迪涅萊班

法国市镇

迪涅莱班(法語:Digne-les-Bains法语发音:[d̪iɲ(ə).lɛ.bɛ̃]),法国东南部城市,普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区上普罗旺斯阿尔卑斯省的一个市镇,也是该省的省会和人口第二多的城市[2]。迪涅莱班位于阿尔卑斯南部山区的一处河谷之中,罗马-高卢时期建城,并长期为这一地区的行政中心[3]。该市以其境内的温泉和高山森林景观而闻名,被评为“三星级”花园城市(3 fleures[2]

迪涅莱班
Digne-les-Bains
 法國城市
Digne les Bains.jpg
Digne-les-Bains 20130912 17.jpg
Train des Pignes in Digne.JPG
Digne-les-Bains 05.JPG
左上:圣热罗姆教堂的钟楼;正上:街头绿地;右上:小火车;下:迪涅莱班全貌
迪涅莱班官方圖章
圖章
迪涅莱班城区地图
迪涅莱班城区地图
迪涅莱班在France的位置
迪涅莱班
迪涅莱班
迪涅莱班在法国的位置
坐标:44°05′36″N 6°14′11″E / 44.09333°N 6.23639°E / 44.09333; 6.23639坐标44°05′36″N 6°14′11″E / 44.09333°N 6.23639°E / 44.09333; 6.23639
国家 法國
大区普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸
上普罗旺斯阿尔卑斯省(省会)
迪涅莱班区(区府)
EPCI普罗旺斯-阿尔卑斯
城市圈公共社区
法语Provence-Alpes Agglomération
(驻地)
省级选区迪涅莱班第一法语Canton de Digne-les-Bains-1第二法语Canton de Digne-les-Bains-2
政府
 • 市长帕特里茜雅·格拉内-布吕内洛
LREM共和國前進!
面积
 • 市镇117.07 平方公里(45.20 平方英里)
海拔1,128 公尺(3,701 英尺)
最高海拔1,731 公尺(5,679 英尺)
最低海拔524 公尺(1,719 英尺)
人口(2017)[1]
 • 市镇16,460人
 • 排名法国市镇法语Liste des communes de France les plus peuplées第579位
 • 密度141人/平方公里(370人/平方英里)
 • 城市区法语Aire urbaine de Digne-les-Bains25,074
 • EPCI法语Provence-Alpes Agglomération47,248
居民称谓Dignois(男性)
Dignoise(女性)
时区东一区UTC+1
邮政编码04000
電話區號+33 492
市镇编码04070
網站http://www.dignelesbains.fr/
资料最后更新:2020-04-05

地名来源编辑

“迪涅莱班”一名来源于罗马-高卢时期此地的一处名为“迪尼亚”(Dinia)的温泉[4]。而“莱班”(les Bains)这一后缀则在1988年出现[5],该后缀的现代法语中的含义为“温泉”。

 
1838年的迪涅莱班

历史编辑

迪涅莱班附近地区早在罗马-高卢时期就已有博迪翁蒂西人法语Bodiontici活动,后因在当地发现了温泉而被人所知,被称为“Dinia”,后衍变为“迪涅”,并形成城市。古罗马作家老普林尼曾在其《自然历史》一书中首次称Dinia是博迪翁蒂西人法语Bodiontici的首都[3]。中世纪时,外敌频繁入侵骚扰本地,迪涅的城址迁至了附近的一处山丘之上[3],后于公元4世纪正式成为天主教迪涅教区的首府。1451至1452年间,黑死病入侵迪涅并造成大量伤亡[6]。1790年,迪涅成为下阿尔卑斯省(Basse Alpes)的省会[3][註 1]。二戰時1940年法國戰敗,迪涅為維希法國一部份。1942年11月法西斯義大利佔領了包括迪涅的法國南部,直到1943年9月義大利停戰。1944年8月16日,迪涅遭到了严重的轰炸,造成24人遇难[3]。1970年,相邻的莱杜尔布法语Les DourbesLes Dourbes)整体合并入迪涅。

地理编辑

 
迪涅莱班城市全貌

迪涅莱班位于法国东南部,普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区的中部偏北和上普罗旺斯阿尔卑斯省的西南部[7]

地形编辑

迪涅莱班位于阿尔卑斯山区南部的两个河谷交汇处,其中市区位于河谷底部,四周则被山峦包围,市区海拔约608米[8],总海拔在524至1,731米之间[7]

