马拉特·萨芬

俄罗斯网球运动员
(重定向自薩芬

马拉特·米哈伊洛维奇·萨芬俄語Марат Михайлович Сафин韃靼語Marat Mixail ulı Safin,1980年1月27日),生于苏联俄羅斯的韃靼人,俗称“网球场上的沙皇”、“河马”,是已退役的俄罗斯男子职业网球运动员,单打最高世界排名第1,两座大满贯得主。他在球場上以激情燃烧的个性风格和火爆脾氣聞名,曾创下一年內摔壞87支球拍的金酸梅紀錄。他的亲生妹妹萨芬娜是俄羅斯女子職業網球運動員,他們是網球史上首對都曾排名高居世界第一的兄妹組合[2][3]

马拉特·萨芬
全名Marat Safin
马拉特·萨芬
國家/地區 俄羅斯
居住地 俄羅斯莫斯科
出生 (1980-01-27) 1980年1月27日44歲)
 蘇聯莫斯科
身高193厘米(6英尺4英寸)
體重88kg[1]
轉職業年1997年
持拍右手持拍(雙手反拍)
職業獎金14,373,291美元
單打成績
職業戰績422胜267负(单打)
96胜120负(双打)
冠軍頭銜15
最高排名1(2000年11月20日)
現今排名已退役
大滿貫單打成績
澳網 冠軍2005
法網準決賽(2002
溫網準決賽(2008
美網 冠軍2000
其他大型單打賽事
奧運會第二輪(2004
雙打成績
冠軍頭銜2
最高排名71 (2002年4月22日)
現今排名已退役
马拉特·萨芬
马拉特·萨芬

萨芬于1997年轉為職業網球運動員,2000年美國網球公開賽決賽,他擊敗皮特·桑普拉斯,獲得首座大滿貫男單錦標,而且很快登上世界第一宝座,但由於受傷與球場外過多的社交活動影響,世界排名曾下滑至86位。时至2005年澳洲網球公開賽重返巔峰,尤其半决赛中近乎奇迹般击败鼎盛时期的费德勒并由此二度封王大滿貫男單錦標。2009年宣布退役,后在2011至2017年期間擔任俄罗斯國家杜馬议员。

個人生活 编辑

萨芬出生在前蘇聯莫斯科的韃靼家庭,父親為米哈伊爾·阿列克謝·萨芬(Mikhail Alexeivich Safin)、母親為勞薩·伊雷諾娃(Rauza Islanova),他能說英語俄語西班牙語韃靼語,他的雙親是前網球運動員與教練,他的妹妹是迪娜拉·萨芬娜[4]是一位網球運動員與2008年北京奧運會銀牌得主,萨芬的父親在莫斯科當地經營斯巴達克網球俱樂部,他年少時曾在那裡訓練,另外也有幾位著名網球運動員如安娜·庫妮可娃耶莲娜·德门蒂耶娃阿娜斯塔西亞·米斯基娜也曾在那裡訓練。

14歲,萨芬到瓦倫西亞接受比俄羅斯更為完善的網球課程[5],萨芬在那裡的紅土球場接受訓練後,球技不但有所成長,也對膝蓋有良好的效果[5]

萨芬曾在今日美國接受訪問,坦承他是一位穆斯林,他聲稱:「我是一位俄羅斯人,但我是一位百分之百的穆斯林。所有的穆斯林都具有熱情、倔強,我們還擁有熱血[4]。」

網球生涯 编辑

早年:成名之路 编辑

1997年,薩芬轉為職業網球運動員。1998年法国网球公开赛,當時他是一位籍籍無名的少年,從资格赛出線,並接連淘汰美國名將阿加西和去屆冠軍巴西库尔滕進入了第四輪[6],並能發出時速216公里的高速發球,這名少年正是萨芬。自此沙芬就成了世界網壇其中一位天才新星。

1999年,19歲的沙芬在波士頓舉起第一個ATP單打冠軍,在年底的巴黎大師賽闖入決賽以四盤比分7–61、6–2、4–6、6–4敗給重返巔峰的美國天王阿加西。

2000年:美網封王與成為世界第一 编辑

2000年為薩芬一飛衝天的一年,不但拿下多座ATP巡迴賽冠軍,更在美網,首次闖入大滿貫男單決賽後,並且以直落三盤擊敗90年代網壇天王皮特·桑普拉斯[4],奪下首座大滿貫男單錦標與成為首位俄羅斯籍的美網冠軍,之後在年底的巴黎大師賽奪得冠軍後,登上世界第一。

