美国达人 (第十三季)
| 此條目目前正依照en:America's Got Talent (season 13)上的内容进行翻译。 (2019年2月25日) |
真人秀《美国达人》第十三季于2018年5月29日在美国全国广播公司电视台首播。豪伊·曼德尔、梅尔·B、海蒂·克鲁姆和西蒙·考威尔分别担任过九季、六季、六季和三季评委。同时，泰拉·班克斯回归主持第二个赛季。[1]
| 美国达人（第13季） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 主要信息 | ||||
| 节目类型 | 真人秀音乐类比赛 | |||
| 播出日期 | 2018年5月29日－2018年9月19日 | |||
| 評委 | ||||
| 主持人 | 泰雅·賓絲 | |||
| 頻道 | 全国广播公司 | |||
| 冠軍 | ||||
| 姓名 | 申林(Shin Lim) | |||
| 家鄉 |  美國马萨诸塞州波士顿 | |||
| 曲風 | 幻觉 | |||
| 亞軍 | ||||
| 姓名 | 祖卡洛(Zurcaroh) | |||
| 節目播出年表 | ||||
| ||||
直播现场表演环节重回杜比剧院，于2018年8月14开始播出。[2]
美国达人由弗里曼陀传媒北美股份有限公司和西蒙·考威尔的公司：西考有限公司共同制作。[3][4]
唐恩都乐是赞助商，并已连续四季赞助。
2018年9月19日，申林在本季最终结果宣布节目中被宣布为冠军。这标志着美国达人出现了第二个魔术师冠军。 杂技团祖卡洛和小提琴手布莱恩·金·约瑟夫分别排在第二位和第三位。
试演 编辑
本季在奥兰多、辛辛那提、萨凡纳、密尔沃基、休斯顿、拉斯维加斯、纽约、纳什维尔和洛杉矶进行了公开试演。[5]和过去几年一样，想参与的参赛者也可以提交在线试演。[6]
试演于3月6日至23日在洛杉矶帕萨迪纳市政礼堂录制[7]，并于2018年5月29日开始播出。[8]
金色按钮 编辑
金色按钮连续第五个赛季回归。任何在评审试演期间得到金色按钮的表演者将被直接送入直播现场表演环节，而不会参与评审淘汰赛。在第一期中，泰拉·班克斯为杂技和舞蹈团体祖卡洛第一个按下了金色按钮。[8]第二次金色按钮由西蒙·考威尔为四十岁的歌手迈克尔·凯特按下。第三次由豪伊·曼德尔为十三岁的歌手按下。 梅尔·B 第四次按下金色按钮，送给了十五岁的女歌手阿曼达梅纳。 海蒂·克鲁姆是最后按下金色按钮的评审，用给了十五岁的歌手马凯拉·菲利普斯。
评审淘汰赛 编辑
评审淘汰赛在2018年7月17日(周二)开始播出。和前季一样，每场表演将有一个嘉宾评审将加入评审小组，并将给予一次按下金色按钮的机会，可将一组表演直接送入直播现场表演环节。 和之前的三季每周二十组表演者表演不同，本季每周只有十八组表演者。 包括嘉宾评审可能使用的金色按钮能将使一组表演者立即晋级在内，共有七组表演者可以晋级。 嘉宾评审没有被给予红色按钮的权利。 任何表演者在得到全部四个红色按钮之后将被立即从比赛中淘汰。 四名嘉宾评审是郑肯、奥利维亚·穆恩,玛蒂娜·麦克布莱德和也在上一级担任嘉宾评审的克里斯·哈德维克。[9] 最后一期评审淘汰赛在2018年8月7日播出。这是史上首次在评审淘汰赛时没有表演者得到四个红色按钮。
评审淘汰赛后，三个外卡选手被从淘汰选手中挑选出来，以参加直播现场表演环节：丹尼尔·埃米特、人肉喷泉组合和未能在评审淘汰赛中表演的前景映画组合。
金色按钮 编辑
金色按钮还回到了评审淘汰赛环节。每周的评审淘汰赛期间，嘉宾评审可以选择是否对任意一个表演使用他们的金色按钮。在评审淘汰赛环节中得到金色按钮的表演将不会面临淘汰而且会自动晋级到直播现场表演环节。 在第一周的评审淘汰赛中，郑肯为希望之声儿童合唱团按下了金色按钮。 在第二周，奥利维亚·穆恩为天使之城合唱团按下了金色按钮。 在第三周，玛蒂娜·麦克布莱德为双人交谊舞组合奎恩和米沙按下了金色按钮。 克里斯·哈德维克在最后一周的评审淘汰赛中，为十四岁的说唱歌手弗洛伊杰给出了金色按钮。
| 关键 |  红色按钮
|
 金色按钮
|
晋级
|
四分之一决赛外卡
|
淘汰
|
立即晋级
|
|---|
第一周 编辑
嘉宾评审： 郑肯
日期: 2018年7月7日
| 表演 | 顺序 | 表演类型 | 按钮详情 | 结果 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 考威尔 | 克鲁姆 | 郑肯 | 梅尔·B | 曼德尔 | ||||||||
| 初级系统舞团
Junior New System |