水文编辑

布莱奥讷河和其支流热水溪(Torrent des Eaux Chaudes)在迪涅莱班交汇[9],为迪朗斯河Durance)的支流,属于法国五大流域之一的罗讷河流域[7]

气候编辑

迪涅莱班属于山地气候,年温差大,降水不规律,区域性气候明显。

距离迪涅莱班最近的气象站位于迪涅莱班市区西部大约20公里外的阿努堡-圣欧邦,尽管距离不算太远,但由于后者处于河谷之中,地形、海拔等自然条件与迪涅莱班存在较大差异[7],因此其气候数据无法完全代表迪涅莱班。

以下为2012年的迪涅莱班全年气候记录数据。单独的年份可能与多年平均值有差,以下数据仅供参考[10]

迪涅莱班2012年
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 16
(61)
20.4
(68.7)
24.3
(75.7)
27.4
(81.3)
29.9
(85.8)
33.7
(92.7)
32.3
(90.1)
35.2
(95.4)
28.6
(83.5)
24.2
(75.6)
18.4
(65.1)
14.4
(57.9)
35.2
(95.4)
平均高温 °C(°F) 10.3
(50.5)
9.2
(48.6)
18.2
(64.8)
15.9
(60.6)
21.5
(70.7)
26.8
(80.2)
29
(84)
30.1
(86.2)
23.9
(75.0)
19.3
(66.7)
13.8
(56.8)
9
(48)
18.9
(66.0)
平均低温 °C(°F) −1.1
(30.0)
−6.4
(20.5)
2.5
(36.5)
5.4
(41.7)
9.1
(48.4)
13.4
(56.1)
14.4
(57.9)
15.3
(59.5)
11.6
(52.9)
8.2
(46.8)
4.3
(39.7)
−2.1
(28.2)
6.2
(43.2)
历史最低温 °C(°F) −5
(23)
−14.1
(6.6)
−2.7
(27.1)
−0.8
(30.6)
3.4
(38.1)
6.7
(44.1)
9.6
(49.3)
9.7
(49.5)
5.3
(41.5)
−1.2
(29.8)
−0.6
(30.9)
−10.4
(13.3)
−14.1
(6.6)
平均降水量 mm(英寸) 43.8
(1.72)
0.8
(0.03)
10.9
(0.43)
184.3
(7.26)
147.5
(5.81)
22.8
(0.90)
33.1
(1.30)
22.5
(0.89)
47.1
(1.85)
116.8
(4.60)
157.4
(6.20)
77.8
(3.06)
864.7
(34.04)
月均日照時數 100.5 120.7 173.9 178.6 213.7 244.6 262.1 274.4 207.8 146.3 93.2 90.3 2,078.9
数据来源:infoclimat

行政区划编辑

迪涅莱班是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区上普罗旺斯阿尔卑斯省的一个市镇,编号为04070,它也是上普罗旺斯阿尔卑斯省的省会。迪涅莱班下辖迪涅莱班区,管理迪涅莱班第一县法语Canton de Digne-les-Bains-1第二县法语Canton de Digne-les-Bains-2,同时也是普罗旺斯-阿尔卑斯城市圈公共社区法语Provence-Alpes Agglomération的办公驻地[2]

法国国家统计与经济研究所INSEE)在进行数据统计时,将迪涅莱班分为了9个“信息块区”(IRIS[11][7]

交通编辑

 
迪涅莱班公交5路

公路编辑

法国国道N85线穿越迪涅莱班市区[7],另有上普罗旺斯阿尔卑斯省省道D19线、D20线、D900线和D900A线在迪涅莱班境内交汇[7]。距离迪涅莱班最近的高速公路为法国A51号高速公路,其20号出入口距离迪涅莱班约20公里,通过省道D4线和国道N85线相连。

普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区公共交通法语Zou !下属的22、26、28、31、33等线路经过迪涅莱班,可前往马赛阿维尼翁加普格勒诺布尔尼斯等地[12],并提供前往迪涅莱班周边主要市镇的校车[12]普罗旺斯-阿尔卑斯市际交通法语Transports Intercommunaux Provence-Alpes Agglomération开行5条连接迪涅莱班和周边市镇的校车线路。

2018年,61.3%的迪涅莱班居民拥有至少1辆私人汽车[13]