2001年-2004年 编辑

薩芬從2001年溫布頓2002年法網,達成四大滿貫連續進入八強的成就,也在2002年澳網首度闖入決賽,不過卻敗於瑞典選手托马斯·约翰松

2003年,薩芬受到傷勢影響之下,整個賽季高掛免戰牌,而使排名滑落至86位[7]

2004年,薩芬在澳網第二度闖入決賽,他在晉級過程中,在八強與四強比賽中,分別大戰五盤擊敗安迪·羅迪克與上屆冠軍阿加西,但在決賽以63–7、4–6、2–6直落三盤敗給羅傑·費德勒[7],之後在美網後的硬地比賽,獲得中網、馬德里大師賽和巴黎大師賽三項比賽冠軍。

2005年:澳網封王 编辑

2005年,薩芬在2005年澳網第三度闖入決賽,他在晉級過程中,在四強比賽中,以5–7、6–4、5–7、7–66、9–7逆轉擊敗上屆冠軍與世界第一羅傑·費德勒,之後在決賽,以1–6、6–3、6–4、6–4逆轉擊敗地主選手萊頓·休伊特,奪得第二座大滿貫單打冠軍。

薩芬在溫布頓前的熱身賽,哈雷網球公開賽首度闖入決賽,但是以4–6、7–64、6–4敗給費德勒。之後的賽季,薩芬由於在紅土賽季中膝蓋受傷,所以只在夏天的辛辛那提出賽,在八強敗給羅比·吉內普里,他在之後的網球球季,傷勢從未完全恢復。

2006年 编辑

薩芬受到嚴重的膝傷困擾之下,選擇避戰2005年美網、2005年網球大師盃與2006年澳網,之後只參加印第安威爾斯、邁阿密、蒙地卡羅、羅馬、漢堡等ATP大師賽。

8月17日,薩芬的世界排名已下滑至104位[8]

美網,薩芬在第二輪以6–3、7–5、2–6、3–6、7–66擊敗當時世界排名第四阿根廷選手大卫·纳尔班迪安,不過在第四輪6–4、3–6、6–2、2–6、65–7敗給德國選手托米·哈斯

台維斯盃準決賽,薩芬幫助俄羅斯以3–2擊敗美國,進入台維斯盃決賽。

10月,薩芬在克林姆林宮盃進入決賽,不過以4–6、7–5、4–6輸給同胞尼古萊·達維登科

台維斯盃決賽,薩芬在第五場比賽,以6–3、3–6、6–3、7–65擊敗何塞·阿卡蘇索,幫助俄羅斯奪得冠軍。

2007年 编辑

澳網,薩芬進入第三輪後,進行三小時激烈比賽後,以62–7、6–2、4–6、62–7敗給羅迪克[9]

4月,薩芬在台維斯盃八強賽,以直落盤數擊敗保羅-亨利·馬蒂厄,幫助俄羅斯進入四強[10]

溫布頓,薩芬在第三輪輸給四屆冠軍費德勒[11]

克林姆林宮盃,薩芬奪得雙打賽事冠軍,這是他在2005年澳網後,所獲得的第一個ATP比賽冠軍。

2008年 编辑

澳網,薩芬在第二輪以6–4、6–4、2–6、3–6、6–2敗給馬科斯·巴格達蒂斯[12]

法網,薩芬在第二輪以6–7、2–6、2–6直落三盤敗給達維登科

溫布頓,薩芬當時排名為75,他一路上擊敗包括諾瓦克·喬科維奇等多位選手,進入四強,雖然以3–6、63–7、6–4直落三盤敗給五屆冠軍費德勒,不過宣告完成四大滿貫都能進入四強的成就。

