名偵探柯南
名探偵コナン
假名 めいたんてい コナン
罗马字 Meitantei Konan
類型 少年漫畫推理漫畫
漫画
作者 青山剛昌
出版社 日本 小学馆
中国 长春出版社
中華民國 青文出版社
香港 安樂文潮
新加坡 創藝出版社
連載雜誌 日本週刊少年Sunday
中华人民共和国龙漫少年星期天
(2006年7月号-2014年12月号)从第556话起连载至893话
叢書 日本 少年Sunday Comics
中華民國 哈囉漫畫館
連載期間 1994年5号—連載中
冊數 86卷(2014年12月現在)漫画列表
話數 924話(2015年6月現在)
相關作品
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

名偵探柯南》(日语:名探偵コナン;官方英語Detective Conan;北美發行商英譯:Case Closed),是日本一部以偵探推理情節為主題的漫畫作品,作者為青山剛昌。 原作漫画于1994年起开始在小学馆旗下杂志《週刊少年Sunday》上连载。自1994年以来,已一共發行了85卷单行本。在北美,由于考虑到法律上的限制,小学馆在北美的代理發行商Viz Media将名字翻译成了“Case Closed”。[1]

原作漫画后来被改编为各种载体,其中主要包括TMS制作的电视动画。之后更衍生一繫列动画电影OVA原声唱片电子游戏,和真人电视剧等等。在2009年,实现跨作品合作,發佈电视动画特别篇《鲁邦三世VS名侦探柯南》。

在北美地区,Funimation作为动画代理商,将其动画系列以“Case Closed”为名在北美地区播放。起初在美國知名成人电视频道Adult Swim播放,后来由于收视率过低而被迫停播。2013年3月,Funimation开始再次发行动画及其衍生作品。其中,前六部动画电影以DVD形式在北美地区发售。北美漫画发行商Viz Media在发行漫画单行本时就是采用Funimation的译名。

在日本,漫画单行本单卷發行量超过140万册。2001年,該部作品获得第46届小学馆漫画赏(少年向)。改编动画一经播出即大获好评,据日本杂志《Animage》调查,其在1996至2001年间在日本电视动画排行中长期名列前20,在每周排名更是居于前6。无论是情节还是案件,都得到评论家们的一致讚譽。

《週刊少年Sunday》2015年第16号刊登编辑部通知和青山刚昌的亲笔信,说明由于青山刚昌接受手术并住院,漫画将转为不定期连载,并于同年第19号开始连载由青山刚昌和《週刊少年Sunday》编辑部所选择以往代表作的重印版[2][3][4]。于同年第34号恢复正常连载[5]

故事簡介 编辑

工藤新一原本是一位經常幫助警方破案的17歲高中生偵探[1],在熱帶遊樂園目擊黑暗組織的地下交易後,準備追蹤時卻被黑衣人Gin(琴酒)和伏特加襲昏,並被灌下代號為「APTX4869」的不明藥物。後來雖然倖免於死,但身體就此縮小為小學一年級時的模樣。[6]從此他化名為江戶川柯南,在好友發明家阿笠博士的建議下,寄住在青梅竹馬毛利蘭的蹩腳偵探父親毛利小五郎家中,繼續秘密從事追查黑暗組織的工作,並私下探尋獲得解藥的管道,希望能夠恢復原來新一的樣貌。[7]后来黑暗组织的前成员、APTX4869的研发者宫野志保,因为组织杀死她的姐姐从而停止研发药物以示抗议,却被黑暗组织监禁起来。她试图服下APTX4869自杀,但却和工藤新一一样变成了一个小孩。她逃脱之后在柯南就读的帝丹小学上学,并使用假名灰原哀。[8]在与黑暗组织的交锋中,柯南帮助联邦调查局追查并协助一名中央情报局特工基尔潜入黑暗组织作为卧底。[9]

2007年,青山暗示他已经有了完结的计划,但暂时不打算立即结束该系列[10]

登場角色 编辑

发行 编辑

《名侦探柯南》的最初构思始于在1994年以《金田一少年之事件簿》系列为标志性作品的推理漫画兴起时期,其漫画第一章刊登在1994年1月19日小学馆旗下的漫画杂志《周刊少年Sunday》上。[11][12][13]青山刚昌称他当时受到了亚森·罗宾系列、福尔摩斯系列和黑泽明执导的电影的影响。[14]在筹划故事情节时,他尽量保持对话文字的简短。每构思出一个新篇章平均花费四小时。[10][15]每个篇章几乎都要用多个漫画章节来叙述,并在最终回以简单的术语阐述事件细节,最终破案。[16]一项数据库在2007年设立,专门记录《名侦探柯南》漫画中的所有案件。[17][18]

《名侦探柯南》成为在日本连载时间最长的漫画系列之一,居第22位。漫画连载章节数超过了800章。大部分章节由小学馆收录,以单行本形式发售。第一卷已于1994年6月18日发布。[19]同时,青山刚昌的助手也创作出了《名侦探柯南》的特别篇漫画并在后来收录为多卷单行本进行发售。[20][21]

Viz Media于2004年6月1日宣布买断《名侦探柯南》漫画系列在北美的发行权。[22]Funimation作为动画代理商,将其动画系列以“Case Closed”为名在北美地区播放。[23]Viz Media于2004年9月发行第一卷,并于2013年开始推出线上电子版本。[24][25]维克多·格兰茨出版社被授权在英国发行《名侦探柯南》系列,使用的是Viz Media的版本。[26]2014年,位于新加坡小学馆亚洲英语Shogakukan Asia公司决定推出带有本地化英语色彩的漫画系列。[27]同时,该作品亦在其他国家或地区发行,如中国法国德国印度尼西亚芬兰[28][29][30][31][32]

Media adaptions 编辑

Anime 编辑

《名侦探柯南》的改编动画由读卖电视台和TMS Entertainment联合制作。[33][34]导演先后为儿玉兼嗣山本泰一郎,每集动画有25分钟的时长。[33]电视动画自1996年1月8日开播以来,已超过700集。[35][36]小学馆在1996年6月到2006年10月期间发布VMS录像带。[37][38] Detective Conan is later broadcast in North America on NHK's cable network TV Japan.[39] Crunchyroll began simulcasting the series in October 2014.[40] Four hundred and twenty-six episodes were released on VHS until Shogakukan abandoned the format and switched over to DVDs, starting over from the first episode.[41] For the fifteenth anniversary of the anime series, the series was made available for video on demand.[42][43]

