Template:日本年號轉換


概要 编辑

此模板用於轉換日本年號轉換年間的日期至西曆。

參數及使用方法 编辑

按順序輸入年號、年(年間)、月和日。另有選填參數如下:

  • |link=yes,用於增加年號內連。
  • |同翌年=同年,將年號部分改以同年表示。
  • |同翌年=翌年,將年號部分改以翌年表示。
  • |西曆=no,用於省略西曆年份。

範例 编辑

例一 编辑

以下以嘉祿為例。

年月日均能確認時:

{{嘉祿|元|11|1}}

顯示為:嘉祿元年11月1日(1225年12月2日) 需要替年號加上內部連結時:

{{嘉祿|元|11|1|link=yes}}

顯示為:嘉祿元年11月1日(1225年12月2日)

例二 编辑

只能夠確認年份時:

{{嘉祿|2}}

顯示為:嘉祿2年(1226年或1227年)

例三 编辑

只能夠確認年份和月份時:

{{嘉祿|3|2}}

顯示為:嘉祿3年2月(1227年2月18日至3月18日)

例四 编辑

涉及閏月時月份直接加10:

{{嘉祿|3|13|1}}

顯示為:嘉祿3年閏3月1日(1227年4月18日)

例五 编辑

無法確認年月日時:

{{嘉祿|年間}}

顯示為:嘉祿年間(1225年至1228年)

例六 编辑

由於重複提及而需要以同年或翌年替代時:

同年{{嘉祿|3|2|5|同翌年=翌年}}

顯示為:翌年2月5日(1227年2月22日)

需要同時略去西曆年份時:

同年{{嘉祿|3|2|5|同翌年=同年|西曆=no}}

顯示為:同年2月5日(2月22日)

注意事项 编辑

  • 元年以外的年,以及月或日僅適用於阿拉伯數字。
  • 此為單向轉換模板,無法從西曆轉換成和曆。

參見 编辑