维基百科

賢惠幼妻仙狐小姐

（重定向自請讓我撒嬌，仙狐大人！）

《請讓我撒嬌，仙狐大人！》（日語：世話やきキツネの仙狐さん）是リムコロ創作的日本漫畫作品，於2017年10月6日至2022年11月17日在KADOKAWA旗下網路漫畫平台「Comic Newtype（日语：コミックNewtype）」上連載[1]，單行本由KADOKAWA出版。AT-X等電視台於2019年4月至6月播放全12集電視動畫，由動畫工房製作。

請讓我撒嬌，仙狐大人！
《請讓我撒嬌，仙狐大人！》第一冊漫畫封面

《請讓我撒嬌，仙狐大人！》第一冊漫畫封面

世話やきキツネの仙狐さん
Sewayaki Kitsune no Senko-san
類型 喜劇
正式譯名 中華民國 請讓我撒嬌，仙狐大人！
中华人民共和国 贤惠仙狐小姐（腾讯视频）
贤惠的仙狐小姐（哔哩哔哩漫画）
常用譯名 贤惠幼妻仙狐小姐
漫画
作者 リムコロ
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣地區 台灣角川
叢書 日本 角川COMICS ACE
臺灣地區 Kadokawa Comics Boy Series
連載網站 日本 Comic Newtype（日语：コミックNewtype）
連載期間 2017年10月6日—2022年11月18日
冊數 全12卷
話數 全91話
其他 話數以「第〇尾」來表示，番外篇則稱作「番外尾」
電視動畫
原作 リムコロ
導演 越田知明
劇本統籌 中村能子
編劇 中村能子
人物設定 大島美和
音樂 藤澤慶昌（日语：藤澤慶昌）
音樂製作 KADOKAWA
動畫製作 動畫工房
製作 賢惠幼妻仙狐小姐製作委員會
代理發行 日本 Media Factory
臺灣地區香港中国 木棉花國際
播放電視台 日本 參見播放電視台
播放期間 2019年4月10日—6月26日
預定播放日 2019年4月
网络播放 同步跟播：
中国大陆 腾讯视频
全集上架：
臺灣地區 巴哈姆特動畫瘋（2019年7月上架）
臺灣地區 LiTV 線上影視（2019年7月上架）
臺灣地區 friDay影音（2019年7月上架）
臺灣地區木棉花台灣YouTube頻道(2021年1月上傳)
香港木棉花香港YouTube頻道(2021年5月上傳)
話數 全12話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

故事簡介 编辑

每天加班搭著末班車回家、身心俱疲的上班族中野，某日回到家發現作為神明使者的仙狐來到家中，實際上已經800歲卻看似幼女的仙狐，為了能夠消解中野疲勞而發揮了壓倒性的包容力讓他撒嬌，展開了一段充滿療癒感的喜劇故事。

