打开主菜单

遣新羅使日本派遣新羅的使節,特指西元668年以後派往統一新羅的使節。779年(寶龜10年)為最後派遣。

日語寫法
日語原文 遣新羅使
假名 けんしらぎし
平文式罗马字 Kenshiragishi

目录

背景编辑

日本與朝鮮半島早期的交流資料不充分,僅可由史書等材料中的若干線索推測。廣開土王碑中有「而倭以辛卯年來渡海破百殘,□□新羅以為臣民」(缺字可能是「任那」或「又破」等字)字樣,說明西元四世紀倭國可能擊敗百濟並使新羅服屬(關於此碑文存在爭議)。南朝元嘉二十八年(451年)倭王「珍」(反正仁德天皇)遣使入朝,「自稱使持節、都督倭百濟新羅任那秦韓慕韓六國諸軍事、安東大將軍、倭國王」(宋書列傳第五十七),可能說明當時新倭之間存在一定交流關係。日本書紀記載,六世紀時新羅真興王伽耶後,與倭國關係極為緊張,但仍就任那的朝貢等問題向其派遣使者。倭國推古天皇皇極天皇也向新羅派遣使節(高向玄理等)。

白江口之戰與新羅聯合滅百濟後,唐倭關係緊張,倭國開始頻繁派出遣新羅使。當時風傳唐將征伐日本,而668年唐滅高句麗後,新羅也感受到唐的壓力而產生危機感,故二者產生了共同利害關係,開始頻繁交流。另外當時日本引入大陸的先進制度文化的渠道有限,希望藉與新羅的交流獲得先進技術並調查國際形勢。當時新羅以朝貢形式向日本派遣使者。白江口之戰中日本與新羅直接戰鬥較少,對兩者後來的交流有利。

經過编辑

統一新羅第一次的遣日使者歸國之時,日本朝廷賜與船1艘、絹50匹、綿500匹、皮革100張的禮物,顯示出日本對對新羅關係的重視。留學新羅的僧人返日後受到重用,日本的四等官制也受到新羅官制的影響。當時兩國關係非常良好。

然而,新羅統一朝鮮半島後國家意識高漲,尋求與日本的平等關係,不滿於被日本視為屬國,故兩國關係惡化。735年訪日的新羅使節告知日本新羅改國號為「王城國」後,日本朝廷譴責其擅自改變國號並驅逐使者。此時期,渤海國成立,新羅與唐的關係恢復,渤海向日本派出使節,也對新日關係產生影響(參見遣渤海使渤海遣日使)。次年(736年),日本向新羅派遣大使阿倍継麻呂,但未受到外交使節的相應待遇,故日本朝廷前往伊勢神宮祭祀,獻上供品,報告新羅的無禮並祈禱降服之。之後的一段時期,新羅來日使臣到達大宰府後即被勒令歸國,不得入京都。

752年,新羅王子金泰廉等七百餘名新羅使節訪日並朝貢。據推測此使節團帶入大量黃金,被用於奈良大佛的塗金。新羅採取朝貢的形式的意圖不明確,一方面可能是考慮到唐與渤海間關係等國際形勢發生變化,欲緩和極度緊張的兩國關係,另一方面是希望獲得實利。

但是次年(752年)發生了日本遣唐使大伴古麻呂與新羅使者爭奪席次的事件。此年日本使節到達新羅後,被認為傲慢無禮,未得見王(景德王)而歸(三國史記)。大師(太政大臣藤原仲麻呂聯合渤海,準備了軍船394艘和四萬零七百人的軍隊,準備遠征新羅,但此計畫因其與孝謙天皇不和及渤海方面情況有變等原因而流產。

