔插播5分鐘新聞

目录

节目概况编辑

NHK红白歌合战是一档将女性艺人分为红组,男性艺人分为白组,以两组对抗的形式演唱各自歌曲的音乐节目。该节目原本只是广播节目,在NHK开播电视服務之后,节目就被改至每年12月31日播出。在日本,红白歌合战被视为是“一年结束的标志”。这档节目从来没有被取消或延期播出过。

节目有当年日本最流行的歌手以及最当红的艺人或其他社会名流参加,因而节目保持着日本电视史上最高收视记录。虽然节目播出的时段已经覆盖到深夜时段,但是节目的平均收视率依然是日本当年年度收视排行的前列。多年以来,NHK红白歌合战是日本广播电视中最具价值的节目。公众对于本档节目的关注度也极高,因此从年末到新年,从报纸杂志,乃至商业上的竞争对手——日本民间放送局也会报道红白的相关话题。

虽然节目采取了红组与白组对抗的形式,但是节目的宗旨并非“对抗”。不过节目形式包装上还是可以加强了“对抗”的意味,例如节目的演出人员的正式称呼是“红白歌合战出场人员”。

播出情况编辑

媒体平台 播出期间 备注
NHK广播1台
日本国际广播电台
NHK网络电台日语NHKネットラジオ らじる★らじる
第1回日语第1回NHK紅白歌合戦(1951年-迄今) NHK广播1台日本国际广播电台同步播出。
观众席上设有电台转播区,用于实时转播现场情况以及邀请演出嘉宾接受访问。
NHK綜合台 第4回日语第4回NHK紅白歌合戦(1953年-迄今) 1953年2月1日NHK綜合台正式成立,同年年末即开始电视转播红白歌合战。
NHK World Premium 未知(?-迄今) 面向日本以外國家及地区播送。
NHK BS2 第35回日语第35回NHK紅白歌合戦(1984年)第61回(2010年) 采用广播卫星进行立体声电视转播。
由于日本政府对于卫星电视频道数量的控制,被整合进NHK BS Premium
NHK BShi 第49回日语第40回NHK紅白歌合戦(1989年)第61回(2010年) 采用广播卫星进行5.1声道电视转播。
因同上的理由被整合进NHK BS Premium。
NHK BS4K 第69回(2018年) 采用广播卫星进行5.1声道电视转播。
部分镜头与綜合台及World Premium的版本不同。[5]
NHK BS8K 第69回(2018年) 采用广播卫星进行22.2声道电视转播。
部分镜头与綜合台及World Premium的版本不同。[5]

非日本本土的观众可以在当地的有线电视频道(主要是日本相关的專門頻道英语專門頻道,例如台湾的纬来日本台)观看,而NHK World Premium与BS4K、BS8K的转播是没有字幕的。针对日本山区或离岛等无线信号难以覆盖的区域,如果当地住户的卫星天线可用的话,那么NHK BS2NHK BShiNHK BS2NHK BShi已於2011年4月1日被以NHK BS Premium頻道取代)在一段时间内还是可用的。

播出时间编辑

第18回日语第18回NHK紅白歌合戦(1967年)以来,《NHK红白歌合战》的播出时间一度被固定在21:00(日本标准时间,以下同)开始。而从节目分为两部分播出之后,也就是从第40回日语第40回NHK紅白歌合戦1989年(平成元年)开始,播出时间就在19:00到20:00之间。在上、下部分之间,NHK綜合台会播出当年最后一档《NHK新闻》。

而节目结束时间则是自第13回日语第13回NHK紅白歌合戦(1962年)开始,NHK綜合台就是在23:45结束(具体结束时间要看各转播台的具体安排)。而在本节目结束之后,固定是由《岁末新年日语ゆく年くる年》接档。

演出人员编辑

对于演出人员来说,直至NHK官方宣布之前都必须遵守严格的“缄口令”,所有消息都必须由NHK官方公布。同时,主持人与表演嘉宾的名单是大众和媒体非常关注的新闻热点,大众媒体在官方宣布之前的预报型报道都会冠以“有关人士泄露”的名义。

主持人编辑

主持人被视为“红白”的“颜”一般存在,通常是所有出演者中最早被公布的(一般是在10月下旬到11月之间)。一旦做出正式决定,NHK会邀请主持人一同在NHK广播中心召开记者会进行宣布。

NHK红白歌合战一般有“红组主持”、“白组主持”和“总主持”。红组主持和白组主持主要负责介绍各自组内每一首歌,而总主持则负责串联整个节目和为两组主持分担部分主持内容。红组主持除了少数例外之外,一般由女性负责;而白组主持则无一例外都由男性负责。红组主持和白组主持一般都是电视艺人出任,而总主持则是由NHK新闻主播出任(有两年是由NHK的新闻主播分别出任红白两组主持)。在所有的主持人中,至少要保证有1人是新闻主播。这是为了预防当节目在直播时出现播出事故(例如:严重事件、事故或重大灾害),或艺人主持人在节目播出前因为事故(疾病、受伤或丑闻等事件)不能出演时,可以保障整个节目的顺利播出。两组主持和总主持通常都是由个人出任,但是第37回(1986年)是由多人出任;而从第61回(2010年)到第65回(2014年)则是由组合出任;同时在第56回日语第56回NHK紅白歌合戦(2005年)则取消了三者的设定。

与其他音乐节目相比,NHK红白歌合战很少连续使用同一个主持人,而那些没有主持经验的艺人往往有很大机会被选中成为主持人。由于NHK在台本设计和直播经验上非常丰富,因此并不需要主持人有过多的即兴发挥,故而NHK红白歌合战的主持人更像是一个表演者。如果主持人是歌手的话,他也是可以作为嘉宾在舞台上表演。[6]

表演嘉宾编辑

参加的表演嘉宾一般会限制在红白两组各20组到30组歌手之间。在对战中正式演出的歌手被称之为“出场”,同时他们的“出场次数”也会被统计。NHK惯例会在11月下旬举行有关NHK红白歌合战的记者会,会上会有首次出场的歌手出面,同时也会宣布相关出场人员的信息。

通常来说,主唱的性别将决定组合的队伍归属。基于这个原因,由于出演的形态不同,和田现子原由子都有过红、白两组的表演经历。而在节目的早期,由于严格要求“红组=女队”和“白组=男队”,导致不少由男女混合性别组成的组合不能登台表演。[7] 因此混合性别的组合只能安排某一个人单独参与红组或白组,以此来参加节目表演。NHK红白歌合战第一次允许混合性别的组合歌手登场是在第19回日语第19回NHK紅白歌合戦(1968年),登场的组合是Pinky & Killer日语ピンキーとキラーズ。由于其主唱Pinky是女性,故而Pinky & Killer被划归到红组嘉宾行列,其他男性成员则不被允许在歌手席落座。其他歌手分组的主要标准见下文:

原则上,同一名歌手不能以不同组合(或组合和独唱)的形式多次在同一场红白歌合战上出场。因此泽田研二第40回日语第40回NHK紅白歌合戦(1989年)分别以独唱和The Tigers组合名义两次出场被视为是独一无二的个案。但是随着2000年代后半期,同一成员参加同一系列下多个组合的案例越来越多,而且伴随这些组合越来越走红(例如:早安少女组放浪兄弟AKB48等组合),NHK红白歌合战开始接受同一成员代表不同组合出战的情况。

自从第26回日语第26回NHK紅白歌合戦(1975年)上有Zutorubi日语ずうとるび日本电视台笑点》节目出身)登场之后,日本各家民放节目中的企划歌手及歌手组合(由该节目的主持人或主要固定嘉宾出任)等民放色彩浓郁的嘉宾也纷纷登上NHK红白歌合战的舞台。NHK方面考虑到一些特殊原因(例如比较强大的应援团)之后,对这类合作的限制也开始放宽。但同时,NHK也对各商业电视台(民放)的“狙击红白”性质的节目是公开反对的。在决定出场红白歌合战后,节目可以在节目内使用“红白”的一些标志或象征物,对此类合作,红白方面是持比较开放的态度。[8]

节目虽然名叫“歌合战”,但实际上也有一些纯演奏类团体登场,例如:G-CLEF日语G-クレフ女子十二乐坊等。

歌手甄选编辑

基本上,NHK红白歌合战中的出场歌手都以过去一年有发行过热门歌曲的歌手和组合中进行甄选。NHK会对主要目标的唱片公司经纪公司及本人进行询问,以确认其是否能出席,[9] 而最终确认名单会在每年的11月左右举行的遴选会议上确定。名单公布时会同时举行记者会,届时包括与NHK有竞争关系的商业电视台等媒体均会参与,同时名单也会在《NHK新闻》中进行报道。记者会上,初次出场的歌手或组合按惯例会一同出席。自第61回(2010年)以来,出场嘉宾的见面会也会安排在网络流媒体上直播。[10]

节目组方面没有就甄选标准作出过任何说明,最多是在发表记者会上对未选中者的疑问进行最低限度的澄清。第64回(2014年)和第65回(2015年)的发表记者会上,节目组就甄选标准做了“今年的热门程度、舆论的支持程度、节目的演出和策划需求”三点说明。[11][12] 第64回上,以下5个数据被用作歌手甄选的参考标准:

  1. NHK采用随机拨号抽样的方式针对全日本7岁以上5000人进行舆论调查得出的数据;
  2. NHK自信歌喉》节目中初赛歌手的曲目选择;
  3. CD卡带DVD的销量;
  4. 有线电视台卡拉OK的点播率调查数据;
  5. 互联网、手机等平台的下载数据调查。

第23回(1972年)开始,作为选拔出场歌手的参考资料,NHK发行了“意见征求书”进行调查;征求制度一直持续到第38回日语第38回NHK紅白歌合戦(1987年)。NHK对观众问卷调查结果的坚持一直持续到第37回(1986年),但之后也一直将这些结果当作参考意见。[13][14] 原则上,这些调查结果是不会公布的。

综上所述,红白出场歌手的甄选标准的第一要求就是其在音乐界的活跃程度,也就是他的唱片销售成绩(包括:唱片卡带CDDVD数字音乐下载USEN日语USEN有线音乐点播、卡拉OK点播等);其次就要看他的实力、知名度、话题性、舆论的支持度、唱功、节目主题的契合度;最后重要的是备选歌手所演唱的曲目有被《NHK自信歌喉》节目采用。但是也有案例表示以下情况也是NHK甄选歌手的参考条件:

