魔术快斗

日本漫畫

魔術快斗(日語:まじっく快斗,是一部都市奇幻題材日本漫畫,作者是青山剛昌,首次刊登於1987年《週刊少年Sunday》第26期。一直連載至1988年8月號,但因《週刊少年Sunday》決定連載《城市風雲兒》而中止,此後本作以不定期連載方式持續這個系列。歷史雖早於連載數十冊的《名偵探柯南》,但因無固定連載,目前只出版5冊單行本

神偷怪盜
《魔術快斗》第1冊漫畫封面。

《魔術快斗》第1冊漫畫封面。

まじっく快斗
Magic Kaito
假名 まじっくかいと
罗马字 Majikku Kaito
類型 少年漫畫魔術都市奇幻推理
正式譯名 臺灣地區 神偷怪盜(漫畫/動畫)、神偷怪盜1412(動畫)
中国大陆 魔术快斗(漫画)、 怪盗基德(动画)
香港 魔术快斗
漫画
作者 青山刚昌
出版社 日本 小學館
臺灣地區 青文出版社
中国大陆 長春出版社
香港 安樂文潮
連載雜誌 週刊少年Sunday
連載期間 1987年26號—連載中
冊數 日本 5册(2017年7月18日)
中国大陆 4册(2009年1月)
臺灣地區 5册(2018年5月)
香港 4册(2010年7月)
其他 不定期連載
電視動畫
電視動畫
原作 青山刚昌
導演 平野俊貴日语平野俊貴
劇本統籌 宫下隼一日语宮下隼一
人物設定 佐藤正樹須藤昌朋日语須藤昌朋牟田清司日语牟田清司
音樂 梅堀淳
動畫製作 TMS Entertainment→TMS/V1 Studio
製作 魔术快斗制作委员会读卖电视台、小学馆、TMS Entertainment
代理發行 日本 Being
中国大陆 上海新创华文化发展有限公司
播放電視台 Animax(第1集)
读卖电视台、日本电视台系列
播放期間 2010年4月17日—2012年12月29日
网络播放 中国大陆 腾讯视频爱奇艺优酷土豆Bilibili
話數 全12話
其他 不定期播放
電視動畫:魔术快斗1412
原作 青山刚昌
導演 工藤进
編劇 大野敏哉、冈田邦彦
人物設定 绪方浩美
音樂 岩崎琢
音樂製作 Aniplex
動畫製作 A-1 Pictures
製作 读卖电视台、A-1 Pictures
代理發行 日本 Aniplex
播放電視台 读卖电视台、日本电视台系列
播放期間 2014年10月4日—2015年3月28日
网络播放 中国大陆 搜狐视频腾讯视频爱奇艺优酷土豆Bilibili
臺灣地區中華電信MOD
話數 全24話
其他 臺灣地區巴哈姆特動畫瘋(全集上架)
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

該作角色於作者著名推理漫畫《名偵探柯南》中有大量客串,而《名偵探柯南》中的角色也有於本作客串。

動畫版初時主要依附於相關作品《名偵探柯南》演出,2010年開始該劇組也著手獨立製作《神偷怪盜》的獨立動畫[3]。《周刊少年Sunday》2014年35号公布制作电视动画新作的消息,制作公司为A-1 Pictures[4],同年10月4日起播出。

故事簡介 编辑

 
怪盗基德的標誌。原名為“1412”,其中14被誤讀為KI,12被誤讀為D。

一名喜歡魔術的高中生黑羽快斗有一天偶然發現了藏在自己房間裡的密室。這個密室是他的父親──世界知名的魔術師黑羽盜一在8年前一次事故中神秘死去前所使用的。 密室中存放著8年前突然消失的神秘大盜怪盜基德的裝備和服裝。快斗穿上怪盜基德的服裝,並與父親多年前的助手,如今正在假扮怪盜基德的寺井黃之助相遇後才知道自己的父親當年是死於謀殺。為了揭開父親的死因,快斗決定繼承父親怪盜基德的身份,並且調查父親的死因。

在調查的時候,快斗偶然和一直稱他為「黑羽盜一」的神秘組織相遇。原來這個組織為了尋找一種可以帶來長生不老的神秘寶石——命運之石「潘朵拉」,而將妨礙到他們的黑羽盜一殺死。快斗因此開始了與神秘組織的交鋒,試圖阻止他們的野心。

登場角色 编辑

主要角色 编辑

黑羽快斗黒羽 快斗くろば かいと Kuroba Kaito)/怪盜基德怪盗キッドかいとうキッド Kaitō Kiddo,漫畫版譯名為怪盜小子
日本配音:山口勝平(名偵探柯南、神偷怪盜、神偷怪盜1412)
台灣配音:官志宏魏伯勤曹冀魯(名偵探柯南);魏伯勤→曹冀魯(神偷怪盜);曹冀魯(神偷怪盜1412)
本作的男主角。世紀大盜,平時是一名熱愛魔術的男高中生,為查出父親盜一的死因而成為第二代「怪盜基德」。國際犯罪代號1412,又有「日本的亞森‧羅蘋」、「平成的魯邦」、「世紀末的魔術師」、「月光下的魔術師」和「令和的魔術師」之稱。擅長使用魔術技法,主要道具是撲克牌槍。最大弱點是怕魚。喜歡中森青子,得知青子討厭怪盜基德,因而對自己發誓一定不能讓青子發現他是怪盜基德的真實身分。
舉止優雅、極其紳士,但有時也會露出調皮的一面。神出鬼沒地偷取預告信上的目標,玩弄警察於掌中。雖然是名通緝犯,但每次作案時並不會造成任何傷亡,而且每次作案也會吸引一大堆粉絲打氣。通常偷得的寶石、書畫等物品多半會歸還原主,或視情況給予真正需要的人。
劇情中快斗對青子的喜歡之意顯而易見,但青子還没有意識到自己對快斗的感情。雖然快斗總愛捉弄青子,不過這是他喜歡青子的表現方式。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。。於《名偵探柯南》中客串出場,大部分时候以「怪盜基德」身份登場,與主角江戶川柯南是對手關係,知道柯南的身份就是工藤新一,有時兩人會互相幫忙協助對方的問題,兩人巧合地擁有非常相似的外貌和遭遇,唯獨兩人的髮型和喜好不相同。灰原哀稱之為「好心的小偷」。
中森青子(中森 青子なかもり あおこ Nakamori Aoko
日本配音:岩居由希子高山南(名偵探柯南);藤村步(神偷怪盜);M·A·O(神偷怪盜1412)
台灣配音:林凱羚姚敏敏陶敏嫻(名偵探柯南);楊凱凱(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
本作女主角。黑羽快斗的青梅竹馬同學,中森銀三的獨生女,善良活潑的女高中生,個性率直且情感表現豐富。平常以「青子」為自稱,有著稍帶稚氣的一面。因為怪盜基德總是把自己的父親耍得團團轉,所以非常討厭怪盜基德,但有時卻又會不由自主地聲援他。
在《青山剛昌30周年紀念本》中,書中提到過中森青子的來源,來源於“中森明菜”和“菊池桃子”。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。。於《名偵探柯南》中客串出場,仅在第76集、第219集和OVA4中客串出場,第725集里被中森警官提到。外貌巧合地跟毛利蘭非常相似,唯獨其髮型沒有像毛利蘭一樣「起角」,而且青子的膚色較白。
中森銀三(中森 銀三なかもり ぎんぞう Nakamori Ginzō
日本配音:石塚運昇石井康嗣(名偵探柯南、神偷怪盜、神偷怪盜1412)
台灣配音:劉傑孫中台徐健春曹冀魯(名偵探柯南);劉傑(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
警視廳搜查二課警部,中森青子的父親。從黑羽盜一的時代就已經在追捕怪盜基德,為了追捕怪盜基德甚至可以不管殺人案件,已追捕了怪盜基德二十多年。有權力調動大批警員和裝甲車、直升機,每次抓捕時總是大張旗鼓,在怪盜基德面前總是棋差一著,每次都是狼狽而歸。已累積不少辦案经验,尤其跟怪盗基德多次交手,也曾被怪盜基德所假扮。
於《名偵探柯南》中客串出場,出場率僅次於怪盗基德。性格與毛利小五郎十分類似。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。