美網,薩芬在第二輪以6–4、6–7、4–6、0–6輸給西班牙球員托米·羅布雷多

2009年 编辑

澳網,薩芬在第三輪以3–6、2–6、65–7輸給三屆冠軍費德勒

法網,薩芬在第二輪以62–7、64–7、6–4、6–3、8–10輸給法國球員喬塞蘭·歐安納

溫布頓,薩芬在第一輪以2–6、6–3、64–7、4–6輸給傑西·萊文

美網,薩芬在第一輪以6–1、4–6、3–6、4–6輸給奧地利選手于爾根·梅爾策

退役 编辑

2009年巴黎大師賽,薩芬先前曾宣布,打完這項賽事後,便要掛拍退役,他被2009年美網冠軍胡安·馬丁·德爾波特羅以4–6、7–5、4–6所擊敗,賽後主辦單位為他舉行特別的退役典禮,一些著名網球運動員,如:諾瓦克·喬科維奇吉爾·西蒙托米·羅布雷多等網球運動員,參與並見證他的退役典禮。

退役後的生活 编辑

薩芬退役後,成為俄羅網球協會與俄羅斯奧運協會的會員[13],在2011年,他也曾參加ATP元老賽。

2011年12月,薩芬計劃參政,並且順利當選,成為統一俄羅斯黨的議員之一[14]

個人行為 编辑

薩芬曾在比賽中大發脾氣,甚至摔壞球拍[15][16][17],薩芬被估計在1999年摔壞48支球拍[17]2011年,薩芬宣稱在他的生涯總共摔壞1055支球拍[4]

薩芬個人性格與著名足球員罗伊·基恩相似;這亦令他受到批評的其中一個原因。

技術分析 编辑

薩芬曾在1990年代與2000年代被評價為是一位具有才能與天賦的網球運動員,與生俱來的才華與深具個人色彩的性格,在他的網球生涯中寫下耀眼的一頁。他擁有強力發球和大力的抽球,他的反拍是他主要的武器,為著名的底線攻擊型選手,贝克尔曾評價:「我從沒看過有人擊球能像他如此深遠,而且他的上網也具有一定的壓制能力,不過缺乏專注卻是他最大的弱點。」[18][19][20][21]

裝備 编辑

沙芬在他的網球生涯都使用the Head Prestige Classic 600 球拍,他也曾為the Microgel Prestige球拍進行銷售活動。

他的球拍穿線則使用Babolat VS Natural Team Gut 17L品牌,但是他後來改用Luxilon Big Banger Original品牌62至67鎊數的球拍穿線。

大满贯 编辑

男單冠軍(2)
年度 賽事 場地 決賽對手 對手國籍 勝方比分
2000 美國公開賽 硬地 山普拉斯   美國 6–4、6–3、6–3
2005 澳洲公開賽 硬地 休伊特   澳大利亚 1–6、6–3、6–4、6–4
男單亞軍(2)
年度 賽事 場地 決賽對手 對手國籍 勝方比分
2002 澳洲公開賽 硬地 托马斯·约翰松   瑞典 3–6、6–4、6–4、7–64
2004 澳洲公開賽 (2) 硬地 費德勒   瑞士 7–63、6–4、6–2

大師賽 编辑

男單冠軍(5)
年度 賽事 場地 決賽對手 對手國籍 勝方比分
2000 加拿大大師賽(多倫多) 硬地 萊維   以色列 6–2、6–3
2000 巴黎大師賽 室內地毯 菲利浦西斯  澳洲 3–6、7–67、6–4、3–6、7–66
2002 巴黎大師賽 (2) 室內地毯 休伊特  澳洲 7–64、6–0、6–4
2004 馬德里大師賽 室內硬地 納爾班迪安  阿根廷 6–2、6–4、6–3
2004 巴黎大師賽 (3) 室內地毯 斯泰潘內克  捷克 6–3、7–65、6–3
男單亞軍(3)
年度 賽事 場地 決賽對手 對手國籍 勝方比分
1999 巴黎大師賽 室內地毯 阿加西  美國 7–61、6–2、4–6、6–4
2000 漢堡大師賽 紅土 库尔滕  巴西 6–4、5–7、6–4、5–7、7–63
2002 漢堡大師賽 (2) 紅土 費德勒  瑞士 6–1、6–3、6–4

