奉憲嚴禁告示碑

　　特授福建臺灣府正堂、加十級、紀錄十次仝，為簽懇示禁以靖市鎮等事。

　　據嘉屬鹽水港街總理武生黃忠清、生員廖廷俊、黃星輝、陳鳳儀、李敦仁、總理李丙寅、柯福陛、林清輝，董事蔡光陛、黃尚達，郊戶李勝興、金順利、金寶順、金綿發、金和順暨舖戶人等，赴府僉呈詞稱：『緣鹽水港地方，居臺郡中樞，為南北之要衝，乃山海之咽喉，人煙稠密，舟車輻輳，四處村民交易其間，久稱富庶之鄉也。近因奸棍蝟集，俗變剽悍，每藉冒差役名目，日在該街內外窺伺來往孱民，不論有無被控，並無文票簽單，或藉莊鄰有案擄跟酷索，或擄索不遜、憑空赴分司衙造局扭稟，或先擄禁、事發臨時藉案添誣：種種威橫，難以枚舉！盤據市中，擇肥而噬，三五成群，肆擾無忌。以致莊民裹足，商旅寒心，故數年以來街衢舖戶寂靜，生理倒罷者多。清等目擊心傷，感愧無力拯救！伏睹憲臺念切民瘼，必不忍聽此成群之狼噬我赤子。爰敢懇乞鴻慈，出示嚴禁：不論何等差役棍徒，俱不許當街截拏人民；雖民盜要犯，准其拘拏，亦應傳同總董查獲籌辦；其餘細故等案，一概不准在街拏掠。庶莊民敢以如舊到街貿易，市鎮可以重興，閤屬蒸黎共戴卵翼之德於靡既矣！合將事宜條款粘後，相率叩乞恩准檄示嚴禁，俾得勒石，永遠遵行，謳歌載道。沾感！僉叩』等情。

　　據此，查棍徒膽敢假冒差役名目，混拏良民酷索，實屬擾害，大為閭閻之患！亟應嚴拏懲辦，以肅法紀，而儆兇頑。除呈批示並行縣查照外，合亟出示嚴禁。為此，示仰該屬總董士庶人等知悉：爾等務須恪遵示後開列條款，如有前項棍徒假冒差役在於本街地方窺伺來往民人，並無文票簽單；藉端擄酷索，許爾等立即擒送赴官，立將原人省釋，嚴提該犯，從重懲辦。倘有正身差役私縱白役在外肆意妄為，亦即嚴拏解辦；但爾等亦不得假公濟私，妄拏無辜，致干反坐。各宜凜遵，毋違！特示。

　　計開：

　　一、正身差役，執有印單簽票，除兇犯匪徒准其拘拏外，其餘牽連無辜莊人，一概均應到地查傳，不許在街窺伺拏掠，違者定行拿究！

　　一、戶婚錢債及鬥毆細故等案：如舖民，則應詢問總董耆保，到店查傳；其莊民，即應到莊辦理，不准在街藉端截拏滋擾，違者拿究！

　　一、原控案內無名之人，不准擅行截拏、事發臨時藉局扭稟、跟交添名砌詞混控舞弊，違者拿究！

　　一、銷案舊票，不准再行藉端拏人，違者拿究！

　　一、並無文票僉單，擅自恃黨籍端混拏良民，准該紳衿總督及郊商街眾，協同救援，並即呈請重究；倘係棍徒假差妄拏，許即獲送赴官，從重懲辦，以儆兇頑。

　　一、街莊人民往來貿易、收取賬項，凡遇盜匪截途劫掠，棍惡藉名搶拏，就近莊民應即鳴金出護，協同鄰莊圍獲解究；若或觀望不救，則惟該莊是問；倘敢抗違，定行重究！

　　一、各莊人民各宜守分安業，不得踞地抗橫，藉端私索；如敢不遵，立即拏究！

　　一、保內凡有風水墳墓被盜挖劫者，確見擄（拏）解重究！

　　道光二十七年陽月（缺）日公立。

　　附公約二條

　　一、本街既奉憲示嚴禁在案，倘敢抗違，街眾協力拏解，所應開費，俱就五郊、七境議給公攤。