打开主菜单

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳

官方发布的以《魔法少女小圆》为题材的手机游戏

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳(日语:マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝,英语:Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story,簡稱magirecoマギレコ)、魔法紀錄,是改編自電視動畫魔法少女小圓》的智能手機角色扮演遊戲,由f4samurai製作、Aniplex營運,於2017年8月22日上線。延伸PC電腦遊戲版本於2019年4月8日上市[5]

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳
マギアレコード 魔法少女まどかマギカ外伝.png
マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story
遊戲
遊戲類型 角色扮演遊戲
使用平台 iOSAndroidDMM
開發團隊 f4samurai
运营商
製作人 外山祐介(Aniplex)[2]
佐藤允紀(f4samurai)[3]
編劇 f4劇本團隊
美術 蒼樹梅
f4samurai
劇團狗咖喱(泥犬)
SHAFT[4]
音樂 梶浦由記
井上泰久
千葉"naotyu-"直樹
古川亮
小澤享平
齋木達彥
古屋沙樹[4]
遊戲人數 1人
运营日 Android/iOS
  • 日本:2017年8月22日
  • 台港澳:2018年12月19日
  • 美國與加拿大:2019年6月25日
DMM (Windows)
  • 日本:2019年4月8日
漫畫
原作 Magica Quartet
作畫 富士フジノ
出版社 芳文社
連載雜誌 Manga Time Kirara Forward
叢書 Manga Time Kirara
發售日 2018年8月24日
連載期間 2018年10月號-連載中
電視動畫
原作 Magica Quartet
總導演 劇團狗咖喱
剧本统筹 劇團狗咖喱
人物原案 苍树梅(主人物原案)
人物設定 谷口淳一郎
音樂 尾澤拓実
動畫製作 SHAFT
製作 毎日放送Aniplex芳文社、SHAFT
代理發行 日本中国大陆 Aniplex
臺灣香港 木棉花國際
預定播放日 2020年1月4日預定
网络播放 中国大陆bilibili
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

台港澳繁體中文版於2018年12月19日由小萌科技代理上市,與台灣So-net共同展開行銷推廣[6]。美加地區英文版於2019年6月25日上市[7][1]bilibili曾於2018年8月5日宣佈將獨家代理中国大陆簡體中文版,現仍在籌備中[8]

一週年以降,奧運花滑金、銀牌選手扎吉托娃梅德韦杰娃相繼出演本作電視廣告。改編電視動畫預定於2020年推出。

概要编辑

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》是2011年首播、2012及2013年院線上映的電視動畫《魔法少女小圓》系列的外傳作品。本作的製作,首度發表於2016年9月22日「〜SHAFT40周年紀念〜MADOGATARI展」的東京TEPIA活動廳展場中[9],同年9月30日官方網站及Twitter上線[10]。同年12月26日官網更新,釋出了主視覺設計[11]

其後,官方於2017年3月25日舉行的「AnimeJapan 2017」的舞台活動宣布上市時間為「2017年5月」[12][2]。同年《Manga Time Kirara Miracle!》雜誌6月號的封底廣告也打出「5月中旬發表」的消息。然而,5月17日官方以「進一步提高遊戲品質」為由改至7月中旬發表[13],至7月28日宣佈再延至8月22日上市[14]。玩家早期註冊(事前登錄)時間則確認為2016年9月30日至2017年8月21日止。

原作電視動畫製作人岩上敦宏日语岩上敦宏解釋指「由於新動畫的製作需要更多時間」的緣故,導致本作屢次延期[15]。本作的製作,涵蓋了原作動畫的主要陣容,包括有漫畫家蒼樹梅繪製了10名以上的新角色[9]劇團狗咖喱仍負責魔女設計等[9]。此外,SHAFT公司也負責製作片頭動畫與魔法少女變身動畫[9]

迄上市一週年,本作數度成為日本市場手機遊戲銷售榜第1名,並衍生許多跨媒體作品。包括女子偶像團體平假名櫸坂46(現日向坂46)演出的真人舞台劇(2018年)、電視動畫(2020年預定)、音樂原聲帶等。

DMM平台编辑

2019年4月8日,本作日文版透過DMM GAMES平台推出PC電腦遊戲版本(限Windows系統運作)[5][16]

遊戲系統编辑

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》是一款透過「加強事件」或「轉蛋」機制獲得角色,並推進劇情或挑戰「鏡像」為主要內容的遊戲[17]

在遊戲過程中,須運用一些稱為AP和BP的點數。前者用於各種劇情和任務的推進,後者用於挑戰鏡像。這些點數,除了由時間累積或玩家等級上升來恢復,也有立即恢復的手段(道具)。此外,儘管AP的上限值會隨著玩家等級的增加而增加,但BP固定為5點。

在演出方面,其特點是採用Live 2D的可活動角色,每個角色都具有獨特、豐富的動作與專屬動畫[18]

整套系統可區分為幾大部份,依次是:「劇情」、「戰鬥」、「角色育成」、「鏡像」、「商店」、「轉蛋」。

劇情綱要编辑

序幕编辑

數度相遇的魔女
見瀧原市的魔法少女曉美焰為改變好友鹿目圓終將迎接的悲慘命運,使用自己的「時間操作」魔法,反覆在相同的時間中作戰。
某天,一名神秘的少女[註釋 1]突然邂逅小焰,她聲稱「如果想要改變命運,就到神濱市吧。因為此地的魔法少女都將得救」。面對這未曾發生的事態,小焰心中相當動搖,但也從中感覺到拯救小圓的可能性。

第1部《幸福的魔女篇》编辑

各章節依次為:

第1章 初始的彩羽
第2章 謠傳中的絕交規則
第3章 神濱傳聞檔案
第4章 謠言的守護者
第5章 孤獨一人的盡頭
第6章 訴說真實的記憶
第7章 通往天國覺醒前夕
第8章 浸染虛偽的神濱
第9章 Surround・Fenthope
第10章 淺夢的黎明