ATP巡迴賽 编辑

單打 编辑

冠軍 (15)
賽事系列 (2009)
大滿貫賽事 (2次冠軍)
ATP年終賽(大師盃)/ 世界巡迴總決賽 (0次冠軍)
ATP大師系列賽/ 世界巡迴大師賽 1000 (5次冠軍)
ATP黃金國際巡迴賽 / 世界巡迴賽 500 (2次冠軍)
ATP國際巡迴賽 / 世界巡迴賽 250 (6次冠軍)
按場地計算
硬地 (10)
紅土 (2)
草地 (0)
室內地毯 (3)
依室內外分類
室外 (9)
室內 (6)
次數 日期 賽事 場地 決賽對手 勝方比分
1. 1999年8月23日 美國波士頓 (前美國職業錦標賽) 硬地   格雷格·魯塞德斯基 6–4、7–611
2. 2000年4月24日 西班牙巴塞隆納 紅土   胡安·卡洛斯·费雷罗 6–3、6–3、6–4
3. 2000年5月1日 西班牙馬略卡 紅土   米克爾·提爾斯特倫 6–4、6–3
4. 2000年7月31日 加拿大大師賽 硬地   哈雷爾·萊維 6–2、6–3
5. 2000年8月28日 美網 硬地   皮特·桑普拉斯 6–4、6–3、6–3
6. 2000年9月11日 烏茲別克塔什干 硬地   戴維德·桑吉內蒂 6–3、6–4
7. 2000年11月6日 俄羅斯聖彼得堡 室內硬地   多米尼克·赫巴蒂 2–6、6–4、6–4
8. 2000年11月13日 法國巴黎大師賽 室內地毯   馬克·菲利浦西斯 3–6、7–67、6–4、3–6、7–68
9. 2001年9月10日 烏茲別克塔什干 硬地   耶夫格尼·卡费尔尼科夫 6–2、6–2
10. 2001年10月22日 俄羅斯聖彼得堡 室內硬地   萊納·舒特勒 3–6、6–3、6–3
11. 2002年10月28日 法國巴黎大師賽 室內地毯   萊頓·休伊特 7–64、6–0、6–4
12. 2004年9月13日 中國北京 硬地   米哈伊爾·尤日尼 7–64、7–5
13. 2004年10月18日 西班牙馬德里 室內硬地   大衛·納爾班迪安 6–2、6–4、6–3
14. 2004年11月1日 法國巴黎大師賽 室內地毯   拉德克·斯泰潘內克 6–3、7–65、6–3
15. 2005月01月17日 澳網 硬地   萊頓·休伊特 1–6、6–3、6–4、6–4
亞軍 (12)
奪得單打亞軍賽事
大滿貫賽事(2次亞軍)
ATP年終賽(大師盃)/ 世界巡迴總決賽(0次亞軍)
ATP大師系列賽/ 世界巡迴大師賽 1000(3次亞軍)
ATP黃金國際巡迴賽 / 世界巡迴賽 500(3次亞軍)
ATP國際巡迴賽 / 世界巡迴賽 250(4次亞軍)
依場地分類
硬地(6)
紅土(4)
草地(1)
室內地毯(1)
依室內外分類
室外 (9)
室內 (3)
次數 日期 賽事 場地 決賽對手 勝方比分
1. 1999年11月7日 法國巴黎 地毯   安德烈·阿加西 7–61、6–2、4–6、6–4
2. 2000年5月21日 德國漢堡 紅土   古斯塔沃·庫爾滕 6–4、5–7、6–4、5–7、7–63
3. 2000年8月20日 美國印第安納波利斯(RCA錦標賽) 硬地   古斯塔沃·庫爾滕 3–6、7–62、7–62
4. 2001年2月4日 阿拉伯聯合大公國杜拜 硬地   胡安·卡洛斯·費雷羅 6–2、6–3
5. 2002年1月27日 澳網 硬地   托马斯·约翰松 3–6、6–4、6–4、7–64
6. 2002年5月19日 德國漢堡大師賽 紅土   羅傑·费德勒 6–1、6–3、6–4
7. 2003年4月27日 西班牙巴塞隆納 紅土   卡洛斯·莫亚 5–7、6–2、6–2、3–0 退賽
8. 2004年2月1日 澳網 硬地   羅傑·费德勒 7–6、6–4、6–2
9. 2004年4月18日 葡萄牙埃斯托里爾 (葡萄牙卡公開賽) 紅土   胡安·伊格納西奧·切拉 63–7、6–3、6–3
10. 2005年6月12日 德國哈雷(蓋里韋伯公開賽) 草地   羅傑·费德勒 6–4、66–7、6–4
11. 2006年10月9日 俄羅斯莫斯科(克里姆林盃) 室內硬地   尼古萊·達維登科 6–4、5–7、6–4
12. 2008年10月4日 俄羅斯莫斯科 室內硬地   伊戈爾·昆尼辛 7–66、64–7、6–3