黑羽家相關者 编辑

黑羽盗一(黒羽 盗一くろば とういち Kuroba Tōichi
日本配音:池田秀一(名偵探柯南、神偷怪盜、神偷怪盜1412)
台灣配音:徐健春(名偵探柯南);吳文民(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
黑羽快斗的父親,黑羽千影的丈夫,第一代「怪盜基德」,公開身份為巡迴世界各地表演的世界級天才魔術師,結婚兩年後成為了怪盜基德。魔術技能極高,懂得極強的易容術和變聲能力,亦可以不帶夜視眼鏡而躲過紅外線。在八年前表演魔術時被人暗殺並偽裝成意外,至今生死未卜。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。於《名偵探柯南》中客串出場,與工藤優作是對手關係,優作曾多次協助警方緝捕但失敗,而「基德」的稱號正是來自優作。此外,工藤有希子和莎朗·溫亞德(苦艾酒)曾向他拜師學習易容術,是工藤有希子尊敬的對象,而苦艾酒更向他學習變聲術,但有希子和苦艾酒皆不知道盜一就是怪盜基德。
黑羽千影(黒羽 千影くろば ちかげ Kuroba Chikage
日本配音:富澤美智惠(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
台灣配音:蔣篤慧(神偷怪盜);魏晶琦(神偷怪盜1412)
黑羽快斗的母親,盗一的妻子。過去是在昭和年代有「女二十面相」之稱的世紀大盜「怪盜淑女」(怪盗淑女ファントム・レディ Phantom Lady)。18年前她在法國巴黎進行偷盜時與盜一相識,從此隱退並與他結婚,目前正在美國拉斯維加斯工作。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。
寺井黃之助(寺井 黄之助ジイ こうのすけ Jii Kōnosuke
日本配音:肝付兼太秋元羊介陶山章央〈青年〉(名偵探柯南);矢田耕司(神偷怪盜);羽佐間道夫日语羽佐間道夫(神偷怪盜1412)
台灣配音:徐健春吳文民曹冀魯〈青年〉(名偵探柯南);吳文民(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
61歲,黑羽盗一生前的魔術助手,兩代怪盜基德的助手。公開身份為一家桌球酒吧的老闆。為引出殺害盜一的神秘組織而一度假扮成怪盜基德的模樣作案,被快斗識破並向快斗說明自己的本意,之後怪盜基德的身份便由快斗繼承。隨後他便一直協助快斗作案,負責準備快斗所需的道具,而道具似乎為其博士朋友製作。目前推測那位朋友可能是阿笠博士,因為其黃色金龜車曾停在寺井的酒吧門囗。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。於《名偵探柯南》中客串出場,第356集被中森警官提到基德有两个同伙,一个是老人(即寺井黄之助),一个是年轻女性(即小泉红子)。

