伊普斯维奇城足球俱乐部

葉士域治足球會（英語：Ipswich Town Football Club，发音为/ˈɪpswɪtʃ ˈtaʊn/），英國英格蘭東部薩福克郡伊普斯維奇的職業足球會，成立於1878年，現時在英格蘭甲組足球聯賽比賽，主場為樸文路球場。綽號「拖拉機男孩」（Tractor Boys），部份因為葉士域治的農業背景，部份則是其他球隊球迷調侃為“鄉下佬”。

葉士域治
Ipswich Town

全名	葉士域治足球會 Ipswich Town Football Club
綽號	Blues、Town 或 Tractor Boys
成立	1878年
城市	葉士域治
主場	樸文路球場 (1884年-現在)
容納人數	30,311人
拥有者	Gamechanger 20 Ltd
主席	Mike O'Leary
領隊	基蘭·麥肯納
聯賽	英格蘭足球甲級聯賽
2021–22	英甲，第 11 位
球衣供應	Mitre
球衣廣告	marcus evans
主場球衣 客场球衣 第三球衣

薩福克郡（英格蘭東部）
行　政　區　劃
伊普斯維奇 濱海薩福克 韋弗尼 中薩福克 巴伯 聖埃德蒙茲伯里 福里斯特希思

樸文路球場

葉士域治曾在上世紀八十年代初有過一段光輝時期，曾兩次奪得當時英格蘭頂級聯賽英甲聯賽亞軍，也在1981年奪得歐洲足協盃冠軍。1992年英超創辦時，葉士域治也是始創成員之一。1995年葉士域治降落英甲作賽，由1997年至2000年連續四屆都取得升班附加賽資格，經過首三屆的失敗後，終於2000年在升班附加賽獲勝，在2000–01年球季返回英超比賽，並在该赛季取得英超聯賽第五名的佳績，并取得來季參與歐洲賽資格。可惜葉士域治在2001–02年球季表現低迷，最後護級失敗降级至甲組<II>，自此，葉士域治一直在次級聯賽英冠比賽，直至2018–19年度，葉士域治在英冠排第廿四位，宣告護級失敗，來季降级至英甲比賽，並結束了連續十七年在英冠比賽的生涯。

大事紀年

年　份	事　項
1935-36	東部郡制聯賽創始成員
1936-37	加入南部聯賽。南部聯賽冠軍
1938-39	獲選加入足球聯盟南區丙組聯賽
1953-54	南區丙組聯賽冠軍，升級乙組
1955	乙組聯賽排第廿一位，降級南區丙組聯賽
1956-57	南區丙組聯賽冠軍（第二次），升級乙組
1960-61	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1961-62	甲組聯賽冠軍
1964	甲組聯賽排第廿二位，降級乙組
1967-68	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1973-74	晉身歐洲足協杯八強
1974-75	甲組聯賽季軍。晉身足總杯四強
1977-78	決賽1-0擊敗阿森纳，足總杯冠軍
1978-79	晉身歐洲杯賽冠軍杯八強
1980-81	甲組聯賽亞軍。晉身足總杯四強。決賽兩回合累計5-4擊敗阿爾克馬爾，歐洲足協杯冠軍
1981-82	甲組聯賽亞軍。晉身聯賽杯四強
1984-85	晉身聯賽杯四強
1986	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1986-87	乙組聯賽排第五位，附加賽第一輪兩回合累計1-2負於查尔顿
1991-92	乙組聯賽冠軍，升級甲組。甲組改組為英超聯賽
1992-93	英超聯賽創始成員
1995	英超聯賽排第廿二位，降級甲組〈II〉
1996-97	甲組〈II〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計3-3（作客入球優惠）負於谢菲尔德联
1997-98	甲組〈II〉聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計0-2負於查尔顿
1998-99	甲組〈II〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計4-4（作客入球優惠）負於博尔顿
1999-00	甲組〈II〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計7-5擊敗博尔顿，溫布萊決賽4-2擊敗巴恩斯利，升級英超聯賽
2000-01	晉身聯賽杯四強，英超聯賽第五位，來季參賽歐洲足協盃
2002	英超聯賽排第十八位，降級甲組〈II〉
2003-04	甲組〈II〉聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於西汉姆联
2004-05	甲組〈II〉更名“英冠聯賽”。英冠聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計2-4負於西汉姆联
2010-11	晉身聯賽盃四強
2014-15	英冠聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計2-4負於诺维奇城
2018-19	英冠聯賽排第廿四位，降級英甲聯賽