In 2003, the first 104 episodes of the regular animation series were licensed by Funimation for distribution in North America and was retitled Case Closed because of legal considerations.[1][44] The Detective Conan anime has also been released in other languages such as French, German and Italian.[45][46][47] Case Closed debuted on Cartoon Network as part of their Adult Swim programming block on May 24, 2004;[48] no more than 50 episodes were licensed from Funimation due to low ratings.[49] The Canadian channel YTV picked up the Case Closed series and broadcast 22 episodes between April 7, 2006, and September 2, 2006, before taking it off the air.[50][51][52] Funimation made the series available with the launch of the Funimation Channel in November 2005 and was temporary available on Colours TV during its syndication with the Funimation Channel.[53][54] A separate English adaptation of the series by Animax Asia premiered in the Philippines on January 18, 2006, under the name Detective Conan.[55][56] Because Animax were unable to obtain further TV broadcast rights, their version comprised 52 episodes.[57] The series continued with reruns until August 7, 2006, when it was removed from the station.[58]

Funimation also released DVDs of their dubbed series beginning August 24, 2004.[59] Initially, the releases were done in single DVDs and future episodes were released in seasonal boxes; 130 episodes have been released in total.[60] The seasonal boxes were later re-released in redesigned boxes called Viridian edition.[61][62] Funimation began streaming Case Closed episodes on March 2013.[63] Hanabee Entertainment licensed the series for distribution in Australia.[64]

Films 编辑

Eighteen feature films based on the Case Closed series have been released. They are animated by TMS Entertainment and produced by Yomiuri Telecasting Corporation, Nippon Television, ShoPro, and Toho.[65] The first seven were directed by Kenji Kodama, films eight to fifteen were directed by Yasuichiro Yamamoto, and films sixteen and onwards have been directed by Kobun Shizuno. The films have been released in April of each year, starting in 1997 with the first film, Case Closed: The Time Bombed Skyscraper.[66] The eighteenth film, Case Closed: Dimensional Sniper was released on April 19, 2014.[67] The second film and onwards were the top twenty grossing anime films in Japan.[68][69] The revenue earned from the films funded Toho's other film projects.[70] Each film was adapted into two film comics which were released in the fourth quarter of the same year.[71][72] Funimation released an English dubbed version of the first six films on Region 1 DVDs between October 3, 2006, and February 16, 2010.[73][74]

Original video animations 编辑

Two original video animations (OVA) series were produced by TMS Entertainment, Nippon Television, and Yomiuri Telecasting Corporation. The OVA series Shōnen Sunday Original Animation are yearly mail order episodes available to subscribers of Weekly Shōnen Sunday.[75] The first Shōnen Sunday Original Animation was available in Weekly Shōnen Sunday's 26th issue in 2000 with eleven OVAs released as of 2011.[76][77] The first nine episodes of the OVA series were later encapsulated into four DVD volumes titled Secret Files and were released between March 24, 2006, and April 9, 2010.[78][79] The second OVA series entitled Magic File are yearly direct-to-DVD releases. The first Magic File was released on April 11, 2007, and contained four episodes from the anime series.[80] The Magic File OVAs henceforth contained an original plot with background ties related to their respective Case Closed theatrical films beginning with twelfth film Detective Conan: Full Score of Fear.[81]

Television special 编辑

A two-hour television special titled Lupin the 3rd vs. Detective Conanルパン三世VS名探偵コナン,Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan) was produced by TMS Entertainment, Nippon Television, and Yomiuri Telecasting Corporation and aired on March 27, 2009.[82] It was first announced in the 9th issue of Weekly Shōnen Sunday in 2009.[83] The plot follows Kudo as he investigates the death of the Queen of Vespania while Arsène Lupin III from the Lupin III series attempts to steal the Queen's crown. The special earned a household record rating of 19.5 in Japan.[84] VAP released the special on DVD and Blu-ray Disc on July 24, 2009.[85][86] The special is followed by Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie which takes place after the television special.

Video games 编辑

Detective Conan's expansion into the video games industry followed behind its foray into animation. On December 27, 1996, Detective Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken was released for the Game Boy.[87] Since then, 20 games have been released with Detective Conan: Kako Kara no Zensōkyoku Prelude set for Spring of 2012 for the Nintendo DS and PlayStation Portable.[88] Currently, the majority of the games have only been released in Japan, though Nobilis has localized Case Closed: The Mirapolis Investigation for the PAL region.[89] All dedicated Detective Conan games released for the Game Boy, Sony's consoles, the WonderSwan, and the Nintendo DS have been developed by Bandai.[90][87][91][92][93] Banpresto developed the Case Closed titles on the Game Boy Color and Game Boy Advance while Marvelous Entertainment developed Case Closed: The Mirapolis Investigation.[89][94][95]

Audio CDs 编辑

Katsuo Ono composed and arranged the music in the Case Closed animation; his works have been released on several CDs.[33][96][97][98] Two image albums, comprising several songs sung by Japanese voice actors of the characters in the animation, were also released.[99][100] Several theme music were performed by pop musicians such as B'z, Zard, and Garnet Crow. The first four theme music were released by Universal Music Group and all releases thereafter were by Being Inc.[101][102]

Live action drama 编辑

Four live action drama TV specials and a TV series were created by Yomiuri Telecasting Corporation and TMS entertainment based off the series.[103] The first two specials aired on 2006 and 2007 featuring Shun Oguri portrayed the teenage Jimmy Kudo and Tomoka Kurokawa as Rachel Moore.[103][104] The third and fourth TV specials aired in 2011 and 2012 featuring Junpei Mizobata as Jimmy and Shioli Kutsuna as Rachel.[105] The cast used for those TV specials were used for the television series which aired between July 7, 2011 and September 29, 2011.[106][107]

Other related media 编辑

In celebration of the 50th anniversary of Weekly Shōnen Sunday and Weekly Shōnen Magazine, the two companies collaborated to publish twelve biweekly magazines consisting of chapters from Weekly Shōnen Sunday's Case Closed and Weekly Shōnen Magazine's Kindaichi Case Files.[108] The magazine ran between April 10, 2008, and September 25, 2008.[109][110]

Shogakukan have also produced many books spun off from the series. Fifty volumes of a film comic series were published in Japan between June 1996 and August 2000, covering the first 143  episodes of the anime, though some episodes were skipped.[111][112][113][114] Five additional film comics entitled 5 Juuyou Shorui (5重要書類?, lit. 5 Important Documents) were published between July 2001 and January 2002 and covered selected episodes between 162–219.[115][116] Thirteen official guide books were published between June 1997 and April 2009.[117][118] Shogakukan has also published novels,[119] digest books,[120] educational books,[121] and puzzle books.[122]

In North America, Score Entertainment published the Case Closed Trading Card Game on June 29, 2005.[123][124] The game entails the use of three customized decks of cards, which players buy and collect. Representing characters, events, and objects in Case Closed, these cards are used by players to fulfill certain conditions to solve a case and win the game. Certain cards are used to foil the progress of the player's opponents.[125][126] An English unofficial guidebook to the series titled The Case Closed Casebook: An Essential Guide was published by DH Publishing Inc. on March 25, 2008.[127]