对NHK的贡献度
参与NHK节目或演唱NHK节目的主题曲,这些都是对NHK的极大贡献度,而这些贡献度则是影响歌手是否能够出场的重要参考因素。除此之外,演唱“连续电视小说”主题曲、出演“大河剧”、应援NHK对奥运会残奥会)和FIFA世界杯的转播、提供NHK全國學校音樂大賽日语NHK全国学校音楽コンクール(初中部分)的作品或在比赛中进行歌曲介绍或指导等等也算作贡献度。其中,部分事情是比较容易做到的。
同公司的出场上限
据说NHK对于每家经纪公司或唱片公司的出场人数都有一定限制,而且这已经是习惯性的做法。关于这个惯例的说法,节目组方面并没有公开回应。[15] 但是杰尼斯事务所的总裁强尼·喜多川却表示“NHK据说限制(杰尼斯事务所)出场两组歌手,而且这个限制非常严格。[16]”这个说法曝光了NHK的潜规则,这也成了日本娱乐圈公开的秘密。
过去直至1980年代,在NHK红白歌合战还是一部制的时候,节目组并没有限制同公司出场歌手人数的概念。但是在第25回日语第25回NHK紅白歌合戦(1974年)上,当时处于全盛时代的渡边制作日语渡辺プロダクション在当时出场的50组红白歌手中占据了10组。因此在随后的红白上,节目组对于特定公司的出场公司人数上限做了调整。对于渡边制作这样的大型公司来说,旗下歌手的出场次数开始受到限制。
由于这个原因,一些明明是热门歌曲演唱者的歌手往往因为同公司出场人数的限制而无法获得机会,这也对红白歌合战的收视造成了一定的冲击。从1980年代开始,日本娱乐圈的热门重点逐步转移到杰尼斯事务所,但是从第48回日语第48回NHK紅白歌合戦(1997年)以来,杰尼斯事务所系的出场歌手一直被限定在SMAPTOKIO两组上。[17] 之后,随着NYC boys也在第60回(2009年)上登场,NHK红白歌合战对于杰尼斯事务所出场歌手的上限有所放宽。[18]
是否牵扯丑闻
由于NHK是公共广播,因此其节目的制作费用都是由公众支付,同时表演嘉宾的出场费用也是公众支付。故,形象干净决定了歌手是否能够入围候选名单乃至被选中,甚至歌手最终是否能登台表演也和这个有很大的关系。实际上,因为牵扯到丑闻而导致落选、辞退,甚至表演被临时取消的案例也是有发生的。
特别是日本娱乐圈内部的“黑色交际”,也就是说日本许多暴力团极道团体等犯罪集团的力量往往是不少娱乐公司的高管。但是在明面上,日本娱乐圈还是禁止艺人与黑社会有直接的牵连。即便是资深当红艺人也不例外,曾经长期垄断红组出场歌手的美空云雀因为在1973年的加藤哲也日语かとう哲也的逮捕案中被发现与山口组第三代组长田冈一雄日语田岡一雄有牵连,导致她在NHK的民意调查中印象为负,从而失去再次出场的机会。[19] 尽管她此后与黑社会保持距离,但这也并没有使她能够以正式出场歌手的身份重返红白舞台。此外,在第37回(1986年)上,由于媒体曝光了北岛三郎山本让二出席暴力团主办的宴席,导致NHK在12月29日临时辞退了两人的演出。NHK临时找寻了角川博鸟羽一郎日语鳥羽一郎替补出场。但是作为替补歌手的鸟羽一郎却自爆自己过去曾经参加暴力团的经历,并以NHK的态度伪善为由而拒绝出场。最后替代鸟羽一郎登场的是涩柿子队。2011年,日本各都道府县为消除暴力团影响而制定的《暴力团排除条例》开始实施。而与此同时,人气主持人岛田绅助因为与暴力团有往来而宣布退出娱乐圈并引发社会关注。NHK趁机公布了“排除暴力团”的方针。就同年的第62回NHK红白歌合战来说,NHK投入了更多的精力来检查出场候补歌手的资料。有媒体报道,红白节目组查询了大量资料,并翻阅了诸多媒体的报道。

出场辞演编辑

随着NHK发布出场歌手名单,和“谁参与了”同样受到关注的还有“谁没有参与”。特别是在1980年代以后,伴随着音乐人系歌手地位的下降,“出场就输”的风潮开始抬头,在出场候补歌手询问环节,越来越多的歌手选择了拒绝出场。这些常年不愿出场的歌手被公众称之为“出场辞演组”。辞演的理由多种多样,例如:因为走红时间过短而只短暂出场几次(THE ALFEE日语THE ALFEE南方之星等);与NHK关系不和而拒绝出席(Alice日语アリス (フォークグループ)等);不认同红白节目的理念(小田和正Mr.Children等)等等理由。

也有其他辞演的理由,例如常年出场的歌手(例如:森进一北岛三郎等)会在某一年宣布“勇退”,然后在次年便不再出场。通常情况下,当歌手宣布“勇退”之后,当年在他最后表演的舞台上,节目组会放置鲜花表示敬意。另一方面,某些“勇退”宣言是在自己所在组失败的情况下宣布的。此外,如果某歌手的出现会导致一些常驻歌手被击败,为了保留这些常驻歌手的颜面,节目组可能会官方“辞退”这类歌手的出场。[20]

在正式出场歌手确定之后再由其他歌手替代的情况虽然很少发生,但还是有以下案例发生。

嘉宾审查员编辑

节目组通常会邀请约10位本年度代表名人(包括来自演艺界、体育界、音乐界、文化界、媒体界的人士等等)作为本届嘉宾审查员。在节目放送过程中,他们不仅要承担评选的任务,在演出过程中还要与台上的主持人进行对话。而在2004年的第55回前,他们被则称为“特别审查员”(特別審査員),而NHK节目制作局局长称为“审查委员长”(審査委員長)。

嘉宾审查员的公开通常较迟,为12月下旬。最初被选为审查员的,大多为下一年“大河剧”(极少情况为本年度大河剧或晨间剧)主演。除去已被选作主持人或歌手的,剩余者构成了嘉宾审查员的主要部分。此外,本年度体育界相关人士也会收到邀请,如日本职业棒球赛中获胜队伍教练或主力选手、大相撲中优秀力士(包括本年度的新横纲、新大关等)。过去,奥林匹克运动会中奖牌获得者因受到来自日本体育协会的限制(不希望选手出席与体育竞技无关的现场),往往不会被选为审查员。但自1984年第35回,江上由美洛杉矶奥运会女子排球铜牌获得者)在节目中出场后,这项限制便随之取消[註 1]

其他出演者编辑

除了上述主要出演者外,还有许多名人会作为嘉宾出场。他们按照类型包括:为与歌手或歌曲相关的人物的应援者、参与演奏的乐曲提供者等、会场外转播负责者(大多为NHK播音员)等。此外,在节目过程中也常常能看到本年度走红的年轻搞笑藝人的段子。以上出演节目的主要嘉宾在节目开始前均会对外公开。

特别的,遇上年末最后一天(大晦日)为祝祭日时,有时私营电视台民放)的播音员也会特例出场。

自2010年的第61回开始,“红白幕后谈话”(紅白ウラトーク)开始。会场中设置特殊席位,在放送过程中有专门的主持人在此进行对谈,此部分最后会作为节目副音轨进行放送。除了专门的主持人(艺人和NHK播音员)外,歌手、嘉宾也会在此轮流出演。

节目流程编辑

正式演出前编辑

红白两组的主持人(尤其是本身为艺人身份的),在正式节目放送前将会参与到与NHK相关的工作中。各大电视情报杂志往往在年末期刊的封面上使用主持人的形象(封面上写着“收录与红白主持人工作相关的采访(紅白の司会を務めるにあたってのインタビューも掲載される)”)。此外,由两组主持人作为封面的电话卡、借书卡也会开始发售[22][23]

出场歌手的曲目和演唱顺序原则上会全部公开,曲目列表在12月中旬公开,演唱顺序则约为12月下旬公开。

  • 原则上一组一首歌,由歌手表演本年度自己发表的歌曲。
  • 为演出特别安排的曲目,往往用原有的曲名加以称呼(副标题则附有当年年号或“紅白バージョン”(红白版本)之类的称呼)。
  • 一年内连续发表多首热门歌曲的歌手或连续数年出演红白的热门歌手,亦有可能同时演唱两首以上的歌曲。此时曲名上往往会标注“メドレー”(曲目串烧)或“紅白スペシャル”(红白SPECIAL)。
  • 演出时同样存在演唱往年歌曲的情况。这多见于当年新曲销量不高的著名演歌歌手之中,正式表演时往往会再次表演其过去的知名歌曲。目前重复表演次数最多的属石川小百合的「天城越え」(11次)和「津軽海峡・冬景色」(10次),这两首歌自2007年的第58回开始连续超过10年由本人交替演唱。
  • 因NHK特别要求,某些歌曲不能上台演出,或需要对歌曲和歌词进行特别修改后才得以上台演出(例如歌名含有广告,歌词中暗示色情元素等)[24]
  • 在演唱热门标题曲或举行追悼企划等情况中,有可能会请其他歌手演唱不属于自己的歌曲,此时一首歌亦可以由复数歌手演唱。
  • 选择所要演唱的歌曲的权利一般不在歌手手中。这一规则曾引起来自歌手的抗议:1991年第42回中HOUND DOG日语HOUND_DOG#来歴因在演唱歌曲上无法与节目组达成一致而拒绝演出。歌手布施明发表红白勇退宣言时也曾提及“(自己)唱的歌总是固定的” [25]

12月下旬开始,有关红白的宣传电视节目会大幅增加,主持人会邀请往年红白的演出者或相关人员作为嘉宾参与节目。同样也会有以回放往届红白名场面为主的节目,例如BS2频道放送的『思い出の紅白歌合戦』(记忆中的红白)、『あなたが選ぶ思い出の紅白・感動の紅白』(观众选择的印象中的红白·感动的红白)。

连接会场和休息室的通道的角落会摆放神棚。在彩排开始前会由神主主持,工作人员参与其中,共同祈祷演出的顺利进行。歌手在彩排间隙同样会来此处祈祷表演成功。[26]

台本在正式表演开始前两天完成,之后便开始彩排。台本以秒为单位记录了包括主持人和歌手的对话在内的所有演出内容,因此往往会非常厚[27]。但是同样会有关于第一部演出的部分是空白的情况(出场歌手或主持人尚未公开),在正式表演前都将处于保密状态。

在彩排的过程中,主持人将与出场歌手进行面谈。面谈过程中,主持人将对歌手正式表演曲目的内容进行说明,出场歌手则会对自己的歌曲进行介绍或分享自己在演唱时的轶事等等[28]。面谈的内容亦有可能在之后的正式表演中公开。此外,在新年到来之前仍会有媒体记者在NHK大厅趁着彩排或正式节目的间隙对出演者进行采访,内容常常包括对过去一年的总结和来年的抱负。[29]

因为NHK在原则上不负责出演歌手的晚饭,通常由出演歌手自行解决饮食问题[30]