日本後紀,780年,正式的遣新羅使廢止。之後為探問遣唐使的消息曾數次向新羅送出使者。

遣新羅使列表编辑

統一新羅時的使節列表。此處採用最為普遍的28回說。

次數 派遣年 年號(日) 正使名 日本天皇 新羅王 備註 出典
1 668年 天智天皇7年 道守臣麻呂 天智天皇 文武王 隨新羅使臣金東嚴歸國 日本書紀
2 670年 天智天皇9年 阿曇連頰垂 天智天皇 文武王 日本書紀
3 675年 天武天皇4年 大伴連国麻呂 天武天皇 文武王 日本書紀
4 676年 天武天皇5年 物部連麻呂 天武天皇 文武王 日本書紀
5 681年 天武天皇10年 采女臣竹羅 天武天皇 神文王 日本書紀
6 684年 天武天皇13年 高向臣麻呂 天武天皇 神文王 隨觀常歸國 日本書紀
7 687年 持統天皇元年 田中朝臣法麻呂 持統天皇 神文王 傳達天武天皇喪訊 日本書紀
8 692年 持統天皇6年 息長真人老 持統天皇 孝昭王 日本書紀
9 695年 持統天皇9年 小野朝臣毛野 持統天皇 孝昭王 副使伊吉博德 日本書紀
10 700年 文武天皇4年 佐伯宿禰麻呂 文武天皇 孝昭王 續日本紀
11 703年 大寶3年 波多朝臣廣足 文武天皇 聖德王 續日本紀
12 704年 慶雲元年 幡文通 文武天皇 聖德王 續日本紀
13 706年 慶雲3年 美努連浄麻呂 文武天皇 聖德王 隨義法歸國 續日本紀
14 712年 和銅5年 道君首名 元明天皇 聖德王 續日本紀
15 718年 養老2年 小野朝臣馬養 元正天皇 聖徳王 續日本紀
16 719年 養老3年 白豬史廣成 元正天皇 聖德王 續日本紀
17 722年 養老6年 津史主治麻呂 元正天皇 聖德王 續日本紀
18 724年 神龜元年 土師宿禰豐麻呂 聖武天皇 聖德王 續日本紀
19 732年 天平4年 角朝臣家主 聖武天皇 聖德王 續日本紀
20 736年 天平8年 阿倍朝臣繼麻呂 聖武天皇 聖德王 奏新羅「欠常禮」 續日本紀、万葉集(巻十五)
21 740年 天平12年 紀朝臣必登 聖武天皇 孝成王 續日本紀
  742年 天平14年 (不詳) 聖武天皇 景德王 新羅不納(三國史記 三國史記
22 752年 天平勝宝4年 山口忌寸人麻呂 孝謙天皇 景德王 續日本紀
23 753年 天平勝宝5年 小野朝臣田守 孝謙天皇 景德王 「王不見之」(三國史記) 續日本紀
24 779年 宝龜10年 下道朝臣長人 光仁天皇 惠恭王 迎回遣唐使判官海上三狩等 續日本紀
25 799年 延曆18年 大伴宿禰峰麻呂 桓武天皇 昭聖王 停遣新羅使(日本後紀 日本後紀
26 803年 延曆22年 齋部宿禰濱成 桓武天皇 哀莊王 調查唐的形勢 日本後紀逸文(古語拾遺識語)
27 804年 延曆23年 大伴宿禰岑萬里 桓武天皇 哀莊王 調査遣唐使船的消息 日本後紀
28 836年 承和3年 紀三津 仁明天皇 興德王 調査遣唐使船的消息 續日本後紀

航路编辑

遣新羅史的航路正史中少有記載,但可由萬葉集卷十五中736年阿倍継麻呂大使一行的歌詠中得到線索。

一行由難波渡口出發,進入瀨戶內海,途經風早浦(今東廣島市)、倉橋島、分間浦(今中津市)到達筑紫舘。之後經韓亭(唐泊、能許亭、今能古島)、引津亭(今志摩町)至狛嶋亭(今神集島),經壹岐島、浅茅浦、竹敷浦(皆在今對馬市)前往新羅。

輸入物品编辑

由新羅輸入的物品,除上述金之外,有銀等金屬,高級織品,駱駝、鸚鵡、孔雀等珍稀動物等。根據正倉院寶物鳥毛立女屏風貼紙「買新羅物解」,香料、藥物、顔料、染料、器物、日用品等亦在輸入之列,朝廷獲得其中一部分必需品後,剩餘物品賣與民間。

參考文獻编辑

  • 青木和夫 《奈良の都》 中央公論新社、2004年(初版1965年)、ISBN 4122044014
  • 網野善彦 《日本社会の歴史(上)》 岩波書店、1997年、ISBN 4004305004
  • 酒寄雅志 《渤海と古代の日本》 校倉書房、2001年、ISBN 475173170X
  • 東野治之 《正倉院》 岩波書店、1988年、ISBN 4004300428
  • 直木孝次郎 《古代国家の成立》 中央公論新社、2004年(初版1968年)、ISBN 4122043875
  • 森公章 《「白村江」以後》 講談社、1998年、ISBN 4062581329
  • 吉田孝 《日本の誕生》 岩波書店、1997年、ISBN 4004305101
  • 渡辺晃宏 《平城京と木簡の世紀》 講談社、2001年、ISBN 4062689049

參見编辑