打开主菜单

老傣文,又稱老傣仂文蘭納文,是蘭納王国(公元1262至1558)的文字。是一种元音附标文字。创制之初仅用于宗教活动,被称为经书(傣仂語ᦒᧄ [tʰam˥˩])文字。

老傣文
Tai Tham script sample.png
类型 元音附标文字
语言 蘭納語傣仂语傣痕语
使用时期 公元13世纪至今
母书写系统
子书写系统 新傣仂文
ISO 15924 Lana、351
书写方向 从左到右
Unicode范围 U+1A20–U+1AAF
注意:本页可能包含Unicode国际音标

使用區域编辑

用蘭納文書寫的語言主要有:

字母表编辑

老傣文 新傣文 泰文 寮文 缅文 古音构拟 现代傣仂语
字母 下標 IPA 高低
  -᩠ᨠ က /k/ /k/
  -᩠ᨡ /kʰ/ /x/
  -᩠ᨢ /x/
  -᩠ᨣ /g/ /k/
  -᩠ᨤ /ɣ/ /x/
  -᩠ᨥ /gʱ/
  -᩠ᨦ /ŋ/ /ŋ/
  -᩠ᨧ /c/ /ts/
  -᩠ᨨ /cʰ/ /s/
  -᩠ᨩ /ɟ/ /ts/
  -᩠ᨪ /z/ /s/
  -᩠ᨫ /ɟʱ/
  -᩠ᨬ /ɲ/ /j/
  -᩠ᨭ /ʈ/ /t/
  -᩠ᨮ /ʈʰ/ /tʰ/
  -᩠ᨯ /ɗ/ /d/
/ɖ/ /t/
  -᩠ᨰ /ɖʱ/ /tʰ/
  -᩠ᨱ /ɳ/ /n/
  -᩠ᨲ /t/ /t/
  -᩠ᨳ /tʰ/ /tʰ/
  -᩠ᨴ /d/ /t/
  -᩠ᨵ /dʱ/ /tʰ/
  -᩠ᨶ /n/ /n/
  -᩠ᨷ /ɓ/ /b/
  -᩠ᨸ /p/ /p/
  -᩠ᨹ /pʰ/ /pʰ/
  -᩠ᨺ /f/ /f/
  -᩠ᨻ /b/ /p/
  -᩠ᨼ /v/ /f/
  -᩠ᨽ /bʱ/ /pʰ/
  -᩠ᨾ /m/ /m/
  ᨿ -᩠ᨿ /j/ /j/
  -᩠ᩀ /ʄ/ /j/
  -᩠ᩁ /r/ /h/,外来语中/l/
  /r̩/ /lɯ/?
  -᩠ᩃ /l/ /l/
  /l̩/ /lɯ/
  -᩠ᩅ /w/ /v/
  -᩠ᩆ /ɕ/ /s/
  -᩠ᩇ /ʂ/
  -᩠ᩈ /s/
  -᩠ᩉ /h/ /h/
  -᩠ᩊ /ɭ/ /l/
  -᩠ᩋ /ʔ/ /ʔ/
  -᩠ᩌ /ɦ/ /h/

數字编辑

阿拉伯數字 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
新傣文数字
老傣文俗体數字
老傣文经体數字
泰文數字
寮語數字
緬文數字

外部連結编辑

字体编辑