打开主菜单

Pen-Pineapple-Apple-Pen》(日语:ペンパイナッポーアッポーペン),簡稱《PPAP》,是一首由日本搞笑藝人古坂大魔王所扮演的虛構創作歌手Piko太郎(日语:ピコ太郎)創作,於2016年8月25日發表的歌曲。这首歌在一個月內引發了日本高中生的模仿熱潮[1][2],亦有藝人跟著拍成短片[3],甚至成為日本全民運動[4]

Pen-Pineapple-Apple-Pen
Piko太郎单曲
发行日期
格式 數位音樂下載
录制时间 2016年
类型 舞曲
时长 0:45
唱片公司 avex trax
词曲 Piko太郎
制作人 古坂大魔王
Piko太郎单曲年表
"PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen)"
(2016)
"The Theme Song of Pikotaro"
(2016)

內容编辑

 
Piko太郎cosplayer

《PPAP》歌词主要由英语单词pen()、apple(苹果)、pineapple(菠萝)构成,全曲長度僅有45秒,講述演唱者分別將筆插入鳳梨與蘋果內。由於歌詞簡單、旋律又帶有強烈的節奏感,讓人容易琅琅上口。[2]

此歌曲雖然是古坂大魔王以「Piko太郎」身分創作的,但古坂並沒有承認Piko太郎是由自己扮演的,只在公開場合上表示自己是Piko太郎的製作人[5]。古坂除了搞笑藝人的本業之外,也以DJ身分從事音樂工作,並曾為多支電視廣告創作配樂曲[6]

紀錄编辑

截至2016年12月16日 (2016-12-16),《PPAP》在YouTube上的官方影片已有一亿人次觀看[1][2],並入选了YouTube同年的Top Trending Videos第二名。[7]

《PPAP》在2016年入圍美國告示牌百強單曲榜第77名,其45秒的曲長打破了由The Womenfolk英语The Womenfolk所創作並在1964年入圍告示牌百強單曲榜第83名的單曲《Little Boxes英语Little Boxes》(曲長1分2秒),獲得史上最短單曲入圍告示牌百強單曲榜的世界紀錄[8][9]

影响编辑

《PPAP》在媒體上引发了熱潮。截至2016年9月28日 (2016-09-28),这首歌於社交網站9GAGFacebook專頁上已有超過54萬人按讚[10]英国广播公司在一則評論中讨论了这一歌曲之所以在互聯網上造成熱潮,是因為「看它不用花腦力」[11]。這曲亦使他在第67回NHK紅白歌合戰中以特別企劃身份出場。

排行榜编辑

排行榜(2016年) 最高名次
日本熱門100金曲榜[12] 3
加拿大百强单曲榜[13] 39
匈牙利(四十強單曲榜[14] 29
南韓數位歌曲(海外)(Gaon數位榜英语Gaon Digital Chart[15] 22
美國告示牌百强单曲榜[16] 77
美國告示牌舞曲/電子數位歌曲銷售排行[17] 37

参考来源编辑

  1. ^ 1.0 1.1 【日本発】動画『ペンパイナッポーアッポーペン』が海外で急速に拡散中!「第2の江南スタイル」「謎の中毒性」と話題 / Tシャツまで販売される事態に. ロケットニュース24. 2016-09-27 [2016-09-27] (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 三立新闻生活中心. 影/日本最新洗腦神曲「PPAP」 網友:一聽就中毒了!. 三立新闻. 2016-09-25 [2016-09-27]. (原始内容存档于2016-09-27). 
  3. ^ おもしろ動画集. 【twitterで話題】おもしろすぎ! PPAP ペンパイナッポーアッポーペンまとめ ピコ太郎 吹いたら負けw. YouTube. 2016-09-18 [2016-09-27]. 
  4. ^ 【全民惡搞中】日本大叔洗腦神曲 能超越江南大叔的只有你了 蘋果日報,2016年9月24日
  5. ^ 日本電視台新聞情報帶狀節目SUKKIRI!!日语スッキリ!!》(2106年10月19日)
  6. ^ 古坂大魔王 OFFICIAL WEBSITE > Profile
  7. ^ Top Trending Videos of 2016 (Global). 2016-12-07 [2016-12-16]. 
  8. ^ Piko-Taro's 'PPAP' Is the Shortest Song Ever on Billboard Hot 100. billboard.com. [2016-10-20]. 
  9. ^ 《PPAP》PIKO太郎 獲金氏世界紀錄認證. 台灣蘋果日報. 2016-10-28 [2016-10-28]. 
  10. ^ 9GAG. 9GAG PPAP. Facebook. 9GAG. 2016年9月25日 [2016-09-28]. (原始内容存档于2016-09-28). 
  11. ^ Chen, Heather. How a 'Pen-Pineapple-Apple-Pen' earworm took over the internet. BBC News. 2016-09-27 [2016-09-28] (英国英语). 
  12. ^ Japanese Music: Top Japanese Songs Chart – October 29, 2016. 告示牌 (雜誌). [2016-10-22]. 
  13. ^ Canadian Music: Top 100 Songs Chart (October 29, 2016). 告示牌 (雜誌). [2016-10-18]. 
  14. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2016-10-21].
  15. ^ gaon chart. Gaon Chart. [2016-10-22]. 
  16. ^ Pikotaro's "PPAP (Pen Pineapple Apple Pen)" Debuts On Billboard Hot 100. Headline Planet. [2016-10-18]. 
  17. ^ Piko - Chart history. 告示牌 (雜誌). [2016-10-26]. 

外部链接编辑