1 | 舞团 | 晋级 | |||||||||
| 哈罗德和里根
Harold & Regan |
2 | 双人舞 | 淘汰 | |||||||||
| 我们二人组 | 3 | 乐团 | 晋级 | |||||||||
| 凯文·布莱克
Kevin Blake |
4 | 魔术师 | 淘汰 | |||||||||
| 莫奇
Mochi |
5 | 空竹艺术家 | 晋级 | |||||||||
| 莉莉·威尔克
Lilly Wilker |
6 | 动物模仿 | 淘汰 | |||||||||
| 奥斯卡和帕姆
Oscar and Pam |
7 | 唱歌的狗与钢琴家 |
|
淘汰 | ||||||||
| 丹尼尔·埃米特
Daniel Emmet |
8 | 歌剧歌手 | 四分之一决赛外卡 | |||||||||
| 希望之声
Voices of Hope |
9 | 合唱团 |
|
立即晋级 | ||||||||
| 亚伦·克罗 | 10 | 危险表演 | 晋级 | |||||||||
| 卡门·林奇
Carmen Lynch |
11 | 单口喜剧演员 | 淘汰 | |||||||||
| 克里斯蒂娜·威尔士
Christina Wells |
12 | 歌手 | 晋级 | |||||||||
| 补丁
Patches |
13 | 说唱歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 安德鲁·约翰斯顿
Andrew Johnston |
14 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 瑟琳娜和菲利韦托 | 15 | 双人舞 | 淘汰 | |||||||||
| 特林希·特拉·麦
Celina and Filiberto |
16 | 高空杂技 | 淘汰 | |||||||||
| 杰克·坦尼
Jack Tenney |
17 | 蹦床 |
|
淘汰 | ||||||||
| 超越二人组
Duo Transcend |
18 | 双人秋千 | 晋级 | |||||||||
第二周 编辑
嘉宾评审： 奥利维亚·穆恩
日期: 2018年7月24日
| 表演 | 顺序 | 表演类型 | 按钮详情 | 结果 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 考威尔 | 克鲁姆 | 穆恩 | 梅尔·B | 曼德尔 | ||||||||
| 人肉喷泉组合
Human Fountains |
1 | 新颖表演 | 四分之一决赛外卡 | |||||||||
| 申林 | 2 | 近景魔术师 | 晋级 | |||||||||
| 梅利泽斯兄弟
The Melisizwe Brothers |
3 | 乐团 | 淘汰 | |||||||||
| 梅西·迈克
Macey Mac |
4 | 歌手/吉他手 | 淘汰 | |||||||||
| 苏菲·法图
Sophie Fatu |
5 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 雷耶斯德摇摆
Reyes del Swing |
6 | 萨尔萨舞团 | 淘汰 | |||||||||
| 未来之王舞团
The Future Kingz |
7 | 舞团 | 晋级 | |||||||||
| 列奥兹·谢姆托夫
Lioz Shem Tov |
8 | 喜剧心灵控制师 | 淘汰 | |||||||||
| 天使之城合唱团 | 9 | 合唱团 |
|
立即晋级 | ||||||||
| 香农和瑞肯
Shannon and Reckon |
10 | 狗表演 | 淘汰 | |||||||||
| 存在舞蹈
EXISDANCE |
11 | 多媒体舞蹈表演 | 淘汰 | |||||||||
| 汉斯
Hans |
12 | 歌手/风琴师/舞蹈家 | 晋级 | |||||||||
| 费雯·瓦杰达
Vivien Vajda |
13 | 跳绳杂技演员 | 淘汰 | |||||||||
| 罗布·雷克 | 14 | 魔术师 | 晋级 | |||||||||
| 莉亚·马西斯
Leah Mathies |
15 | 歌手/吉他手 | 淘汰 | |||||||||
| 亨特·普里斯
Hunter Price |
16 | 歌手/吉他手 |
|
淘汰 | ||||||||
| 约瑟夫·奥布莱恩
Joseph O'Brien[a] |
17 | 歌手/钢琴家 | 晋级 | |||||||||
