麥太

(重定向自麥譚玉蓮

麥太是一個香港動漫角色,為一個女性擬人化角色[1]:86,出自謝立文編撰、麥家碧繪畫的「麥兜」系列[註 2]。故事中麥太是一名單親母親,其獨子為該系列主角麦兜,其夫是早已失蹤的麦炳[3]。其名字為玉蓮[4]:345[5]:129[註 1]。其形象被認為像典型的香港中年人。

麥太[註 1]
首次登場麥兜故事》(以電影系列計)[註 2]
配音
角色设定信息
物種
性別
國籍 香港
配偶麥炳
兒女麥兜

設定與形象 编辑

作為「麥兜」系列主角麦兜的母親,麥太是該系列戲份頗重的角色[6],在各部動畫電影中皆有登場,其中在《麥兜菠蘿油王子》(2004年)和《麥兜.我和我媽媽》(2014年)中其經歷為故事的主線,在《麥兜响噹噹》(2009年)和《麥兜噹噹伴我心》(2012年)中則戲份稍遜[6],在《麥兜·飯寶奇兵》(2016年)中戲份顯著減少[7]:11

故事中麥太與麦兜構成了一個過著草根生活[7][2]:272單親家庭[1][8][9][10]:146,兩人的對話常體現典型的香港市民文化[7]:10。 麥太是一個潑辣又精打細算的母親[5]:129,亦有溫柔的一面[7]:9;具有創業精神[11],曾嘗試多種創業方式[10]:142;時而表現出市井、平民式的生活智慧[12]。在各種對作品的分析中,麥太常被指出有著典型香港人的特質(見評論章節)。主創謝立文則稱麥太的原型是「所有师奶和妈妈」[6]

麥太擅長以想像富足生活的方式來使兒子得到滿足感,包括在《麥兜故事》中以乘纜車太平山頂,來想像乘飛機馬爾代夫旅遊;及在《麥兜.我和我媽媽》中假裝中了六合彩[8][3]

麥太的髮型是香港家庭主婦常見的燙髮,戴上貼耳的珠耳環。《麥兜菠蘿油王子》中,任職工廠女工的年輕時代麥太,造型則是紮起辮子,穿著有襟布衫,參考1960年代的香港人打扮。[5]:129-130

經歷 编辑

在系列前期作品中,麥太與麥兜居於九龍大角咀唐樓(城市舊區)[13][11]。2001年上映的電影首作《麥兜故事》講述麥兜從幼稚園開始的成長片段,直至成年[13]。對於資質平庸的麥兜,麥太在此作中表現出,渴望他能出人頭地,將全部夢想寄託在他身上的態度[13][2]:270-272。另一方面也描述麥太積極創業[11],其中她在自己開設的網絡烹飪節目中以取巧方式製作菜色「紙包雞」,成為該系列的知名橋段之一[14][15][16]

2004年上映的《麥兜菠蘿油王子》,憶述了任職工廠女工的年輕時代麥太,與其夫麥炳(暗示為「菠蘿油王子」)的相識經過,及麦炳的突然離去[17][4],該些回憶片段參照了1960年代的香港[5]。在此作中麥太的生活態度象徵了著重未來(相對於象徵緬懷過去的麥炳、象徵活在當下的麥兜)[17][2]:272

2009年上映的《麥兜响噹噹》迎合了香港人北上尋找機會的潮流[11][10]:141,講述麥太帶麥兜到武當山寄宿學習武術,期間麥太自己在武漢中國內地城市做生意,但還是未能成功。[10]:139-142

2012年上映的《麥兜噹噹伴我心》中,麥太熱衷炒賣股票[11]

2014年上映的《麥兜.我和我媽媽》,講述成年後的麦兜在麥太過世後成為神探波比,他憶述童年與麥太的各種生活點滴[12][15],當中麥太經歷了失業等挫折,但她仍勉力讓兒子獲得美滿生活的想像[1][2]:273,從中反映麥太的母愛及教育方式[1]。此作中出現的親戚「大表伯」,被推測為隱藏身份的麥炳[9]

2016年上映的《麥兜·飯寶奇兵》,講述麦兜成為鮮魚行小學[註 3]的學生,麥太與他生活在鮮魚村,麥太以經營魚丸店維生。[18]

配音 编辑

動畫系列先後由吴君如[19]謝月美[20]粵語配音,中國內地上映版本曾由宋丹丹[21]普通話配音。2018年香港海洋公園舉辦了一個麥兜主題活動,邀得吳君如再次為當中的麥太配音[16]。系列早期導演袁建滔透露,最初起用金像影后吳君如擔任配音,是看上其「巴辣」(潑辣),但她卻意想不到地展現了母親角色的溫柔[22]

迴響 编辑

 
麦太和其子麦兜蠟像。

2011年,位於太平山頂凌霄閣香港杜莎夫人蠟像館,在「世界首映」展區設置麥太與麥兜母子的蠟像,作永久展出。[23]

評論 编辑

在各種對作品的分析中,麥太常被指出有著典型香港人的特質[4][10]中國內地影視學者邵奇在分析《麥兜响噹噹》時認為,相對於象徵作者藝術理想寄託的麥兜,麥太代表了香港社會上「不那麼成功」的中年人,他們奔波忙碌,但生活仍難有起色;麥太「求成心切,什麼都會一點卻什麼都做不好」;她從未放棄爭取更好的生活,表現了底層民眾的堅韌與質樸;也一直快速更新自己以應對環境變化,避免被淘汰,這點也是香港的寫照[10]:139,141,143-144北京電影學院的動畫研究員孫平亦指出,麥太在故事中經常為謀生及兒子的前途而奔波,她愛吃的炸雞品牌也名為「快快雞」(粵語版:頻蹸雞),皆反映香港人的生活狀態[7]:10。研究電影音樂的香港學者羅展鳳則指出麥太奉行「多勞多得」及凡事搶先的精神[4]:143