登場角色 编辑

仙狐（仙狐（せんこ），聲：和氣杏未[2]）
外表是幼女，實際年齡為八百歲的金毛狐狸，自稱為神使之狐，下來凡間“拯救”快被工作壓得喘不過氣的中野。除了做家務外，讓中野能夠盡情的撒嬌也是她的日常任務之一，有時候還會給中野“特殊的服務”，例如掏耳朵和刷背。被摸到尾巴時會有很敏感的反應，一旦被摸到耳朵內側則會天降落雷。在狐狸“總本山”有著崇高的地位。自稱與中野的關係是“妻子兼母親”。
曾受過中野的祖先照顧，但還來不及報恩對方就病死了。如今中野身上的負面能量可能造成危害，便自願下凡照顧他。對中野相當執著，如果他和其他女性有可疑互動就會吃醋。會將一些關於中野的事情藏著不說，但說出來之後總能兩人一起好好地面對。
因為在神社常收到信徒供奉的油豆腐皮，久而久之就成了生活中不可或缺的食材。為了避免引起騷動，出門時都得戴著帽子遮住耳朵。很久沒來到人間，對現代電器、科技、建築和設施感到陌生。
中野玄人（中野 玄人（なかの くろと），聲：諏訪部順一[2]、松本沙羅（少年））
中年上班族，在黑心企業上班而必須天天加班和過勞工作，往往只能乘坐末班車才能回家，有時候甚至直接睡在公司裡，累積起大量負面能量。向仙狐小姐要求“特殊服務”是每天的例行公事之一。家裡囤積了一堆遊戲卻沒時間玩，在與白的遊戲對戰中輸給了白的千里眼。是白的專屬椅子。
雖然從白口中得知仙狐是因為自己的祖先有恩於她，才會對自己百般照顧，但因為相信兩人現在都很幸褔而沒有耿耿於懷。第52話中，仙狐向他坦承，他的身上有著家族遺傳的詛咒，負面能量會化為「黑霧」，一旦過量甚至會危害周遭。中野選擇與仙狐一起坦然面對，並辭去過勞的工作。
白（シロ，聲：内田真禮[2]）
純白的狐娘，為神使之狐之一，多次拜訪中野家，與高圓寺安子是好朋友。第一次拜訪時被中野強烈的慾望嚇走了。對於食物有異常的執著；對於砂糖有絕對的信任，認為不管何種食物，加了砂糖都會很好吃（曾經在泡麵裡添加砂糖）。曾因為未經告知夜空而“借用”夜空的海灘而受到“小小的懲罰”。有時會協助高圓寺畫稿，現在也負責帶著鈴實習。
高圓寺安子（高円寺 安子（こうえんじ やすこ），聲：佐倉綾音[2]）
住在中野隔壁的大學生，是業餘漫畫家，筆名為「佳世可」（JUSCO），一開始無法忍受中野與仙狐的嬉鬧聲而踹門抗議，在知道仙狐會定時提供飯菜時，秉持著“會給我飯吃的人都不是壞人”的精神決定不與他們倆計較，知道仙狐和白等的真實身分。
夜空（夜空（そら），聲：喜多村英梨[2]）
作為仙狐與白上司般的存在，特徵為擁有四條黑色的大尾巴，也是神使之狐的培訓者之一（培訓仙和玲），曾與中野祖先因殺生石事件而相遇并因此認識剛「出生」的仙，且引導仙進行神使之狐的修練，實際年齡超過上千歲，是個穿著十分大膽的巨乳狐狸，在人間與仙界的邊緣中擁有一片屬於自己的海灘 。平日熱愛捉弄或欺負他人，似乎對觀察仙與中野感興趣。另外對仙有着特別的「關注」，不放過任何一個仙的成長過程，還為此寫了上百本仙狐觀察日記，被中野在心裡吐槽這已經超過「喜歡」的程度了。
妖狐妹妹（ヨーコちゃん，聲：釘宮理恵[2]）
動畫《稻荷少女妖狐妹妹》的主角，外貌和仙狐很像，因此高圓寺以為仙狐是在Cosplay。
狸貓男（ドン・タヌキ男，聲：千葉繁）
動畫《稻荷少女妖狐妹妹》的反派。
三鷹（三鷹（みたか），聲：福島潤）
中野的同僚，經常在工作上麻煩中野幫忙，使他經常因無法拒絕請求而留在工司加班，曾有一次因請求中野幫忙而令他趕不上未班車回家，幸好當時與白「不期而遇」而不用留宿在公司，被中野在工作意義上看成不幸的存在。同時也是一個推理「高手」，在第六卷中曾推測仙是個從廣島 的農村被寄養到他家中的天真可愛的金髮幼女，但始終不知仙的真實身份。
上司（上司，聲：千葉繁）
中野的上司。
八王子
中野的大學同期生，擁有特殊體質，能建立結界防止妖怪，漫畫第32話登場。溫和帥哥屬性，大學期間一起和中野出去旅過行通宵做過遊戲；似乎在法國留學，相當積極樂觀，漫畫第32話和仙狐見面談心相當融洽，仙狐認為他相當喜愛中野。知道狐仙小姐的真實身分。
鈴
褐色頭髮，有呆毛，漫畫第30話登場，二百歲，深山的野狐狸，實習神使。誤以為仙狐是實習神使。
福田
漫畫第46話登場，中野公司新進的後輩。真實身分是狸貓娘，因為不熟悉人類的做事方法，很多地方都受到中野的照顧，因此相當仰慕甚至喜歡他。中野覺得她就好像是以前剛進公司的自己。
銀
漫画第36話登場，是鈴的師傅、狐之秘湯一帶的守護神，和夜空是老相識，目測活了八百岁以上，曾讓鈴以推薦信的方式向夜空請求進行神使之狐的修練，但記性好像不太好，生活態度也比較隨便。