| 维姬·芭博拉克
Vicki Barbolak |
18 | 单口喜剧演员 | 晋级 | |||||||||
- ^ 西蒙·考威尔在约瑟夫·奥布莱恩表演时叫停，之后给予其机会选择再次表演。他的结果基于第二次表演。
第三周 编辑
嘉宾评审： 玛蒂娜·麦克布莱德
日期: 2018年7月31日
这是史上第二次评审淘汰赛有一个至少有一个红“X”按钮的表演者进入了直播现场表演阶段。
| 表演 | 顺序 | 表演类型 | 按钮详情 | 结果 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 考威尔 | 克鲁姆 | 麦克布莱德 | 梅尔·B | 曼德尔 | ||||||||
| 萨维斯基猫组合
The Savitsky Cats |
1 | 猫表演 | 晋级 | |||||||||
| 蓝色东京
Blue Tokyo |
2 | 杂技舞团 | 淘汰 | |||||||||
| OC音乐舞蹈
OC Music and Dance |
3 | 乐团 | 淘汰 | |||||||||
| PAC舞蹈队
The PAC Dance Team |
4 | 舞团 |
|
晋级 | ||||||||
| 安琪拉·加西亚
Angel Garcia |
5 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 杰弗里·李(李成宇)
Jeffrey Li |
6 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 特里什女士
Ms. Trysh |
7 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 卡兹
Kazi |
8 | 歌手/吉他手 | 淘汰 | |||||||||
| 伯恩·汉普顿
Bone Hampton |
9 | 喜剧演员 | 淘汰 | |||||||||
| 奎恩和米沙
Quin and Misha |
10 | 双人交谊舞 |
|
立即晋级 | ||||||||
| 诺亚·格思里
Noah Guthrie[a] |
11 | 歌手/吉他手 | 晋级 | |||||||||
| 朱尔斯和杰罗姆
Jules and Jerome |
12 | 双人跷跷板 | 淘汰 | |||||||||
| 弗拉特里·罗西
Fratelli Rossi |
13 | 双人杂技 | 淘汰 | |||||||||
| 国际本萨克斯
Bensax International |
14 | 萨克斯演奏家 | 淘汰 | |||||||||
| 奥利弗·格雷夫
Oliver Graves |
15 | 喜剧演员 | 淘汰 | |||||||||
| UDI舞蹈
UDI Dance |
16 | 暗光舞团 | 晋级 | |||||||||
| 我们仨组合
We Three |
17 | 乐团 | 晋级 | |||||||||
| 恐怖丽安娜 | 18 | 魔术师 | 晋级 | |||||||||
- ^ 西蒙·考威尔在诺亚·格思里表演时叫停，之后给予其机会选择再次表演。他的结果基于第二次表演。
第四周 编辑
嘉宾评审： 克里斯·哈德维克
日期: 2018年8月7日
这是《美国达人》评审淘汰赛史上首次出现有两组或两组以上的得到红色按钮的表演者进入现场表演阶段。
| 表演 | 顺序 | 表演类型 | 按钮详情 | 结果 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 考威尔 | 克鲁姆 | 哈德维克 | 梅尔·B | 曼德尔 | ||||||||
| 布莱恩·金·约瑟夫
Brian King Joseph |
1 | 电子小提琴演奏家 | 晋级 | |||||||||
| 煮年糕组合
Yumbo Dump |
2 | 双人喜剧 |
|
晋级 | ||||||||
| 恶棍学院舞团
Academy of Villains |
3 | 舞团 |
|
淘汰 | ||||||||
| 达共和国舞团 | 4 | 舞团 | 先进的 | |||||||||
| 柏林 | 5 | 歌手/钢琴家 | 淘汰 | |||||||||
| 谢尔盖和萨沙 | 6 | 双人杂技 | 淘汰 | |||||||||
| 弗洛伊杰 | 7 | 说唱歌手 |
|
立即晋级 | ||||||||
| 伊利亚·霍尔特 | 8 | 蹦床表演者 | 淘汰 | |||||||||
| 西斯托和圣卢西亚 | 9 | 双人快速变装 | 淘汰 | |||||||||