Reception 编辑

The Case Closed manga has sold over 140 million volumes in the world making it the fifth best-selling manga series.[128] In Japan, individual volumes frequently appear on the lists of best-selling manga.[129][130] Case Closed was the 19th best selling manga in 2011, with 2,120,091 copies sold.[131] Nikkei Entertainment magazine published a list of top 50 manga creators by sales since January 2010, in its September 2011 issue; Gosho Aoyama, the author of Case Closed was ranked 16th, with 3,320,000 copies sold.[132] It was the 17th best selling manga in 2012, with 2,430,572 copies sold.[133] In 2013 Case Closed became the 24th best selling manga, with 1,966,206 copies sold.[134] It won the 46th Shogakukan Manga Award for the shōnen category in 2001, and respondents in an online poll for Japanese citizens in their mid-twenties voted Detective Conan as one of the top three manga they wanted to continue running in publication.[135][136][137] The first volume of Case Closed appeared thrice in the top ten selling lists, right after its premiere,[138] the same volume has also appeared in the Diamond Comic Distributors's ranking list.[139] Later-published volumes have appeared on the New York Times Manga Best Sellers lists.[140][141][142][143] In France, the series was nominated for the Angoulême Festival Graphic Novel award among the Japanese selection.[144] In the United States, Case Closed received praises from Mania. com's Eduardo M. Chavez and IGN's A. E. Sparrow for its stories—telling the mysteries and how they were unfolded by the investigations of Conan and gang. Sparrow called the style of the series a mix of Scooby-Doo and Sherlock Holmes, while Chavez believed the manga had appeal to readers of all ages.[145][146] The series ranked on About.com's top continuing manga series of 2010, under the title "Best Underappreciated Gem: Shonen" category.[147]

The animated adaptation of the series was also popular in Japan, appearing in the top six of Japanese TV Rankings at various times.[148][149] The television series ranked among the top twenty in polls conducted by anime magazine Animage from 1996 to 2001.[150][151][152][153][154][155][156] It also placed better than twenty-third in polls for the top-one-hundred anime conducted by Japanese television network TV Asahi in 2005–06.[157][158][159] The series received considerable airtime in China; it was the second most broadcast animation there in 2004.[160] Several of the franchise's films were nominated for awards in their home country. The ninth film was nominated for the feature film category at the 5th Annual Tokyo Anime Awards, and the next five films were nominees for the Japan Academy Prize for Animation of the Year in their respective years of release.[161][162][163][164][165][166]

Melissa Sternenberg from THEM Anime Reviews reviewed and praised for its animation and plot.[167] ActiveAnime's reviewers commented on complex character design and the "spirit" that the series has, indicating that fans of serialized mystery shows would rather enjoy it. The series is also said to better suit the more matured audience.[168][169] In the United States, the dubbed series faced several negative reactions toward its changes to localize the content for North American audiences. Jeffrey Harris of IGN found it pointless to change the names of the characters, and Anime News Network's Carl Kimlinger said that the changes of certain Japanese cultural references rendered several parts of the mysteries and their investigation illogical.[170][171] The voice-overs proved to be a mixed bag for Carlo Santos, who reviewed the first DVD release of Case Closed for Anime News Network; he said that while the main characters sounded like "real people", the secondary ones "[came] off as caricatures".[172] Lori Lancaster of Mania.com described Case Closed as "a clever series that had mysteries at every corner", noting the "bizarre" and "interesting" nature of each case.[173] IGN's Chris Wyatt was positive to the manner the cases were set up, relating them to Agatha Christie's "closed room" mysteries. He described the series as "Inspector Gadget meets Law & Order but in an anime style."[174] His colleague, Harris, however, expressed annoyance with repetitive elements in the show and the contrived methods the series uses to keep Conan's identity a secret from certain characters.[170]

In 2006, the Japanese government used Conan in campaigns to help promote crime awareness among children.[175] Targeting the same audience, Japan's Ministry of Foreign Affairs used Conan and his friends in two pamphlets: one to promote the ministry's mission, the other to introduce the 34th G8 summit held in the country in 2010.[176][177][178][179] Several characters in the series featured in the sixth installment of the Anime, Heroes and Heroines commemorative stamp series issued by Japan Post in 2006.[180] Aoyama and his creations are celebrated in his hometown Hokuei, Tottori; a museum with exhibits of his work is located there, and several bronze statues of Jimmy Kudo, Conan Edogawa, and Rachel Moore are installed in various locations throughout the town.[181][182][183][184][185]

我的缓存 编辑

藥品 编辑

名稱 介紹
APTX4869 宮野志保灰原哀)效力於黑暗組織時所研發的藥品,藥理作用雖能致人於死於無形,但也有使人身體縮小(在細胞的自我破壞程序的偶發作用下,使得神經組織外的骨骼、肌肉、內臟、體毛等所有一切的細胞全退化到成長過程的幼兒時期,是神祕的毒藥),而不是死亡的情形(目前只有柯南和灰原)。命名來自於「apotoxin」,「APTX」是它的縮寫,夏洛克(Sherlock)·福爾摩斯的名字,「Sherlock」與日文中「4869」(Shi-Ya-Ro-Ku)同音(在柯南被小蘭懷疑是工藤新一的時候給自己的手機設置的解鎖密碼)。

作品中描述這種藥品會引起身体细胞自動爆发性壞死,能让被害者尸体完全呈心脏麻痹状态而检查不出任何毒杀痕迹;但是部分人服用时,僅造成細胞縮小,而使身体外觀年龄返回到7~8岁左右[186]。此药物原本为灰原哀宫野志保)为黑暗组织研制的新型药物,尚处于测试阶段,但因灰原脫逃而計畫中斷,而相關實驗室工廠更被組織滅跡,因此製造解藥仍十分困難。目前僅有工藤新一和灰原哀因服用此药物而变小。目前確定飲用中國「白乾兒」(即高粱酒)能夠暫時讓身體恢復,但是效果不超過半小時[187];另外,在感冒時服用,效果更好。但如果感冒严重,则可能有副作用。[188]

APTX4869中的APTX是「Apoptoxin」的縮寫,「Apoptoxin」由「Apoptosis」(程序性细胞死亡)和「toxin」(毒素)所组合成的混成詞。其在黑暗組織設計剛開始時,曾使用福爾摩斯(Holmes)原本的名字「Shelling Ford」為其藥物的名稱[189]。而「4869」在日文中的其中一種念法為し-や-ろ-く(shi-ya-ro-ku),与「Sherlock」(即福爾摩斯的名字「夏洛克」)的日語念法「シャーロック(shaarokku)」相似,因此APTX4869有「残废的名侦探」之称。根據宮野母親給予志保19歲生日之錄音帶表示,APTX4869被稱作為一發擊斃組織的「銀色子彈(Silver Bullet)」。