第2部《集結的百禍篇》编辑

各章節依次為:

序章 開始的記號

其餘尚待開放。

設定编辑

關於基本世界設定,請參見魔法少女小圓。本作與原作的共通術語(魔法少女、靈魂寶石、魔女、悲嘆之種等),請參見魔法少女小圓#登場人物與道具

故事舞台・設施编辑

神濱市神浜市かみはまし Kamihama-shi ?
本作的主要舞台,是一個由9個區所構成的架空新興都市[公式 1],人口接近300萬[公式 2],還有一座兒童樂園[物語 1]。包括「這是一個魔法少女可透過魔女化身(Doppel)維持原樣生活的地方」在內,該地與魔法少女有關的傳聞特別多[公式 2]。以見瀧原市為首,各地的魔女都在急遽減少,唯有神濱不減反增,就連使魔都異常強大,與其他都市相比極不尋常[物語 2][物語 3]
鏡屋鏡屋敷かがみやしき Kagami-yashiki ?
鏡之魔女所製作的,被稱為「無限鏡像」的特殊結界。
寶崎市宝崎市たからざきし Takarazaki-shi ?
環彩羽的出身地,黑江居住的地方[19]
霧峰村霧峰村むほうむら Muhō-mura ?
時女一族所在的村落,位在人造衛星照不到、手機信號也傳不到的深山裡。一族做為日本的黑暗組織,只有極少數的政界、警界人士知道其存在。一般村民以「巫」稱呼魔法少女,以「惡鬼」稱呼魔女。
二木市二木市ふたつぎし Futatsugi-shi ?
遠離神濱市的城市,市內以河流為界,分為北側的「虎屋町」與南側的「龍崎」,紅晴結菜、大庭樹里各自於兩地組隊狩獵丘比,因此市內幾乎沒有丘比出現。因受到Magius等人的計畫所影響,發生了魔女枯竭期與「血之慘劇」。
見瀧原市見滝原市みたきはらし Mitakihara-shi ?

組織・團體编辑

Magius之翼マギウスの翼 Magius no Tsubasa ?
一個以「解放魔法少女」為活動理念的魔法少女集團。以最高層「Magius[20]」的3名魔法少女為首,加上穿戴白帽的「白羽毛」幹部、穿戴黑帽的「黑羽毛」基層魔法少女們所組成。根據Magius之一的里見燈花所說,神濱市的魔女化身(Doppel)現象就是白羽毛一手策劃的解放行動。至於「謠言」是另一名Magius柊音夢所製作的。
神濱魔法聯盟神浜マギアユニオン Kamihama Magia Union ?
討伐魔女之夜(ワルギルブスの夜)之後成立的神濱市的魔法少女同盟。以三日月莊成員、阿莉娜以外的原Magius成員為中心,但常盤七香與靜海木葉的隊伍拒不參加,仍有許多魔法少女對聯盟感到不信任。
時女一族時女一族ときめいちぞく Tokime Ichizoku ?
隱身於霧峰村的黑暗組織。做為本家的代表,時女靜香致力聚集全國各地的時女一族的末裔。
誓約之血プロミストブラッド Promised Blood ?
以二木市為據點的團體。由於Magius的陰謀造成二木市的魔女枯竭,引起了巨大的慘劇。但享有自動淨化系統的神濱市的魔法少女們對此毫不知情,事後,對此感到憤怒的紅晴結菜建立了本組織,目的是奪走自動淨化系統,為迄今為止無端犧牲的魔法少女們報仇。

本作原創反派编辑

謠言ウワサ Uwasa ?
神濱市存在各式各樣的傳聞(類似都市傳說),其中一些透過名為「謠言」的神秘力量加以實現。「謠言」的力量會對某些特定傳聞發揮作用,並且會試圖排除那些吻合傳聞內容行動的人[物語 4][物語 5]。它會在自己的周圍展開類似結界的空間,也帶領類似使魔的手下,擁有與魔女近似的性質。但兩者的魔力波動不一樣,即使討伐「謠言」也不會掉落悲嘆之種[物語 4]
感情キモチ Kimochi ?
不同於魔女和謠言,真名不以魔法文字標記。

其他编辑

魔女化身ドッペル Doppel ?
神濱市內的魔女化身(Doppel)現象,是每當靈魂寶石過於污穢時,就會自然發動的一種力量。它會將污穢轉換為可利用的力量,發動魔女化身後靈魂寶石就會被淨化[物語 6]。正因如此,該地不會出現本應發生的「魔法少女魔女化」現象。
自動淨化系統
里見燈花設計的系統,她與環羽衣・柊音夢三人各自奪走了丘比的能力,將魔法少女們的污穢「回收」變成可利用的魔力能源,將魔力具現化並回饋宇宙,解決魔法少女們的魔女化和熵減問題。Magius之翼事件後,為享用這個系統,各地的魔法少女們紛紛聚集到神濱市。

登場角色编辑

除了在本作初登場的原創魔法少女之外,原作《魔法少女小圓》的魔法少女、連載於原作專門漫畫雜誌《MANGA TIME KIRARA MAGICA》的外傳作品魔法少女也有登場。