江古田高中 编辑

白馬探(白馬 探はくば さぐる Hakuba Saguru
日本配音:石田彰(名偵探柯南、神偷怪盜、犯人·犯澤先生);宮野真守(神偷怪盜1412)
台灣配音:官志宏劉傑(名偵探柯南);吳文民(神偷怪盜);劉傑(神偷怪盜1412)
身高180cm,體重65kg,血型A型,生日8月29日,出生年份1997年(僅神偷怪盜1412中提及)。
本作第二男主角。快斗的同班同學。高中生偵探,警視廳的白馬警視總監的兒子。喜歡隨身攜帶一支懷錶,對時間的掌握非常準確,身邊有一隻名叫華生老鷹。此外,家中有位如親人般的「婆婆」。故事初期在英國倫敦橋高中留學,后来回日本並轉學到江古田高中快斗的班級上,知道快斗的真實身份是怪盜基德(但快斗本人從不承認)。
初登場:No.14「名偵探登場」。於《名偵探柯南》中客串出場,是其他名偵探們的對手,自稱在日本國內解決的案件約為500件,曾經說過怪盜基德是唯一能擾亂他的思考的人。在電影版《偵探們的鎮魂歌》被快斗假扮登場過,與江戶川柯南服部平次聯手破案。
小泉紅子(小泉 紅子こいずみ あかこ Koizumi Akako
日本配音:林原惠(名偵探柯南);澤城美雪(神偷怪盜);喜多村英梨(神偷怪盜1412)
台灣配音:魏晶琦(名偵探柯南、神偷怪盜、神偷怪盜1412)
本作第二女主角。快斗的同班同學。自戀又充滿神秘氣息和自信的美少女,真實身份是繼承紅魔法的魔女,擅長使用各種巫術。可以運用巫術俘虜世界上所有男人的心,唯獨無法俘虜怪盜基德和黑羽快斗,因此知曉二者為同一人,之後更喜歡上快斗,還會在他危急的時候出手幫助他。
初登場:No.6「緋紅色的誘惑」。另於《名偵探柯南》中客串出場,僅於第219集、第628集和OVA1中登场,第356集被中森警官提到怪盜基德有两个同伙,一个是老人(即寺井黄之助),一个是年轻女性(即小泉红子)。第628集没有正面登场,仅在帽子丢出的一瞬间出现了手。(依据:那只手的样子并不是老年人(寺井)的手,而是年轻女性的手。)。
桃井惠子(桃井 恵子ももい けいこ Momoi Keiko
日本配音:岩居由希子(名偵探柯南);茅野愛衣(神偷怪盜);種崎敦美(神偷怪盜1412)
台灣配音:方雪莉(名偵探柯南);魏晶琦蔣篤慧(神偷怪盜);蔣篤慧(神偷怪盜1412)
快斗的同班同學,與青子相當要好,總是吐槽青子與快斗之間的事。
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。於《名偵探柯南》中客串出場,僅於第219集登场。性格和鈴木園子相似。
紺野艾莉卡(紺野 エリカこんの えりか Kon'no Erika
日本配音:進藤尚美(神偷怪盜);雪野五月(神偷怪盜1412)
台灣配音:魏晶琦(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
初登場:No.1「怪盜重出江湖」。快斗的班級上的數學教師。
藤江(藤江ふじえ Fujie
日本配音:三矢雄二(神偷怪盜);淺沼晉太郎(神偷怪盜1412)
台灣配音:吳文民(神偷怪盜);陳彥鈞(神偷怪盜1412)
初登場:No.7「牽著他的手」。

神秘組織 编辑

成員大多穿著黑色的服裝,是個犯罪恐怖組織。

史涅克(スネイク Snake
日本配音:大塚芳忠(神偷怪盜);小杉十郎太(神偷怪盜1412)
台灣配音:吳文民劉傑(神偷怪盜);陳彥鈞(神偷怪盜1412)
初登場:No.17「憂鬱的生日」。
神秘組織成員,曾多次與怪盜基德交手,但均以失敗告終。
史涅克的上司(スネイクの上司
日本配音:飯塚昭三(神偷怪盜);有本欽隆(神偷怪盜1412)
台灣配音:劉傑(神偷怪盜);吳文民(神偷怪盜1412)
初登場:No.17「憂鬱的生日」。
神秘組織成員,史涅克的上司。
蜘蛛(スパイダー Spider
日本配音:浪川大輔(神偷怪盜)
台灣配音:劉傑吳文民(神偷怪盜)
初登場:《神偷怪盜》動畫第7集(動畫原創角色)。
神秘組織僱傭殺手,公開身份為世界著名幻術師古納·馮·高德伯格二世。

其他怪盜 编辑

怪盗黑貓(怪盗黒猫かいとうシャノワール Kaitō Janowaru
日本配音:田中敦子(神偷怪盜);恆松步(神偷怪盜1412)
台灣配音:魏晶琦吳文民〈變聲〉(神偷怪盜);魏晶琦陳彥鈞〈變聲〉(神偷怪盜1412)
初登場:No.22「黃金之眼」。
真實身分為露比·瓊斯(ルビィ・ジョーンズ
夢魘(ナイトメア Nightmare
日本配音:飛田展男(神偷怪盜);濱田賢二(神偷怪盜1412)
台灣配音:吳文民〈夢魘〉/劉傑〈傑克〉(神偷怪盜);吳文民(神偷怪盜1412)
初登場:No.23「暗黑騎士」。
真實身分為傑克·康納利(ジャック・コネリー
怪盜黑鴉(怪盗コルボー Kaitō Korubō
日本配音:池田秀一(神偷怪盜1412)
台灣配音:吳文民(神偷怪盜1412)
初登場:No.25「黑夜中的烏鴉」。
哈利·根津(ハリー・根津ハリー・ねづ Harry Nezu
日本配音:津嘉山正種(神偷怪盜1412)
台灣配音:曹冀魯(神偷怪盜1412)
初登場:No.25「黑夜中的烏鴉」。

警察 编辑

茶木神太郎(茶木 神太郎ちゃき しんたろう Chaki Shintarō
日本配音:田中信夫(名偵探柯南、神偷怪盜、神偷怪盜1412)
台灣配音:劉傑徐健春魏伯勤吳文民曹冀魯(名偵探柯南);吳文民(神偷怪盜);曹冀魯→陳彥鈞(神偷怪盜1412)
49歲,警視廳搜查二課警視。中森銀三的上司,專門逮捕智慧型罪犯,以逮捕怪盜基德爲終極目標。
於《名偵探柯南》初登場,後於《魔术快斗》中登場。
白馬警視總監(白馬警視総監はくばけいしそうかん Hakuba
日本配音:長嶝高士(神偷怪盜);福田信昭(神偷怪盜1412)
台灣配音:劉傑(神偷怪盜);吳文民(神偷怪盜1412)
白馬探的父親,警視廳警視總監。
紺野刑警(紺野刑事こんのけいじ Kon'no
日本配音:松本保典(名偵探柯南);中谷一博(神偷怪盜);山本兼平(神偷怪盜1412)
台灣配音:官志宏(名偵探柯南);吳文民曹冀魯(神偷怪盜);陳彥鈞吳文民(神偷怪盜1412)
中森銀三的部下,在動畫版出場頻率增加。
山吹刑警(山吹刑事やまぶきけいじ Yamabuki
日本配音:平井啓二(神偷怪盜)
台灣配音:吳文民(神偷怪盜)
中森銀三的部下,動畫原創角色。