在作品中,药品誘導細胞程式化死亡。但同时强化端粒酶テロメアーゼtelomerase)的活性,从而使細胞分裂的潜力增強。原則上會導致死亡,卻因為細胞自我破壞程式的偶然作用,使除了神經系統以外的骨骼肌肉內臟毛髮的全部細胞都退化到了幼兒時期。成分未知[186]。解药目前尚在研发中,作為開發者的灰原哀宮野志保)曾經利用白乾兒的成分創造過試製品。江戶川柯南在服用後变回成人(工藤新一)状态約一日半(36小時),但之後却再次幼兒化。[190]。但因身體會對解药成分產生抵抗而導致效果不斷減弱。

白乾(白乾兒) 為一種中國酒(高粱酒)。能解除APTX4869的毒性,藥效持續時間約略為10分鐘且使用一次之後便會產生抗體。必須在患上感冒的情況下或吃下阿笠博士發明的“感冒藥”(吃下後會出現感冒的症狀)後才能再次生效。灰原發明的暫時性(24小時)解藥是根據白乾酒所製成。

道具 编辑

位於名偵探工藤新一家附近的發明家阿笠博士為了讓身體變小而成為小學生江戶川柯南工藤新一能夠更順利完成偵探任務而發明各式各樣的道具:(注意:在有出現有動畫方面的部分是以名偵探柯南動畫列表的集數為參考)

名稱 介紹
領結型變聲器蝶ネクタイ型変聲機,動畫版:蝴蝶結變聲器 阿笠博士發明的第一個道具,內含兩個旋鈕,一個調聲調,一個調音量,調整至適當的聲音後,可以讓柯南發出所有他曾經聽過的人聲。一般用於使毛利小五郎(被麻醉的小五郎總是低著頭,以嚴肅的表情進行推理,「沉睡的小五郎」這個綽號即由此而來)(號碼設定在轉盤上的59號)或鈴木園子(通常是因小五郎不在現場才選她,後來自稱是高中女偵探),還有一位是山村刑警(在園子和小五郎不在場時或者一些情況時才用的),使用時搭配手錶型麻醉槍使他們沉睡後,模仿其聲音進行案件推理;而阿笠博士則是模仿柯南說話的口形推理。缺點是沒聽過的人聲就不能模仿,曾在動畫第116-117話《推理小說家失蹤事件》中,不小心射中別人,正想將計就計時卻發現沒聽過他的聲音而不能利用他來推理。
手錶型麻醉槍腕時計型麻酔銃 按下按鈕麻醉針就會飛出,被擊中者會被麻醉,成功麻醉時針會消失,如果麻醉失敗則可以再利用,錶蓋上有準心,除非有特殊狀況,否則命中率100%。一般用於使毛利小五郎鈴木園子沉睡,使用時搭配領結型變聲器以便利用其聲音進行推理;逮捕兇犯時也會使用。缺點是針只有一根,若射偏便無法挽回,曾在劇場版《銀翼的奇術師》中,柯南試圖用手錶型麻醉槍追捕怪盜基德,但被基德勉強避開而無法再利用手錶型麻醉槍追捕基德。缺點是容易損壞,有幾次受到撞擊後便無法再使用(曾在劇場版《戰慄的樂譜》緊急關頭當中,才發現壞掉了)。在動畫第57-58話《福爾摩斯迷殺人事件》中,曾把服部平次麻醉作解說案件,結果被服部發現真實身分。在劇場版《迷宮的十字路》中,曾在自己變小前麻醉毛利蘭,避免身份曝光。在劇場版《銀翼的奇術師》中,本來要射毛利小五郎來釐清案件,卻因飛機向左偏而射向妃英理。在劇場版《絕海的偵探》中,改成可以搭載USB界面和麻醉針的功能,也是一個多功能型的衛星電話。
犯人追蹤眼鏡犯人追跡メガネ,動畫版:犯人追緝眼鏡 天線(左邊鏡框)可以接收訊號,使用時搭配柯南衣服鈕扣上的黏貼式發訊器,即可用雷達(左邊鏡片)進行追蹤,有竊聽功能(竊聽器位於右邊栓套上,耳機在左邊),後來改良加上防彈(在劇場版《世紀末的魔術師》首次出現)、望遠鏡(右邊鏡片)和紅外線夜視(在劇場版《往天國的倒數計時》首次出現)等功能。缺點是容易損壞,有幾次受到撞擊後便無法再使用,曾在劇場版《水平線上的陰謀》中,柯南正在擦拭眼鏡的時候被人從後面撞到,便掉到地上損壞了。在動畫第13話《奇怪的尋人殺人事件》中首次出現。
增強踢力球鞋キック力増強シューズ,動畫版:踢球力增強鞋 轉動鞋側的轉盤,利用電磁波刺激腳底穴道,進而提升踢力。讓原本就善於踢足球的柯南恢復高中生的踢力,以身旁的物品作為武器攻擊兇犯。後來為了解決足球沒辦法總是隨身攜帶的問題,博士發明了任意射出足球腰帶。大部分使用時都搭配任意射出足球腰帶射出的足球進行攻擊,但有時會踢附近的東西攻擊。
任意射出足球腰帶どこでもボール射出ベルト,動畫版:射球皮帶 只要調整轉盤,按下按鈕,就能從扣處射出足球,若只有調整轉盤,不按按鈕,足球則可以脹的跟廣告用氣球一樣大,使用時常搭配增強腳力鞋踢出。因為是隨時都能使用,所以能收到出奇不意的效果。就連宿敵基德也多次吃鱉。在動畫第309-311話《接觸黑色組織》中首次出現。