正式表演中编辑

随着节目的开场曲的开始,所有出场歌手慢慢向着舞台方向走去,开始入场[註 2]。红白两组的主持人在开场时往往身着以所属队伍颜色为主的传统装束登场,总主持人则通常身着西方风格的服饰(男性为西服,女性为女士礼服)。台上的主持人各自介绍完毕后,立即开始介绍第一位出场歌手的歌曲。

原则上,红白两方以组为单位进行对决,而一方每组的演唱时间通常为三分钟左右。本届歌会上最受关注的歌手最长可以获得近10分钟的演唱时间[31],相应的关注度较弱的歌手演唱时间会缩短至最少2分钟。2000年后的红白歌会渐渐淡化这种对战的形式:例如在对战的过程中引入特别小环节、按照表演顺序本应该对决的歌手与实际对决的歌手有差异等情况也曾出现。实际演出时也曾出现本应单独出场的歌手或组合意外地在同一组内出场,最终导致红白两队出场者数目不对等的情况。

约4组表演完后,总主持人通常会开始介绍嘉宾审查员、审查方法以及红白收看途径(除NHK综合台以外的,如广播等)。出演者的站位方面,主持人一般站在舞台侧边的花道旁,介绍接下来的歌曲并和其他出演者进行对话。红组站在舞台的左侧[註 3],白组站在舞台的右侧[註 4]。节目前期各组的歌手入场过程也在两组的花道分开进行,但因为NHK大厅通向休息室的通道位于左侧,这之后对于白组而言,除了最初的约2组外,其他表演者均从左侧入场。

出场歌手包括使用实况转播在内,一般均为现场表演,很少出现影像出演的情况[註 5]

节目组在舞台转换和台上演出方面往往会下很大力气,在这方面往往会消耗较多的预算和时间,例如使用3D技术和其他较先进的影像技术。歌手方面,以“华丽服装”作为亮点的小林幸子美川宪一等歌手往往会自费较多在自身的服装上。

在歌曲的间隙,节目往往也有回顾本年度的热门话题或流行趋势的环节。歌手自愿参加。目前此环节大多以NHK人气节目(如电视剧)的回顾为主,也会有与奥林匹克等体育活动相关的表演。为今年内去世的名人安排的追悼企划同样常见。此外,在歌手出场的舞台上亦会有其他歌手为其“应援”。特别在2010年之后, 根据收视率情况,人气较高的流行音乐歌手也会在其他歌手表演时出场(例如在演歌歌手演出时作为伴舞)。会场内的观众往往配有小道具,如荧光棒、LED灯、AR系统、假花、面具等等。根据节目组工作人员的指示,观众使用特定道具加入到舞台上下的表演之中。在舞台上演出的歌手有时也会拿到类似的道具,并在表演时使用。

在今年宣布引退/休业的歌手或决定解散/停止活动的乐队和团体,作为「ラストステージ」(LAST STAGE;最后舞台)的出场通常会受到较多关注。另一方面,对于那些选择“年内停止活动”的歌手而言,也常常会选择以收视率较高的红白作为自己最后的舞台。

两组最后出场的歌手往往以「トリ」(压轴)称之(而最后一个出场的会被称为「大トリ」)。因其往往会受到特别关注,节目组一般会选择著名老牌歌手来担当压轴的部分。相应的此时很少会选择年轻歌手,选择年轻歌手时往往会称之为「大抜擢」(大提拔)。在压轴组表演时,之前出场的歌手均会站在两旁的花道旁为其捧场。因节目早期演歌较为流行,相当长的一段时间内均由演歌歌手垄断压轴的位置。红白两组首次同时选择流行音乐歌手作为压轴的年份需要追溯至1978年的第29回,因当年演歌销量不佳,由山口百惠澤田研二担任压轴歌手位置。这之后虽然演歌人气逐年下滑,但因为演歌歌手仍在出演歌手中占较高地位,这一惯例仍未改变。从2000年代后半代开始,流行音乐歌手担任压轴的情况增加,演歌歌手出场的情况相应减少。流行音乐歌手方面,也大多选择诸如DREAMS COME TRUE高橋真梨子松田聖子等老牌歌手作为压轴。

  • 压轴歌手的选择上曾存在“必须是独唱歌手”的要求。1992年的第43回的由纪さおり日语由紀さおり,往年均与其搭档安田祥子日语安田祥子同台演出,惟当年作为压轴歌手时以独唱身份出场。2003年第54回中男子团体SMAP的压轴出场首次打破这一惯例。
  • 1984年第35回中,在最后的压轴表演后隐退的都はるみ,在表演结束后因场内观众要求安可,额外表演了原有曲目列表上没有的两首歌。
  • 2013年第64回中,在原有压轴歌手/团体高橋真梨子和SMAP演唱结束后,同一回宣布从红白勇退的北岛三郎以“究极压轴”身份进行表演。
  • 2018年第69回中,在原有压轴歌手/团体石川小百合演唱结束后,特别出演的南方之星作为“究极压轴“(同前述)进行表演。

最后的胜负由会场内的嘉宾审查员、观众以及场外使用双向电视放送系统[註 6]或手机的观众投票决定。审查方式和结果的发表方式每年都有所变化。在以前的很长一段时间内,均等到所有歌手演唱结束后,由在场的审查员和观众进行投票决定胜负。21世纪以来,场外的一般观众也加入到投票的环节之中[註 7]。由于统计来自场外观众的投票需要时间,在距第一部结束还有两组左右时,总主持人便会提醒观众开始投票。在这两组表演的过程中统计票数,插播新闻前即发表第一部投票结果。最终投票时,屏幕将回放本届红白所有歌手的表演现场(一组数秒,回放总长不超过3分钟),直到最后全员共同参与的一首歌。统计过程中,包括审查员和嘉宾在内的所有出演者都将站在台上[註 8],等待结果的发表。

最终优胜队伍公开的一瞬间,电视画面将出现○組優勝!!○组胜利!!)的横幅,同时大厅从天花板内向外喷出大量纸雪花(节目初期也曾使用过向舞台上投掷彩带、从天花板中落下纸带、气球等等庆祝方式)。但是,从2000年代开始节目不向舞台喷洒纸雪花,转而开始播放《萤之光》。此外,获胜队伍的主持人(本队队长)将被授予优胜旗帜,其上挂有历年优胜队伍颜色的条带。而优胜旗授予者每年都会变化,通常为本届红白嘉宾审查员中的一位。

自第4回以来,最后一首歌均为台下观众和台上出演者(包括出场歌手、主持人、嘉宾审查员、嘉宾、合唱团等)一起合唱《萤之光》。届时,将有作为指挥的音乐家出场。

  • 藤山一郎去世前一直担任至第43回(1992年)为止的合唱指挥[註 9]
  • 藤山去世后,从第44回(1993年)到第56回(2005年)由宮川泰日语宮川泰担任指挥。
  • 宫川去世后,从第57回(2006年)到第67回(2016年)由平尾昌晃担任指挥。
  • 平尾去世后,从第68回(2017年)开始由都仓俊一日语都倉俊一担任指挥。

《萤之光》大合唱持续25~30秒,歌曲结束后从舞台的左右两侧会向观众席上方发射礼炮型烟花[註 10]

日本当地时间23时45分,节目结束。

演出结束后编辑

演出结束后主持人和出场歌手在NHK放送中心一楼食堂举行结束宴。[33]

1月2日左右发表的收视率成为各家媒体关注的焦点。由于同时会发表以分钟为单位的实时收视率[34],最高收视率点花落谁家更是媒体关注的重心。

节目历史编辑

最初 – 1960年代编辑

  • 第二次世界大战结束的1945年,以《红白音乐对抗》为名的非公开广播节目开始在年末的最后一天(大晦日)(下文称除夕)播放。导演近藤积希望能打造一档“与新时代相符的音乐节目”,基于劍道中的红白对抗的概念,加上娱乐的三要素“速度、性别、运动”进行制作,由此诞生了这个节目。节目原定名称为“红白音乐合战” [35],却因受到了来自GHQ “战败国要什么‘合战’!”的批评,不得不放弃了这一想法。同时将原定的“战”改称为“对抗”,不进行胜负判定,相应的也不再设置审查员,也没有所谓的“应援团”之类的组织存在。除了节目名,一些表演歌曲和名称也进行了类似的改编:川田正子演唱的《机车噗噗》(汽車ポッポ)原本是一首战时童谣《士兵叔叔的机车》(兵隊さんの汽車);由近藤作词、与富原薫合作的歌曲《士兵 士兵 万岁》(兵隊さん 兵隊さん 万々歳)也相应地改编为《铁桥 铁桥 高兴吗》(鉄橋だ 鉄橋だ 楽しいな)。此外,当时大受欢迎的歌曲《苹果之歌》(リンゴの唄)由当年的新人並木路子和老牌歌手们并肩合作表演[36]。由于年末的深夜没有电车,赶不上末班电车的歌手只能在NHK东京放送会馆音乐部房间中的椅子上将就着就寝[37]。节目取名“音乐”对抗,除了演唱歌曲以外,也可以在现场单独表演由木琴、曼陀林尺八演奏的乐曲。
    • 这场理论上的第一回节目从除夕的22时20分开始,一直持续到24点整(元旦零时)。零时开始播放节目《除夕之夜的钟声》(除夜の鐘),也就是后来的节目《辞旧迎新》(ゆく年くる年)的前身。
  • 虽然第一回节目的播出获得了大量好评,节目组却没有计划在次年同一时间继续播出同样的节目。于是在1946年之后,跨年节目《红白音乐对抗》不再播出。但由于《红白音乐对抗》播出时带来的反响仍给工作人员们留下了极深的印象,约五年后的1951年,节目组以“不是除夕节目应该也可以”为由,制作了另一档在正月(1月3日)播出的节目《第1回NHK红白歌合战日语第1回NHK紅白歌合戦》,出场者均为没有参加上一年除夕(1950年12月31日)播出的NHK《明星祭》的人,节目播出之后仍然得到了极高的评价。因此,节目组决定在次年继续制作该节目,但仍然没有将其打造为长寿节目的想法。
  • 在第一回播出前,出场歌手的曲目和表演顺序均没有公开[38],而出场歌手名单则记载在当年1月1日的报纸《每日新闻》上[39]。节目采用对抗赛的形式,红组队长为渡辺はま子,白组队长为藤山一郎[註 11],由队长一边观察对手的表现,一边决定本组由谁来唱哪一首歌[40]
  • 截止到第三回日语第3回NHK紅白歌合戦(1953年1月2日),节目均选在正月播出。然而第四回日语第4回NHK紅白歌合戦却在1953年12月31日播出,因而在一年内播出了两回“红白歌合战”。以此次为契机,在除夕夜播出跨年音乐节目的传统正式固定下来[41]。关于为何仍决定在除夕播出,一说当时可用于举行活动的大型场馆仅在年末年初开放,制作组方面也认为在这一天更容易邀请到顶尖歌手[42]