其他角色 编辑

紅子的管家
日本配音:菅原淳一(名偵探柯南);麥人(神偷怪盜);田原阿諾(神偷怪盜1412)
台灣配音:待查詢(名偵探柯南);吳文民劉傑(神偷怪盜);陳彥鈞(神偷怪盜1412)
白馬的管家
日本配音:鈴木黎子(神偷怪盜);土井美加(神偷怪盜1412)
台灣配音:蔣篤慧(神偷怪盜);魏晶琦(神偷怪盜1412)
安公主(アン王女
日本配音:悠木碧(神偷怪盜);竹達彩奈(神偷怪盜1412)
台灣配音:蔣篤慧(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
初登場於第2話《天羅地網》。沙布莉納公國公主,愛貓叫做貝蒙多。
多倫刑警(ドロン刑事
日本配音:屋良有作(神偷怪盜);草尾毅(神偷怪盜1412)
台灣配音:吳文民(神偷怪盜、神偷怪盜1412)
初登場於第2話《天羅地網》。歐洲沙布莉納公國刑警。
蓮羅通二郎(蓮羅 通二郎はすら つうじろう Hasura Tsūjirō
日本配音:磯部勉(神偷怪盜1412)
台灣配音:劉傑(神偷怪盜1412)
初登場於未發表短篇《檯球手VS魔術師》。
蓮羅的老大
日本配音:手塚秀彰(神偷怪盜1412)
台灣配音:陳彥鈞(神偷怪盜1412)
初登場於未發表短篇《檯球手VS魔術師》。
鄉津(郷津ごうつ Gōtsu
日本配音:池田勝(神偷怪盜1412)
台灣配音:陳彥鈞(神偷怪盜1412)
初登場於第24話《怪盜淑女》。

名偵探柯南》客串角色 编辑

作者同是青山剛昌。此作品登場角色於《魔术快斗》中有客串,大部分是於《魔術快斗1412》登場,而《魔术快斗》中的角色也有於本劇客串。

工藤新一工藤 新一くどう しんいち Kudō Shin'ichi
配音:山口勝平(日本);劉傑(台灣)
名偵探柯南》男主角。17歲,知名關東高中生偵探,因為推理能力一流,有「日本警察的救世主」、「平成的福爾摩斯」之稱。在《魔術快斗》中於《漆黑之星》初登場,當時與快斗是第一次交手,阻止快斗的盜竊,曾將快斗逼到絕路,但新一最後也幫助快斗達成守護鐘樓的本意,不過新一並不知道當時的對手就是怪盜基德。
江戶川柯南江戸川 コナンえどがわ コナン Edogawa Conan
配音:高山南(日本);蔣篤慧(台灣)
名偵探柯南》男主角,工藤新一縮小後的身分,快斗的勁敵。
毛利蘭毛利 蘭もうり らん Mōri Ran
配音:山崎和佳奈(日本);魏晶琦(台灣)
毛利小五郎毛利 小五郎もうり こごろう Mōri Kogorō
配音:小山力也(日本);曹冀魯(台灣)
灰原哀灰原 哀はいばら あい Haibara Ai
配音:林原惠(日本);魏晶琦(台灣)
鈴木園子鈴木 園子すずき そのこ Suzuki Sonoko
配音:松井菜櫻子(日本);楊凱凱(台灣)
目暮十三目暮 十三めぐれ じゅうぞう Megure Jūzō
配音:茶風林(日本);吳文民(台灣)
鈴木次郎吉(鈴木 次郎吉すずき じろきち Suzuki Jirokichi
配音:富田耕生(日本);吳文民(台灣)

作品一覽 编辑

收錄
卷數
作品
No.
標題 目標・目的 動畫化
第1卷 No.1 怪盜重出江湖
蘇る怪盗
知道怪盜基德的身份 《神偷怪盜》第1話
《神偷怪盜1412》第1話
No.2 天羅地網
警官がいっぱい
歐洲最大的鑽石
「巴黎陽光普照」
《神偷怪盜》第3話
《神偷怪盜1412》第15話
No.3 上了發條的心臟
時計仕掛けのハート
摧毀御神博士建造的機器人
No.4 怪盜基德的忙碌假期
怪盗キッドの忙しい休日
天使的王冠 《神偷怪盜》第2話
《神偷怪盜1412》第7話
No.5 神秘的海盜船
海賊船浮上せず
No.6 緋紅色的誘惑
緋色の誘惑
美術館的寶石 《神偷怪盜》第4話
《神偷怪盜1412》第5話
第2卷 No.7 牽著他的手
彼から手をひいて
《神偷怪盜》第6話
《神偷怪盜1412》第13話
No.8 日本最不負責的總理
日本一の無責任総理
No.9 我才是主人
わたしが主人だ
埃及豔后的化妝盒
No.10 不願意懂得什麼叫大人
大人とわかってくれない
末代皇帝的金郵票 《神偷怪盜》第4話
《神偷怪盜1412》第8話後半段
No.11 追逐棒球的少年
ボールにかける少年
No.12 捉鬼遊戲
ゴースト・ゲーム
捉出江古田高中的幽靈真面目 《神偷怪盜1412》第8話前半段
未發表 撞球高手VS.魔術師
ハスラーvs.マジシャン
傳說的球桿 《神偷怪盜1412》第3話
第3卷 No.13 星際大戰
スターウォーズ
東風百貨店的裝飾聖誕樹
「讀賣巨人之星」
《神偷怪盜1412》第12話
No.14 名偵探登場!!
名探偵登場!!
名畫「亞當的微笑」 《神偷怪盜》第7話
《神偷怪盜1412》第4話前半段
No.15 怪盜地底喋血戰
眼下の怪盗
江古田美術館的青銅女神像 《神偷怪盜》第7話
《神偷怪盜1412》第4話後半段
No.16 紅子的限時專送
紅子の宅配便
《神偷怪盜》第9話
番外篇 快斗VS鐵劍!
刃vs.快斗!
鐵家的寶刀 《名偵探柯南》OVA第1話(2000年)
No.17 憂鬱的生日
ブルーバースデー
印度最大的藍寶石
「憂鬱的生日」
《神偷怪盜》第5話
《神偷怪盜1412》第2話
No.18 綠色之夢
グリーンドリーム
世界最大的綠寶石
「綠色之夢」
《神偷怪盜1412》第17話
第4卷 No.19 水晶之母
クリスタル・マザー
歐洲最大的黃寶石
「水晶之母」
《名偵探柯南》OVA第4話(2004年)
《神偷怪盜》第11話
《神偷怪盜1412》第14話
No.20 紅色之淚
レッド・ティアー
世界最大的紅寶石
「紅色之淚」
《神偷怪盜》第8話
《神偷怪盜1412》第22話
No.21 漆黑之星(前篇)
ブラック・スター(前編)
站前的「鐘台」 《名偵探柯南》第219話前1/4段
《神偷怪盜1412》第6話
漆黑之星(後篇)
ブラック・スター(後編)
No.22 黃金之眼(前篇)
ゴールデン・アイ(前編)
黄金猫眼石的戒指
「黃金之眼」
《神偷怪盜》第10話
《神偷怪盜1412》第18話・第19話
黃金之眼(後篇)
ゴールデン・アイ(後編)
No.23 暗黑騎士(前篇)
ダーク・ナイト(前編)
Black opal的耳環
「暗黑騎士」
《神偷怪盜》第12話
《神偷怪盜1412》第20話
暗黑騎士(後篇)
ダーク・ナイト(後編)
第5卷 No.24 怪盜淑女(前篇)
怪盗淑女(ファントム・レディ)(前編)
從敵人的陷阱
拯救怪盗淑女(黒羽千影)
《神偷怪盜1412》第9話・第10話前半段
怪盜淑女(後篇)
怪盗淑女(ファントム・レディ)(後編)
No.25 黑夜中的烏鴉(前篇)
真夜中の烏(ミッドナイト・クロウ)(前編)
世界最大的黑鑽石
「黑夜中的烏鴉」
《神偷怪盜1412》第23話・第24話
黑夜中的烏鴉(中篇)
真夜中の烏(ミッドナイト・クロウ)(中編)
黑夜中的烏鴉(後篇)
真夜中の烏(ミッドナイト・クロウ)(後編)
No.26 太陽的光暈(前篇)
日輪の後光(サン・ヘイロー)(前編)
太陽的光暈(中篇)
日輪の後光(サン・ヘイロー)(中編)
太陽的光暈(後篇)
日輪の後光(サン・ヘイロー)(後編)