渦輪噴射滑板ターボエンジン付きスケートボード,動畫版:太陽能電動滑板 附有渦輪引擎,可以承受4個小孩的重量,速度極快,可以和汽車相比,原本因利用太陽能驅動的緣故,只能在太陽下山前使用,後來改良成內附電力儲存設備,充電後即可使用30分鐘。在劇場版《往天國的倒數計時》中,柯南使用噴射滑板,從雙塔摩天樓的其中一棟飛越已斷裂的樓間連絡橋,前往另一棟時,滑板不慎從高處落下,著地後斷成兩截,後來由阿笠博士修復。在劇場版《天空的劫難船》中,柯南在飛行船內和持槍劫機的恐怖分子追逐戰時被衝鋒槍打破了,整個滑板都破掉了。在劇場版《沉默的15分鐘》中,改良成能在雪地裡滑雪的功能,也讓柯南成功引起雪崩來拯救村莊。
耳環型手提電話イヤリング型攜帯電話,動畫版:耳環式行動電話 狀似耳環,但為功能齊全的行動電話,可以接收領結型變聲器發出的訊號,鈴聲為「嗶~嗶」,但因柯南後來已經擁有自己的手機,此道具已較少被使用。在動畫第81-82話《當紅藝人綁架事件》中使用過。另在動畫第84-85話《滑雪別墅殺人事件》中,柯南藉助此道具,配合領結型變聲器,以新一的身份傳話給小蘭讓她在眾人面前做出推理。
伸縮吊帶伸縮サスペンダー,動畫版:伸縮背帶 在百米內可做任何長度的伸縮,用來提起或打開重物最為適合。只要按下吊帶上的按鈕即可收縮,一直按著就會一直伸長,再按一下就會迅速收回。在原著較少被使用,在鬼屋殺人事件有出現過,更多時間是在劇場版使用。在劇場版《第十四號獵物》中,柯南曾經用來搶救困在海水中的小蘭。
少年偵探團徽章(DB徽章)探偵バッジ(DBバッジ) 內含超小型無線電收發器,供少年偵探團成員間相互通訊使用(半徑20公里內),使用時常搭配追蹤眼鏡進行追蹤。
手錶型手電筒腕時計型懐中電燈 只要按下開關,手錶便會發出強光來當手電筒。少年偵探團成員所有,但柯南所持有的包含麻醉槍功能。優點是潛水的時候能防水,缺點是常常沒電。
口罩型變聲器マスク型変聲機 功能和領結型變聲器相同,只不過是口罩型。在動畫第192話《生死一瞬間 新一回來了…》中首次出現。最早為灰原哀設計使用(她曾假扮成柯南住在小蘭家),後來柯南也在動畫第345話《與黑色組織正面對決 滿月之夜的兩起神祕事件》使用過一次。
錄音變聲器(動畫版:假面超人錄音卡 受玩具公司委託所發明的東西,可以錄音也可以變聲,原理大致和蝴蝶領帶型變聲器相同。在動畫第163-164話《月亮、星星與太陽的秘密》中首次出現。
變聲筆(動畫版:變聲卡 平常可以用來書寫,亦可錄下聲音後加以變聲,或是調整聲調快慢。只在動畫第163-164話《月亮、星星與太陽的秘密》中用過一次。
貼紙型追蹤器シール型発信機 像貼紙一樣的追蹤器。
鈕型追蹤器ボタン型発信機 像衫鈕一樣的追蹤器。
便當型傳真機弁當型攜帯FAX 表面上是便當(可以食用,內含梅子飯、炸蝦、草莓、檸檬、小黃瓜、鵪鶉蛋、章魚造​​​​形的熱狗、麵條、蔬菜、水煮蛋等),但內藏小型傳真機,能在不知不覺間傳遞訊息。只在動畫第10話《職業足球選手恐嚇事件》用過一次(根據作者青山剛昌的說法,是因為不好用,便當放隔天就壞了)。
筆記型電子地圖ノート型電子マップ 外表看起來與一般的筆記本無異,但實際上卻是摺疊式的電子地圖,就像手提電腦般。因為此地圖連繫了GPS世界定位儀系統,所以除了一般的區域地圖外,也可以指定距離範圍,顯示道路。在動畫第86話《誘拐特定現場事件》中首次出現。
蝴蝶結型變聲器的集音器 工藤優作所有。只在動畫第96話《走投無路的名偵探!連續兩大殺人事件》事件中用過一次。
阿笠博士公仔ミニ阿笠人形,動畫版:阿笠人偶 為啟動汽車防盜系統而製造。只在動畫原創第29話《電腦殺人事件》中用過一次。
按鈕型揚聲器ボタン型スピーカー 播放蝴蝶結型變聲器傳出來的聲音,可以貼在任何地方。
袖扣型擴音器盜聴機能付きカフスボタン,動畫版:鈕扣型擴音器 和蝴蝶結型變聲器連結,裡面附有竊聽器,兩袖扣之間可以通話。在劇場版《水平線上的陰謀》中,被毛利小五郎搶去戴,讓柯南聽到其完美的推理。
小型氧氣筒小型酸素ボンベ 內有10分鐘能吸的氧氣,只要把它拉開,用嘴咬住,就能使用。只在劇場版《紺碧之棺》中用過一次。
飛行傘 專門對付怪盜基德的滑翔翼。只在劇場版《銀翼的奇術師》中用過一次。
手錶型衛星電話 只在劇場版《絕海的偵探》中用過數次。
手錶型隨身碟 只在劇場版《絕海的偵探》中用過數次。