| 布罗迪·雷 | 10 | 歌手/吉他手 | 淘汰 | |||||||||
| 罗尼·拉马克 | 11 | 歌手 | 淘汰 | |||||||||
| 格伦尼斯·格蕾丝 | 12 | 歌手 | 晋级 | |||||||||
| 空竹行者 | 13 | 空竹舞团 | 淘汰 | |||||||||
| 特洛伊·詹姆斯 | 14 | 柔术 | 淘汰 | |||||||||
| 街鼓队 | 15 | 打击乐团 |
|
|
淘汰 | |||||||
| NUNNABOVE | 16 | 乐团 | 淘汰 | |||||||||
| 罗德·尼尔 | 17 | 逃脱术表演家 |
|
晋级 | ||||||||
| 塞缪尔·J·科莫 | 18 | 喜剧演员 | 晋级 | |||||||||
引用 编辑
- ^ Andreeva, Nellie. "America's Got Talent" Renewed For Season 13 By NBC With All 4 Judges & Host Tyra Banks Returning. deadline.com. February 21, 2018 [April 17, 2018]. （原始内容存档于2020-11-09）.
- ^ Otterson, Joe. "America's Got Talent" Judging Panel, Tyra Banks Set to Return for Season 13. variety.com. February 21, 2018 [April 17, 2018]. （原始内容存档于2020-11-26）.
- ^ Maglio, Tony. "AGT" Brings Everyone Back: Howie, Simon, Mel B, Heidi, and Host Tyra Banks All Sign on for Summer 2018. thewrap.com. February 21, 2018 [April 17, 2018]. （原始内容存档于2021-02-25）.
- ^ Mitovich, Matt Webb. NBC's World of Dance, Ninja Warrior and AGT Get Summer Return Dates. tvline.com. March 6, 2018 [March 6, 2018]. （原始内容存档于2020-11-09）.
- ^ America’s Got Talent Season 13 Auditions Start November 5 [9 Cities]. 2paragraphs.com. September 20, 2017 [May 22, 2018]. （原始内容存档于2019-09-24）.
- ^ Gerdes, Caroline. How To Audition For "America's Got Talent" And Show Your Skills To The World. bustle.com. June 13, 2017 [May 27, 2018]. （原始内容存档于2020-10-20）.
- ^ Sandoval, Michael. "America's Got Talent" Returns To The Pasadena Civic Auditorium. socalmuse.com. February 27, 2018 [May 27, 2018]. （原始内容存档于May 29, 2018）.
- ^ 8.0 8.1 Seamayer, Zach. Tyra Banks Presses Golden Buzzer For Amazing Acrobatic Dance Group On "America's Got Talent" Premiere. Yahoo. May 30, 2018 [June 2, 2018]. （原始内容存档于2019-10-20）. 引证错误：带有name属性“Firstepisode”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ Weigle, Lauren. ‘America’s Got Talent’ 2018 Golden Buzzer Winners So Far – 7/17/2018. July 17, 2018 [July 18, 2018]. （原始内容存档于2019-07-20）.