中文（繁體）：旗山天后宮的奉憲嚴禁羅漢腳惡習碑記，是旗山福德宮相同石碑的復刻版。

碑文

奉憲 特調福建臺灣府臺灣縣正堂、加六級、紀錄十次、記大功十次謝，為預絕棍害，乞准行縣照案以靖地方事。 乾隆四十四年十二月初二日，蒙府憲萬信牌內開：「乾隆四十四年十一月十五日，據該縣羅漢外門庄生員凌崇岱、陳大觀、陳德貞、□□、陳士文、黃群生、卓文□等呈稱：『切岱等各庄，欣逢盛世，安居樂業，毫非不染。冤有不事生業賭□□徒，綽號「羅漢腳」，結黨成群，日為流丐，夜行鼠窃；身窮計生，靡所不為。暮夜之間，且將病斃丐屍□□殷實之家，或丟田頭、園尾、街衢、路巷，或移吊園頭樹木，藉屍嚇騙，以致差保到地查視，不肯收埋，□索分肥，為害不淺！岱等外門居民寮□，又兼與鳳邑交界，此弊更難支防；非蒙行縣嚴禁，幾被其□。是弊先經于府治商民李文興等，于乾隆三十二年赴前府憲鄒僉呈，蒙准行縣例禁在案。□□流棍，藐視王章，旋于三十七年八月內，有乞丐劉春等在岱等也方內，抬一死屍，丟在鄭長園頭，□索不遂，隨投鄉保劉元合拏解。岱等抄案赴前縣主王僉呈，幸蒙按法究處，出示嚴禁在案。窃思岱等居庄山陬僻壞，奸匪遙瞻，若非准予縣示立石以防其漸，誠恐「羅漢」雜處，窃取五谷，盜折芒蔗；□不順從，殃必及身，造局謀害，民何以安？相率匍呈。』等因。據此，除批候行縣示禁外，合飭嚴禁。為此，□仰該縣官吏，照依事理，速將凌崇岱等所呈各情節，即日出示嚴禁，豎立石牌，以垂永久；併飭差□，驅逐流棍。如有流丐藉屍騙，立即嚴拏，按法究處。」茲蒙憲恩，合行出示嚴禁。為此，示仰闔邑諸色人等知悉：自示之後，爾等務須各安成業，共為盛世良民。切□游手好閒，聚集賭蕩，鼠窃狗偷，以及移屍圖累，強行索詐。倘不改前非，一經訪聞，或被拏獲，定即按律重究！本縣執法如山，斷不寬恕。各宜凜恕，毋違！特示。

乾隆四十四年十二月　日，給豎羅漢外門番薯□街。 嘉慶二十二年六月　日，重修人：黃正鴻、林日乾、復興號、楊光侯、協記號、四美號、茂吉號、協裕號、萬源號、同源號、順源號、益源源、新協順、協榮號、新源利、協振號、泉盛號、洪萬生、林文韜、泉發號、呂祖生、張季路、吳士友、姚光田、林光捧、陳士宜、楊江生、陳士仰、莊光佑、劉亨雲、新振義、林德澤。