主要人物编辑

三日月莊编辑

環彩羽環 いろは(たまき いろは),聲:麻倉桃
本作主角,15歲的初中三年級生,粉紅色的長髮並且有綁辮子。原本居住於寶崎市[21],起初是為了治好妹妹羽衣的病而向丘比許願成為魔法少女,後來搬到神濱市就讀神濱市立大附屬學校初中部,並且入住八千代的三日月莊。個性老實,但也經常過度為別人擔心。
七海八千代七海 やちよ(ななみ やちよ),聲:雨宮天
19歲,神濱市立大學一年級生,有一頭深藍的長髮和甜美的臉蛋。跟梓美冬是青梅竹馬,擁有7年魔法少女資歷的老將,同時也是三日月莊的房東。本身也有從事模特兒的工作,個性溫柔而且時常很照顧三日月莊的房客。在故事開始前一年曾和其他魔法少女組成隊伍戰鬥,但在部分成員死亡後解散。
由比鶴乃由比 鶴乃(ゆい つるの),聲:夏川椎菜
17歲,神濱市立大學附屬學校高中二年級生,棕色頭髮並留有馬尾。家中經營中華料理店「萬萬歲」,不過本身的廚藝常被評價只有50分。充滿幹勁而又莽撞的魔法少女,但其實在校成績是全學年第一,很尊敬八千代因此都稱呼八千代為師父。
謠言鶴乃ウワサの鶴乃
主線劇情第7章登場,被燈花洗腦的鶴乃與謠言融合下的狀態。
深月菲莉西亞深月 フェリシア(みつき ふぇりしあ),聲:佐倉綾音
13歲,中央學園初中一年級生,日德混血兒,頭髮是金黃色雙馬尾,傭兵性質的魔法少女。個性很孩子氣且做事魯莽,因為魔女殺害雙親而痛恨魔女,因此討伐魔女時常陷入暴走狀態(事實上是因為自身的惡作劇,而導致住家失火害死雙親,向丘比許願此事從未發生,因此因願望導致自身記憶竄改為魔女殺害雙親)。
二葉紗奈二葉 さな(ふたば さな),聲:小倉唯
14歲,水名女子學園初中二年級生,留有綠色雙馬尾髮型。個性弱氣,因遭生母和繼父冷落和周遭同學排擠而變得很沒自信,但對於好感之人會留在該身邊,因此跟彩羽有一定的依賴關係。然而在軟弱的個性下卻有著喜歡中世紀刑具的詭異嗜好。
環羽衣環 うい(たまき うい),聲:石見舞菜香
11歲,彩羽的妹妹。從小體弱多病,因為不明原因失去了存在的蹤跡,連住院時的好友燈花和音夢都不知其存在。主線第十章後已從幸福魔女的核心脫離獲救並恢復了存在的事實,事後轉入彩羽就讀的神濱市立大學附屬學校小學部五年級,並搬入三日月莊與彩羽同住。與里見燈花和柊音夢的關係情同姊妹,所以後兩者常常也護著羽衣。

Magius之翼(マギウスの翼编辑

阿莉娜·格雷アリナ・グレイ(ありな・ぐれい),聲:竹達彩奈
16歲,Magius之一,榮綜合學園高中一年級生,疑似是外國人。為藝術家,本身的藝術風格以創作生死題材作品聞名,不但瘋癲又自戀,但以前十分照顧同為魔法少女的學妹御園花凜。在第一部最終章想利用夏娃毀滅神濱市時被音夢用玉石俱焚的方式擊敗後下落不明。
聖母阿莉娜ホーリーアリナ
主線劇情第一部第10章登場,個性陷入瘋狂並渴望把神濱市化為死亡藝術的的阿莉娜與毛皮神謠言融合的狀態。
里見燈花里見 灯花(さとみ とうか),聲:釘宮理惠
12歲,Magius之一,就讀貴族名校聖莉莉安娜學園的小學生,羽衣住院時結交的好朋友之一。本身是資優兒童且家境富裕(自己與音夢和羽衣住的醫院就是家中經營的),個性有一點目中無人和自負。在理科方面上有極為豐富的知識,夢想是了解宇宙的一切。以前住院時常受彩羽照顧因此把彩羽當成自己得姊姊看待,都稱彩羽為姊姊大人。第一部最終章由於羽衣平安的從夏娃核心脫困,恢復了曾經跟環姐妹相處的記憶。
柊音夢柊 ねむ(ひいらぎ ねむ),聲:諸星堇
12歲,Magius之一,就讀參京院教育學園的小學生,羽衣住院時結交的好朋友之一。與里見燈花同為資優兒童,很擅長寫小說並常發表於網路上,因此在網路上被稱讚為天才作家,夢想將自己的故事具現至全世界。謠言「ウワサ」主要的創作者,謠言創作的靈感大多來自於自己住院時跟燈花和羽衣以及彩羽聊天的故事以及都市傳說。在第一部最終章恢復記憶後想用謠言阻止意圖毀滅神濱市的阿莉娜險些死亡,最後被彩羽的治癒能力救回來了,不過也落到雙腳癱瘓得坐輪椅行動的狀態。
梓美冬梓 みふゆ(あずさ みふゆ),聲:中原麻衣
19歲,畢業於水名女子學園高中部,目前由於忙於家務所以並未持續升學。出生名門,與八千代是青梅竹馬,在進入Magius之翼之前曾和八千代及其他魔法少女組隊戰鬥。Magius之翼的中層管理者,時而調和Magius之間的矛盾,有不少的「白羽毛」和「黑羽毛」都是由她招攬進入Magius之翼。
天音月夜/明槻月夜天音 月夜(あまね つくよ)/明槻 月夜(あかつき つくよ),聲:内田真禮
天音月咲天音 月咲(あまね つかさ),聲:内田彩
17歲的雙胞胎姊妹,兩人皆為高中二年級生。姐姐月夜就讀水名女學園,個性文靜淑惠;妹妹月咲就讀工匠學舍,個性較姊姊月夜來的活潑。從小父母離異,月夜由母親扶養,並隨母親娘家的姓氏「明槻」,月咲則是由父親養育,所以直到姊妹兩人升上高中前都不認識彼此,直到在和泉十七夜的幫助下相認,目前姊妹倆的關係似乎已超越親人。在Magius之翼的層級介乎「白羽毛」及美冬之間,會加入Magius之翼的原因為身為月夜學姊的美冬所引薦加入的。

Neo Magius(ネオマギウス编辑

宮尾時雨宮尾 時雨(みやび しぐれ),聲:鬼頭明里
安積育夢安積 はぐむ(あずみ はぐむ)