出版書籍 编辑

單行本 编辑

卷數   小學館   青文出版社   長春出版社   長春出版社

(新装版)

  安乐文潮
1 1988年4月15日 ISBN 978-4-09-122081-3 1994年4月15日 ISBN 957-53-9171-3 2004年12月 ISBN 9787806647998 2024年 ISBN 978-7-5445-7335-1 2010年7月22日 ISBN 9625993509
2 1988年10月15日 ISBN 978-4-09-122082-0 1994年6月15日 ISBN 957-53-9172-1 2004年12月 ISBN 9787806648001 2024年 ISBN 978-7-5445-7336-8 2010年7月22日 ISBN 9625993517
3 1994年9月15日 ISBN 978-4-09-122083-7 1996年8月15日 ISBN 957-53-9533-6 2004年12月 ISBN 9787806648018 2024年 ISBN 978-7-5445-7337-5 2010年7月22日 ISBN 9625993525
4 2007年2月16日 ISBN 978-4-09-121005-0 2009年4月17日 ISBN 978-986-209-020-6 2009年1月 ISBN 9787544506151 2008年2月1日 ISBN 9625993533
5 2017年7月18日 ISBN 978-4-09-127764-0 2018年5月21日 EAN 471-80160-2924-8
神偷怪盜~TREASURED EDITION~
冊數   小學館   青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN / EAN
1 2011年8月5日 ISBN 978-4-09-123276-2
ISBN 978-4-09-941723-9(附贈動畫DVD)
2012年8月15日 ISBN 978-986-310-291-5
2 2011年9月15日 ISBN 978-4-09-123277-9
ISBN 978-4-09-941724-6(附贈動畫DVD)
2012年11月17日 ISBN 978-986-310-413-1
3 2011年11月18日 ISBN 978-4-09-123317-2
ISBN 978-4-09-941727-7(附贈動畫DVD)
2013年1月19日 ISBN 978-986-310-504-6
4 2011年12月16日 ISBN 978-4-09-123318-9
ISBN 978-4-09-941726-0(附贈動畫DVD)
2013年4月17日 ISBN 978-986-310-605-0
5 2017年7月18日 ISBN 978-4-09-127769-5 2018年5月21日 EAN 471-80160-2959-0

小說版 编辑

改編自動畫《神偷怪盜1412》。全6卷。

冊數   小學館
發售日期 ISBN
1 2014年12月17日 ISBN 978-4-09-230789-6
2 2015年2月25日 ISBN 978-4-09-230792-6
3 2015年3月25日 ISBN 978-4-09-230813-8
4 2015年4月27日 ISBN 978-4-09-230816-9
5 2015年5月27日 ISBN 978-4-09-230821-3
6 2015年5月27日 ISBN 978-4-09-230822-0

相關書籍 编辑

電視動畫 编辑

聲優更迭 编辑

演出系列作 黑羽快斗 中森青子 中森銀三 黑羽盜一 黑羽千影 寺井黃之助 白馬探 小泉紅子 桃井惠子
日本
名偵探柯南 山口勝平 岩居由希子
高山南
石塚運昇
石井康嗣
池田秀一 不適用 肝付兼太
秋元羊介
石田彰 林原惠 岩居由希子
神偷怪盜 藤村步 石塚運昇 富澤美智惠 矢田耕司 澤城美雪 茅野愛衣
神偷怪盜1412 M·A·O 羽佐間道夫 宮野真守 喜多村英梨 種崎敦美
台灣
名偵探柯南 官志宏
魏伯勤
曹冀魯
林凱羚
姚敏敏
陶敏嫻
劉傑
孫中台
徐健春
曹冀魯
徐健春 不適用 徐健春 官志宏
劉傑
魏晶琦 方雪莉
神偷怪盜 魏伯勤
曹冀魯
楊凱凱 劉傑 吳文民 蔣篤慧 吳文民 吳文民 蔣篤慧
神偷怪盜1412 曹冀魯 魏晶琦 劉傑

魔术快斗 编辑

最初是配合2010年上映的以怪盗基德为主要角色的名侦探柯南剧场版《天空的遇难船》而制作,部分此前就已在名侦探柯南电视动画中登场角色的配音工作,从原来由柯南聲優群兼职,改為新聘配音陣容。

第1集“复活的怪盗”于2010年4月17日在Animax电视台首播,并于同年4月24日在读卖电视台和日本电视台联播网的名侦探柯南电视动画时间档以“怪盗基德诞生的秘密”为题播放了此集的重新剪辑版。之后又陆续制作了11集,于2011年至2012年在柯南时间档进行不定期播放,参见名偵探柯南動畫集數列表