各回概要编辑

截止最新一回NHK红白歌合战,红、白二组的对战成绩为:红组 31 - 38 白组。从第56回(2005年)到第61回(2010年)的白组6连胜是迄今红白歌合战史上的最长连胜纪录。

回数 播送日 播送时间 红组主持 白组主持 总主持 获胜方 平均收视率
第1回日语第1回NHK红白歌合戦 1951年1月3日 20:00-21:00 加藤道子日语加藤道子 藤仓修一日语藤倉修一 田边正晴日语田辺正晴 无收视记录
第2回日语第2回NHK红白歌合戦 1952年1月3日 19:30-21:00 丹下清子日语丹下キヨ子
第3回日语第3回NHK红白歌合戦 1953年1月2日 19:30-21:00 本田寿贺日语本田寿賀 宫田辉日语宮田輝 志村正顺日语志村正順
第4回日语第4回NHK红白歌合戦 1953年12月31日 21:15-22:45 水之江泷子日语水の江瀧子 高桥圭三日语高橋圭三 北出清五郎日语北出清五郎
第5回日语第5回NHK红白歌合戦 1954年12月31日 21:15-23:00 福士夏江日语福士夏江 石井钟三郎日语石井鐘三郎
第6回日语第6回NHK红白歌合戦 1955年12月31日 21:15-23:00 宫田辉 红(5:4)
第7回日语第7回NHK红白歌合戦 1956年12月31日 21:05-23:00
第8回日语第8回NHK红白歌合戦 1957年12月31日 21:05-23:00 水之江泷子 红(7:4)
第9回日语第9回NHK红白歌合戦 1958年12月31日 21:10-23:35 黑柳徹子 红(7:4)
第10回日语第10回NHK红白歌合戦 1959年12月31日 21:05-23:35 中村明光日语中村メイコ 红(7:4)
第11回日语第11回NHK红白歌合戦 1960年12月31日 21:00-23:40
第12回日语第12回NHK红白歌合戦 1961年12月31日 21:00-23:40 穗坂俊明日语穂坂俊明
第13回日语第13回NHK红白歌合戦 1962年12月31日 21:00-23:45 森光子 宫田辉 石井钟三郎 80.4%
第14回日语第14回NHK红白歌合戦 1963年12月31日 21:05-23:45 江利智惠美 红(19:8) 81.4%
第15回日语第15回NHK红白歌合戦 1964年12月31日 21:05-23:45 72.0%
第16回日语第16回NHK红白歌合戦 1965年12月31日 21:05-23:45 林美智子日语林美智子 (女優) 白(14:11) 78.1%
第17回日语第17回NHK红白歌合戦 1966年12月31日 21:05-23:45 佩吉·叶山日语ペギー葉山 红(22:3) 74.0%
第18回日语第18回NHK红白歌合戦 1967年12月31日 21:00-23:45 九重佑三子日语九重佑三子 76.7%
第19回日语第19回NHK红白歌合戦 1968年12月31日 21:00-23:45 水前寺清子日语水前寺清子 坂本九 宫田辉 白(10:7) 76.9%
第20回日语第20回NHK红白歌合戦 1969年12月31日 21:00-23:45 伊东由佳里 红(10:7) 69.7%
第21回日语第21回NHK红白歌合戦 1970年12月31日 21:00-23:45 美空云雀 宫田辉 北出清五郎 红(81:79) 77.0%
第22回日语第22回NHK红白歌合戦 1971年12月31日 21:00-23:45 水前寺清子 铃木文弥日语鈴木文彌 白(102:98) 78.1%
第23回 1972年12月31日 21:00-23:45 佐良直美日语佐良直美 山川静夫日语山川静夫 红(59:42) 80.6%
第24回日语第24回NHK红白歌合戦 1973年12月31日 21:00-23:45 水前寺清子 75.8%
第25回日语第25回NHK红白歌合戦 1974年12月31日 21:00-23:45 佐良直美 山川静夫 土门正夫日语土門正夫
中江阳三日语中江陽三
74.8%
第26回日语第26回NHK红白歌合戦 1975年12月31日 21:00-23:45 相川浩日语相川浩 72.0%
第27回日语第27回NHK红白歌合戦 1976年12月31日 21:00-23:45 74.6%
第28回日语第28回NHK红白歌合戦 1977年12月31日 21:00-23:45 77.0%
第29回日语第29回NHK红白歌合戦 1978年12月31日 21:00-23:45 森光子 72.2%
第30回日语第30回NHK红白歌合戦 1979年12月31日 21:00-23:45 水前寺清子 中江阳三 77.0%
第31回日语第31回NHK红白歌合戦 1980年12月31日 21:00-23:45 黑柳彻子 71.1%
第32回日语第32回NHK红白歌合戦 1981年12月31日 21:00-23:45 生方惠一日语生方恵一 白(22:11) 74.9%
第33回日语第33回NHK红白歌合戦 1982年12月31日 21:00-23:45 红(19:16) 69.9%
第34回日语第34回NHK红白歌合戦 1983年12月31日 21:00-23:45 铃木健二日语鈴木健二 塔摩利 白(19:10) 74.2%
第35回日语第35回NHK红白歌合戦 1984年12月31日 21:00-23:45 森光子 生方惠一 红(31:2) 78.1%
第36回 1985年12月31日 21:00-23:45 森昌子 千田正穗日语千田正穂 红(22:11) 66.0%
第37回 1986年12月31日 21:00-23:45 目加田赖子日语目加田頼子
齐藤由贵
千田正穂
加山雄三
吉川精一日语吉川精一 59.4%
第38回日语第38回NHK红白歌合戦 1987年12月31日 21:00-23:45 和田现子 加山雄三 红(18:9) 55.2%
第39回日语第39回NHK红白歌合戦 1988年12月31日 21:00-23:45 杉浦圭子日语杉浦圭子 白(19:8) 53.9%
第40回日语第40回NHK红白歌合戦 1989年12月31日 1部 19:20-20:55
2部 21:00-23:45
三田佳子 武田铁矢 松平定知 红(20:7) 1部 38.5%
2部 47.0%
第41回日语第41回NHK红白歌合戦 1990年12月31日 1部 19:20-20:55
2部 21:00-23:45
西田敏行 白(13:4) 1部 30.6%
2部 51.5%
第42回 1991年12月31日 1部 19:20-20:55
2部 21:00-23:45
浅野裕子日语浅野ゆう子 堺正章日语堺正章 山川静夫 红(8:7) 1部 34.9%
2部 51.5%
第43回日语第43回NHK红白歌合戦 1992年12月31日 1部 19:20-20:55
2部 21:00-23:45
石田光 白(15:2) 1部 40.2%
2部 55.2%
第44回日语第44回NHK红白歌合戦 1993年12月31日 1部 19:30-20:55
2部 21:00-23:45
森田美由纪 白(18:9) 1部 42.4%
2部 50.1%
第45回日语第45回NHK红白歌合戦 1994年12月31日 1部 20:00-21:25
2部 21:30-23:45
上沼惠美子日语上沼恵美子 古馆伊知郎日语古舘伊知郎 宫川泰夫日语宮川泰夫 红(9:8) 1部 40.1%
2部 51.5%
第46回日语第46回NHK红白歌合戦 1995年12月31日 1部 20:00-21:25
2部 21:30-23:45
宫本隆治日语宮本隆治
草野满代日语草野満代
白(13:4) 1部 44.9%
2部 50.4%
第47回日语第47回NHK红白歌合戦 1996年12月31日 1部 20:00-21:25
2部 21:30-23:45
松隆子 白(9:4) 1部 41.6%
2部 53.9%
第48回日语第48回NHK红白歌合戦 1997年12月31日 1部 20:00-21:25
2部 21:30-23:45
和田现子 中居正广
SMAP
宫本隆治 白(9:4) 1部 40.2%
2部 50.7%
第49回日语第49回NHK红白歌合戦 1998年12月31日 1部 20:00-21:25
2部 21:30-23:45
久保纯子日语久保純子 红(9:4) 1部 45.4%
2部 57.2%
第50回日语第50回NHK红白歌合戦 1999年12月31日 1部 19:30-21:20
2部 21:30-23:45
5代中村勘九郎 白(7:6) 1部 45.8%
2部 50.8%
第51回日语第51回NHK红白歌合戦 2000年12月31日 1部 19:20-21:25
2部 21:30-23:45
和泉元弥日语和泉元彌 红(9:4) 1部 39.2%
2部 48.4%
第52回日语第52回NHK红白歌合戦 2001年12月31日 1部 19:30-21:25
2部 21:30-23:45
有働由美子 阿部涉 三宅民夫日语三宅民夫 白(9:4) 1部 38.1%
2部 48.5%
第53回日语第53回NHK红白歌合戦 2002年12月31日 1部 19:30-21:25
2部 21:30-23:45
红(9:6) 1部 37.1%
2部 47.3%
第54回日语第54回NHK红白歌合戦 2003年12月31日 1部 19:30-21:20
2部 21:30-23:45
有働由美子
膳场贵子日语膳場貴子
阿部涉
高山哲哉日语高山哲哉
武内陶子日语武内陶子 白(15:0) 1部 35.5%
2部 45.9%
第55回日语第55回NHK红白歌合戦 2004年12月31日 1部 19:30-21:20
2部 21:30-23:45
小野文惠日语小野文惠 阿部涉 堀尾正明日语堀尾正明 红(8:5) 1部 30.8%
2部 39.3%
第56回日语第56回NHK红白歌合戦 2005年12月31日 1部 19:20-21:25
2部 21:30-23:45
仲间由纪惠 山本耕史 三野文太日语みのもんた
山根基世日语山根基世
1部 35.4%
2部 42.9%
第57回 2006年12月31日 前半 19:20-21:25
后半 21:30-23:45
中居正广
(SMAP)
三宅民夫
黑崎惠日语黒崎めぐみ
白(13:5) 前半 30.6%
后半 39.8%
第58回 2007年12月31日 前半 19:20-21:25
后半 21:30-23:45
中居正广
(SMAP)
笑福亭鹤瓶 松本和也日语松本和也
住吉美纪日语住吉美紀
前半 32.8%
后半 39.5%
第59回 2008年12月31日 前半 19:20-21:25
后半 21:30-23:45
仲间由纪惠 中居正广
(SMAP)
松本和也
小野文惠
前半 35.7%
后半 42.1%
第60回 2009年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
阿部涉 前半 37.1%
后半 40.8%
第61回 2010年12月31日 前半 19:15-21:25
后半 21:30-23:45
松下奈绪 前半 35.7%
后半 41.7%
第62回 2011年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
井上真央 前半 35.2%
后半 41.6%
第63回 2012年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
堀北真希 有働由美子 前半 33.2%
后半 42.5%
第64回 2013年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
绫濑遥 白(9:4) 前半 36.9%
后半 44.5%
第65回 2014年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
吉高由里子 前半 35.1%
后半 42.2%
第66回 2015年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
绫濑遥 井之原快彦
V6
黑柳徹子
有働由美子
前半 34.8%
后半 39.2%
第67回 2016年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
有村架纯 相叶雅纪
(岚)
武田真一 红(9:6)[43] 前半 35.1%
后半 40.2%
第68回 2017年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
二宫和也
(岚)
内村光良
小內小南
桑子真帆
前半 35.8%
后半 39.4%
第69回 2018年12月31日 前半 19:15-20:55
后半 21:00-23:45
廣瀨鈴 櫻井翔
(岚)
前半 37.7%
后半 41.5%
※收视率数据由Video Research提供,数据来源为关东地区家庭用户实时收视率。由于第1回至第12回在Video Research成立前举行,故而没有相关收视率数据。[44]
  1. 部分优胜者队伍后括弧内的数据为最终审查结果时的的票数。
  2. 藤仓修一、田边正晴、本田寿贺、宫田辉、志村正顺、北出清五郎、福士夏江、高桥圭三、石井钟三郎、穗坂俊明、铃木文弥山川静夫、土门正夫、中江阳三、相川浩、生方惠一、铃木健二、千田正穂、目加田赖子、吉川精一、杉浦圭子、松平定知、森田美由纪、宫川泰夫、宫本隆治、草野满代、久保纯子、有働由美子、阿部涉、三宅民夫、膳场贵子、高山哲哉、武内陶子、小野文惠、堀尾正明、山根基世、黑崎惠、松本和也、住吉美纪、武田真一等人出任NHK红白歌合战主持人时均为NHK东京播音室的在籍播音员。
  3. 总主持中,第25回的土门正夫、中江阳三;第34回的塔摩利和第45回的宫川泰夫是以“督促者”的名义担任主持。总主持的官方形式是第19回到第20回;第34回到第55回和第57回。
  4. 第56回中,最初宣布有4名主持人,上表中记录了这4名主持人在发布会上的分工。但在实际播出中,仲间由纪惠和山本耕史的主要角色是分别担任红组和白组的出场歌手;三野文太则是出任控场的主持人;而山根基世则主要是督促者角色。
广播转播现场实况播音员
回数 播音员
第51回(2000年) 阿部涉
第52回(2001年) 小野文惠、高市佳明日语高市佳明
第53回(2002年) 小野文惠、高市佳明
第54回(2003年) 小野文惠、藤崎弘士日语藤崎弘士
第55回(2004年) 藤崎弘士、住吉美纪
第56回(2005年) 藤崎弘士、黑崎惠
第57回(2006年) 小田切千日语小田切千岛津有理子日语島津有理子
第58回(2007年) 小田切千、塚原爱日语塚原愛
第59回(2008年) 山田康弘日语山田康弘神田爱花日语神田愛花
第60回(2009年) 山田康弘、神田爱花
第61回(2010年) 小松宏司日语小松宏司、黑崎惠
第62回(2011年) 小松宏司、桥本奈穗子日语橋本奈穂子
第63回(2012年) 青井实日语青井実、桥本奈穗子
第64回(2013年) 吉田一贵日语吉田一貴久保田祐佳
第65回(2014年) 青井实、首藤奈知子日语首藤奈知子
第66回(2015年) 中川绿日语中川緑、高山哲哉
第67回(2016年) 寺门亚衣子日语寺門亜衣子二宫直辉日语二宮直輝
第68回(2017年) 小鄉知子、二宮直輝
第69回(2018年) 小松宏司日语小松宏司千葉美乃梨日语千葉美乃梨