神濱市的魔法少女编辑

十咎桃子十咎 ももこ(とがめ ももこ),聲:小松未可子
16歲,神濱市大附屬學校高中一年生。很喜歡照顧魔法少女新人,十分有大姐姐的性格,由於自身夾在哥哥和弟弟之間,所以個性有一點像男孩子。以前曾經跟八千代同一隊伍,但在梅露成為魔女後,就離開八千代了,現在負責照顧兩位學妹秋野楓和水波玲奈。
秋野楓秋野 かえで(あきの かえで),聲:大橋彩香
14歲,神濱市大附屬學校初中二年級生,也是彩羽在神濱市遇到的第一個魔法少女。個性相當膽小但也溫柔的替人著想,喜歡大自然和小動物,自身也跟桃子和玲奈組隊。
水波玲奈水波 レナ(みなみ れな),聲:石原夏織
15歲,神濱市大附屬學校初中三年級生。童顏巨乳,由於家庭因素因此個性十分傲嬌,興趣是追星,跟桃子和小楓組隊。
八雲美玉八雲 みたま(やくも みたま),聲:堀江由衣
17歲,大東學院高中二年級生,經營優化魔法少女魔力的服務,並以此維生的魔法少女。市内的魔法少女因此稱其為「調整師」(日语:調整屋さん)。
雪野加奈惠雪野 かなえ(ゆきの かなえ),聲: 森奈奈子
就讀榮綜合學園,並和另外兩名女學生共組樂隊的魔法少女。在東部出身,後轉至八千代和美冬的隊伍共同戰鬥。在一次討伐魔女時因靈魂寶石破損而死亡。
安名梅露安名 メル(あんな める),聲:高尾奏音
就讀大東學院,喜歡占卜的魔法少女。以前與美冬、桃子和鶴乃同在八千代的隊伍戰鬥,在一次討伐魔女後因魔力消耗過度,污穢積聚成為魔女而死亡。
和泉十七夜和泉 十七夜(いずみ かなぎ),聲:千本木彩花
就讀大東學院的高中生,神濱市東部區域首屈一指的魔法少女。個性十分有正義感,為該區域魔法少女的領袖級存在,與此相對,八千代在西部區域亦為同等地位的存在,在以前時有衝突。由於家境貧困,所以也常常在打工,目前在女僕咖啡廳擔任女僕。

霧峰村的魔法少女编辑

時女靜香時女 静香(ときめ しずか),聲:內田秀
出生於時女本家、未曾離開過霧峰村的魔法少女。在一次討伐魔女到靈魂寶石混濁時,被神婆以成人儀式的名義丟入河中,企圖讓其在村外魔女化時被千春所救,卻也意外發現了之前被丟入河中的魔法少女的骸骨堆,而得知了村落背後的黑暗面。
廣江千春広江 ちはる(ひろえ ちはる),聲:相良茉優
就讀松宮市立第一中學的中學生。後來跟著母親回到時女一族的聚落霧峰村,並得知自己的家族身世,爾後在村落神婆的誘拐下跟丘比許願成為魔法少女。在村子脫離魔女結界後,為了找尋防止魔女化的方法,決定與靜香和沙緒前往神濱市。
土岐沙緒土岐 すなお(とき すなお),聲:大西亞玖璃
就讀霧峰村立霧峰中學的中學生,曾生活在都市中、時女分家的魔法少女。跟靜香是青梅竹馬,對村子的傳統異常忠誠(事實上是被神婆以父母的性命作要脅),並聽從神婆的話殺掉異己,《深碧之巫》時千春所遭遇的暗殺身亡結局皆是沙緒所為。

二木市的魔法少女编辑

紅晴結菜紅晴 結菜(くれは ゆな),聲:涼本秋穗
16歲,二木市虎屋町的魔法少女領袖,虎屋町學園高中一年級生及學生會長,也是二木市長的千金。個性相當有責任感也對後輩很關心,但自從曾經親眼目睹仰慕的魔法少女前輩成為魔女,加上間接導致魔法少女的真相傳遍整個二木市而引發的血之悲劇後慢慢走向偏執和極端,並決定集結其他二木市的魔法少女組成誓約之血盟組織前往神濱向將魔女引向神濱的Magius之翼報仇以及奪取神濱的淨化系統。
大庭樹里大庭 樹里(おおば じゅり),聲:松本花雪日语松本花雪
二木市龍崎的魔法少女領袖。
笠音藍笠音 アオ(かさね あお),聲:天野聰美
二木市蛇之宮的魔法少女領袖。
煌里光煌里 ひかる(きらり ひかる),聲:和泉風花日语和泉風花
13歲,虎屋町學園初中一年級生。結菜的學妹,並效力於紅晴結菜,並對她誓死效忠。

見瀧原市的魔法少女编辑

來自原作電視動畫魔法少女小圓》的登場人物。

鹿目圓鹿目 まどか(かなめ まどか),聲:悠木碧
14歲,見瀧原中學二年級生,擁有良好資質的魔法少女。為了尋找行蹤不明的麻美來到神濱市,並遇見彩羽一行人。
究極小圓(圓神)アルティメットまどか
曉美焰暁美 ほむら(あけみ ほむら),聲:齋藤千和
存在於原作時間軸中的焰。14歲,見瀧原中學二年級生,長直髮戴著髮箍的一位少女。為了拯救鹿目圓而進行了無數次的時間輪迴。
曉美焰 眼鏡ver.暁美 ほむら 眼鏡ver.
存在於本作時間軸的焰[註釋 2]。14歲,見瀧原中學二年級生,兩條麻花辮戴著髮箍與紅框眼鏡的一位少女。由於一名神秘的少女說道「如果想要改變命運,就到神濱市吧」,對神濱市產生的現象感到疑惑,為了親眼確認而決定前往。
美樹沙耶香美樹 さやか(みき さやか),聲:喜多村英梨
14歲,見瀧原中學二年級生。正義感很強烈,為幫助青梅竹馬的夢想而許願成為魔法少女。非常尊敬麻美,為了尋找行蹤不明的麻美,與鹿目圓、曉美焰一同前往神濱市。
巴麻美巴 マミ(ともえ まみ),聲:水橋香織
15歲,見瀧原中學三年級生。
聖女麻美ホーリーマミ
主線劇情第一部第6章登場。
佐倉杏子佐倉 杏子(さくら きょうこ),聲:野中藍