創作 编辑

作者リムコロ在後記中表示，本作的創作源起於他疲勞至瀕臨極限時，因為一心想著要向「古風蘿莉狐娘」撒嬌，卻發現沒有相關作品，於是就起了自己動筆畫一篇的念頭[3]，之後也自嘲這部作品是「個人性癖全開的漫畫」[4]。本作的話數是以「第〇尾」來表示，因此在創作第9話時，責任編輯提到「九尾」對狐狸有特殊意義，作者就畫了洗澡篇以示紀念[5]。

出版書籍 编辑

冊數   KADOKAWA   台灣角川
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN / EAN
1 2018年4月10日[6] ISBN 978-4-04-106951-6 2019年4月25日[7][8][9] ISBN 978-957-564-890-9
EAN 471-3510-13312-5（特裝版）
2 2018年8月10日[10] ISBN 978-4-04-107271-4 ISBN 978-957-564-891-6
3 2018年12月10日[11] ISBN 978-4-04-107492-3 2019年11月25日[12][13][14] ISBN 978-957-743-377-0
EAN 471-3510-13428-3（特裝版）
4 2019年4月10日[15] ISBN 978-4-04-108107-5 ISBN 978-957-743-378-7
5 2019年10月10日[16][17] ISBN 978-4-04-108109-9
ISBN 978-4-04-108782-4（CD特裝版） 		2020年6月3日[18] ISBN 978-957-743-789-1
6 2020年3月10日[19] ISBN 978-4-04-109216-3 2020年11月26日[20] ISBN 978-986-524-082-0
7 2020年7月10日[21] ISBN 978-4-04-109439-6 2021年3月29日[22] ISBN 978-986-524-257-2
8 2020年12月10日[23] ISBN 978-4-04-110810-9 2021年9月13日[24] ISBN 978-986-524-763-8
9 2021年6月10日[25] ISBN 978-4-04-111445-2 2022年2月17日[26] ISBN 978-626-321-196-4
10 2021年12月10日[27] ISBN 978-4-04-111446-9 2022年7月14日[28] ISBN 978-626-321-659-4
11 2022年6月10日[29] ISBN 978-4-04-112544-1 2023年6月15日[30] ISBN 978-626-352-609-9
12 2023年2月10日[31] ISBN 978-4-04-113152-7 2024年2月22日[32] ISBN 978-626-378-458-1

電視動畫 编辑

於2018年12月正式宣佈推出電視動畫作品[33]。

製作人員 编辑

  • 原作：リムコロ[34]
  • 監督： 越田知明
  • 系列構成：中村能子
  • 人物設計：大島美和
  • 總作畫監督：大島美和、曾我篤史、熊谷勝弘
  • 道具設計：永田杏子
  • 美術設定：佐南友理
  • 美術監督：三宅昌和
  • 色彩設計：竹内優太
  • 攝影監督：呉健弘
  • 編輯：今井大介
  • 音響監督：土屋雅紀（日语：土屋雅紀）
  • 音樂：藤澤慶昌（日语：藤澤慶昌）
  • 音樂製作：KADOKAWA
  • 動畫製作：動畫工房
  • 製作：賢惠幼妻仙狐小姐製作委員會

主題曲 编辑

片頭曲「今宵mofumofu!!」
作詞、作曲、編曲：Agasa.K，主唱：和气杏未、内田真礼
第12話用作片尾曲。
片尾曲「もっふもふ DE よいのじゃよ」
作詞、作曲、編曲：篠崎あやと，主唱：和气杏未