工作人員 编辑

集数列表 编辑

播放日期 集數 對應漫畫 日文標題 中文標題(台灣) 剧本 分鏡 演出 作畫監督
2010年4月17日 1 No. 1(卷1) 蘇る怪盗 怪盜基德誕生之謎 宮下隼一日语宮下隼一 平野俊貴日语平野俊貴 三瓶圣 石川晉吾
小林利充日语小林利充
2011年8月6日 2 No. 4(卷1) 怪盗キッドの忙しいデート 怪盜基德忙碌的約會 石川晋吾
2011年8月13日 3 No. 2(卷1) 王女様はマジックがお好き 公主大人喜歡魔術 吉永亚矢 岩永彰 福田紀之
2011年9月24日 4 No. 6(卷1)
No. 10(卷2)
魔女は涙をこぼさない 魔女絕不灑下淚珠 宮下隼一 平野俊貴 古谷田順久
三瓶圣
石川真理子
福田紀之
2011年10月29日 5 No. 17(卷3) 運命のブルーバースデー 命運的藍色生日 平野俊貴
岩永彰
古谷田順久 福田紀之
2011年12月24日 6 No. 7(卷2) 聖夜(イブ)は恋するゲレンデで 聖誕夜在戀愛的滑雪場 吉永亚矢 平野俊貴
2012年8月4日 7 No. 14-15(卷3)
動畫原創
華麗なるライバルたち 華麗的宿敵們 宮下隼一
2012年8月11日 8 No. 20(卷4) レッド・ティアーの秘密 緋紅之淚的秘密 吉永亚矢 宮繁之 三瓶圣 相坂直紀
南伸一郎
2012年9月29日 9 No. 16(卷3)
動畫原創
魔女と探偵と怪盗と 魔女和侦探与怪盗 平野俊貴 平野俊貴
福田紀之
三瓶圣
福田紀之
2012年11月3日 10 No. 22(卷4) 追憶のゴールデン・アイ 追忆的黄金之眼 宮下隼一 佐野隆史 古谷田順久 大友健一
2012年12月22日 11 No. 19(卷4)
動畫原創
涙のクリスタル・マザー 淚光的水晶之母 吉永亚矢 加藤洋人 佐土原武之
古谷田順久
平野俊貴
2012年12月29日 12 No. 23(卷4) ダーク・ナイトに愛の涙を 獻上暗夜騎士的愛之淚光 宮下隼一 平野俊貴 福田紀之

主題曲 编辑

以下的主题曲都是魔术快斗名侦探柯南特别篇的形式播出时的OP和ED,值得注意的是第一话是在ANIMAX频道播出的,播出是使用魔术快斗风格的音乐作为片头曲和片尾曲,第一话在随后放在2010年4月24日以名侦探柯南特别篇的形式播出才使用当时柯南的片头曲和片尾曲,这一集在网上有被称为名侦探柯南第570.5集。

片头曲(OP)
第1话As the Dew(化为雨露),演唱:GARNET CROW
第2-6话Misty Mystery(模糊的謎團),演唱:GARNET CROW
第7-12话:君の涙にこんなに恋してる,演唱:夏色
片尾曲(ED)
第1话Hello Mr. my yesterday(你好,我的昨天先生),演唱:Hundred Percent Free日语Hundred Percent Free
第2-3话Pilgrim,演唱:B'z
第4-6话Your Best Friend(你最好的朋友),演唱:仓木麻衣
第7-12话为恋而爱(恋に恋して),演唱:仓木麻衣

DVD 编辑

卷数 发售日 收录话数 規格編號RIAJ
1 2012年10月26日 第1话 - 第3话 ONBD-2579
2 第4话 - 第6话 ONBD-2580
3 2012年12月21日 第7话 - 第9话 ONBD-2581
4 2013年01月25日 第10话 - 第12话 ONBD-2582

蓝光BOX 编辑

卷数 版本 发售日 收录话数 規格編號RIAJ
1 完全生产限量版 2014年09月26日 第1话 - 第12话 ONXD-2500
Request Release 2014年10月17日 ONXD-2501

魔术快斗1412 编辑

电视动画新作,于2014年7月公布[4],标题为《魔术快斗1412(日語:まじっく快斗1412,内容从漫画第一话开始,是不同于不定期播放系列的完全新作,并且采用了《名侦探柯南》的部分相关事件[5]

于2014年10月4日[5]至2015年3月28日在读卖电视台和日本电视系播出,共24集。台灣華視衛視電影台就是播送此版本,但兩臺節目譯名並不相同。

工作人员 编辑

主題曲 编辑

片头曲
君の待つ世界(等待你的世界)」(1-12话)
作词:MIZUE日语MIZUE立山秋航日语立山秋航,作曲·编曲:立山秋航,演唱:LAGOON日语LAGOON[7]
アイのシナリオ(爱的剧本)」(13-24话)
作词·作曲·编曲:HoneyWorks,演唱:CHiCO with HoneyWorks
片尾曲
「WHITE of CRIME(纯洁之罪)」(1-12话)
作词:井上秋緒日语井上秋緒,作曲·编曲:浅仓大介,演唱:REVALCY
恋の寿命(恋情的寿命)」(13-24话)
作词:尾崎雄贵,作曲·编曲·演唱:Galileo Galilei
角色歌~Magical Pallet~[8] 编辑

【唱片公司】Music Ray'n

【商品編號】SMCL-374

【發行日期】2015年3月11日

收錄內容 錄音:Studio
次序 歌曲名稱 角色 / 演唱CV 音樂資料 時長
1. プロローグ「Magical Palletへようこそ」 黑羽快斗 / 山口勝平 獨白 00:01:54
2. It's a show time 黑羽快斗 & 白馬探 / 山口勝平 & 宮野真守 作詞:小川智之

作曲:小川智之

編曲:saku

00:04:05
3. 推理・探究・白馬 白馬探 / 宮野真守 獨白 00:02:43
4. 幼なじみのキョリ(青梅竹馬的距離) 黑羽快斗 & 中森青子 / 山口勝平 & M・A・O 作詞:小川智之

作曲:小川智之

編曲:森空青

00:03:33
5. 青子、料理を作る 中森青子 / M・A・O 獨白 00:02:38
6. わたしの虜になりなさい(成為我的俘虜吧) 小泉紅子 & 黑羽快斗×怪盗基德 / 喜多村英梨 & 山口勝平