地名、機構名稱 编辑

名稱 介紹
米花べいか,beika) 名偵探柯南中的主角們居住的地方。命名來自於福爾摩斯於小說中的住處「貝克街」(Baker Street),「米花」的日文發音與「貝克」的日文拼法相同。
米花町二丁目21番地 工藤新一的住址。命名來自於福爾摩斯的住址貝克街221B(Bakerstreet221B)。
帝丹ていたん,tei tan) 名偵探柯南中的學校名字,從小學、國中、高中、大學都有。命名來自於偵探,「偵探」(探偵(たんてい),tan tei)的日文發音倒過來唸即是「帝丹」的日文發音。
白羅咖啡廳ポアロ,Poirot) 也被譯成波羅咖啡廳。在毛利偵探事務所樓下,毛利一家常在那裏用餐。命名來自於阿加莎·克里斯蒂筆下的大偵探赫丘勒·波洛(Hercule Poirot)。
可倫坡餐廳コロンボ,Columbo) 也被譯成哥倫坡或科倫坡,西餐廳。漫畫第二話中,變小的柯南正是通過推理出阿笠博士曾去可倫坡餐廳用過餐而取得博士的信任。命名來自於美劇《神探可倫坡》中的主角可倫坡,「可倫坡」的日文發音與「Columbo」相同。
堤無津川ていむづ,teimuzu) 命名來自於在貝克街附近的泰晤士河,「堤無津川」的日文發音與「泰晤士」相近。
杯戶(杯戸はいど,haido) 命名來自於在貝克街附近的海德公園,「杯戶」與「海德」的日文拼法相同。
四菱財團四菱石油 命名來自於三菱財團。
滿天堂(Mantendo) 命名來自於發行名偵探柯南相關遊戲的公司之一,世界著名遊戲公司任天堂(Nintendo)。
大寶株式會社 命名來自於發行名偵探柯南劇場版的公司東寶株式會社
大學館 命名來自於出版名偵探柯南漫畫的小學館
日賣電視台 命名來自於製作並播出名偵探柯南動畫版的電視台日本電視台讀賣電視台
TR(東都鐵道) 命名來自於JR東日本(東日本旅客鐵道)。
東都環状線とうとかんじょうせん 名偵探柯南中東京地區的虛構鐵道,由東都鐵道(TR)運營。影射東日本旅客鐵道JR山手線
東都鐵道其他路线 東都奧穗線Blue Sky Express。 池袋奧穗
Cangola 命名來自於可口可樂(Cocacola)。
泉心高中 命名來自於日本幕末時期一個親幕府的武士組織新撰組,「新撰」的日文發音倒過來唸「泉心」的日文發音。
ONY 命名來自於日本電子產品工業的世界巨擘索尼(SONY)。
東京鈴木塔東京ベルツリー,Bell Tree Tower) 命名來自於東京晴空塔(Tokyo Skytree)。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Case Closed FAQ. Funimation. [October 3, 2010]. (原始内容存档于March 27, 2004). 
  2. ^ 『名探偵コナン』来週号から不定期掲載へ 青山剛昌氏が術後入院で. ORICON STYLE. 2015-03-16 [2015-03-16] (日语). 
  3. ^ Detective Conan Manga Goes on Hiatus Due to Creator's Surgery. 动画新闻网. 2015-03-16 [2015-03-16] (英语). 
  4. ^ 青山刚昌沉迷舰娘!《柯南》将不定期连载. 腾讯动漫. 2015-03-15 [2015-03-16]. 
  5. ^ おまたせ!"名探偵コナン" 連載完全復活!!!. 少年Sunday官方网站. 2015-07-22 [2015-07-22] (日语). 
  6. ^ 青山刚昌. File 2. Case Closed 1. Viz Media. September 7, 2004: 44. ISBN 1-59116-327-7. 
  7. ^ 青山刚昌. File 2. Case Closed 1. Viz Media. September 7, 2004: 56–57. ISBN 1-59116-327-7. 
  8. ^ 青山刚昌. File 178. コードネーム・シェリー [File 178. 秘密组织成员·绰号雪莉]. 名探偵 コナン [名侦探柯南] 第18卷. 小学馆. 1998年1月17日. ISBN 4-09-125048-3 (日文). 
  9. ^ 青山刚昌. File 604. 姉弟 [File 604. 姐弟]. 名探偵 コナン [名侦探柯南] 第58卷. 小学馆. 2007年7月18日. ISBN 978-4-09-121155-2 (日文). 
  10. ^ 10.0 10.1 名探偵コナン、最終回の構想できている」 [Detective Conan's ending made]. 產經新聞. October 2, 2010 [December 3, 2010]. (原始内容存档于February 2, 2008) (日文). 
  11. ^ Furukawa, Takuya; Gene, Tim. The Case Closed Casebook: An Essential Guide. DH Publishing. March 25, 2008. ISBN 1-932897-30-5. 
  12. ^ 周刊少年Sunday (小学馆) (日文).  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|journal=) (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  13. ^ Detective Conan Official manga website. 小学馆. [June 11, 2009] (日文). 
  14. ^ Case Closed- Profiles. Viz Media. [June 12, 2009]. (原始内容存档于June 12, 2009). 
  15. ^ Sankei Shimbun interview translated. 動畫新聞網. October 2, 2010 [December 3, 2010]. 
  16. ^ Amano, Masanao; Wiedemann, Julius. Manga Design. Volume 1. Taschen. September 2004. ISBN 978-3-8228-2591-4. 
  17. ^ Database Opens for Every Detective Conan's Case Closed. 動畫新聞網. May 29, 2007 [May 5, 2009]. (原始内容存档于April 10, 2009). 
  18. ^ Detective Conan database. 小学馆. [November 28, 2010] (日文). 
  19. ^ Detective Conan Vol. 1. 小学馆. [June 11, 2009]. (原始内容存档于January 2, 2011) (日文). 
  20. ^ Detective Conan Special Edition 1. 小学馆. (原始内容存档于2011年1月2日) (日文). 
  21. ^ Detective Conan Special Edition 38. 小学馆 (日文). 
  22. ^ Viz announces new manga for Q3. 動畫新聞網. 2004年6月2日 [2010年11月28日]. 
  23. ^ Case Closed Manga Names to Change. 動畫新聞網. 2004年6月28日 [2010年11月28日]. 
  24. ^ Case Closed Vol. 1. Viz Media. [2013年11月1日]. 
  25. ^ Digital Case Closed Vol. 1. Viz Media. [2013年11月1日]. 
  26. ^ Gollancz paperback.pdf (PDF). 维克多·格兰茨出版社. (Paperback.pdf 原始内容 请检查|url=值 (帮助) (PDF)存档于2006年5月1日). 
  27. ^ Shogakukan Asia Manga releases. Shogakukan Asia. [June 3, 2015].  - Go to "Detective Conan A Modern Day Sherlock Holmes " - ISBN 978-981-07-9567-2 - Release date 6 June 2014
  28. ^ 《名侦探柯南》1 [名侦探柯南 Vol 1]. 长春出版社. (原始内容存档于2011年1月2日) (中文). 
  29. ^ Détective Conan. Kana英语Kana (publisher). (原始内容存档于2011年1月2日) (法文). 
  30. ^ Detektiv Conan. Egmont Manga & Anime. (原始内容存档于2011年1月2日) (德文). 
  31. ^ Detektif Conan 57. Elex Media Komputindo. (原始内容存档于2010年12月9日) (印尼文). 
  32. ^ Salapoliisi Conan [Detective Conan]. Egmont. (原始内容存档于2011年1月2日) (芬兰文). 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Detective Conan staff. 讀賣電視台 (日文). 
  34. ^ Detective Conan. TMS Entertainment. (原始内容存档于2011年1月3日). 
  35. ^ YTV: Animation on the Web. 讀賣電視台. 2010年2月18日. (原始内容存档于2011年3月29日) (日文). 
  36. ^ 名探偵コナン キャスト・スタッフ. 讀賣電視台 (日文). 
  37. ^ 名探偵コナン 1 ジェットコースター殺人事件[ビデオ] 単行本 – 1996/6. 亞馬遜公司 (日文). 
  38. ^ 名探偵コナン 14-10 (VHS). Tsutaya.co.jp (日文). 
  39. ^ TV Japan Cartoon/Anime. NHK. [January 29, 2011]. (原始内容存档于January 29, 2011). 
  40. ^ Luster, Joseph. Crunchyroll Adds Case Closed to Anime Simulcasts. Crunchyroll. October 10, 2014 [November 2, 2014]. 
  41. ^ Detective Conan Part 1. Being Inc. [December 8, 2012] (Japanese). 
  42. ^ Conan Blog. 祝!!15周年 [Celebrate! 15th anniversary]. Yomiuri Telecasting Corporation. October 27, 2010 [November 27, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  43. ^ Detective Conan Video on Demand. Yomiuri Telecasting Corporation. [November 27, 2010] (Japanese). 
  44. ^ Funimation Confirms Detective Conan. Anime News Network. July 5, 2003 [November 28, 2010]. 
  45. ^ Detective Conan by AB International. AB International. [March 31, 2011]. (原始内容存档于February 14, 2011) (French). 
  46. ^ Detective Conan by M4E. M4E. [March 31, 2011]. (原始内容存档于April 2, 2007) (German). 
  47. ^ Detective Conan. Mediaset. [March 31, 2011]. (原始内容存档于March 31, 2011). 
  48. ^ Cartoon Network Upcoming Premieres. Anime News Network. April 18, 2004 [May 5, 2009]. 
  49. ^ Adult Swim Anime Plans. Anime News Network. January 22, 2005 [May 5, 2009]. 
  50. ^ Case Closed – Anime on YTV. YTV. [April 13, 2009]. (原始内容存档于May 13, 2006). 
  51. ^ Brian Hanson. The Click April 8th – April 14th. Anime News Network. April 8, 2006 [December 5, 2010]. 
  52. ^ Hanson, Brian. The Click August 26th – September 1st. Anime News Network. August 26, 2006 [December 5, 2010]. 
  53. ^ Funimation Channel. Funimation. [December 5, 2010]. (原始内容存档于November 24, 2005). 