其他主要人物编辑

黑江黒江(くろえ),聲:花澤香菜
動畫原創角色。居住在寶崎市的魔法少女。
萬年櫻的謠言/柊櫻子万年桜のウワサ(まんねんざくらのうわさ)/柊 桜子(ひいらぎ さくらこ),聲:鈴木實里
由彩羽創造的謠言(故事)[物語 7][物語 8],其謠言的涵意為「在櫻花樹下為了祝福四位少女再次相會,而綻放出盛開的花朵」[物語 7]。在神濱事件結束後,以一名17歲歸國子女柊櫻子之名轉入南凪自由學園以融入人類社會,但由於剛誕生不久不通事故的原因,所以轉學時鬧過不少笑話。
佐鳥籬佐鳥 かごめ(さとり かごめ),聲:高尾奏音
一位剛從外縣市轉學搬家到神濱市的少女,在一次誤闖魔女結界石被彩羽所救,因此很執著彩羽。雖然本身不是魔法少女,但確知道魔法少女的所有事情,也能感知每個魔法少女的動態。
丘比キュゥべえ,聲:加藤英美里
能為少女實現一個願望的神秘生物。
小小丘比小さいキュゥべえ,聲:加藤英美里
玩家在劇情中可操作的角色。不會說話,只會發出啾、萌啾、噗啾等叫聲。據說小小丘比出現在神濱市後,丘比就不見蹤影了,被八千代視為不正常的現象。

其他的魔法少女编辑

主要出現在各魔法少女劇情故事,以及期間限定事件中登場的可遊玩角色。

音樂编辑

第1部编辑

主題曲《かかわり
作詞、作曲 - 渡邊翔 / 編曲 - 倉內達矢日语倉内達矢 / 歌 - TrySail
片尾曲《余白のほんね
作詞、作曲 - 渡邊翔 / 編曲 - 市川淳日语市川淳 / 歌 - 環彩羽(麻倉桃

第2部编辑

主題曲《うつろい
作詞、作曲 - 渡邊翔 / 編曲 - 伊藤翼日语伊藤翼 / 歌 - TrySail
印象曲《シグナル
作詞:磯谷佳江日语磯谷佳江 / 作曲:小野貴光日语小野貴光 / 編曲 - 湯淺篤日语湯浅篤 / 歌 - ClariS

插曲编辑

国宝ハイエンド
作詞、作曲 - 渡邊翔 / 編曲 - 佐佐木裕日语佐々木裕 / 歌 - 史乃沙優希(Machico
山茶花の跡
作詞、作曲 - 渡邊翔 / 編曲 - 森谷敏紀日语森谷敏紀 / 歌 - 時女一族(時女靜香(內田秀)・廣江千春(相良茉優)・土岐沙绪(大西亞玖璃))

原聲帶编辑

マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝
Music Collection
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳原声带
发行日期 2018年8月22日
类型 原聲音樂
遊戲音樂
时长 1時間40分33秒
唱片公司 Aniplex(SVWC-70359)
OST《マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 Music Collection
2018年8月22日發售,共包含2片CD。Disc1收錄本作原創的BGM和主題曲《かかわり》,Disc2收錄三日月莊團隊5人登場的廣播劇。除了梶浦由記製作的原作電視動畫系列與劇場版的配樂之外,還收錄了原創歌曲。

配音演出编辑

  • 環彩羽 - 麻倉桃
  • 七海八千代 - 雨宮天
  • 由比鶴乃 - 夏川椎菜
  • 深月菲莉西亞 - 佐倉綾音
  • 二葉紗奈 - 小倉唯
  • 鶴乃的父親 - 増岡太郎日语増岡太郎

漫畫编辑

魔法☆報告编辑

魔法☆報告 魔法少女圖鑑マギア☆レポート,Magia Report)是2017年3月10日至8月22日於官方網站連載的短篇漫畫,以宣傳外傳及複習原作《魔法少女小圓》為主要內容,由PAPA (漫畫家)日语PAPA (漫画家)執筆,每週2回,全46話,其後出版成冊[23]。2017年9月19日開始連載第2部,每週1回[24]

2019年7月重播的電視動畫《魔法少女小圓》每話片尾皆追加《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的動畫化預告CM,內容為PAPA全新繪製的《魔法☆報告劇場》迷你動畫[25]。此作也發布於手機遊戲與Aniplex的官方Twitter[Twitter 1]

繁體中文版將由東立出版社於2019年11~12月間印行[26]。日文版出版資訊如下:

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳编辑

本作的漫畫化作品。最初在芳文社Manga Time Kirara Forward》2018年10月號開始連載[27]。作畫為富士フジノ

繁體中文版將由東立出版社於2019年11~12月間印行[26]

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 Another Story编辑

本作的支線劇情漫畫化作品。最初於2019年3月29日在芳文社的漫畫網站「COMIC FUZ」公開第1話[28],同年5月22日開始連載[29]。作畫為U35

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 漫畫選集编辑

2019年4月19日發售[30],共有24名漫畫家執筆[31]ISBN 978-4832270848

舞台劇编辑

官方於2018年7月10日宣布,女子偶像團體平假名櫸坂46將在TBS赤坂ACT劇場日语TBS赤坂ACTシアター演出本作改編舞台劇[32],時間訂於2018年8月24日至2018年9月9日[33]