作詞:小川智之

作曲:小川智之

編曲:saku

00:05:42
7. 鏡よ鏡 小泉紅子 / 喜多村英梨 獨白 00:03:06
8. 星空イリュージョン(星空Illusion) 黑羽快斗×怪盗基德 / 山口勝平

作詞:小川智之

作曲:小川智之

編曲:saku 、 村田泰子

00:04:07
9. ポーカーフェイスを忘れるな 怪盗基德 / 山口勝平 獨白 00:02:20
10. エピローグ「心にいつもマジックを」 怪盗基德 / 山口勝平 獨白 00:01:49

各話列表 编辑

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 总作画监督 对应漫画 日本播放日期 備註
第1話 蘇る怪盗KID 复活的怪盜 大野敏哉 工藤进 大和直道 小泽圆 绪方浩美 No. 1(卷1) 2014年
10月4日
不適用
第2話 ブルーバースデイ 蓝色生日 今井友纪子 栗原优、竹本未希 No. 17(卷3) 10月11日
第3話 ハスラーVSマジシャン 台球手VS魔术师 冈田邦彦 村田峻治 森义博 糸島雅彦日语糸島雅彦、猿渡圣加
镰田均、小林利充日语小林利充
谢宛倩
初期未发表作品
(卷2)
10月18日
第4話 名探偵は白日の下に 名侦探登场 岩月甚 Kim Hyoung ll
Park Jong Joon
Kim Young Hoon
No. 14-15(卷3) 10月25日
第5話 緋色の誘惑 绯红色的诱惑 大野敏哉 福岛宏之 关晓子 池内直子 No. 6(卷1) 11月1日
第6話 ブラック・スター 漆黑之星 大和直道 飞田刚 清水祐实、福岛丰明
栗原优、牧内ももこ
No. 21(卷4) 11月8日 對應名偵探柯南動畫第219話前段
第7話 黒羽快斗の忙しい休日 黑羽快斗忙碌的假日 木村延景 小泽圆、生田目康裕 No. 4(卷1) 11月15日 不適用
第8話 大人のおまじない 大人的符咒 福岛宏之 安藤贵史 大泽美奈 - No. 12, 10(卷2)
部分原创
11月22日
第9話 怪盗淑女ファントム・レディ登場 怪盗淑女登场 今井友纪子 竹本未希、栗原优 绪方浩美 No. 24(卷5) 11月29日
第10話 怪盗淑女ファントム・レディと龍馬のお宝 怪盗淑女与龙马宝物 大和直道 岩月甚 Park Jong Joon
Lee Min Gu
12月6日 對應名偵探柯南動畫第627話至第628集
名侦探柯南·卷70
第11話 キッド・コナンの龍馬お宝イリュージョン 基德柯南的龙马宝物魔术 关晓子 池内直子 - 12月13日
第12話 聖夜・二人の怪盗KID 平安夜・两个怪盗基德 冈田邦彦 福岛宏之 森义博 糸岛雅彦、猿渡圣加
梶浦绅一郎
绪方浩美 No. 13(卷3) 12月27日 不適用
第13話 彼から手をひいて 放開他的手 西片康人 清水祐实、福岛丰明 No. 7(卷2) 2015年
1月10日
第14話 クリスタル・マザー 水晶之母 田所修 石踊宏 大泽美奈 - No. 19(卷4) 1月17日
第15話 王女と泥棒の即興劇インプロブ 公主与小偷的即兴演出 福岛宏之 飞田刚 生田目康裕、小泽圆
服部宪知
绪方浩美 No. 2(卷1) 1月24日
第16話 KID vs コナン 奇跡の空中歩行 基德VS柯南 奇迹的空中步行 大和直道 下司泰弘 小野可奈子、竹本未希 名侦探柯南·卷44 1月31日 對應名偵探柯南動畫第356話
第17話 グリーンドリーム 绿之梦 大野敏哉 今井友纪子 伊藤香织、小野可奈子
Lee Min Goo、Jang Ho Won
No. 18(卷3) 2月7日 不適用
第18話 ゴールデン・アイ(前編) 黒猫シャノワールの挑戦 黄金之眼 (上篇) 黑猫的挑战 冈田邦彦 福岛宏之 森义博 糸岛雅彦、猿渡圣加
木下由美子、小野可奈子
福岛丰明、近藤圭一
No. 22(卷4) 2月14日
第19話 ゴールデン・アイ(後編) 決着 KIDvs黒猫 黄金之眼 (下篇) 结局 基德VS黒猫 关晓子 池内直子 2月21日
第20話 ダーク・ナイト 黑暗骑士 大野敏哉 木村延景 荻原露光 大泽美奈 No. 23(卷4) 2月28日
第21話 KID vs コナン 月下の瞬間移動 基德VS柯南 月下的瞬间移动 冈田邦彦 工藤进 小野可奈子、清水祐实
服部宪知
名侦探柯南·卷61 3月7日 對應名偵探柯南動畫第515話
第22話 レッド・ティアー 红色之泪 今井友纪子 福岛丰明、小泽圆 No. 20(卷4) 3月14日 不適用
第23話 真夜中の烏ミッドナイト・クロウ(前編) その名は怪盗コルボー! 黑夜中的乌鸦(上篇) 他的名叫怪盗乌鸦 大和直道 近藤圭一、小泽圆
生田目康裕
No. 25(卷5) 3月21日
第24話 真夜中の烏ミッドナイト・クロウ(後編) 激突!白か黒か!? 黑夜中的乌鸦(下篇) 激战 究竟是黑是白 福岛宏之 工藤进 小野可奈子、小泽圆
中谷亚沙美、近藤圭一
柴田健儿、生田目康裕
伊藤香织
3月28日

蓝光BOX 编辑

卷数 发售日 收录话数 規格編號RIAJ
1 2015年3月25日 第1话 - 第12话 ANZX-49001
2 2015年6月24日 第13话 - 第24话 ANZX-49004

DVD 编辑

卷数 发售日 收录话数 規格編號RIAJ
1 2015年3月25日 第1话 - 第3话 ANSB-49011
2 2015年4月22日 第4话 - 第6话 ANSB-49012
3 2015年5月27日 第7话 - 第9话 ANSB-49013
4 2015年6月24日 第10话 - 第12话 ANSB-49014
5 2015年7月22日 第13话 - 第15话 ANSB-49015
6 2015年8月26日 第16话 - 第18话 ANSB-49016
7 2015年9月23日 第19话 - 第21话 ANSB-49017
8 2015年10月28日 第22话 - 第24话 ANSB-49018