歷代壓軸歌手及曲目编辑

( )內為歌手出場次數、[ ] 內為歌手壓軸次數、淺黃色標記為總壓軸

回數 紅組壓軸 白組壓軸
歌手 曲目 歌手 曲目
第1回 1951年 渡邊濱子(初)[初] 桑港のチャイナタウン 藤山一郎(初)[初] 長崎の鐘
第2回 1952年 渡邊濱子(2)[2] 火の鳥 藤山一郎(2)[2] オリンピックの歌
第3回 1953年
1月
笠置靜子(2)[初] ホームラン・ブギ 灰田勝彦(2)[初] 野球小僧
第4回日语第4回NHK紅白歌合戦 1953年
12月
淡路紀子日语淡谷のり子(初)[初] アデュー 藤山一郎(4)[3] 丘は花ざかり
第5回日语第5回NHK紅白歌合戦 1954年 渡邊濱子(4)[3] 東京の薔薇 霧島昇(3)[初] 石狩エレジー
第6回日语第6回NHK紅白歌合戦 1955年 二葉秋子日语二葉あき子(6)[初] バラのルンバ 藤山一郎(6)[4] ニコライの鐘
第7回日语第7回NHK紅白歌合戦 1956年 笠置靜子(4)[2] ヘイ・ヘイ・ブギ 灰田勝彦(4)[2] 白銀の山小舎で
第8回日语第8回NHK紅白歌合戦 1957年 美空雲雀(2)[初] 長崎の蝶々さん 三橋美智也(2)[初] リンゴ花咲く故郷へ
第9回日语第9回NHK紅白歌合戦 1958年 美空雲雀(3)[2] 白いランチで十四ノット 三橋美智也(3)[2] 赤い夕陽の故郷
第10回日语第10回NHK紅白歌合戦 1959年 美空雲雀(4)[3] 御存知弁天小僧 春日八郎(5)[初] 東京の蟻
第11回 1960年 島倉千代子(4)[初] 他国の雨 三橋美智也(5)[3] 達者でナ
第12回日语第12回NHK紅白歌合戦 1961年 島倉千代子(5)[2] 襟裳岬 三波春夫(4)[初] 文左たから船
第13回日语第13回NHK紅白歌合戦 1962年 島倉千代子(6)[3] さよならとさよなら 三橋美智也(7)[4] 星屑の街
第14回日语第14回NHK紅白歌合戦 1963年 美空雲雀(8)[4] 哀愁出船 三波春夫(6)[2] 佐渡の恋唄
第15回日语第15回NHK紅白歌合戦 1964年 美空雲雀(9)[5] 三波春夫(7)[3] 俵星玄蕃
第16回日语第16回NHK紅白歌合戦 1965年 美空雲雀(10)[6] 橋幸夫(6)[初] あの娘と僕
(スイム・スイム・スイム)
第17回 1966年 美空雲雀(11)[7] 悲しい酒 三波春夫(8)[4] 紀伊國屋分左衛門
第18回日语第18回NHK紅白歌合戦 1967年 美空雲雀(12)[8] 芸道一代 三波春夫(9)[5] 赤垣源蔵
第19回日语第19回NHK紅白歌合戦 1968年 美空雲雀(13)[9] 熱祷(いのり) 橋幸夫(9)[2] 赤い夕陽の三度笠
第20回日语第20回NHK紅白歌合戦 1969年 美空雲雀(14)[10] 別れてもありがとう 森進一(2)[初] 港町ブルース
第21回日语第21回NHK紅白歌合戦 1970年 美空雲雀(15)[11] 人生将棋 森進一(3)[2] 銀座の女
第22回日语第22回NHK紅白歌合戦 1971年 美空雲雀(16)[12] この道をゆく 森進一(4)[3] おふくろさん
第23回 1972年 美空雲雀(17)[13] ある女の詩 北島三郎(10)[初] 冬の宿
第24回日语第24回NHK紅白歌合戦 1973年 島倉千代子(17)[4] からたち日記 北島三郎(11)[2] 帰ろかな
第25回日语第25回NHK紅白歌合戦 1974年 島倉千代子(18)[5] 襟裳岬 森進一(7)[4] 襟裳岬
第26回日语第26回NHK紅白歌合戦 1975年 島倉千代子(19)[6] 悲しみの宿 五木宏(5)[初] 千曲川
第27回日语第27回NHK紅白歌合戦 1976年 都春美(12)[初] 北の宿から 五木宏(6)[2] 愛の始発
第28回日语第28回NHK紅白歌合戦 1977年 八代亞紀(5)[初] おんな港町 五木宏(7)[3] 灯りが欲しい
第29回日语第29回NHK紅白歌合戦 1978年 山口百惠(5)[初] プレイバックPart2 澤田研二(6)[初] LOVE (抱きしめたい)
第30回 1979年 八代亞紀(7)[2] 舟唄 五木宏(9)[4] おまえとふたり
第31回日语第31回NHK紅白歌合戦 1980年 八代亞紀(8)[3] 雨の慕情 五木宏(10)[5] ふたりの夜明け
第32回日语第32回NHK紅白歌合戦 1981年 森昌子(9)[初] 哀しみ本線日本海 北島三郎(19)[3] 風雪ながれ旅
第33回日语第33回NHK紅白歌合戦 1982年 都春美(18)[2] 涙の連絡船 森進一(15)[5] 影を慕いて
第34回日语第34回NHK紅白歌合戦 1983年 水前寺清子(19)[初] あさくさ物語 細川貴志(9)[初] 矢切の渡し
第35回日语第35回NHK紅白歌合戦 1984年 都春美(20)[3] 夫婦坂 森進一(17)[6] 北の螢
第36回 1985年 森昌子(13)[2] 愛傷歌 森進一(18)[7] 女もよう
第37回 1986年 石川小百合(9)[初] 越過天城 森進一(19)[8] ゆうすげの恋
第38回日语第38回NHK紅白歌合戦 1987年 和田現子(11)[初] 抱擁 五木宏(17)[6] 追憶
第39回日语第39回NHK紅白歌合戦 1988年 小林幸子(10)[初] 雪椿 北島三郎(25)[4] 年輪
第40回日语第40回NHK紅白歌合戦 1989年 石川小百合(12)[2] 風の盆恋唄 北島三郎(26)[5] 夜汽車
第41回日语第41回NHK紅白歌合戦 1990年 都春美(22)[4] 千年の古都 森進一(23)[9] おふくろさん
第42回 1991年 和田現子(15)[2] あの鐘を鳴らすのはあなた 谷村新司(5)[初] 昴-すばる-
第43回日语第43回NHK紅白歌合戦 1992年 由紀紗織(13)[初] 赤とんぼ〜どこかへ帰ろう 北島三郎(29)[6] 帰ろかな
第44回日语第44回NHK紅白歌合戦 1993年 石川小百合(16)[3] 津輕海峽·冬景色 北島三郎(30)[7] 祭典
第45回日语第45回NHK紅白歌合戦 1994年 都春美(26)[5] 古都逍遥 五木宏(24)[7] 気笛
第46回日语第46回NHK紅白歌合戦 1995年 和田現子(19)[3] もう一度ふたりで歌いたい 細川貴志(21)[2] 望郷じょんがら
第47回日语第47回NHK紅白歌合戦 1996年 坂本冬美(9)[初] 夜桜お七 北島三郎(33)[8] 風雪ながれ旅
第48回日语第48回NHK紅白歌合戦 1997年 安室奈美恵(3)[初] CAN YOU CELEBRATE? 五木宏(27)[8] 千曲川
第49回日语第49回NHK紅白歌合戦 1998年 和田現子(22)[4] 今あなたにうたいたい 五木宏(28)[9] 酒ひとり
第50回日语第50回NHK紅白歌合戦 1999年 和田現子(23)[5] あの鐘を鳴らすのはあなた 北島三郎(36)[9] 祭典
第51回日语第51回NHK紅白歌合戦 2000年 天童芳美(5)[初] 道頓堀人情 五木宏(30)[10] 山河
第52回日语第52回NHK紅白歌合戦 2001年 和田現子(25)[6] 北島三郎(38)[10]
第53回日语第53回NHK紅白歌合戦 2002年 石川小百合(25)[4] 越過天城 五木宏(32)[11] おふくろの子守唄
第54回日语第54回NHK紅白歌合戦 2003年 天童芳美(8)[2] 美しい昔 SMAP(12)[初] 世界に一つだけの花
第55回日语第55回NHK紅白歌合戦 2004年 小林幸子(26)[2] 雪椿 五木宏(34)[12] 雪燃えて
第56回日语第56回NHK紅白歌合戦 2005年 天童芳美(10)[3] 川の流れのように SMAP(13)[2] Triangle
第57回 2006年 川中美幸(19)[初] ふたり酒 北島三郎(43)[11] 祭典
第58回 2007年 石川小百合(30)[5] 津輕海峽·冬景色 五木宏(37)[13] 契り
第59回 2008年 和田現子(32)[7] 冰川清志(9)[初] きよしのズンドコ節
第60回 2009年 DREAMS COME TRUE(13)[初] その先へ 紅白スペシャルヴァーション 北島三郎(46)[12] 祭典
第61回 2010年 DREAMS COME TRUE(14)[2] 生きてゆくのです SMAP(18)[3] This is love '10 SPメドレー
第62回 2011年 石川小百合(34)[6] 津輕海峽·冬景色 SMAP(19)[4] SMAP AID 紅白SP
original smile
第63回 2012年 生物股長(5)[初] 隨著風吹 SMAP(20)[5] SMAP2012'スペシャル
第64回 2013年 高橋真梨子(2)[初] for you… 北島三郎(50)[13] 祭典
第65回 2014年 松田聖子(18)[初] 想見你~Missing You~ (6)[初] 2014 Thanks Medley
第66回 2015年 松田聖子(19)[2] 紅色的麝香豌豆 近藤真彦(10)[初] 悠然銀光中
第67回 2016年 石川小百合(39)[7] 越過天城 (8)[2] 嵐×紅白スペシャルメドレー
第68回 2017年 石川小百合(40)[8] 津輕海峽·冬景色 柚子(8)[初] 荣光之橋
第69回 2018年 石川小百合(41)[9] 越過天城 (10)[3] 嵐×紅白スペシャルメドレー
南方之星 (5) [初] 希望之辙率性辛巴達日语勝手にシンドバッド