各話列表 编辑

話數 日文標題[35] 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 片尾插畫
第1話 存分に甘やかしてくれよう 尽情地向我撒娇吧 中村能子 越田知明 由井翠 久保茉莉子、小倉寬之
曾我篤史		 大島美和 巻羊
第2話 恥ずかしがらずともよいよい 害羞什么的不用不用 關野關十 平塚知哉、渡邊舞
曾我篤史、上杉遵史
德永沙耶香、中島大智		 曾我篤史
大島美和		 チョモラン
第3話 おぬしが幸せならそれでよい 惟愿你幸福美满 上坪亮樹 上野卓志、西山圭祐
中島大智、飯山奈保子
千葉啟太郎		 大島美和
熊谷勝弘
曾我篤史		 Mika Pikazo
第4話 なぜ休日に仕事をせねばならんのじゃ!? 为什么休息日还非得去上班不可！？ 金成旻
藤原佳幸		 山口美浩 金璐浩、上野沙彌佳
宮野健、永田文宏
池添優子、乘富梓		 菊永千里
菊池政芳
海保仁美		 うかみ
第5話 しっぽなら、わらわのがあるじゃろ？ 想摸尾巴的话，妾身也有呀？ 由井翠
越田知明		 由井翠 久保茉莉子、小倉寬之
山本恭平		 曾我篤史 幾花にいろ
第6話 もふりたいだけじゃろ、おぬし 你就只是想摸毛而已吧 越田知明 佐佐木純人 渡邊舞、平塚知哉
中島大智		 大島美和 MAAM
第7話 おぬし、別のキツネの匂いがするのう 你身上有其他狐狸的味道 中村能子 原口浩 上野卓志、西島圭祐
千葉啟太郎、中島大智
平塚智哉、曾我篤史
渡邊舞		 熊谷勝弘 竹花ノート
第8話 わらわが忘れさせてやろう！ 妾身帮你忘却不快！ 小松達彦 山口美浩 菅原美智代、上野沙彌佳
池添優子、乘富梓		 菊永千里
菊池政芳
海保仁美		 おるだん
第9話 こうすれば恥ずかしくないじゃろ 这样就不害羞了吧 關野關十 久保茉莉子、小倉寛之
山本恭平、上野卓志
藤田晋也		 曾我篤史 あっと
第10話 たまには童心に返るのもよいじゃろ？ 偶尔重拾童心也不错吧？ 佐佐木純人 平塚智哉、中島大智
渡邊舞、上田由希子
小松沙奈		 熊谷勝弘 Namori
第11話 今夜は少し荒れそうじゃの 今晚可是要热闹了 原口浩 原口浩
越田知明		 上野卓志、西島圭祐
千葉啟太郎、渡邊舞
中島大智、平塚智哉
曾我篤史、熊谷勝弘
久保茉莉子、宮野健
菅原美智代、畠山元
上野沙彌佳、乘富梓
池添優子、寿門堂		 曾我篤史
菊永千里
菊池政芳
海保仁美		 えれっと
第12話 それでも、あやつを…… 即便如此，也要让他… 越田知明 上坪亮樹
越田知明		 久保茉莉子、小倉寬之
中島大智、山本恭平
上野卓志、西島圭祐
曾我篤史、熊谷勝弘
菅原美智代、上野沙彌佳
宮野健、畠山元
池添優子、壽門堂		 大島美和
菊永千里
菊池政芳
海保仁美		 リムコロ

播放電視台 编辑

日本國內 電視 / 播放日期時間[36]
放送期間 放送時間 放送局 対象地域 備考
2019年4月10日 - 星期三 22:30 - 23:00 AT-X 日本全域（日语：全国放送） 製作参加 / CS放送 / リピート放送あり
星期三 23:30 - 星期四 0:00 TOKYO MX東京都
2019年4月11日 - 星期四 1:35 - 2:05（星期三深夜） KBS京都京都府
星期四 2:00 - 2:30（星期三深夜） SUN電視台兵庫県
星期四 2:05 - 2:35（星期三深夜） 愛知電視台愛知県
2019年4月12日 - 星期五曜 0:30 - 1:00（星期四深夜） BS11日本全域製作参加 / BS放送 / 『ANIME+』枠


日本國內 網路 / 播放日期時間[36]
配信期間 配信時間 配信サイト 備考
2019年4月10日 - 星期三 23:00 更新 dアニメストア 製作参加
星期三 23：00 - 23:30 AbemaTV
2019年4月17日 - 星期三 更新

藍光&DVD 编辑

卷數 發售日期[37] 收錄話數 規格編號 封面狐狸
藍光版 DVD版
1 2019年7月24日 第1話－第4話 ZMXZ-13281 ZMBZ-13291 仙狐
2 2019年8月23日 第5話－第8話 ZMXZ-13282 ZMBZ-13292 白
3 2019年9月25日 第9話－第12話 ZMXZ-13283 ZMBZ-13293 夜空

