打开主菜单
當時被投進河中的桑德斯上校塑像

肯德基爺爺詛咒カーネルサンダースの呪い,Kāneru Sandāsu no Noroi),又稱為肯德基叔叔詛咒,是一個有關日本職棒都市傳奇,也是職業運動史上的知名魔咒之一。

1985年,日本職棒阪神虎取得隊史首次日本一(日本大賽冠軍)後,大批興奮的球迷跳下道頓堀慶祝,當時亦有球迷將位於附近的肯德基餐廳外的桑德斯上校(肯德基爺爺)人像投進河中,導致人像無法尋回。[1]此事件發生後,阪神虎其後多年都無法再取得日本一。[2][3]直至2009年3月,日本政府有關部門撤查是否有於第二次世界大戰時期遺留下來的炮彈時,意外地在河中發現多年前被投進河中的桑德斯上校人像的上半身、下半身及右手,惟獨欠缺左手。[4]儘管尋回人像的大部份,惟阪神虎自1985年起,甚至在塑像尋獲後,都未能夠再次取得「日本第一」的頭銜。因此,坊間將此兩件事情連接在一起,成為一宗都市傳奇與職業運動魔咒。

與常見的與體育相關的詛咒相同,肯德基叔叔詛咒被用來解釋為何阪神虎棒球隊連續33年無緣日本一。[3]一些阪神虎球迷更認為,在尋回塑像前,阪神虎將永遠不會贏得另一個日本棒球聯賽冠軍。[5]

球迷經常會把阪神虎的肯德基叔叔詛咒和美國職棒大聯盟波士頓紅襪貝比魯斯魔咒比較,直至紅襪拿下2004年世界大賽冠軍,破解貝比魯斯魔咒為止。[3]肯德基爺爺詛咒亦被用來恐嚇一些有意把形成肯德基雞塊獨特味道的11種藥草和香料的秘方洩漏出去的人。[6]

魔咒的開始:歡慶首度日本一编辑

阪神虎所在的近畿地方是日本第二大的都市區。與被視為日本職棒王者的讀賣巨人相反,阪神虎在日職被視為永遠的弱者[7],但不論阪神虎戰績為何,總是有大批忠實球迷湧進球場支持阪神虎。[8]

1985年,由美國籍洋砲蘭迪·巴斯英语Randy Bass率領的阪神虎不但奪得日職中央聯盟冠軍,更在隨後的日本大賽中擊敗太平洋聯盟埼玉西武獅,首度拿下日本一,震驚日本棒球界。[8][3][9]在阪神虎得到日本一後,球迷便開始瘋狂慶祝,其中一些球迷聚集在大阪道頓堀戎橋上舉行慶祝活動。當時,一位球迷大喊阪神虎球員的名字,而每當他喊到某位球員的名稱時,一位打扮得像該位球員的球迷便跳進河中。可是,當他喊到最有價值球員Randy Bass時,因為球迷中沒有美國人,所以他們就把附近肯德基店舖外的桑德斯上校裝飾人像投進河中(因為桑德斯上校與Randy Bass相似,都擁有鬍子,且都是美國人)。[3]這班球迷的行動後來也就成為肯德基叔叔詛咒的起因。

根據肯德基叔叔詛咒的內容,這衝動的慶祝活動令桑德斯上校蒙羞[1] ,因此上校詛咒阪神虎,在尋回他的人像前,阪神虎都別想再次拿下日本一。[5]隨後,阪神虎球迷便開始尋找失蹤的塑像,並經常成為各種電視節目的一部分。於2009年3月,塑像的大部分被尋回,但魔咒依然還沒被解除,便有部分阪神虎球迷認為,必須把全部的塑像碎片找出來,阪神虎才會得到上校的原諒。[10]

魔咒發威编辑

連續17年無緣中央聯盟冠軍编辑

阪神虎在1985年日本大賽中勝出後,便開始了連續17年的黑暗期,甚至在這期間幾乎年年都在季賽中排名榜尾或倒數第2。阪神虎在1992年及1999年排名兩度稍微上升,而為其球迷帶來希望,但他們的希望很快就被無情打碎。[11]

在這17年期間,球迷們為了打破詛咒並讓自己的棒球隊勝出,便多次嘗試找回塑像。球迷們找回塑像的方法包括派遣潛水員潛入道頓堀河底及疏浚河道尋找,但他們的嘗試都失敗了。球迷們亦嘗試向該肯德基餐廳的經理道歉,以平息桑德斯上校的憤怒,但阪神虎仍然被「詛咒」。[3]

2003年:睽違18年的中央聯盟冠軍编辑

 
於道頓堀戎橋上寫著「危險!不要跳入这条河。—大阪市建設局、大阪府南警察署」的告示牌

2003年阪神虎的表現變得意外地強勁。他們的死對頭,讀賣巨人中的明星球員松井秀喜遠赴美國挑戰MLB,而阪神虎則成功吸納剛退出德州遊騎兵伊良部秀輝。阪神虎拿下第4座央聯冠軍,並成功晉身日本大賽。當時很多報紙推測肯德基叔叔詛咒終於被打破[8],但阪神虎終究還在不敵福岡大榮鷹,詛咒沒有被打破。[1]