歷代開場歌手及曲目编辑

( )內為歌手出場次數、[ ] 內為歌手開場次數、淺藍色標記為總開場

回数 紅組 白組
歌手 曲目 歌手 曲目
第1回 1951年 菅原都々子(初) [初] 憧れの住む町 鶴田六郎(初) [初] 港の恋唄
第2回 1952年 暁テル子(2) [初] メロンはいかが 林伊佐緒(2) [初] 麗人草の歌
第3回 1953年
1月
菊池章子(2) [初] 母の瞳 林伊佐緒(3) [2] ダイナ・ブルース
第4回 1953年
12月
赤坂小梅(2) [初] おてもやん 鈴木正夫(3) [初] 花笠音頭
第5回 1954年 宮城まり子(初) [初] 毒消しゃいらんかね 岡本敦郎(4) [初] 高原列車は行く
第6回 1955年 荒井惠子(2) [初] 希望をのせて馬車は行く 鶴田六郎(5) [2] 天下の為さん
第7回 1956年 荒井惠子(3) [2] 南の花嫁さん 岡本敦郎(6) [2] 自転車旅行
第8回 1957年 楠トシエ(初) [初] お花どん 曾根史郎(2) [初] 看板娘の花子さん
第9回 1958年 荒井惠子(4) [3] 橇は飛ぶよ 岡本敦郎(7) [3] 若人スキーヤー
第10回 1959年 荒井惠子(5) [4] 白菊の歌 曾根史郎(4) [2] 僕の東京地図
第11回 1960年 荒井惠子(6) [5] 青い月夜の散歩道 若山彰(4) [初] さいはて岬
第12回 1961年 朝丘雪路(4) [初] チャチャで飲みましょう 神戸一郎(4) [初] 東京ラプソディ
第13回 1962年 仲宗根美樹(初) [初] 川は流れる 松島アキラ(初) [初] あゝ青春に花よ咲け
第14回 1963年 弘田三枝子(2) [初] 悲しきハート 田邊靖雄(初) [初] 雲に聞いておくれよ
第15回 1964年 朝丘雪路(7) [2] 夜の八丈島 北島三郎(2) [初] そうらん仁義
第16回 1965年 三沢あけみ(2) [初] アリューシャン小唄 舟木一夫(3) [初] 高原のお嬢さん
第17回 1966年 中尾ミエ(5) [初] 蜜の味 西郷輝彦(3) [初] 星のフラメンコ
第18回 1967年 水前寺清子(3) [初] どうどうどっこの唄 舟木一夫(5) [2] 夕笛
第19回 1968年 都春美(4) [初] 好きになった人 三田明(5) [初] バラの涙
第20回 1969年 青江三奈(3) [初] 池袋の夜 布施明(3) [初] バラ色の月
第21回 1970年 水前寺清子(6) [2] 大勝負 村田英雄(10) [初] 闘魂
第22回 1971年 南沙織(初) [初] 17才 尾崎紀世彦(初) [初] また逢う日まで
第23回 1972年 天地真理(初) [初] ひとりじゃないの 森進一(5) [初] 放浪船
第24回 1973年 小柳留美子(3) [初] 漁火恋唄 布施明(7) [2] 甘い十字架
第25回 1974年 山口百恵(初) [初] ひと夏の経験 西城秀樹(初) [初] 傷だらけのローラ
第26回 1975年 岩崎宏美(初) [初] ロマンス 細川貴志(初) [初] 心のこり
第27回 1976年 山口百惠(3) [2] 横須賀ストーリー 野口五郎(5) [初] 針葉樹
第28回 1977年 櫻田淳子(4) [初] 気まぐれヴィーナス 鄉裕美(5) [初] 悲しきメモリー
第29回 1978年 榊原郁惠日语榊原郁恵(初) [初] 夏のお嬢さん 鄉裕美(6) [2] バイブレーション
第30回 1979年 石野真子(初) [初] ジュリーがライバル 鄉裕美(7) [3] マイレディー
第31回 1980年 榊原郁恵(3) [2] ROBOT 郷裕美(8) [4] How many いい顔
第32回 1981年 河合奈保子(初) [初] スマイル・フォー・ミー 近藤真彦(初) [初] 悠然銀光中
第33回 1982年 三原順子(初) [初] ホンキでLove me Good!! 苦柿隊(初) [初] 100%…SOかもね!
第34回 1983年 岩崎宏美(9)[2] 家路 西城秀樹(10) [2] ギャランドゥ
第35回 1984年 早見優(2) [初] 誘惑光線☆クラッ! 苦柿隊(3) [2] アッパレ!フジヤマ
第36回 1985年 石川秀美(初) [初] 愛の呪文 吉川晃司(初) [初] にくまれそうなNEWフェイス
第37回 1986年 荻野目洋子(初) [初] ダンシング・ヒーロー (Eat You Up) 少年隊(初) [初] 仮面舞踏会
第38回 1987年 八代亞紀(15) [初] 恋は火の川 森進一(20) [2] 悲しいけれど
第39回 1988年 中山美穗(初) [初] Witches 光GENJI(初) [初] 光GENJI '88メドレー
第40回 1989年 織井茂子(6) [初] 君の名は 田端義夫日语田端義夫(2) [初] かえり船
第41回 1990年 DREAMS COME TRUE(初) [初] 笑顔の行方 光GENJI(3) [2] COCORO
第42回 1991年 西田光(初) [初] ときめいて DA BUBBLEGUM BROTHERS(初) [初] WON'T BE LONG
第43回 1992年 森口博子(2) [初] スピード SMAP(2) [初] 雪が降ってきた
第44回 1993年 久寶留理子(初) [初] X JAPAN(3) [初] Tears
第45回 1994年 trf(初) [初] BOY MEETS GIRL access日语access (音楽ユニット) (初) [初] SCANDALOUS BLUE
第46回 1995年 酒井法子(初) [初] 藍色的玉兔 射亂Q日语シャ乱Q(初) [初] 狡猾的女人
第47回 1996年 JUDY AND MARY(初) [初] そばかす Ulfuls日语ウルフルズ(初) [初] ガッツだぜ!!
第48回] 1997年 SPEED(初) [初] White Love T.M.Revolution(初) [初] WHITE BREATH
第49回 1998年 SPEED(2) [2] ALL MY TRUE LOVE DA PUMP(初) [初] Rhapsody in Blue
第50回 1999年 早安少女組。(2) [初] LOVEマシーン DA PUMP(2) [2] We can't stop the music
第51回 2000年 Whiteberry(初) [初] 夏祭り 藤井隆(初) [初] ナンダカンダ
第52回 2001年 松浦亞彌(初) [初] LOVE涙色 江成和己日语えなりかずき(初) [初] おいらに惚れちゃ怪我するぜ!
第53回 2002年 藤本美貴(初) [初] ロマンティック 浮かれモード w-inds.(初) [初] NEW PARADISE
第54回 2003年 BoA(2) [初] DOUBLE w-inds.(2) [2] Long Road
第55回 2004年 上戸彩(初) [初] 愛のために。 TOKIO(11) [初] 自分のために
第56回 2005年 川中美幸(18) [初] 二輪草 細川貴志(31) [2] 北酒場
第57回 2006年 mihimaru GT(初) [初] 心情HIGH翻天 w-inds.(5) [3] ブギウギ66
第58回 2007年 早安少女組。(10) [2]
Berryz工房(初) [初]
℃-ute(初) [初]
Special LOVE Mix
〜幸せの平成20周年 Ver.〜
美川憲一(24) [初] さそり座の女2007
第59回 2008年 濱崎步(10) [初] Mirrorcle World 布施明(24) [3] 君は薔薇より美しい
第60回 2009年 濱崎步(11) [2] Rule EXILE(5) [初] Someday
第61回 2010年 濱崎步(12) [3] Virgin Road EXILE(6) [2] I Wish For You
第62回 2011年 濱崎步(13) [4] progress NYC(3) [初] 100%勇気NYC
第63回 2012年 濱崎步(14) [5] 2012 A SPECIAL メドレー NYC(4) [2] NYC紅白メドレー
第64回 2013年 濱崎步(15) [6] INSPIRE Sexy Zone(初) [初] Sexy和平Zone組曲
第65回 2014年 HKT48(初) [初] 哈密瓜汁 Sexy Zone(2) [2] 紅白的HITOMEBORE
第66回 2015年 大原櫻子(初) [初] 日语瞳 (大原櫻子の曲) 鄉裕美(28) [5] 2億4千萬的瞳孔 -異國情調的日本-
第67回 2016年 PUFFY(初) [初] PUFFY 20周年紅白Special 關西傑尼斯8(5) [初] ZUKKOKE男道 〜紅白歌唱夢想〜
ズッコケ男道 〜紅白で夢を歌おう〜
第68回 2017年 Little Glee Monster(初) [初] 喜欢啊。日语好きだ。〜歌唱梦想 ver.〜
好きだ。〜夢を歌おう ver.〜
Hey! Say! JUMP(初) [初] Come On A My House
第69回 2018年 坂本冬美(30) [初] 夜櫻阿七日语夜桜お七 三代目 J Soul Brothers(7) [初] R.Y.U.S.E.I.

