Talk:雙相障礙
 |
雙相障礙属于维基百科生物學和健康科學主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 本條目有内容譯自英語維基百科页面“Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_task_force/RTT/Simple_Bipolar”（原作者列于其历史记录页）。 |
 | 此條目已经由新闻、媒体机构作为内容来源所引用。引用这篇条目的文章是： 社會、生活中心／綜合報導於2010年12月26日所发表的《擋救護車因躁鬱症發作？ 精神科醫師：影片顯示像是蓄意》，出自nownews。 請同時到Wikipedia:新闻报导引用维基百科的内容處加入有關資料。（為免自我提及，本模板僅限於放在條目討論頁的頁頂。） |
 | 本条目属维基医学翻译项目中，只翻譯導言的摘要翻譯项目成果。参与条目翻译的用户有：
|
 | 本條目在2014年11月7日的台灣知識種子計畫活動中獲得擴充。紀錄如下：
|
—ZHU Yeyi (留言) 2010年1月1日 (五) 23:21 (UTC)
这种病中文译法，现在主要是双相障碍。
凌一 (留言) 2010年10月8日 (五) 12:03 (UTC)
根據個人的觀察，此種疾病的中文譯法，在台灣的各大醫院之精神科（身心科），似乎較偏向譯成「雙極性情感障礙」。
在我就医的过程中，医生称其为双相障碍（抑或“双向”？）。--Suginami（留言） 2015年3月23日 (一) 08:25 (UTC)
所謂的單相疾患 (unipolar disorder) 编辑
若根據美國 DSM-IV 的分類法，只有躁症發作(manic episodes)而無鬱症發作(depressive episodes)者，仍應分類進第一型雙相疾患(bipolar I disorder)。意思是說，以此分類發而言，並無所謂「單相躁症」("Unipolar mania")的分類。而以全世界的精神科研究而言，純躁症病史的病人亦皆以雙相疾患歸類之。本人未將其修正是因為沒有找到可讀性較高且較具權的威的資料來源。還請有志之士幫忙。Ryojames (留言) 2011年4月24日 (日) 11:31 (UTC)
關於雙極症候群這個名詞 编辑
憂鬱症是指患病的人，會深深的陷入心情低落的循環，不管對任何事物的熱情和專注度都會降低。
躁鬱症，指心情時會無比低落，有時心情會無比興奮，但這樣一看來不是又涉及到心情低落，和憂鬱症有時雷同。
所以能夠比較說的通的就是躁鬱症也是極度神經亢奮後的症狀，但主因是和憂鬱症完全相反，是由於過度的重複情緒興奮、高亢，完全沒有涉及到心情低落這件事情。
躁鬱症又被稱為雙極性症候群，心情之所有有時候興奮，有時候低落這種潮水般上上下下的變化，其實最重要的就是因為躁鬱症過度的對每件事情都興奮。
看到電視台賣東西很開心，所瘋狂爆買。
看到美女很開心，所以瘋狂傳簡訊給對方。
聊到專業很開心，所以可以連續好幾個小時講同樣話題。
這些過度的興奮過後，帶來的就是患者對自身的質疑，做了這麼多事情，應該要有達成當事人的"願景"，買完後用了就丟，美女不回簡訊，聊天對象嚇的跑走，是這些事情導致當事人覺得短時間會失落。
但躁鬱病患者馬上休息過後就會去忙下一個"願景"，所以會立刻回復心情，這和憂鬱症那種很長時間幾個月，長久的沉浸在悲傷中，那種完全的失落感是完全不相等的。
所以躁鬱症的雙極症狀，在實際看來可以只有興奮，那個失落其實是假性的，是一個正常的人短期反應，並非這個症狀，更不適合強行的採納進這個疾病，採用雙極症候群這樣的名字，其實也是有一些誤導人的取向。
逍遙令
--此條未簽名的留言由61.64.211.34（討論）於2016年11月8日 (二) 00:12加入。
躁鬱症症狀對照表(民眾版本，附上案例解說) 编辑
這是在下之前和同仁讀書會整理出來的，裡面都沒有任何有關病人隱私資訊的東西，請不要當作實際醫療治療依據，詳細還是請自行去自己附近的醫療中心精神科洽訊。
(符合三項或高於，需要及軟性建議上心理科進行後續診斷檢查)
- 一直重複相關的詞語數次，超過一般言語及言論需求，如"困難"、"無能"、"OO"(某病患認識的友人姓名，可以初步推測為重要他人)。
- 講話速度變得過度異常快而且很多片段都很難理解
- 而且很多時候進行了很強烈的攻擊意願，發表想要對他人事物進行物理上攻擊或是心理言語上的抨擊。
- 病患拒絕進行進食(字面)
- 過度旺盛的性慾(字面)
- 過度的消費金額(如一口氣買了三十本書說一星期要看完、買了兩大箱的茶葉說要一個人喝完)
- 從話語部分、大量片段遠離現實範疇，可以推測有可能是由病患看到的內容延伸妄想，或混亂的組合滑坡謬論(如看到性侵害+外星人傳說的新聞，認為自己每天都會被外星人侵略而且會被性侵害，這些都是病患能接觸到的，然後當事人將兩者進行了一種不合理的組合)
- 對事情處理上突然情緒過度暴躁、低潮，而且經由家人、親近友人描述是異常於此人常態下的應對方式。(比如病患原本很喜歡貓咪，但某天之後突然看到貓咪就會暴怒，要求家人、友人轉台，或是看到雜誌的貓咪會瘋狂的撕掉內容，甚至傷害自己養的貓咪，但這人原本是貓咪非常熱枕的愛好者，這類行為很異常。)
- 陳述自己常常無法控制、心理很多情緒起伏波動。(字面)
phoniex--118.165.35.227（留言） 2018年4月22日 (日) 14:57 (UTC)
依英维全文重写 编辑
现在此条目缺失许多应有的内容，并且还有许多原创研究与压根没来源的内容。“躁期與鬱期”一节中也有过多无来源的主观臆断。我觉得全文应依相较完善的英维原文重写，毕竟这篇条目历史包袱太沉重了。--繆爾賽思✒️ ✉️ 2023年10月4日 (三) 22:39 (UTC)
- (＋)支持，条目内容过乱，且一些内容的翻译质量也较低。英文维基百科的内容则更为详细和丰富。--SolidBlock留言 2024年1月4日 (四) 11:24 (UTC)