雙打 编辑

冠軍 (2)
次數 日期 比賽 場地 搭擋 決賽對手 決賽比分
1. 2001 瑞士加斯塔德 紅土   羅傑·费德勒   麥克·希爾
  傑夫·塔蘭格
0–1、退賽
2. 2007 俄羅斯莫斯科 地毯   德米特里·圖爾蘇諾夫   托馬斯·茨布勒
  洛夫羅·佐夫科
6–4、6–2
亞軍 (4)
次數 日期 比賽 場地 搭擋 決賽對手 決賽比分
1. 1999 俄羅斯莫斯科 地毯   安德烈·梅德維傑夫   賈斯汀·吉梅爾斯托布
  丹尼爾·瓦塞克
6–2、6–1
2. 2001 俄羅斯聖彼得堡 室內硬地   伊拉克利·拉巴澤   丹尼斯·戈洛瓦诺夫
  耶夫格尼·卡費爾尼科夫
7–5、6–4
3. 2002 俄羅斯聖彼得堡 室內硬地   伊拉克利·拉巴澤   大衛·艾丹斯
  贾里德·帕尔默
7–68、6–3
4. 2005 德國哈雷 草地   約阿希姆·約翰松   伊夫··阿勒格羅
  羅傑·费德勒
7–5、66–7、6–3

團體 编辑

戴维斯杯 编辑

除了職業賽事外,沙芬曾代表俄羅斯參加戴维斯杯,更在2002年和2006年協助俄羅斯在戴维斯杯奪得冠軍。

  • 2002年決賽勝法國3:2
  • 2006年決賽勝阿根廷3:2
  • 按:台維斯盃是一年一度男子網球的世界團體錦標賽,是國際網球比賽中最高水平的團體賽。

單打戰績表 编辑

指引:
W  F  SF QF #R RR LQ (Q#) A P Z# PO SF-B F-S G NMS NH NQ

W:冠軍;F:亞軍;SF:四強;QF:八強;#R:前四輪;RR:小組賽;LQ:止步資格賽;A:缺席;P:比赛延期;Z#:戴维斯杯/联合会杯组别赛(#表示级别);PO:參與戴維斯盃/联合会杯附加赛;SF-B:奧運會銅牌;F-S:奧運會銀牌;G:奧運會金牌;NMS:非ATP1000大師賽系列;NH:該賽事本年度未舉行;NQ:未入圍。

比賽 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 參賽紀錄 勝敗
澳洲公開賽 A A A 3R 1R 4R F 3R F W A 3R 2R 3R 1 / 10 31–8
法國公開賽 A A 4R 4R QF 3R SF A 4R 4R 1R 2R 2R 2R 0 / 11 26–11
溫布頓 A A 1R A 2R QF 2R A 1R 3R 2R 3R SF 1R 0 / 9 16–10
美國公開賽 A A 4R 2R W SF 2R A 1R A 4R 2R 2R 1R 1 / 10 22–9
大滿貫總成績 0 / 0 0 / 0 0 / 3 0 / 3 1 / 4 0 / 4 0 / 4 0 / 1 0 / 4 1 / 3 0 / 3 0 / 4 0 / 4 0 / 4 2 / 40 93–35
大滿貫勝–負1 0–0 0–0 6–3 6–3 12–3 14–4 13–4 2–1 9–4 12–2 4–3 6–4 8–4 3–4 95–38
網球大師盃 A A A A SF A RR A SF A A A A A 0 / 3 4–7
ATP大師1000賽1
印地安泉 A A A 3R 2R 1R 3R 3R 3R 3R 4R 2R 1R 3R 0 / 10 13–11
邁阿密 A A A 4R 2R 2R QF 2R 2R 3R 1R 2R 1R 3R 0 / 10 17–11
蒙地卡羅 A A A 1R 1R 1R QF A SF 3R 1R 2R 2R 2R 0 / 9 11–9
羅馬 A A A 2R 2R 2R 2R A 3R 2R 2R 2R 1R 1R 0 / 9 9–10
馬德里 (斯圖加特) A A A 2R 3R 2R 2R 1R W A QF 1R A 1R 1 / 9 10–8
加拿大 A A A A W 1R QF A 1R A 1R 2R 2R 1R 1 / 8 11–7
辛辛那提 A A A 1R 3R 1R 1R A QF QF 1R 1R 1R 2R 0 / 10 9–10
上海 未舉行 非大師賽系列 2R 0 / 1 1–1
巴黎 A A A F W 3R W A W A QF A 1R 2R 3 / 8 24–5
漢堡 A A A 2R F 2R F A 3R 2R 1R 2R 3R 非大師賽 0 / 9 19–9
冠軍數量 0 0 0 1 7 2 1 0 3 1 0 0 0 0 15 N/A
總場地勝–負 0–0 0–1 17–18 39–32 73–27 45–27 56–26 12–11 52–23 27–11 35–25 23–20 24–24 18–22 422–267
年終排名 445 194 49 23 2 11 3 77 4 12 26 56 29 61 N/A

