Talk:心灵哲学
 |
心灵哲学属于维基百科哲學和宗教主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目页依照頁面品質評定標準被評為丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
untitled 编辑
Philosophy of Mind 什么时候改名叫精神哲学了？飞行员舒克 2007年9月22日 (六) 21:34 (UTC)
語言與文字具有時代性及地域性等等性質，何況透過翻譯有時更難捕捉其意。所以有時最好加上原文，以避免誤解。
Philosophy of mind 在中文的翻譯，常見的有心靈哲學，心智哲學。精神哲學，可能在用詞上造成誤解的機會高些。在台灣，「精神」多用在精神科醫師，或精神病患等醫學方面的討論、對話及文章。用心靈的好處，可以包括這個領域研究的思想、感質、意識等子領域，我認為是個不錯的想法，雖然使用「靈」字，會讓人有玄學的臆測，但哲學本身不該排除玄學的可能性，意即不該在立場上設限。使用心智哲學，則會讓人認為這門哲學乃偏向智能的探討，給一般人的第一印象會顯得研究範圍是較狹小的。建議本條目以心靈哲學為主，而將精神哲學導向心靈哲學的條目。--Chaotan (留言) 2009年4月1日 (三) 07:01 (UTC)
这么多年过去了，看来心灵哲学最终获胜了。 Charlesorium（留言） 2020年2月19日 (三) 05:23 (UTC)
外部链接已修改 编辑
各位维基人：
我刚刚修改了精神哲学中的2个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
- 向 http://www.experiencefestival.com/a/Sankhya/id/23117 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20060515215340/http://www.experiencefestival.com/a/Sankhya/id/23117
- 修正 http://members.aol.com/NeoNoetics/Mary.html 的格式与用法
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
建议改名：“精神哲学”->“心灵哲学” 编辑
精神哲学是过时的哲学术语，目前philosophy of mind在中文中对应心灵哲学，偶尔为心智哲学，但很少出现精神哲学。例如，金在权的著作《心灵哲学》。 Charlesorium（留言） 2020年2月19日 (三) 05:14 (UTC)