西山话

西山話吳語西山話:西山閑話,國際音標/si3344 ɦæ44 ɦʊ22/),又稱山上閑話,分佈于江蘇太湖西山地区,是吳語太湖片的一种方言。西山話和周邊的吳語方言都有部分相似之處,語音較為獨特,內部有一定差異性。

西山話
西山閑話/山上閒話
发音/si˧ sæ˦ ɦæ˦ ɦʊ˨/(西山閒話)
母语国家和地区 中国苏州市西山镇
区域
Sisae-Dialect-in-Hwatung.png
主要位于中国江苏太湖西山,還有上海零散分佈
族群漢族江浙民系
母语使用人数約4萬(日期不详)
語系
文字漢字
官方地位
作为官方语言
管理机构
語言代碼
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B)
zho (T)
ISO 639-3wuu

西山話和邊上的東山話有區別,和蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全類同于周邊任何一種吳語方言。

語音编辑

西山話內部有差異,傳統上稱呼東上、西上、南上、北上等口音,另有北莊上、魚池上等“江北閒話”(並非純粹淮語)。總體上分為南片和北片,北片偏吳語蘇滬嘉方言,語音較為一致;南片偏湖州方言。以下若無特別說明,则默認為鎮上話。

聲母编辑

西山話傳統上有33個聲母(包括零聲母),尖團合併則有34个聲母(包括零聲母)。

双唇音 唇齒音 齒齦音 翹舌音 龈腭音 软腭音 聲門音
鼻音 /m/ /n/ /ȵ/ /ŋ/
塞音 清音 送氣 /pʰ/ /tʰ/ /kʰ/
不送氣 /p/ /t/ /k/ /ʔ/
濁音 /b/ /d/ /ɡ/
塞擦音 清音 送氣 /ʦʰ/ /ʈ͡ʂʰ/ /ʨʰ/
不送氣 /ʦ/ /ʈ͡ʂ/ /ʨ/
濁音 /ʣ/ /ɖʐ/ /ʥ/
擦音 清音 /f/ /s/ /ʂ/ /ɕ/ /h/
濁音 /v/ /z/ /ʐ/ /ɦ/
邊音 /l/

韻母编辑

西山话传统上有48个韵母(不计入/əl/)

/ᴀ/排拉街蟹 /oʊ/马麻哑虾 /ɔ/包超刀高 /ᴇ/改来类背 /i/非姊低基
/ʊ/瓜花化华 /y/居渠虚羽 /ʏ~əʏ/州久酒搜 /ɿ/资次师是 /ʮ/知吹书时
/ɯ/布婆夫符 /æ/难弹三晚 /ɵ/半专端甘 /əu/ 租多土河
/iᴀ/借家写雅 /iʊ/靴 /iɔ/苗焦刁要 /iᴇ/边尖天前
/uᴀ/怪快歪淮 /uæ/关环弯还 /uɵ/管患完丸 /uᴇ/會灰盔魁
/yɵ/捐原圆鸳
/ã/浜张打硬 /ɑ̃/帮糖康装 /oŋ/风东工翁 /əŋ/本春能根 /iŋ/宾平心英
/iã/想良姜央 /iɑ̃/腔养旺江 /ioŋ/穷浓凶泳
/uã/横 /uɑ̃/光狂荒汪 /uəŋ/滚昆混温
/yəŋ/军群训云
/aʔ/袜杀搭鸭 /ɑʔ/百拆客压 /oʔ/八足各恶 /əʔ/不哲得割 /ɪʔ/笔即跌吉
/iɑʔ/掠虐侠约 /ioʔ/曲局浴育
/uaʔ/刮甩滑挖 /uəʔ/骨阔忽活
/yəʔ/粤桔缺月
/m/无母畝 /n/尔 /ŋ/我吴五儿