9週ATP單打世界排名第一 编辑

球王任期 前任球王 繼任球王 連續週數 累積週數
2000年11月20日 - 2000年12月3日 山普拉斯 庫爾滕 2週 2週
2001年1月29日 - 2001年2月25日 库尔滕 库尔滕 4週 6週
2001年4月2日 - 2001年4月22日 库尔滕 库尔滕 3週 9週

參考資料 编辑

  1. ^ Marat Safin. ATP Profile. [September 8, 2009]. (原始内容存档于2011-08-18). 
  2. ^ Christopher, Clarey. When Winning is All in the Family. New York Times. April 17, 2009 [September 8, 2009]. (原始内容存档于2020-08-04) (英语). 
  3. ^ Dinara Safina Clinches Top Spot In Women's Tennis Rankings. India Server. April 21, 2009 [September 8, 2009]. (原始内容存档于2010-12-13). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Lieber, Jill. Safin tries to hold serve with emotions, career. USA Today. April 27, 2005 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2012-09-27) (英语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Roberts, John. Why Safin looks green on grass. The Independent (UK). 2001年6月25日 [2008年3月2日]. (原始内容存档于2008年9月7日). 
  6. ^ U.S. OPEN: NOTEBOOK; After Teen-Agers Play, Talk Is of Top 10 Futures
  7. ^ 7.0 7.1 Lyon, Karen. Safin out with sore wrist. The Age (Melbourne). January 19, 2003 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2016-03-03) (英语). 
  8. ^ Safin to take a break from coach. [2012-04-26]. (原始内容存档于2021-04-14). 
  9. ^ Roddick pays tribute to Connors. Reuters. 2007年1月19日 [2008年3月12日]. (原始内容存档于2021年11月27日) (英语). 
  10. ^ Safin Beats France in Davis Cup Quarterfinals Despite Foot Injury. Russianspy. [2008年3月12日]. (原始内容存档于2007年12月17日) (英语). 
  11. ^ The Championships, Wimbledon 2007 draws. IBM Corp. [2008年3月12日]. (原始内容存档于2011年7月17日) (英语). 
  12. ^ Newmanat, Paul. Baghdatis too lean and mean for Safin. The Independent (UK). January 18, 2008 [March 18, 2008]. (原始内容存档于2012-11-05). 
  13. ^ 存档副本. [2012-04-26]. (原始内容存档于2012-05-17). 
  14. ^ 存档副本. [2012-04-26]. (原始内容存档于2012-03-07). 
  15. ^ Safin on mooning crowd: 'What's bad about it?'. ESPN. May 28, 2004 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2015-01-22). 
  16. ^ Clarke, Liz. Safin Drops a Shot, And Then His Pants. The Washington Post. May 29, 2004 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2021-04-07). 
  17. ^ 17.0 17.1 Safin could be a Wimbledon smash. BBC. June 22, 2000 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  18. ^ Roberts, Selena. Sports of The Times; Safin Goes From Earth To the Moon. The New York Times. May 31, 2004 [March 2, 2008]. 
  19. ^ Bierley, Steve. Federer steps up a level to dismiss brittle Safin with ominous ease. The Guardian (UK). June 30, 2008 [March 2, 2008]. (原始内容存档于2008-04-09). 
  20. ^ Robbins, Liz. U.S. OPEN; Recovery Slow, But Martin Gains Semis. The New York Times. September 8, 2000 [March 2, 2008]. 
  21. ^ ATP Tour – Ilie in the Desert

外部連結 编辑