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2020年9月5日	主	布里斯托流浪	勝3 - 0 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
第二圈	2020年9月17日	主	富咸	負0 - 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
足　總　盃
第一圈	2020年11月7日	主	樸茨茅夫	負2 - 3(加時) （页面存档备份，存于互联网档案馆）

主場球場

主条目：樸文路球場

樸文路球場位於英格蘭薩福克郡的伊普斯维奇城，可容30,300觀眾，是東英格蘭（East Anglia）最大的足球場。

伊普斯维奇在1884年開始使用前，樸文路球場是東薩福克木球會（East Suffolk Cricket Club）的球場。1936年球場草坪作90度轉向成南北向代替昔日的東西向，球場逐漸擴展，1975年3月8日對利兹联的足總杯第六圈比賽創下38,010名觀眾的入場人數紀錄。在1990年代早期重建看台前因改為全座席而將容量減少到23,300人。波特曼路球場由四座看台組成：

北看台（North Stand）
在2001/02年球季展開重建，在球季開結時關閉整座看台，分段完成後即行開放，新看台分兩層，下層主要容納喧嘩的主場球迷，下層西面是輪椅觀眾席，較大的上層票價略貴及開放給公眾。

郭保德看台（Cobbold Stand）
原名波特曼看台（Portman Stand）建於1971年，以自伊普斯维奇城創立至今的東主郭保德家族命名，兩層的看台是四座看台最小的一座，上層近“綠國王看台”一方容納作客球迷。中座票價最貴而中間位置是行政座席，兩層之間是一行行政廂房。

綠國王看台（Greene King Stand）
兩層不同時期興建的看台，下層建於30年代末40年代初當球隊剛轉職業化的時間，是整個球場最古舊的建築物，官方稱為南看台（South Stand），因球場後的教士香煙廠而被稱為教士看台（Churchmans Stand），上層建於2000/01年球季。

不列顛尼亞看台（Britannia Stand）
三層看台分兩個時期興建，現時的中層及下層建於1957年，當時名為西看台（West Stand），1980年代在其上加建第三層看台，使成為四座中最大的看台。最近再加建行政設施，董事會及貴賓席置於中層分隔的中央，而傳媒席則在其上的第三層。

球會榮譽

榮譽	次數	年度
聯　賽　比　賽
甲組〈頂級〉聯賽 冠軍	1	1962年；
甲組〈頂級〉聯賽 亞軍	2	1981年、1982年；
乙組〈第二級〉聯賽 冠軍	3	1961年、1968年、1992年；
甲組〈第二級〉附加賽 冠軍	1	2000年；
南區丙組聯賽 冠軍	2	1954年、1957年；
杯　賽　比　賽
足總杯 冠軍	1	1978年；
德士古杯 冠軍	1	1973年；
足總青年杯 冠軍	3	1973年、1975年、2005年；
歐　洲　比　賽
欧洲联盟杯 冠軍	1	1981年；

著名球星

• 达伦·安布罗斯（Darren Ambrose）
• 凯文·贝蒂（Kevin Beattie）
• 达伦·本特（Darren Bent）
• 馬古斯·賓特（Marcus Bent）
• 阿倫·巴士路（Alan Brazil）
• 吉米·布拉德（Jimmy Bullard）
• 泰利·畢查（Terry Butcher）
• 佐治·貝利（George Burley）
• 基隆·代尔（Kieron Dyer）
• 艾力·基斯（Eric Gates）
• 芬尼迪·佐治（Finidi George）
• 保羅·葛達（Paul Goddard）
• 馬特·賀蘭特（Matt Holland）
• 赫文·靴達臣（Hermann Hreidarsson）
• 阿倫·亨特（Allan Hunter）
• 大衛·莊臣（Dave Johnson）
• 薩奇·古基（Shefki Kuqi）
• 格兰特·利德比特（Grant Leadbitter）
• 保罗·马里纳（Paul Mariner）
• 米克·美路士（Mick Mills）
• 阿諾·梅倫（Arnold Muhren）
• 羅素·奧士文（Russell Osman）
• 白賴仁·托拔（Brian Talbot）
• 法蘭·泰臣（Frans Thijssen）
• 大衛·安斯禾夫（David Unsworth）
• 約翰·獲克（John Wark）
• 奇里夫·活士（Clive Woods）
• 理查德·赖特（Richard Wright）

外部連結

• 伊普斯维奇官方網站