小说 编辑

由小学馆青少年文库出版,作者为滨崎达也日语浜崎達也

卷号  小学馆
发售日 ISBN
1 2014年12月17日[9] ISBN 978-4-09-230789-6
2 2015年2月25日[10] ISBN 978-4-09-230792-6
3 2015年3月25日[11] ISBN 978-4-09-230813-8
4 2015年4月27日[12] ISBN 978-4-09-230816-9
5 2015年5月27日[13] ISBN 978-4-09-230821-3
6 2015年5月27日[14] ISBN 978-4-09-230822-0

原型 编辑

玩世流犯(さりげなくルパン)
  • 青山刚昌早期的短篇漫画作品,被认为是《魔术快斗》的原型漫画,仅收录在文库版《四号三垒·青山刚昌短篇集》中。男主角為擅長偷盜、魔術及易容的流犯快斗(读音:るぱん かいと,Rupan Kaito);女主角為刑警之女,同時也是學校偵探的宝睦葵子(读音:ほむつ あおこ,Homutsu Aoko)。
  • 漫畫主要講述了流犯快斗和寶睦葵子的感情進展以及兩人與花花公子慄香寺堅鬥智鬥勇的故事,兩人是2年級B班的學生,也是青梅竹馬。

跨作品客串 编辑

名偵探柯南 编辑

電視系列
怪盜基德第一次在《名偵探柯南》中登場是在單行本第16卷(動畫版76話)《柯南vs怪盜基德》中。此後《魔術快斗》就變成《名偵探柯南》故事的構成要素之一。
該作主角江戶川柯南一再涉入並加以阻止怪盜基德的行竊行動,多數以平手或解決第三者犯罪為結局。基德多次易容成柯南身邊的人物(如毛利蘭高木警官、世良真純,甚至工藤新一本人)。基德在劇場版《世紀末的魔術師》中透過竊聽知道了柯南的真實身份,此事不影響到該作品原作的發展和基本設定。本作其他人物中森銀三白馬探亦因為案件而現身於該作品,但其餘角色則極少登場機會並沒有交流。有部分网友認為殺死黑羽盜一的神秘組織就是名偵探柯南裡面的黑暗組織,目前尚未證實[15],青山刚昌则表示两个作品的结局不太可能合并[16]
本作有數部作品以名偵探柯南動畫名義被改編,分別是「工藤新一vs怪盗基德」(《名侦探柯南》电视動畫第219話前半部分)與「水晶之母」(同名小學館OVA,和前文《柯南vs基德vs鐵劍 寶刀爭奪大作戰!》一樣,是加入原作沒有的柯南主角群)。
劇場版
怪盗基德在以下六部名偵探柯南劇場版中有主要戲份:
世紀末的魔術師》、《银翼的魔术师》、《偵探們的鎮魂歌》、《天空的遇难船》(含特典《怪盗基德诞生的秘密》)、《業火的向日葵》、《紺青之拳
OVA
怪盗基德在以下四部名偵探柯南OVA版中有主要戲份:
名侦探柯南OVA1《柯南VS基德VS鐵劍 寶刀爭奪大決戰》、OVA4《柯南、基德與水晶之母》、OVA6《追蹤消失的鑽石 柯南、平次對戰基德》、OVA10《怪盜基德陷阱之島》

《YAIBA》 编辑

1989年,週刊少年Sunday的30週年紀念增刊,曾經發表了神偷怪盜和YAIBA的番外篇《YAIBA鐵刃寶刀爭奪戰》,描述怪盜基德到峰家偷盜寶刀,並與鐵刃對決的故事。這個番外篇收錄在魔術快斗單行本第3卷中。其後,又將這部漫畫的情節加入名偵探柯南的人物,改編成名偵探柯南OVA《柯南vs基德vsYAIBA寶刀爭奪大作戰!》,但考虑到YAIBA与柯南的世界观设定冲突(柯南的世界观中没有魔法)故将这次事件设定成了柯南的夢。

參考資料 编辑

  1. ^ 華視【 神偷怪盜 】動畫預告. [2017-08-03]. (原始内容存档于2022-06-02). 
  2. ^ 衛視電影台 神偷怪盜1412. [2017-08-03]. (原始内容存档于2022-06-01). 
  3. ^ まじっく快斗. Animax网站. [2014-09-17]. (原始内容存档于2010-04-14) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 Magic Kaito Manga Gets TV Anime by A-1 Pictures. 动画新闻网. 2014-07-25 [2014-07-25]. (原始内容存档于2021-04-12) (英语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Magic Kaito TV Anime to Premiere on October 4. 动画新闻网. 2014-08-23 [2014-08-23] (英语). 
  6. ^ 秋アニメ「まじっく快斗1412」、詳細を発表! 原作者・青山剛昌:「いちばん苦労した怪盗淑女に期待かな(笑)」. Akiba总研(秋叶原综合研究所). 2014-09-05 [2014-09-05]. (原始内容存档于2014-09-14) (日语). 
  7. ^ ボーカリストは某女優「M」!?新人ガールズバンド「LAGOON」がデビューまでのカウントダウン!. 日本索尼音乐官方网站. 2014-09-10 [2014-09-10]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  8. ^ 「まじっく快斗1412」キャラクターソング~Magical Pallet~. tower.jp. [2023-10-06]. (原始内容存档于2023-10-11). 
  9. ^ まじっく快斗1412 1. 小学館. [2015-03-14]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  10. ^ まじっく快斗1412 2. 小学館. [2015-03-14]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  11. ^ まじっく快斗1412 3. 小学館. [2015-03-14]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  12. ^ まじっく快斗1412 4. 小学館. [2015-05-05]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  13. ^ まじっく快斗1412 5. 小学館. [2015-05-05]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  14. ^ まじっく快斗1412 6. 小学館. [2015-05-05]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  15. ^ 人物相関図. 魔術快斗資料館. [2014-09-10]. (原始内容存档于2021-01-26) (日语). 
  16. ^ 名侦探柯南SDB10+. 长春出版社. 2006年4月. ISBN 9787806648988. Q10:会和快斗的结尾合并吗? A:这个不太可能。 

外部链接 编辑