香港評論家譚以諾則認為麥太嚮往從草根階層升上中產階層的「香港精神」。[11]

備註 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 在動畫中曾展示麥兜的出生証明文件,母親全名為譚玉蓮,故婚後名為麥譚玉蓮。
  2. ^ 2.0 2.1 以多部動畫電影為主,亦有電視[2]:272等其他媒體作品。
  3. ^ 影射鮮魚行學校

參考資料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 吴雁汶. 《麦兜·我和我妈妈》中麦太的母爱悖论与麦兜的成功学. 电影评介. 2017-02, (557): 86-88. ISSN 1002-6916 (中文(中国大陆)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 贺昱. 慢式生活哲学:《麦兜故事》. 中国经典电影解读. 北京: 国防工业. 2017: 270–275. ISBN 7-118-11226-7 (中文(中国大陆)). 
  3. ^ 3.0 3.1 經典之最!數盡7大動漫媽媽. on.cc東網. 2017-05-09 [2024-03-02] (中文(香港)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 罗展凤. 麦兜背后的悲歌. 流动的光影声色:罗展凤映画音乐随笔. 桂林: 广西师范大学. 2007: 343–346. ISBN 978-7-5495-5840-7 (中文(中国大陆)). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 鳳毛. 《麥兜故事》──港式動畫和人物塑造. 傅慧儀 (编). 香港動畫有段古. 香港: 香港電影資料館. 2006: 129–131. ISBN 962-8050-39-7. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 方夷敏; 朱振堃. 主创解读“麦太”:她代表所有师奶和妈妈. 新浪网. 南方都市报. 2014-09-23 [2024-03-02] (中文(中国大陆)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 孙平. 从香港“麦兜”系列谈动画电影的本土特色与情感共鸣. 电影评介. 2017-02, (557): 9-11. ISSN 1002-6916 (中文(中国大陆)). 
  8. ^ 8.0 8.1 黃珍妮. 麥太——單親媽媽的典範. 灼見名家. 2016-08-26 [2024-03-20] (中文(香港)). 
  9. ^ 9.0 9.1 季平常. 《麦兜·我和我妈妈》:香港电影中亲子的人物关系样本. 澎湃新闻. 2019-04-27 [2024-03-20] (中文(中国大陆)). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 邵奇. 《麦兜响当当》分析. 中国动画产业化语境下的现实主义创作. 上海: 上海交通大学. 2017: 139–146. ISBN 978-7-313-18177-0. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 譚以諾. 麥兜系列電影中的香港. 藝評香港. 香港藝術發展局藝術評論組. 2013-03 [2024-03-20] (中文(香港)). 
  12. ^ 12.0 12.1 譚以諾. 《麥兜‧我和我的媽媽》︰風格拼貼、草根不再. 香港影評庫. 香港電影評論學會. 2014-10-26 [2024-03-02] (中文(香港)). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 NEW RELEASE:麥兜故事 My Life As Mudull 帶你香港一日遊. 電影雙周刊. 2001-12-06, (591): 38. 
  14. ^ 邱健恩. 流行文化錄:麥太「紙包雞」 香江成人童話. 香港文匯報. 2012-05-30 [2024-03-21]. (原始内容存档于2024-03-21) (中文(香港)). 
  15. ^ 15.0 15.1 陳禮恒. 《麥兜•我和我媽媽》回歸基本的美. 晴報. 2014-09-19 [2024-03-21] (中文(香港)). 
  16. ^ 16.0 16.1 GISELE LIU. 「麥兜回來了!童年笑到爛的魚蛋梗變身獨家劇場」香港海洋公園必逛3大聖誕季亮點一覽. ELLE台灣. 2018-11-19 [2024-03-21] (中文(臺灣)). 
  17. ^ 17.0 17.1 皮亞. 《麥兜菠蘿油王子》:小眼睛看大世界. 藝評香港. 香港藝術發展局藝術評論組. 2004-06-20 [2024-03-20] (中文(香港)). 
  18. ^ 马泽望. 《麦兜饭宝奇兵》:笑点和情怀都到位. 新浪网. 信息时报. 2016-08-31 [2024-03-20] (中文(中国大陆)). 
  19. ^ 封「麥太」係好典範 吳君如助女兒圓夢. on.cc東網. 2016-09-06 [2024-03-02] (中文(香港)). 
  20. ^ 陳曉毅. 配音王后謝月美離世終年74歲 曾聲演麥太兼薯蛋頭太太經典難忘. 香港01. 2022-03-26 [2024-03-02] (中文(香港)). 
  21. ^ 《麦兜响当当》明天公映 宋丹丹谈麦太几度哽咽. 新浪网. 新闻晨报. 2009-07-23 [2024-03-02] (中文(中国大陆)). 
  22. ^ 袁建滔. 麥兜的動畫團隊. 傅慧儀 (编). 香港動畫有段古. 香港: 香港電影資料館. 2006: 117. ISBN 962-8050-39-7. 
  23. ^ 任喆鸝. 麥兜麥太進駐蠟像館. 香港大公報. 2011-07-21 [2024-03-20] (中文(香港)).