本劇由兒玉明子日语児玉明子主導演出、畑雅文日语畑雅文撰寫腳本,主要故事在原創場景中完成[33]。演員將從平假名櫸坂46成員中選出約10人,並另選相同人數參與演出(於演員名單外)[33]。選自平假名櫸坂46的演員陣容於2018年7月20日公布[34],其他演員則稍晚於2018年7月23日公布[35]

2018年11月24日,千秋樂公演在TBS電視台第2頻道轉播。2019年2月27日,發售包含千秋樂公演的藍光光碟(BD)與DVD[36]

登場角色(舞台劇)编辑

工作人員(舞台劇)编辑

電視動畫编辑

主要製作人員[39]
原作 Magica Quartet
總導演、系列構成 劇團狗咖喱(泥犬)
副導演 宮本幸裕
劇本協力 ELSEWARE
角色設計原案 蒼樹梅
角色設計 谷口淳一郎
總作畫監督 谷口淳一郎、杉山延寬山村洋貴
動作導演 橋本敬史
主要動畫師 伊藤良明、高野晃久、宮井加奈
美術監督 內藤健
色彩設計 日比野仁
剪接 松原理恵
CG監督 鳥久登
攝影監督 土屋康次
音樂 尾澤拓實
音響監督 鶴岡陽太
動畫監修 新房昭之
動畫製作 SHAFT
外部视频链接
 
音乐视频
"2019年11月 電視動畫《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》預告PV2" at Twitter

官方初於2018年9月1日舉辦的Magia Day 2018宣佈「2019年電視動畫化」的消息[40],10月6日舉行的「MBS動畫祭日语MBSアニメフェス2018」也宣佈MBS電視台於翌年開播[41]。其後,官方復於2019年9月8日的Magia Day 2019活動宣佈延遲定檔「2020年1月」開播。負責動畫製作的仍是SHAFT公司[42]

主題曲编辑

片頭曲《ごまかし[43]
主唱:TrySail
片尾曲《アリシア[39]
主唱:ClariS

先行上映编辑

在正式開播前的數月中,部份內容被安排了先行上映(或詳#活動):

第1話:日本東京Magia Day 2019活動會場(2019年9月8日)、福岡KPF 2019活動會場(2019年11月30日)。
第1~2話及部份第3話:美國紐約的Anime NYC活動會場(2019年11月16日)、法國巴黎Grand Rex英语Grand Rex電影院(2019年12月17日)[44]、日本東京的新宿バルト9日语新宿バルト9電影院(2019年12月23日)[45]

播放電視台编辑

日本國內 電視 / 播放日期時間
播放期間 播放時間 播放電視台 對象地區 備註
2020年1月4日 - 未定 每日放送 近畿地區
TOKYO MX 東京都
BS11 日本全國 BS放送
栃木電視台 栃木縣
群馬電視台 群馬縣

日本電視廣告编辑

活動编辑

Magia Day 2018编辑

2018年9月1日遊戲上市1周年紀念活動。透過YouTube Live・AbemaTV・Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事,蒼樹梅現場演示鏡像戰鬥、配音員演出朗讀劇、公佈遊戲的今後發展和動畫化,還有會場限定的TrySail的迷你演唱會。

演出:麻倉桃雨宮天夏川椎菜(以上3人作為TrySail團體演出)、佐倉綾音小倉唯悠木碧加藤英美里蒼樹梅齋藤千和(秘密嘉賓)、外山佑介(Aniplex・遊戲製作人)、吉田尚記日语吉田尚記日本放送廣播員・活動司儀)

Magia Day 2019编辑

2019年9月8日遊戲上市2周年紀念活動,在東京巨蛋城舉行,透過YouTube Live・Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事第1部主線結局,蒼樹、泥犬、外山、石川4人演示鏡像戰鬥的淘汰賽、公佈電視動畫與遊戲的今後發展,還有會場限定的動畫第1話的先行上映、首支動畫正式預告片(PV),以及ClariS、時女一族、TrySail、麻倉的迷你演唱會。

演出:麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜(以上3人作為TrySail團體演出)、小倉唯、石原夏織大橋彩香石見舞菜香竹達彩奈、蒼樹梅、泥犬(劇團狗咖喱)、ClariS(秘密嘉賓)、內田秀相良茉優大西亞玖璃(以上3人作為「時女一族」特別嘉賓)、外山佑介(Aniplex・遊戲製作人)、石川達也(Aniplex・動畫製作人)、吉田尚記(日本放送廣播員・活動司儀)

活動參與编辑

KPF 2019
電視動畫《魔法紀錄》與2019年北九州流行文化祭(KPF 2019;北九州ポップカルチャーフェスティバル2019withあるあるCity)合作,推出結合北九州市夜景的美術設計,並於活動期間(11月30日~12月1日)在西日本綜合展示場日语西日本総合展示場舉行主要配音員現場活動、動畫第1話「西日本最速上映」活動[51]
Anime Expo
2019年7月5日,SHAFT公司社長久保田光俊日语久保田光俊、配音員齋藤千和在美國洛杉磯Anime Expo(AX 2019)活動中宣布《魔法少女小圓》本篇故事還沒結束,且曉美焰仍將回歸。會場釋出電視動畫《魔法紀錄》的人物設定稿,包括首度披露的新角色(後證實為「黑江」)[52]
Anime NYC
2019年11月16日,久保田社長、配音員悠木碧聯袂出席美國紐約Anime NYC英语Anime NYC的特別活動。會場首播電視動畫《魔法紀錄》的第1、2話完整內容與第3話部份內容,並宣布一名「北美版限定遊戲角色」將於2020年實裝[53]

