辅音
國際音標
|
亞美尼亞字母
|
例子
|
---|
東亞美尼亞語和古典亞美尼亞語
|
西亞美尼亞語
|
---|
b[注 1] |
բ
|
պ
|
բանալի(东/古), պատ(西)
| d[注 1] |
դ
|
տ
|
դու(东/古), տուն(西)
| dz[注 1] |
ձ
|
ծ
|
ձուկ(东/古), ծիծաղ(西)
| dʒ[注 1] |
ջ
|
ճ
|
ջուր(东/古), ճանճ(西)
| f
|
ֆ
|
ֆուտբոլ
| g[注 1] |
գ
|
կ
|
գազան(东/古), կատու(西)
| h
|
հ
|
Հայաստան
| j
|
յ
|
յուղ
| kʰ
|
ք
|
գ, ք
|
քամի(东/古), գարուն, քամի(西)
| k[注 2] |
կ
|
[注 3] |
կատու
| l
|
լ
|
լուսին
| m
|
մ
|
մայր
| n
|
ն
|
նուռ
| ŋ[注 4]
|
ն
|
մենք
| pʰ
|
փ
|
բ, փ
|
փաթիլ(东/古), բերան, փաթիլ(西)
| p[注 2] |
պ
|
[注 3] |
պատ
| r[注 2] |
ռ
|
ր, ռ[注 5] |
ռումբ
| ɹ~ɾ[注 6]
|
ր
|
րոպե
| ʁ
|
ղ
|
ղեկ
| s
|
ս
|
սար
| ʃ
|
շ
|
շուն
| tʰ
|
թ
|
դ, թ
|
թուղթ(东/古), դու, թուղթ
| t[注 2] |
տ
|
[注 3] |
տուն
| tsʰ
|
ց
|
ձ, ց
|
ցուլ(东/古), ձեւ, ցուլ(西)
| ts[注 2] |
ծ
|
[注 3] |
ծիծաղ
| tʃʰ
|
չ
|
չ, ջ
|
չամիչ(东/古), չամիչ, ջուր(西)
| tʃ[注 2] |
ճ
|
[注 3] |
ճանճ
| v
|
վ, ւ
|
վիրավոր(东/古), վիրաւոր(西)
| χ
|
խ
|
խաղող
| z
|
զ
|
զարդ
| ʒ
|
ժ
|
ժամանակ
| |
单元音
國際音標
|
拼写
|
例子
|
---|
改革拼写法
|
传统拼写法
|
---|
ɑ
|
ա
|
ա, այ[注 7] |
արեւ, կը դողայ, հիմա
| ɛ
|
ե,[注 8] է
|
Վահէ
| ə
|
ը(常不写)
|
մ(ը)տածում, (ը)սքանչելի, ընկեր
| i
|
ի
|
իր
| ɔ
|
ո[注 9], օ
|
ո,[注 9] օ, ոյ[注 7] |
օրէնք, ովկիանոս, հորթ, յետոյ
| u
|
ու
|
տուն
| ʏ
|
不適用
|
իւ
|
գիւղ
| œ
|
էօ
|
Էօժենի
|
双元音
國際音標
|
拼写
|
例子
|
---|
改革拼写法
|
传统拼写法
|
---|
ɑj
|
այ
|
այգի, հայ
| ɛj
|
եյ, էյ
|
էյ
|
թէյ
| ij
|
|
իյ
|
իյնալ
| ɔj
|
ոյ
|
|
խոյ
| uj
|
ույ
|
ոյ
|
քոյր
| jɑ
|
յա, իա
|
յա, իա, էա, եա, եայ
|
սենեակ, կայան
| jɛ
|
ե, յե, յէ
|
երազ, հայելի, նայէ՛
| ji
|
յի
|
յի;见于էի
|
կ'ուզէին, Մայիս
| jɔ
|
յո
|
եօ
|
եօթը
| ju
|
յու
|
յու, իւ;见于իու, էու
|
իւղ, կայուն
|
|