铁路编辑

迪涅站,又称“迪涅莱班站”,位于迪涅莱班市区西南部,是圣欧邦-迪涅铁路法语Ligne de Saint-Auban à Digne尼斯-迪涅铁路(窄轨)的终点站[7],其中前往圣欧邦方向的铁路已于1989年关闭,现仅保留前往尼斯方向的铁路,由普罗旺斯地方铁路公司开行,不与法国国家铁路网联通[14]

航空编辑

迪涅莱班境内没有任何航空设施[7]。距离迪涅莱班最近的民用航空机场为马赛普罗旺斯机场,距离迪涅莱班大约130公里[7],有大巴车可以直达。

城市公共交通编辑

迪涅莱班城市公共交通法语Régie des transports urbains dignois创建于1992年,现开行5条常规线路和1条校车线路[15]

政治编辑

 
迪涅莱班市政厅

现任迪涅莱班市长为帕特里夏·格拉内-布吕内洛女士(Patricia Granet-Brunello),于2014年上任[16],她是共和国前进!的一名成员[17],在2020年的市政选举中获得32.49%的支持率。

迪涅莱班历届市长
任期 市长 党派
1946年-1947年 Paul Jouve
保罗·茹夫法语Paul Jouve (homme politique)
SFIO工人国际法国支部
1947年-1971年 Julien Romieu
朱利安·罗米厄
RAD激进党
1971年-1977年 René Villeneuve
勒内·维尔纳夫
无党籍
1977年-1995年 Pierre Rinaldi
皮埃尔·里纳尔迪法语Pierre Rinaldi
RPR保衛共和聯盟
1995年-2001年 Jean-Louis Bianco
让-路易·比安科
PS社会党
2001年-2014年 Serge Gloaguen
塞尔日·格洛阿冈
PS社会党
2014年- Patricia Granet-Brunello
帕特里夏·格拉内-布吕内洛
LREM共和國前進!

2017年法国大选的第一轮选举中,国民联盟主席总统玛丽娜·勒庞在迪涅莱班获得了22.41%的支持率,居所有候选人首位;但在第二轮选举中以37.78%的支持率败给了法国现任总统马克龙[18]

经济编辑

 
迪涅莱班街头的一处喷泉广场

财政编辑

2017年,迪涅莱班的财政支出总额为2193.7万欧元,财政收入总额为2420.1万欧元[19],债务总额为3495.9万欧元[20]

收入编辑

2014年,迪涅莱班的人均月纯收入为2083欧元,其中高级职员为3663欧元,低于法国平均水平(4141欧元);普通工人为1768欧元,高于法国平均水平(1637欧元)[21]

2016年,迪涅莱班的青壮年人口(15-64岁)失业率为11.1%[22]。总人口中有43%拥有纳税资格[23]

人口编辑

2016年,迪涅莱班的市镇范围内的合法人口数量为16,246,其中男性7,575人,女性8,611人,75岁及以上人口数量占比为11.2%,外籍人口1,045人,总人口数量在在全法国排名第579位。人口密度为138人/平方公里。2018年,迪涅莱班的出生人口数量为131人,死亡人口数量为190人[24][25][26]

当地居民被称为Dignois(男性)或Dignoise(女性)[24]

迪涅莱班1936年-2017年人口变化情况
(來源:CassiniINSEE[27][28][29]
年份1936194619541962196819751982199019992006201120162017
人口數7,6239,34210,43612,46014,66115,41615,14916,08716,06417,86816,88616,18616,460

社会事务编辑

 
加桑迪初级中学

教育编辑

迪涅莱班属于艾克斯-马赛学区法语Académie d'Aix-Marseille[30]。截止2018年底,迪涅莱班境内共有12所小学、3所初级中学和5所高级中学(包括3所普通高中和2所职业高中)[31][32]

艾克斯-马赛大学下属的应用科技学院(IUT)在迪涅莱班设有校区[33],开设有区域整治、旅游管理等专业[33]

医疗编辑

截止2018年1月1日,迪涅莱班境内共有全科医生23名,保健师29名,牙医19名,护士57名,耳科医生1名,眼科医生1名,皮肤科医生2名,助产士3名、儿科医生2名和妇科医生1名[34]。市区内共有药房8家。

迪涅莱班中心医院法语Centre hospitalier de Digne-les-Bains位于迪涅莱班市区西南部,是迪涅莱班最大的综合性医疗机构[35]