节目备注编辑

收视率编辑

每年的红白均以极高的电视收视率而闻名。自Video Search有相关收视率记录(1962年的第13回)以来,收视率最高的为第14回(1963年),为81.4%(关东地区家庭实时收视率,下同)。因此,在1980年代前半时红白一度被称为“怪物节目”。目前最低收视率则是2015年第66回,为39.2%。几乎每年红白的收视率都会碾压私营电视台的人气节目,称霸收视率年榜的首位。因次年1月3日前后一般还会发表以分钟为单位的收视率,哪个歌手的部分收视率最高往往成为一时的话题。

“红白效果”编辑

在红白出演过的歌手次年年初的CD销量多少会受到红白的影响(一般为销量再度提升),这个现象俗称“红白效果”(紅白効果[45]。甚至还出现过因红白上的演出而再度受到关注,歌曲再次拢聚人气,结果在次年红白再度出演的情况。“红白效果”不仅会创造出热门歌曲,甚至还会创造出脍炙人口的“名曲”[46]

正式演出时编辑

表演过程中为了配合台本,节目组常常使用“小抄[註 12]。对主持人而言,收到从工作人员那里送来的小抄或其他提示信息的情况并不罕见,内容往往包括提醒主持人尽快进入下一个出演者环节等等[48]

舞台上也曾有过主持人在直播时出错的情况。在1980年之前NHK方面严禁主持人有任何的错误或即兴发挥,后来此项限制才逐渐放开。对担任总主持人经验丰富的宫本隆治日语宮本隆治曾说道,“NHK大厅里住着魔鬼”,“就是这些魔鬼在折磨着主持人前辈们” [49]。这之后的现代红白大幅降低了此要求,即允许主持人即兴表演、自由发挥。例如1970年第21回中,白组主持人宫田辉日语宫田辉建议白组歌手桥幸夫演唱《いつでも夢を》,而不是原定的《俺たちの花》。

另一方面,也有艺人利用这种“通融规则”,在正式表演时加入原定安排之外的部分的情况。而其中对节目产生较大影响(多为不良影响)的,这之后甚至会受到NHK的封杀。下面列出了一些案例:

  • 第33回(1982年) - 南方之星桑田佳佑模仿三波春夫演唱热门歌曲《チャコの海岸物語》时,在歌曲间奏部分突然放言:“不管怎么说,先交收视费吧!”“想看别的电视台的节目就看录像带吧!”(此二者均讽刺NHK上门收取收视费的工作人员,下同)。这之后NHK要求其写道歉信,却收到来自本人的强硬回复,“道歉信什么的我才不会写第二遍!”,这一度导致NHK与桑田的关系恶化。虽然次年的红白南方之星仍有出场,但再下一次的出演已经是几十年之后了[50]
  • 第36回(1985年) - 吉川晃司在演唱过程中破坏布景,并在表演结束时点燃了吉他。
  • 第42回(1991年) - 隧道二人组二人均只穿一条内裤入场,木梨憲武全身涂红色,石橋貴明全身涂白色。二人转身后,背上则写着“交收视费吧!”。
  • 第43回(1992年) - 本木雅弘出场时在脖子上挂着数个装有白色液体的安全套形状的气球,之后的演奏途中甚至露出了臀部。
  • 第57回(2006年) - DJ OZMA气志团绫小路翔日语綾小路翔)登场时身着皮肤色的女性内衣(ボディスーツ日语ボディスーツ),两腿间挂着蘑菇状物体。因女性伴舞采用类似的近乎全裸的装束,NHK方面抗议道“这是公开放送,还是黄金时段!”。虽然总主持人三宅民夫日语三宅民夫在台上澄清“这不是全裸”,但之后放送伦理·番组向上机构(BPO)仍要求NHK对此情况进行说明。这不仅导致DJ OZMA活动一时停止,恢复之后的活动亦受到各种各样的制约,最终本人在2008年宣布隐退。
  • 第57回(2006年) - 森進一在演唱由川内康范作词的《おふくろさん》时擅自加入了原创的歌词,导致川内的暴怒后引发了骚动[註 13]

现场观看方法编辑

  • 初期采用席位先到先得的方法,当日会场外观众排队入场,直到座位坐满为止[51]。这之后便改用征集观众制。
  • 有意向者寄出官方制作的明信片作为申请。因每次收到的申请均超过大厅总容纳人数(约3000人),最终决定人选时采取抽选制。
  • 每年10月中旬发布观众征集通知,11月初征集截止,12月上旬发送回信。
  • 选中者会收到入场整理券(当选明信片),一张整理券代表两个席位(1岁以上即需要入场券),观众需要在当日到NHK大厅用整理券兑换座席券。因位置是随机分配的,在兑换之前都不会知道自己所坐的位置[註 14]
  • 从第57回(2006年)开始,申请资格加入如下限制:
  1. 已支付NHK收视费者。
  2. 曾交过NHK收视费的,产生的新费用已经缴清者。
  3. NHK认可的免交收视费者。
  4. 符合上述任意一种情况的家庭。
(上述所有情况均可能通过银行账户扣款支付收视费。)
综上,未缴纳收视费或欠费者无法参与申请。寄来的申请明信片上必须准确填写收视费缴纳人的姓名。NHK其他的公开放送节目亦采用同样的征集规则。
  • 对于明令禁止的转卖当选明信片的行为,在入场前将严格确认本人身份,检查相关身份证件,以确保抽选的公正性。

其他编辑

  • 红白歌会的总制作费约3亿日元。对于参加红白演出的人,NHK仅为主持人和工作人员提供晚饭,出场歌手的晚饭需要自行准备[52]
  • 克制主义(自粛ムード[註 15])盛行的年份,曾有过红白将终止的传闻,但最终红白并未终止[53]
  • 和田现子堺正章日语堺正章在主持TBS系“日本唱片大獎”节目时,曾有过因同时主持红白,最终在两个节目中同时出场的情况(前者为1990年,后者为1999年)[註 16]。类似的,在同时段播放的节目和红白本身中同时出演的情况也曾有发生[註 17]
  • 由于临时更换出场者或原定出场者迟到,改变原有的曲目顺序的情况也曾发生。
  • 出场歌手的家人被邀请到观众席时,在歌手出场时家人往往会被采访。歌手表演过程中也会拍摄家人观看表演的镜头。
  • 红白表演即为歌手在电视、广播之类的媒体上首次出演[註 18]、歌手在电视上首次直播[註 19]的情况同样存在。此外甚至有在红白表演时为首次在电视上或是NHK电视台内公开歌曲的情况[註 20]
  • 表演时也曾出现家人、前任妻子/丈夫出场并合作表演的情况。为了形成直接对决的场面,节目组也邀请过共事者或曾经共事过的同行合作演出。
  • 韩国媒体将《NHK红白歌合战》、日本電視台系(讀賣電視台制作)《Best Hits歌谣祭》、富士電視台系《FNS歌謠祭》三个节目称作“日本三大歌谣祭”[54]

收录红白舞台的作品编辑

CD编辑

电影编辑

DVD编辑

  • 都春美《走过NHK红白歌会的20年》(NHK紅白歌合戦20年の歩み)(1985年2月21日) - 收录20首歌曲。
  • 小林幸子 vs 美川宪一 《只有二人的红白歌会!!》(日語:二人だけの紅白歌合戦!! )(2002年12月5日) - 收录25首歌曲。
  • 南紗織日语南沙織Cynthia Premium日语Cynthia_Premium》(2006年6月14日) - 收录8首歌曲。
  • 河島英五日语河島英五《河島英五珍藏影像集~从出道到最后的电视表演》(河島英五秘蔵映像集~デビュー前から最後のTV出演まで)(2007年4月18日) - 收录1首歌曲。
  • 高橋真梨子高橋40年日语高橋40年》(2013年6月5日) - 收录2首歌曲。
  • 中森明菜《限定BOX ~NHK红白歌合战&Let’s go young etc.》(プレミアムBOX ルーカス〜NHK紅白歌合戦&レッツゴーヤング etc.)(2005年9月30日) - 收录8首歌曲。
  • 北岛三郎《歌魂 北岛三郎~NHK红白歌合战的轨迹~》(歌魂 北島三郎〜NHK紅白歌合戦の軌跡〜)(2017年6月28日) - 收录了无重复的28首歌。
  • 河合奈保子《限定版~NHK红白歌合战&Let’s go young etc.》(プレミアムコレクション〜NHK紅白歌合戦&レッツゴーヤング etc.)(2017年8月30日) - 收录6首歌曲。
  • 西城秀樹《HIDEKI NHK Collection~年轻、激情和感动~》(HIDEKI NHK Collection〜若さと情熱と感激と〜)(2017年11月15日) - 收录16首歌曲。
  • 吉永小百合《歌手出道55周年纪念 Best&NHK珍贵影像DVD~寒之清晨~》(歌手デビュー55周年記念ベスト&NHK貴重映像DVD〜寒い朝〜)(2018年2月28日) - 收录2首音源和3部影像。
  • 島倉千代子《島倉千代子 印象集 ~NHK红白歌合战&记忆中的旋律 etc.~》(島倉千代子 メモリアルコレクション ~NHK紅白歌合戦&思い出のメロディー etc.~)(2018年11月7日) - 收录了第8~13回、第15回的广播音源,共7首歌;第14回、第16~46回的影像,共19首歌。