  54. ^ Funimation Channel Debuts On Dish Network & LA 18. ICv2.com. June 7, 2006 [December 5, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  55. ^ Detective Conan on Animax Asia. Animax Asia. [December 5, 2010]. (原始内容存档于June 19, 2007). 
  56. ^ Animax Philippines schedule (January 2006) (PDF). Animax Asia. [December 5, 2010]. (原始内容 (PDF)存档于June 19, 2007). 
  57. ^ Animax FAQ. AXN Asia. [December 5, 2010]. (原始内容存档于December 5, 2010). 
  58. ^ Animax Philippines schedule (May 2006) (PDF). Animax Asia. [December 5, 2010]. (原始内容 (PDF)存档于May 23, 2006). 
  59. ^ Case Closed 2: Deadly Illusions. Barnes & Noble. [May 5, 2009]. 
  60. ^ Case Closed Season 5 Box Set. Barnes & Noble. [November 28, 2010]. 
  61. ^ Case Closed Season 1 DVD Box Set (Hyb) – Viridian Collection. The Right Stuf International. [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  62. ^ Case Closed Season 5 DVD Box Set (Hyb) – Viridian Collection. The Right Stuf International. [November 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  63. ^ Michelle. Watch Case Closed Online!. Funimation. April 2, 2013 [April 14, 2013]. 
  64. ^ Hanabee Entertainment Licenses Case Closed. Anime News Network. November 16, 2013 [December 4, 2013]. 
  65. ^ Detective Conan: The Lost Ship in the Sky. Toho. [September 25, 2010]. (原始内容存档于September 25, 2010) (Japanese). 
  66. ^ Detective Conan movie archives. Conan-movie.jp. [March 29, 2011]. (原始内容存档于January 18, 2012) (Japanese). 
  67. ^ Detective Conan: Ijigen no Sniper Film Opens in April. Anime News Network. November 29, 2013 [December 3, 2013]. 
  68. ^ Highest grossing movies of 1998 in Japan. Motion Picture Producers Association of Japan. [May 13, 2008]. (原始内容存档于December 15, 2009) (Japanese). 
  69. ^ Highest grossing movies of 2011 in Japan. Motion Picture Producers Association of Japan. [July 9, 2012]. 
  70. ^ Berra, John. Contemporary Blockbuster. Directory of World Cinema: Japan. Intellect Ltd. June 1, 2010. ISBN 978-1-84150-335-6. 
  71. ^ Detective Conan Movie: The Time-Bombed Skyscraper Part 1. Shogakukan. [February 21, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  72. ^ Detective Conan Movie: The Lost Ship in the Sky Part 2. Shogakukan. [January 2, 2011]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  73. ^ Case Closed: The Time Bombed Skyscraper - The Movie. Barnes & Noble. [November 28, 2010]. 
  74. ^ Case Closed Movie 6: The Phantom of Baker Street DVD (Hyb). The Right Stuf International. [September 25, 2010]. 
  75. ^ New Conan vs. Kaitō Kid story in mail-away offer to readers. Anime News Network. [June 17, 2010]. 
  76. ^ Weekly Shōnen Sunday (Shogakukan) (Japanese).  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|journal=) (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  77. ^ 『名探偵コナン』特製DVD ~ロンドンからの㊙指令~特製DVD ~ロンドンからの㊙指令~ [Detective Conan Special DVD: The Secret Order from London]. Shogakukan. [April 14, 2011]. (原始内容存档于April 14, 2011) (Japanese). 
  78. ^ 名探偵コナン Secret File 1 [Detective Conan Secret File 1]. Toho. [January 7, 2011]. (原始内容存档于January 7, 2011) (Japanese). 
  79. ^ 名探偵コナン Secret File 4 [Detective Conan Secret File 4]. Toho. [January 7, 2011]. (原始内容存档于January 7, 2011) (Japanese). 
  80. ^ 名探偵コナン Magic File [Detective Conan Magic File]. Visionare Corporation. [January 8, 2011]. (原始内容存档于June 5, 2008) (Japanese). 
  81. ^ 名探偵コナン Magic File 2 [Detective Conan Magic File 2]. Visionare Corporation. [January 8, 2011] (Japanese). 
  82. ^ Lupin the 3rd vs. Detective Conan. Nippon Television. [January 30, 2009]. (原始内容存档于January 7, 2011) (Japanese). 
  83. ^ Weekly Shōnen Sunday (Shogakukan) (Japanese).  参数|magazine=与模板{{cite journal}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|journal=) (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  84. ^ Japanese Anime TV Ranking, March 23–29. Anime News Network. April 6, 2009 [January 9, 2011]. 
  85. ^ Lupin III vs. Detective Conan (DVD). Amazon.co.jp. [March 8, 2010] (Japanese). 
  86. ^ Lupin III vs. Detective Conan (Blu-Ray). Amazon.co.jp. [March 8, 2010] (Japanese). 
  87. ^ 87.0 87.1 Detective Conan: Chika. Gamespot. [February 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  88. ^ Detective Conan: Prelude from the Past official website. Namco Bandai Holdings. [March 9, 2012] (Japanese). 
  89. ^ 89.0 89.1 Case Closed: Mirapolis Investigation. IGN. [February 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  90. ^ 名探偵コナン 〜夕暮れの皇女〜 [Detective Conan: Twilight Princess]. Bandai. [February 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  91. ^ 名探偵コナン 最高の相棒 [Detective Conan: Best Partner]. Bandai. [February 3, 2010] (Japanese). 
  92. ^ 名探偵コナン 大英帝国の遺産 [Detective Conan: Legacy of the British Empire]. Bandai. [February 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  93. ^ Detective Conan: Detective Trainer. IGN. [February 3, 2010]. 
  94. ^ Detective Conan 1: Kakakuri Jin Satsujin Jiken. IGN. [February 3, 2010]. 
  95. ^ Detective Conan: Nerai Wareta Tantei. IGN. [February 3, 2010]. 
  96. ^ 「名探偵コナン」オリジナル・サウンドトラック 4〜急げ!少年探偵団〜 [Detective Conan Original Soundtrack 4 (Let's Go! Detective Boys)]. MSN. [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  97. ^ 名探偵コナンオリジナル サウンドトラック スーパーベスト 2 [Detective Conan: Original Soundtrack Super Best 2]. Universal Music Group. [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  98. ^ Detective Conan TV Original Soundtrack Selection Best. Neowing.co.jp. [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  99. ^ ぼくがいる〜TVアニメ「名探偵コナン」イメージソングアルバム [Detective Conan Image Song Album]. Amazon.co.jp. [September 25, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  100. ^ 名探偵コナン・キャラクター・ソング集 帝丹小学校に全員集合!! [Detective Conan All Character Best Songs in School]. Amazon.co.jp. [September 25, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  101. ^ 胸がドキドキ (Single) [My Heart Pounds]. Amazon.co.jp. [December 2, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 