此外,迪涅莱班境内还有4处养老院和3个残疾人帮扶中心[34]

住房编辑

 
迪涅莱班民居

2015年,迪涅莱班境内共各类居民住房10,479处,比上一年增加了28处[36]。其中79.2%为常住居民住房,14.2%为假期住房[36]

商业编辑

2015年,迪涅莱班境内共有各类商业铺面1,093家,其中餐饮服务类商业铺面465家[37],个体性的商铺主要位于迪涅莱班市中心,大型卖场则集中在市区西南部的圣克里斯托夫街区(Saint-Christophe)内。

体育编辑

截止2019年初,迪涅莱班共有8处综合体育中心[38],共有2处游泳池,5个健身房,6个足球或橄榄球场和7个篮球或排球场[39]

迪涅莱班有多个项目的俱乐部,其中迪涅莱班足球俱乐部法语Club athlétique dignois 04 football曾于1981至1984年间参加法国足球丙级联赛[40]

迪涅莱班于2006年获得了当年的《法国最佳体育城市》(2万以下人口)的头衔[41]

治安编辑

迪涅莱班境内设有一处派出所[42]、一个消防救援队和一处省级宪兵队[43]

文化编辑

旅游编辑

 
迪涅温泉疗养中心

迪涅莱班的旅游景点以自然风光为主[44],其市区周边为上普罗旺斯地质公园[45],主要旅游项目包括温泉疗养、山地越野、徒步、漂流、薰衣草田观赏等。此外,迪涅莱班市区内也有多处历史文物,迪涅圣母堡大教堂法语Cathédrale Notre-Dame-du-Bourg de Digne为当地的标志性建筑。

截止2018年1月1日,迪涅莱班境内设有1处旅游咨询处(Maison de Tourisme)和10家宾馆共计249间房间[39]

媒体编辑

普罗旺斯报法语La Provence》是法国南部普罗旺斯地区的一个地方性报刊媒体,总部位于马赛,下设阿尔卑斯板块[46]