阪神虎球迷對贏得中央聯盟感到歡喜,並再次以跳進道頓堀運河作慶祝活動。可是,球迷們與其一個接一個跳進河中,他們集合了逾5,300人一起跳進河中。[1][12]這時候,很多大阪神戶市的肯德基餐廳為了避免上校塑像再度遭殃,故把塑像被收進店內,直至賽季結束。[1]另一方面,道頓堀的肯德基餐廳外的上校塑像更被以螺栓固定,以防它被任何人拿起並扔進河中。[1]

樂極生悲编辑

於2003年,跳入運河的慶祝活動釀成了慘劇:一位24歲的阪神虎球迷串野下波,為了慶祝阪神虎在中央聯盟中的勝利,跳入運河中,最終溺斃。所有新聞報道均指串野溺斃的原因是他被塞在大量球迷之間,無法上水面呼吸而溺斃。[13]為了防止未來再次發生同類事件,大阪市議會下令建造一道新的道頓堀戎橋。此橋於2004年開始建造,其設計將使球迷們更難從橋上跳進河中。[13]

2005年:33-4慘劇编辑

2005年,阪神虎拿下隊史第5座央聯冠軍,但在2005年日本大賽遭到洋聯冠軍千葉羅德海洋直落4橫掃,而4戰加總起來的得分更是難堪的4:33,成為2ch日本鄉民的嘲諷對象。

2007年~:實施高潮系列賽编辑

2007年起,日本職棒導入全新的季後賽制度「高潮系列賽」,用來爭奪2張日本大賽的參賽門票。

2017~2013年编辑

新賽制實施後,阪神虎在同一年以央聯第3名進入CS,但第1輪0:2被該年日本一中日龍淘汰;2008年,阪神虎取得央聯第2名,但以1:2再度被中日龍淘汰;2009年和2013年,阪神虎先後被讀賣巨人和廣島東洋鯉魚直落2「下剋上」。

2014年:重回日本大賽编辑

前4次都是「首輪遊」後,阪神虎2014年拿下第2名,依舊得從3戰2勝的第一輪起步,不過這次虎家軍不一樣了,先直落2淘汰廣島鯉魚,更在決勝輪以4:1淘汰巨人,闖進2014年日本大賽,但最終以1:4不敵洋聯冠軍福岡軟銀鷹,使得詛咒終究延續下去。

2015年~编辑

2015年,阪神虎以央聯第3名進入CS,但以1:2不敵巨人;2017年,阪神虎以央聯第2名進入CS,但在先搶下G1的情況下,遭到橫濱DeNA海灣之星逆轉下剋上。2019年,阪神虎以6連勝擠下廣島拿到央聯第3名進入CS。

塑像的尋回编辑

於2009年3月10日,上校塑像終於被人們在道頓堀河底尋回。尋回塑像的潛水員指出他起初認為塑像只是一個大桶及一具人類屍體,但之後在他附近一起尋找塑像的球迷便很快辨認僅有上半身的塑像,並確認它的確是失蹤的上校塑像。[10]第二天,塑像的右手和下半身被發現,但其左手及眼鏡仍然失蹤。而球迷們相信肯德基叔叔詛咒要在左手及眼鏡被尋回後才會被打破。[14]

2002年世界杯编辑

雖然球迷跳進道頓堀及肯德基叔叔詛咒常用於阪神虎棒球隊上,但於2002年,日本在世界盃足球賽中擊敗突尼西亞,致使500位足球球迷無視大批警察跳進運河中慶祝。[11]另外,神戶市中一間肯德基餐廳外的上校塑像的雙手亦被斬下。[11]

參考資料编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Davisson, Zack. Osaka InfoGuide. Japan: Carter Witt Media. 2006: 20–23. 
  2. ^ The Colonel's curse runs deep
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 White, Paul. The Colonel's curse runs deep. USA Today. 2003-08-21 [2009-05-28]. 
  4. ^ 撈起肯德基爺爺 阪神解魔咒?
  5. ^ 5.0 5.1 Blair, Gavin. The curse of the colonel. GlobalPost. 2009-03-27 [2009-05-28]. 
  6. ^ Keeping a secret secret for the Colonel. Taipei Times. 2003-07-31 [2009-05-28]. (原始内容存档于2006-01-13). 
  7. ^ Tokyo Yomiuri Giants. JapanBall.com. [2009-05-28]. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Iyer, Pico. Hanshin's Paper Tigers. Time Magazine. 2003-08-25 [2009-05-28]. 
  9. ^ Hanshin Tigers: History. [2009-05-28]. 
  10. ^ 10.0 10.1 Yoshida, Reiji. Colonel stages a comeback in Osaka. The Japan Times. 2009-03-11 [2009-03-11]. (原始内容存档于2013-02-18). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Al-Badri, Dominic. Tigers, Tigers burning bright: can a Kansai institution convert pennants into pennies? - Hanshin Tigers baseball team. Japan, Inc. August 2003 [2009-05-28]. 
  12. ^ Vecsey, David. Galleries. CNN. 2003-09-20. 
  13. ^ 13.0 13.1 Japanese man drowns during baseball pennant celebrations. AP Worldstream. 2003-09-18 [2009-05-28]. [永久失效連結]
  14. ^ Vito Antuofermo. Baseball Curses: Curse of the Colonel. Bettor.com. [2013-03-23]. (原始内容存档于2011-07-07). 

外部連結编辑