參考資料 编辑

  1. ^ 800歳のキツネ娘に甘えたい、もっふもふ新連載「世話やきキツネの仙狐さん」. コミックナタリー (ナターシャ). 2017-10-06 [2019-01-28]. （原始内容存档于2019-05-03） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 CHARACTER. TV動畫「賢惠幼妻仙狐小姐」官方網站. [2019年7月8日]. （原始内容存档于2020年11月12日） （日语）. 
  3. ^ 單行本第1卷後記
  4. ^ 單行本第3卷後記
  5. ^ 單行本第2卷後記
  6. ^ 世話やきキツネの仙狐さん（１）. [2019年2月16日]. （原始内容存档于2020年10月27日） （日语）. 
  7. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (1). [2020年1月15日]. （原始内容存档于2020年4月3日） （中文（臺灣））. 
  8. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (1)（特裝版）. [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月18日） （中文（臺灣））. 
  9. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (2). [2020年1月15日]. （原始内容存档于2020年4月3日） （中文（臺灣））. 
  10. ^ 世話やきキツネの仙狐さん（２）. [2019年2月16日]. （原始内容存档于2020年10月21日） （日语）. 
  11. ^ 世話やきキツネの仙狐さん（３）. [2019年2月16日]. （原始内容存档于2020年10月31日） （日语）. 
  12. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (3). [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月15日） （中文（臺灣））. 
  13. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (3)（毛茸茸特裝版）. [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月23日） （中文（臺灣））. 
  14. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (4). [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月27日） （中文（臺灣））. 
  15. ^ 世話やきキツネの仙狐さん（４）. [2019年2月16日]. （原始内容存档于2021年1月24日） （日语）. 
  16. ^ 世話やきキツネの仙狐さん（５）. [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月19日） （日语）. 
  17. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（５）「お世話シチュエーション」CD付き特装版. [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年1月16日） （日语）. 
  18. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (5). [2020年6月23日]. （原始内容存档于2021年1月22日） （中文（臺灣））. 
  19. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（６）. [2020年1月15日]. （原始内容存档于2021年3月3日） （日语）. 
  20. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (6). [2020年11月27日]. （原始内容存档于2021年1月27日） （中文（臺灣））. 
  21. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（７）. [2020年8月21日]. （原始内容存档于2021年1月21日） （日语）. 
  22. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (7). [2021年3月29日]. （原始内容存档于2021年4月21日） （中文（臺灣））. 
  23. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（８）. [2020年12月21日]. （原始内容存档于2022年4月13日） （日语）. 
  24. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (8). [2023-01-04]. （原始内容存档于2023-01-04） （中文（臺灣））. 
  25. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（９）. [2021年6月21日]. （原始内容存档于2022年4月13日） （日语）. 
  26. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (9). [2023-01-04]. （原始内容存档于2023-01-04） （中文（臺灣））. 
  27. ^ 世話やきキツネの仙狐さん　（１０）. [2024-02-22]. （原始内容存档于2023-01-14） （日语）. 
  28. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (10). [2023-01-04]. （原始内容存档于2023-01-04） （中文（臺灣））. 
  29. ^ CORPORATION, KADOKAWA. 世話やきキツネの仙狐さん （１１）. KADOKAWAオフィシャルサイト. [2023-02-09]. （原始内容存档于2022-06-19） （日语）. 
  30. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (11). 台灣角川官方網站 | 線上購物. [2023-06-15] （中文（臺灣））. 
  31. ^ CORPORATION, KADOKAWA. 世話やきキツネの仙狐さん （１２）. KADOKAWAオフィシャルサイト. [2023-02-09]. （原始内容存档于2023-02-11） （日语）. 
  32. ^ 請讓我撒嬌，仙狐大人！ (12). 台灣角川. [2024-02-22]. （原始内容存档于2024-02-22） （中文（臺灣））. 
  33. ^ 「世話やきキツネの仙狐さん」TVアニメ化、800歳のキツネ娘に甘やかされる. Natalie. 2018年12月3日 [2019年7月8日]. （原始内容存档于2020年4月3日） （日语）. 
  34. ^ staff&cast. 賢惠幼妻仙狐小姐官方網站. [2019-02-16]. （原始内容存档于2019-02-14） （日语）. 
  35. ^ STORY. TV動畫「賢惠幼妻仙狐小姐」官方網站. [2019年7月8日]. （原始内容存档于2021年4月17日） （日语）. 
  36. ^ 36.0 36.1 ON AIR. TVアニメ「世話やきキツネの仙狐さん」オフィシャルサイト. [2019-03-28]. （原始内容存档于2021-04-17） （日语）. 
  37. ^ BD&DVD. 電視動畫「賢惠幼妻仙狐小姐」官網. [2024-03-22]. （原始内容存档于2021-04-17） （日语）. 

外部連結 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=賢惠幼妻仙狐小姐&oldid=82228102”