相关人物编辑

友好城市编辑

注释编辑

  1. ^ 下阿尔卑斯省于1970年更名为上普罗旺斯阿尔卑斯省

参考资料编辑

  1. ^ insee.fr. Populations légales 2016. insee.fr. 2018-12-27 [2019-11-30]. (原始内容存档于2019-08-01) (法语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 communes.com. La ville de Digne-les-Bains. communes.com. [2019-07-17] (法语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 dignelesbains.fr. Quelle est l'histoire de Digne-les-Bains ?. dignelesbains.fr. [2019-07-17] (法语). 
  4. ^ Michel de La Torre, Alpes-de-Haute-Provence : le guide complet des 200 communes, Paris, Deslogis-Lacoste, coll. « Villes et villages de France », 1989, Relié, 72 p. (non-paginé) (ISBN 2-7399-5004-7)
  5. ^ cassini.ehess.fr. Digne-les-Bains. cassini.ehess.fr. [2019-07-17]. (原始内容存档于2012-03-10) (法语). 
  6. ^ Yannick Frizet, « Découvertes sur les peintures murales tardo-médiévales de la cathédrale de Digne, Notre-Dame-du-Bourg », in Chroniques de Haute-Provence n° 354 (2005, 125e année), p. 184.
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 Géoportail. Carte. Géoportail. [2019-07-17] (法语). 
  8. ^ Michel de La Torre, Alpes-de-Haute-Provence : le guide complet des 200 communes, Paris, Deslogis-Lacoste, coll. « Villes et villages de France », 1989, Relié, 72 p. (non paginé) (ISBN 2-7399-5004-7)(法文)
  9. ^ weloveprovence.fr. Torrent des Eaux Chaudes. weloveprovence.fr. [2019-07-17] (法语). 
  10. ^ infoclimat.fr. Climatologie de l'année 2012 à Digne-les-Bains. infoclimat.fr. [2019-07-17] (法语). 
  11. ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2019-07-17] (法语). 
  12. ^ 12.0 12.1 RÉSEAU LER ZOU - Horaires valables à partir du 1er déc. 2019. autocars-scal.fr. [2020-04-05] (法语). 
  13. ^ Automobile à Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-07-17] (法语). 
  14. ^ tourisme.trainprovence.com. Fiche Horaires Nice-Digne les-Bains. tourisme.trainprovence.com. 2019-05-01 [2019-07-17] (法语). 
  15. ^ provencealpesagglo.fr. Transports urbains. provencealpesagglo.fr. [2019-07-17] (法语). 
  16. ^ interieur.gouv.fr. Résultats des élections municipales et communautaires 2014. interieur.gouv.fr. [2019-07-17] (法语). 
  17. ^ annuaire-mairie.fr. Digne-les-Bains. annuaire-mairie.fr. [2019-07-17] (法语). 
  18. ^ Le Monde. RÉSULTATS PRÉSIDENTIELLE 2017 - DIGNE-LES-BAINS. Le Monde. [2019-07-17] (法语). 
  19. ^ JDN. Budget municipal de Digne-les-Bains (04000). JDN. [2019-07-17] (法语). 
  20. ^ JDN. Dette de Digne-les-Bains (04000). JDN. [2019-07-17] (法语). 
  21. ^ JDN. Salaire moyen à Digne-les-Bains (04000). JDN. [2019-07-17] (法语). 
  22. ^ ville-data.com. Le Chômage pour la ville de Digne les Bains dans le département des Alpes de Haute Provence. ville-data.com. [2019-07-17] (法语). 
  23. ^ journaldunet.com. Impôts à Digne-les-Bains (04000). journaldunet.com. [2019-07-17] (法语). 
  24. ^ 24.0 24.1 Digne-les-Bains (04000), Alpes-de-Haute-Provence. linternaute. [2019-11-30] (法语). 
  25. ^ insee. résultats de recherche pour «DIGNE-LES-BAINS». insee. [2019-11-30] (法语). 
  26. ^ Population de Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-11-30] (法语). 
  27. ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017年12月27日 Wikidata Q156616
  28. ^ Populations légales 2016, 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27 Wikidata Q63330390
  29. ^ Populations légales communales depuis 1968. 法国国家统计与经济研究所. [2021年6月4日]. 
  30. ^ Présentation de l'académie. ac-aix-marseille.fr. [2020-04-05] (法语). 
  31. ^ Ecoles et scolarité à Digne-les-Bains (04000). linternaute.com. [2019-07-17] (法语). 
  32. ^ ville-data.com. Collèges et lycées à Digne-les-Bains, nombre d'élèves sur la commune de Digne-les-Bains et nombre d'établissements publics et privés. ville-data.com. [2019-07-17] (法语). 
  33. ^ 33.0 33.1 iut.univ-amu.fr. Le site de Digne-les-Bains. iut.univ-amu.fr. [2019-07-17] (法语). 
  34. ^ 34.0 34.1 Santé et social à Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-07-17] (法语). 
  35. ^ ch-digne.fr. L’HÔPITAL. ch-digne.fr. [2019-07-17] (法语). 
  36. ^ 36.0 36.1 Immobilier à Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-07-17] (法语). 
  37. ^ Entreprises, commerces et services à Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-07-17] (法语). 
  38. ^ dignelesbains.fr. Équipements Sportifs - Où faire du sport à Digne-les-Bains ?. dignelesbains.fr. [2019-07-17] (法语). 
  39. ^ 39.0 39.1 Sport, loisirs et tourisme à Digne-les-Bains (04000). linternaute. [2019-07-17] (法语). 
  40. ^ PALMARÈS ET REVUE DE PRESSE D'ANTAN !. cadigne.fr. [2019-07-17]. (原始内容存档于2017-10-08) (法语). 
  41. ^ lequipe.fr. Palmarès (PDF). lequipe.fr. 2003-08-20 [2019-07-17] (法语). 
  42. ^ Commissariat de police de Digne-les-Bains. lannuaire.service-public.fr. [2020-04-05] (法语). 
  43. ^ Brigade de gendarmerie - Digne-les-Bains. lannuaire.service-public.fr. [2020-04-05] (法语). 
  44. ^ dignelesbains-tourisme.com. Digne les Bains en Haute Provence. dignelesbains-tourisme.com. [2019-07-17] (法语). 
  45. ^ dignelesbains-tourisme.com. L’ UNESCO Géoparc de Haute Provence. dignelesbains-tourisme.com. [2019-07-17] (法语). 
  46. ^ laprovence.com. Edition Alpes. laprovence.com. 2010-10-02 [2019-07-17] (法语). 

外部链接编辑