辅音
|
IPA
|
示例
|
英语及其他语言里的相同或近似发音
|
b̥
|
Huube [ˈhuːb̥ə] '女帽' (苏黎世,ZH)[2]
|
bare
|
ç
|
Kicha [ˈkʰɪçɐ] '厨房' (上施瓦本)
|
hew[3]
|
d̥
|
Lade [ˈlɒd̥ə] '商店' (ZH)[2]
|
dart
|
f
|
offe [ˈofə] '打开' (瓦莱,VS)
|
foot
|
fː
|
offe [ˈofːə] '打开' (伯尔尼,BE)
|
staff function
|
ɡ̊
|
haage [ˈhɒːɡ̊ə] '用栅栅围' (ZH)[2]
|
go
|
ɣ̊
|
mache [ˈmɒɣ̊ə] '做' (ZH)[2][4]
|
苏格兰英语 loch
|
ʁ̥
|
mache [ˈmɒʁ̥ə] '做' (ZH)[2][4]
|
h
|
Hand [hɒnd̥] '手' (ZH)
|
hat
|
j
|
Jaar [jɒːr] '年' (ZH)
|
you
|
k
|
Egge [ˈekə] '边缘' (巴塞尔,BS)
|
scan
|
kː
|
Egge [ˈɛkːə] '边缘' (BE)
|
scan
|
kʰ
|
Kind [kʰind̥] '孩子' (BS)[5]
|
cone
|
kx
|
hocke [ˈhokxə] '坐' (ZH)[4]
|
考克尼口音 cake
|
qχ
|
hocke [ˈhoqχə] '坐' (ZH)[4]
|
l
|
maale [ˈmɒːlə] '画' (ZH)
|
lover
|
lː
|
Müller [ˈmylːər] '磨坊工人' (ZH)
|
real life
|
ɫ
|
Wält [ˈʋæɫt] '世界' (萨嫩兰)
|
build
|
ɫː
|
alli [ˈaɫːi] '全部' (萨嫩兰)
|
real life
|
m
|
zaame [ˈtsɒːmə] '驯服' (ZH)
|
mood
|
mː
|
Hammer [ˈhamːər] '锤子' (BE)
|
film-maker
|
n
|
zaane [ˈtsɒːnə] '长牙齿' (ZH)
|
noon
|
nː
|
Sunne [ˈz̥ʊnːə] '太阳' (BE)
|
cleanness
|
ŋ
|
Zange [ˈtsɒŋə] '钳子' (ZH)
|
ring
|
ŋː
|
Zange [ˈtsaŋːə] '钳子' (BE)
|
ring, but longer
|
p
|
huupe [ˈhuːpə] '鸣响' (BS)
|
span
|
pː
|
öppe [ˈœpːə] '大约' (BE)
|
span
|
pʰ
|
Pack [pʰɒkx] '包裹' (ZH)[5]
|
pole
|
pf
|
Soipfe [ˈz̥oi̯pfə] '肥皂' (ZH)
|
cupfull
|
r
|
faare [ˈv̥ɒːrə] '驾驶' (ZH)[6]
|
美国英语 water
|
rː
|
cheerren [ˈxeːrːən] '扫' (哈斯利谷)[6]
|
意大利语 burro
|
ʀ
|
faare [ˈv̥ɒːʀə] '驾驶' (ZH)[6]
|
法语 frere 或 诺森布里亚粗喉音
|
ʁ
|
faare [ˈv̥ɒːʁə] '驾驶' (ZH)[6]
|
ʁ̥
|
besser [ˈb̥esʁ̥] '更好' (BS)[6]
|
苏格兰英语 loch
|
ʕ
|
ändard [ˈend̥aʕd̥] '改变' (SWG)[7]
|
标准英音 ahead,但咽部收紧
|
s
|
hasse [ˈhɑsə] '憎恨' (VS)
|
soon
|
sː
|
hasse [ˈhasːə] '憎恨' (BE)
|
class size
|
ʃ
|
tüüsche [ˈtyːʃə] '交换' (VS)
|
ship
|
ʃː
|
Äsche [ˈæʃːə] '灰烬' (BE)
|
cash shortage
|
t
|
Latte [ˈlɑtə] '板条' (BS)
|
stand
|
tː
|
Latte [ˈlatːə] '板条' (BE)
|
stand
|
tʰ
|
Thee [tʰeː] '茶' (ZH)[5]
|
too
|
ts
|
butze [ˈb̥utsə] '擦' (ZH)
|
cats
|
tʃ
|
tätsche [ˈtætʃə] '拍打' (ZH)
|
chip
|
v̥
|
Ofe [ˈov̥ə] '炉子' (ZH)[2]
|
foot
|
ʋ
|
Wand [ʋɒnd̥] '墙' (ZH)
|
wine 与 vine 之间
|
ʋː
|
niww [niʋː] '新的' (Haslital)
|
wine 与 vine 之间
|
w
|
Giel [ɡ̊iə̯w] '男孩' (BE)[8]
|
wine
|
wː
|
Balle [ˈb̥awːə] '球' (BE)[9]
|
近似 bowwow
|
x
|
Chatz [ˈxɑts] '猫' (锡默河谷)[4]
|
苏格兰英语 loch
|
xː
|
lache [ˈlaxːə] '笑' (锡默河谷)[4]
|
苏格兰英语 loch, but longer
|
χ
|
Chatz [ˈχɑts] '猫' (BE)[4]
|
苏格兰英语 loch
|
χː
|
lache [ˈlaχːə] '笑' (BE)[4]
|
苏格兰英语 loch,但更长
|
z̥
|
Hase [ˈhɒz̥ə] '野兔' (ZH)[2]
|
soon
|
ʒ̊
|
nuusche [ˈnuːʒ̊ə] '翻找' (ZH)[2]
|
ship
|