相似节目编辑

脚注编辑

  1. ^ 除了已经获得奖牌的选手,节目组同样有可能邀请下一年奥运会中有望获得奖牌的选手、教练作为嘉宾审查员。
  2. ^ 在第32回之前均以《干杯之歌》(乾杯の歌)作为开场曲。
  3. ^ 若从台下观众的视角来看则是右侧。
  4. ^ 1953年的第4回两组位置与此相反。
  5. ^ 如第62回(2011)年的LadyGaga
  6. ^ 观众可以按下手中遥控器上对应队伍的按钮进行投票。
  7. ^ 包括第一部结束时的投票在内,总共有两次投票。
  8. ^ 由于工作时间存在年龄段限制[32],实际舞台上此时仅限18岁以上的出演者出场。
  9. ^ 1971年的第22回由岩城宏之日语岩城宏之担任,藤山担任总指挥。
  10. ^ 1991年的第42回未使用此类烟花;1995年的第46回以落下的气球作为结尾。
  11. ^ 此处的队长并非节目主持人(司会)。
  12. ^ 后期节目组在一层的墙壁上上设置了电子显示屏用以提示台本[47]
  13. ^ 本事件在日文维基中有较为详细的叙述,详见おふくろさん骚动日语おふくろさん騒動
  14. ^ 收到申请数最多的一次为第64回(2013年),共1,427,153份申请,当选概率约为0.0932%;最少的一次为第60回(2009年),约为591,274份申请,当选概率约为0.229%。可见从2010年开始,申请人数呈现爆发式增长态势。但是不管申请多少次,一个人只会收到一次选中通知,而大多数人会重复申请,因而实际当选概率会更高一些。
  15. ^ 这里的“自粛ムード”,通常指日本国内发生重大消极事件时(如天皇病危、大地震等),国内减少一切过度的言论和娱乐的状态。
  16. ^ 2006年以后该节目时间调整到12月30日,不再和红白同时播放。
  17. ^ 多数出场歌手在参与本节目后紧接着还会出演CDTV的”CDTV SPECIAL!跨年PREMIER LIVE“(CDTVスペシャル!年越しプレミアライブ)。
  18. ^ 如第46回(1995年)的冈本真夜
  19. ^ 如第54回(2003年)的倉木麻衣
  20. ^ 如第69回(2018年)的柚子

参考资料编辑

参考编辑

  1. ^ 以前采用卫星转播或多台联播。
  2. ^ 数字信号才是立体声双声道。
  3. ^ 1953年是唯一的例外,當年1月2日舉行第三屆日语第3回NHK紅白歌合戦,但因播出時間從年初調整至新年前夕,因而又在該年12月31日舉行一次(第四屆日语第4回NHK紅白歌合戦)。
  4. ^ 东日本大震灾的影响,盛冈仙台福岛三地的电视台直到第62回(2011年)才终止地面模拟信号的播出。
  5. ^ 5.0 5.1 【画面对比】刀剑男士 / Aqours 出场部分【红白特别企划】【第69回NHK红白歌会】. bilibili. [2019-01-02]. 
  6. ^ 早期NHK并不认同歌手兼主持人的身份设定,因此某年出任主持人的歌手被禁止在当年作为嘉宾出演。
  7. ^ 此外,早期节目也同样禁止组合艺人登场。详见NHK紅白「出場者に弁当出ない」「総製作費は3億円?」…知ってればもっと面白くなる裏話。2017-11-29查阅
  8. ^ 紅白出場歌手きょう発表! 民放発の人気者目白押し 互联网档案馆存檔,存档日期2016-11-08.,スポーツニッポン,2008年11月25日
  9. ^ 过去的流程是由NHK先确定名单再通知出场歌手。但是由于发生了江利智惠美田原俊彦在NHK确认名单后表示不愿出场的案例,故而NHK后来调整了确认流程。
  10. ^ 紅白の出場者発表、ネットで生中継 Twitterで速報も,ITmedia,2012年10月20日
  11. ^ 紅白出演に明確な“選考基準”は必要か?. オリコン. 2015-01-11 [2016-01-15]. 
  12. ^ 【紅白】SKE48、水樹奈々、きゃりー、ももクロら落選理由は?,ORICON STYLE,2015年11月26日
  13. ^ 朝日新聞』1987年11月11日付朝刊、26頁。
  14. ^ 『朝日新聞』1987年12月6日付朝刊、6頁。
  15. ^ 嵐10周年で初出場「最高のステージに」. デイリースポーツオンライン (デイリースポーツ社). 2009-11-24 [2009-11-24]. (原始内容存档于2009-11-25). 
  16. ^ NHKと相思相愛!ジャニーズ“枠固定”撤廃へ. スポニチ Sponichi Annex (スポーツニッポン新聞社). 2010-01-01 [2013-09-16]. (原始内容存档于2014-01-03). 
  17. ^ 第47回日语第47回NHK紅白歌合戦(1996年)上,加上近藤真彦是共计3组。
  18. ^ 嵐が初紅白「ジャニーズ2枠」の慣例突破. 日刊スポーツ. 2009-11-23 [2009-11-24]. 
  19. ^ 读卖新闻』1973年11月22日付朝刊、22頁。
  20. ^ 合田道人『紅白歌合戦の舞台裏』 全音楽譜出版社、2012年。
  21. ^ 据说当时的实际滞留地是韩国汉城,因为当时日本和韩国直接没有直航。
  22. ^ ヤフオク! - テレホンカード - 「紅白歌合戦」の検索結果. ヤフオク!. [2019-02-10] (日语). 
  23. ^ 紅白 図書カード商品一覧 - メルカリ スマホでかんたん購入・出品 フリマアプリ. mercari. [2019-02-10] (日语). 
  24. ^ NHKスキャンダル紅白 迷シーンを誌上再放送(5). livedoor NEWS. 2011-12-10 [2019-02-10] (日语). 
  25. ^ 【紅白リハ】布施明、今年で紅白勇退を宣言「頑張っている若者に譲りたい」. ORICON NEWS. 2009-12-29 [2019-02-10] (日语). 
  26. ^ 【紅白歌合戦トリビア】「打ち上げ」はNHKの食堂で行なわれる. BIGLOBE ニュース. 2014-12-20 [2019-02-10] (日语). 
  27. ^ 紅白歌合戦で●●をすると本当に叱られる!! 紅白でのタブー行為とは?. TOCANA. 2014-11-30 [2019-02-10] (日语). 
  28. ^ 紅白司会の仲間由紀恵、アッコから“カンペ禁止令”. ORICON NEWS. 2008-12-29 [2019-02-10] (日语). 
  29. ^ SMAP香取慎吾 紅白歌合戦白組司会V6井ノ原快彦とは幼なじみで「頑張ってと早く言いたい」【会見全文・前編】. NEWS LOUNGE. 2015-12-30 [2019-02-10]. (原始内容存档于2016-08-10) (日语). 
  30. ^ バナナマンが紅白歌合戦の舞台裏明かす…伝統となっている出場歌手からの差し入れ. livedoor NEWS. 2017-01-03 [2019-02-10] (日语). 
  31. ^ 植村花菜「トイレの神様」で紅白初出場へ. スポニチ. 2010-11-23 [2019-02-11] (日语). 
  32. ^ 未成年者のテレビ出演について教えてください!. Yahoo!知恵袋. 2011-09-17 [2019-02-11] (日语). 
  33. ^ 【紅白歌合戦トリビア】「打ち上げ」はNHKの食堂で行なわれる. Infoseekニュース. 2014-12-20 [2019-02-11] (日语). 
  34. ^ 紅白歌手別視聴率ベスト10. [2019-02-11] (日语). 
  35. ^ 新春歌合戦 100大歌手 明星紅白歌まつり. 《明星》(Myojo). 1966, (2月号): 第1附录74頁. 
  36. ^ 永嶺重敏. 「リンゴの唄」の真実 戦後初めての流行歌を追う. 青弓社. 2018-10-10. ISBN 978-4787220790 (日语). 
  37. ^ 丸山鐵雄. ラジオの昭和. 幻戯書房. 2012-02-01. ISBN 978-4901998895 (日语). 
  38. ^ 池井優. 藤山一郎とその時代. 新潮社. 1997-05-01. ISBN 978-4104179015 (日语). 
  39. ^ 毎日新聞朝刊. 株式会社每日新闻社. 1951-01-01: 8版、8頁 (日语). 
  40. ^ 太田省一. 紅白歌合戦と日本人. 筑摩書房. 2013-11-13. ISBN 978-4480015860 (日语). 
  41. ^ 合田道人. 「怪物番組」紅白歌合戦の真実. 幻冬舎. 2004-11-01. ISBN 978-4344007024 (日语). 
  42. ^ 紅白歌合戦の歴史と由来とは?歴代視聴率の推移. 日本文化研究博客. 2019-01-11 [2019-06-05] (日语). 
  43. ^ 红組勝利の内訳…審査員票で圧倒、視聴者票を覆した - 日刊スポーツ(2017年1月1日)
  44. ^ NHK総合「紅白歌合戦」|ビデオリサーチ. [2017-12-02]. (原始内容存档于2005-01-21). 
  45. ^ 『日経エンタテインメント!』2004年3月号、122頁。
  46. ^ 紅白効果で出演歌手がランキング上位に再浮上~ダークホース活性化に今も貢献. ORICON NEWS. 2014-01-11 [2019-02-14] (日语). 
  47. ^ 『週刊新潮』2013年1月17日号
  48. ^ 『日刊スポーツ』2006年1月1日付
  49. ^ 宮本隆治. 紅組司会・短期養成講座. 1999-01-11 [2019-02-14] (日语). 
  50. ^ 桑田佳祐が紅白歌合戦と決別した事件と手術後の恩返し. livedoor NEWS. 2016-12-23 [2019-02-14] (日语). 
  51. ^ 太田『紅白歌合戦と日本人』、29頁。
  52. ^ NHK紅白「出場者に弁当出ない」「総製作費は3億円?」…知ってればもっと面白くなる裏話. J-CASTテレビウォッチ. 2012-12-31. (原始内容存档于2019-01-12) (日语). 
  53. ^ 噂の深層 紅白歌合戦の裏舞台!. リアルライブ. 2011-12-31 [2019-02-14] (日语). 
  54. ^ まさかの「韓流全滅」、紅白歌合戦で4組出場の予想外れる=韓国. livedoor NEWS. 2012-11-26 [2019-02-14] (日语). 

文献编辑

  • NHK服务中心. 红白50回~光荣与感动的全记录~. 《STEAR日语ステラ (雑誌)》. 2000年1月, (临时增刊). 

相关条目编辑

外部链接编辑