相關書籍编辑

マギアアーカイブ マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝 設定資料集
本作的設定資料集。收錄了各魔法少女Live2D立繪和表情、SD造型、設計設定,以及魔女化身(doppel)、魔女、謠言的設定。
  1. 第一冊:2019年9月11日發售 ISBN 978-4-8322-7116-6
  2. 第二冊:2020年預定
Magia Record 2nd Anniversary Memorial Book -シラツユ-
遊戲上市2周年紀念活動「Magia Day 2019」的紀念冊,在Aniplex+網站上販售。內容演出配音員的寫真照片和採訪、相關作家與藝術家的插圖等構成。
刊載寫真照片的配音員有:麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜、佐倉綾音、小倉唯、石見舞菜香、小松未可子、石原夏織、大橋彩香、釘宮理惠、諸星堇、竹達彩奈、堀江由衣
投稿作家、藝術家有:蒼樹梅、劇團狗咖喱(泥犬)、谷口淳一郎、PAPA、富士フジノ、U35、TrySail、ClariS

延伸閱讀编辑

註釋编辑

  1. ^ 貌似為環羽衣環 うい(たまき うい)。但姓名顯示為「???」,真實身份不明。
  2. ^ 在輪迴過程中選擇隱瞞小圓等人「魔法少女」的真相,造成了與原作時間軸的分歧。

參考資料编辑

  1. ^ 1.0 1.1 Aniplex USA Releases Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Game This Summer. 动画新闻网. 2019-04-19 [2019-04-20] (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 文:喜一. 『マギアレコード』に登場する魔法少女すべてにシャフト制作の変身シーンがつく!?【AJ 2017】. 電撃オンライン. 株式会社KADOKAWA. 2017年3月25日 [2017年12月26日]. (原始内容存档于2017年3月26日) (日语). 
  3. ^ 【マギレコインタビュー】Live2Dだからこそできたアートワーク。予算やスケジュールの限界がクオリティ上限ではない!. 
  4. ^ 4.0 4.1 スタッフ. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. [2018年01月03日]. (原始内容存档于2017年9月28日) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 PC版「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. PC版「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. [2019-04-05] (日语). 
  6. ^ 動畫改編 《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》繁中版事前登錄啟動 締結契約化身魔法少女!. 巴哈姆特電玩資訊站. 2018-11-07. 
  7. ^ Magia Record [Mobile Game] Official USA Website Open!. 魔法纪录美国官方网站. 2019-04-19 [2019-04-20] (英语). 
  8. ^ 由bilibili独家代理,魔法少女RPG手游#魔法纪录 魔法少女小圆外传#国服预约今日正式开启. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 編集部:Chihiro. 新たな魔法少女達の物語が紡がれる。スマホアプリ「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」2017年春に配信決定. 4Gamer.net(スマホ). Aetas. 2016年9月30日 [2017年8月21日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语). 
  10. ^ magireco. スマートフォンゲーム「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」の公式ページを本日OPENしました。 2016年9月30日01:52. 
  11. ^ magireco. 魔法少女☆RPG「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」の公式サイトもリニューアル!蒼樹うめ先生描き下ろしキービジュアルの”環いろは””鹿目まどか”が登場!ストーリー情報も更新! 2016年12月26日04:19. 
  12. ^ AnimeJapan2017スペシャルステージ生中継決定!. 最新情報. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. 2017年3月22日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语). 
  13. ^ 配信開始時期延期のお知らせ. 最新情報. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. 2017年5月17日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语). 
  14. ^ 配信日再延期および確定のお知らせ. 最新情報. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. 2017年7月28日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语). 
  15. ^ 『まんがタイムきらら☆マギカ』 vol.30
  16. ^ マギアレコード公式. 【PC版リリース予告】 PC版「マギアレコード」のリリースを、4月8日17:00に決定いたしました。 事前登録は、4月8日16:59まで受け付けております。 事前登録はこちら https://magireco.com/dmg_pc  詳細はゲーム内お知らせをご覧ください。 #マギレコ #madoka_magica #魔法少女まどかマギカpic.twitter.com/GvBlcGYPwz. @magireco. 2019-04-05 [2019-04-05] (日语).  参数|title=值左起第12位存在換行符 (帮助)
  17. ^ 《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》問世 兩個城市的魔法少女在此交會. 巴哈姆特電玩資訊站. 
  18. ^ 【マギレコインタビュー】Live2Dだからこそできたアートワーク。予算やスケジュールの限界がクオリティ上限ではない!. AppBank – iPhone, スマホのたのしみを見つけよう (日语). 
  19. ^ CHARACTER TVアニメ『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』
  20. ^ 拼寫不一,遊戲中為「Magus」,OST《マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 Music Collection》以及台版翻譯為「Magius」。
  21. ^ CHARACTER. TVアニメ「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. [2019年09月08日] (日语). 
  22. ^ 22.0 22.1 マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 Music Collection - TOWER RECORDS ONLINE
  23. ^ Inc, Aniplex. マギアレコードをまんがで解説! 「マギア☆レポート」第1回掲載開始! (日语). 
  24. ^ 【マギア☆レポート第二部の事前お知らせ】PAPA先生( @papa0123 )によるマギアレコード公式マンガ「マギア☆レポート」の第二部が9月19日(火)より開始予定!毎週火曜日の公開予定です。お楽しみに! #マギレコ #madoka_magica #魔法少女まどかマギカpic.twitter.com/ATtjMpKO3u. @magireco. 2017-09-12 (日语). 
  25. ^ アニメ『魔法少女まどか☆マギカ』本日より再放送。全12話のマギレポ特別CMも見逃すな - 電撃オンライン
  26. ^ 26.0 26.1 預定出書11~2月東立預定出書表
  27. ^ まんがタイムきららフォワード 2018年10月号. 芳文社. [2018-08-24] (日语). 
