打开主菜单

阿育王傳》(梵語अशॊकवदन,Ashokavadana),又譯為阿育王經,佛教經典,內容講述阿育王的生平,約成書於西元二世紀,以梵文寫成,屬於十二分教中的阿波陀那(譬喻),被收入Divyavadana之中。有三個漢譯版本。

概論编辑

漢譯版本编辑

阿育王傳,現存三種漢譯本:

  1. 《阿育王傳》,西晉惠帝時,安法欽譯,現存兩個版本,分為五卷本與七卷本,共11品。
  2. 《無憂王經》,劉宋元嘉年間譯,求那跋陀羅譯,被誤編入《雜阿含經》中。
  3. 阿育王經》,梁天監年間,僧伽婆羅譯,共十卷,八品。

此外,又有《大阿育王經》,已失傳。