  28. ^ FUZ(コミックファズ), COMIC. 原作:Magica Quartet、作画:U35先生『マギアレコード アナザーストーリー』 人気スマートフォンアプリゲーム「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」の「アナザーストーリー」を新たにコミカライズ! 連載開始に先駆け、まずは先行掲載分をお届けします!pic.twitter.com/yAQskOiIF6. @COMICFUZ. 2019-03-08 (日语). 
  29. ^ FUZ(コミックファズ), COMIC. ついに『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 アナザーストーリー』の連載が始まりました!環いろは達の物語の裏側で巴マミ達は…?マミ、杏子、そしてまどかも登場する第1話、必見です!https://comic-fuz.com/series/1548 #COMICFUZ #マギレコ #madoka_magica #魔法少女まどかマギカ. @COMICFUZ. 2019-05-24 (日语).  外部链接存在于|title= (帮助)
  30. ^ 【お祝い】本日4月19日に『マギア☆レポート』第2巻、『マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝アンソロジーコミック』第1巻を発売しました。これを記念し、サポートPtショップにメモリアが期間限定で登場しております。詳細はゲーム内お知らせをご覧ください。#マギレコ #魔法少女まどかマギカpic.twitter.com/BDJS4Nr7cd. @magireco. 2019-04-19 (日语). 
  31. ^ Inc, Natasha. 「マギレコ」初の公式アンソロ、表紙は蒼樹うめ!“FM神浜”読める「マギレポ」2巻も. コミックナタリー. [2019-08-25] (日语). 
  32. ^ @magireco. 【舞台化決定】けやき坂46のメンバーをメインキャストとし、「マギアレコード」の舞台化が決定しました! (推文). [2018-07-10] –通过Twitter.  Missing or empty |date= (help)
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 けやき坂46、舞台「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」出演決定. livedoor NEWS. 2018-07-10 [2018-07-10]. 
  34. ^ 8月24日(金)~9月9日(日)舞台「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」へのけやき坂46出演メンバーと配役が決定!. ニュース. 2018-07-20 [2018-07-20]. (原始内容存档于2018-07-20). 
  35. ^ @NelkePlanning. 【情報解禁】舞台「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」全キャスト&チケット情報解禁! (推文). [2018-07-28] –通过Twitter.  Missing or empty |date= (help)
  36. ^ @stage_magireco. 【放送&Blu-ray&DVD】11月24日午後10時~CS-TBSチャンネル2にて放送決定! (推文). [2018-11-16] –通过Twitter.  Missing or empty |date= (help)
  37. ^ 37.00 37.01 37.02 37.03 37.04 37.05 37.06 37.07 37.08 37.09 37.10 37.11 37.12 37.13 37.14 37.15 舞台「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」|. TBSテレビ:TBS赤坂ACTシアター. [2018-07-28]. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 「マギアレコード」舞台化!けやき坂46メンバーが「まどマギ」の世界演じる. コミックナタリー. 2018-07-10 [2018-07-10]. 
  39. ^ 39.0 39.1 魔法少女まどか☆マギカ:テレビアニメ「マギアレコード」が2020年1…. 2019-9-8 [2019-9-8] (日语). 
  40. ^ 魔法少女まどか☆マギカ:外伝ゲーム「マギアレコード」が19年にテレビアニメ化. MANTANWEB. 2018-09-01 [2018-09-01] (日语). 
  41. ^ 「MBSアニメフェス2018」放送局を飛び越えて『ハルヒ』『おそ松さん』『進撃の巨人』がサプライズ参戦! 当日の模様を公式レポートで大公開. アニメイトタイムズ. 2018-10-07 [2018-10-08]. 
  42. ^ TVアニメ「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. [2019-03-23]. 
  43. ^ 「マギレコ」アニメ版OP曲をTrySail、ED曲をClariS担当. 音楽ナタリー (ナターシャ). 2019-09-08 [2019-09-08]. 
  44. ^ Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story au Grand Rex le 17 décembre
  45. ^ TVアニメ「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」トークショー付き先行上映会(テレビアニメマギアレコードマホウショウジョマドカマギカガイデントークショーツキセンコウジョウエイカイ) | チケットぴあ[映画 舞台挨拶のチケット購入・予約]
  46. ^ アリーナ・ザギトワ選手:日本のテレビCM初出演 「まどマギ」まどか風衣装で魔法少女に変身!. MANTANWEB. 2018-08-15 [2018-08-15]. 
  47. ^ アニプレックス、『マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝』の年末年始CMを放送開始! 麻倉ももさん、雨宮天さん、夏川椎菜さんらが出演,Social Game Info,2018年12月26日
  48. ^ ザギトワ&メドベージェワ、日本のテレビCM初のW出演 『まどマギ』衣装披露で魔法少女に変身,ORICON NEWS,2019年1月18日
  49. ^ 今年の夏を熱くする、合言葉は「夏もマギレKOO‼」、「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」新CM7月26日(金)よりオンエア開始 ~「マギアレコード」新CMにDJ KOOが登場~,株式会社アニプレックス,2019年7月26日
  50. ^ 「マギアレコード」,2周年記念のCMが8月22日にオンエア開始,4Gamer.net,2019年8月21日
  51. ^ 北九州ポップカルチャーフェスティバル2019withあるあるCity
  52. ^ Live Report: Chiwa Saito and Emiri Kato featuring MagiReco Panel Stream, live from Anime Expo! (5PM PDT, 00:00 UTC) | Magia Record Wiki - GamePress
  53. ^ Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story – Anime NYC

Twitter编辑

官方網站编辑

  1. ^ システム. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. [2017年12月22日] (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 マギア☆レポート 第5回. 「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」公式サイト. 2017年3月24日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).  已忽略未知参数|deadurldate= (帮助)

故事编辑

  1. ^ アナザーストーリー第3章 1話「諸刃の剣」
  2. ^ メインストーリー第1章 1話「小さいキュゥべえ」
  3. ^ アナザーストーリー第2章 2話「疑惑のさざ波」
  4. ^ 4.0 4.1 メインストーリー第2章 5話「牙を剥くウワサ」
  5. ^ メインストーリー第3章 6話「ふたりの会いたい人」
  6. ^ メインストーリー第3章 7話「穢れきるとき…」
  7. ^ 7.0 7.1 主線劇情第8章 50話「彩羽·紗奈篇 第2話」
  8. ^ 主線劇情第8章 53話「彩羽·紗奈篇 第5話」

外部連結编辑