    Feel your Heart (Single). Amazon.co.jp. [December 2, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 

    Step by Step (Single). Amazon.co.jp. [December 2, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 

    迷宮のラヴァーズ (Single) [Lovers of Labyrinth]. Amazon.co.jp. [December 2, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 

    Happy Birthday (Single). Amazon.co.jp. [December 2, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 

  102. ^ Detective Conan Theme Songs. Being Inc. [May 15, 2010] (Japanese). 
  103. ^ 103.0 103.1 Detective Conan: Shinichi Kudo's Written Challenge official website plot. Yomiuri Telecasting Corporation. [March 29, 2011]. (原始内容存档于July 15, 2006) (Japanese). 
  104. ^ Detective Conan Drama 2 DVD. HMV Group. [March 31, 2011]. (原始内容存档于March 31, 2011) (Japanese). 
  105. ^ 溝端淳平、実写版SPドラマ『名探偵コナン』で"2代目"工藤新一役に抜擢 [Mizohata Juntaira, Detective Conan TV Live action drama, Junpei Mizobata chosen as second generation Kudo]. Oricon. February 9, 2011 [June 2, 2011]. (原始内容存档于June 2, 2011) (Japanese). 
  106. ^ Kudo Shinichi he no Chosenjo episode 1. Yomiuri Telecasting Corporation. [July 11, 2011] (Japanese). 
  107. ^ Kudo Shinichi he no Chosenjo episode 13. Yomiuri Telecasting Corporation. [October 9, 2011] (Japanese). 
  108. ^ Shōnen Magazine, Shōnen Sunday Mark 50th Anniversary. Anime News Network. March 18, 2008 [November 28, 2010]. 
  109. ^ 名探偵コナン & 金田一少年の事件簿 [Detective Conan & Kindaichi Case Files]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  110. ^ 名探偵コナン&金田一少年の事件簿(12) [Detective Conan & Kindaichi Case Files (12)]. Kodansha. [March 26, 2011]. (原始内容存档于March 31, 2011) (Japanese). 
  111. ^ VS版 名探偵コナン1 [Detective Conan vol.1 (VS version)]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  112. ^ VS版 名探偵コナン25 [Detective Conan vol.25 (VS version)]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  113. ^ VS版 名探偵コナン Part II-1 [Detective Conan Part II-1 (VS version)]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  114. ^ VS版 名探偵コナン Part II-20 [Detective Conan Part II-20 (VS version)]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  115. ^ VS版 名探偵コナン 5つの重要書類1 [Detective Conan 5 important documents File 1 (VS version)]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  116. ^ VS版 名探偵コナン 5つの重要書類5 [Detective Conan 5 important documents (VS version) File 5]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  117. ^ 名探偵コナン ミステリーミュージアム [Detective Conan Mystery Museum]. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  118. ^ ラブ・コナン the movie '09 [Conan, Love the movie '09]. Shogakukan. [March 26, 2011] (Japanese). 
  119. ^ 小説 名探偵コナン [Detective Conan novels]. Shogakukan. [November 28, 2010] (Japanese). 
  120. ^ スーパーダイジェストブック 名探偵コナン [Detective Conan super digest books]. Shogakukan. [November 28, 2010] (Japanese). 
  121. ^ 名探偵コナン推理ファイル 人類の謎 [Detective Conan Mystery Human File]. Shogakukan. [March 26, 2011] (Japanese). 
  122. ^ Detective Conan maze book. Amazon.co.jp. [March 26, 2011] (Japanese). 
  123. ^ Designer's Journal: Vol. 1. Score Entertainment. [October 19, 2010]. (原始内容存档于June 3, 2005). 
  124. ^ Case Closed TCG Will Be Uncut. ICv2.com. [July 21, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  125. ^ Case Closed TCG. Boardgamegeek. [October 4, 2009]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  126. ^ Kaufield, John; Smith, Jeremy. Bringing Comic Books, Manga, and Anime to Life. Trading Card Games for Dummies. For Dummies. 2006: 158. ISBN 978-0-471-75416-9. 
  127. ^ The Case Closed Casebook: An Essential Guide. Amazon.com. [March 6, 2011]. 
  128. ^ 名探偵コナン : 謎の「黒ずくめ」に迫る新章開幕 豪華オールスターで. Mantan Web. May 23, 2012 [November 28, 2013]. (原始内容存档于November 2, 2011) (Japanese). 
  129. ^ 2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25. Anime News Network. December 19, 2008 [October 18, 2010]. 
  130. ^ Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010. Anime News Network. June 2, 2010 [October 18, 2010]. 
  131. ^ Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011. Anime News Network. December 1, 2011 [2013-11-18]. (原始内容存档于October 13, 2013). 
  132. ^ Top 50 Manga Creators by Sales Since 2010. Anime News Network. August 6, 2011 [2013-11-18]. (原始内容存档于October 11, 2011). 
  133. ^ 30 Top-Selling Manga in Japan by Series: 2012. Anime News Network. December 3, 2012 [2013-11-18]. (原始内容存档于June 18, 2013). 
  134. ^ Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013. Anime News Network. December 1, 2013 [January 1, 2014]. 
  135. ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 [Shogakukan Manga Award: Winners]. Shogakukan. [December 17, 2009]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  136. ^ 【男性編】最終回を迎えてほしくないマンガランキング [(Men's Edition) Which do you not want to see end Manga Poll]. COBS online. January 22, 2011 [January 23, 2011]. (原始内容存档于January 23, 2011) (Japanese). 
  137. ^ 【女性編】最終回を迎えてほしくないマンガランキング [(Women's Edition) Which do you not want to see end Manga Poll]. COBS online. January 22, 2011 [January 23, 2011]. (原始内容存档于January 23, 2011) (Japanese). 
  138. ^ Spiegelman's 'No Towers' Tops BookScan List. ICv2. October 4, 2004 [January 1, 2013]. 
  139. ^ Top 100 Graphic Novels Actual--August 2004. ICv2. September 20, 2004 [January 1, 2013]. 
  140. ^ Best Sellers Manga. The New York Times. November 7, 2010 [December 27, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  141. ^ Best Seller Manga. The New York Times. May 1, 2011 [September 30, 2012]. 
  142. ^ Best Seller Manga. The New York Times. May 1, 2011 [September 30, 2012]. 
  143. ^ Best Seller Manga. The New York Times. January 29, 2012 [September 30, 2012]. 
  144. ^ Compétition officielle — Sélection Jeunesse 2011 [Official Competition — Youth Selection 2011]. Angoulême International Comics Festival. [January 2, 2011] (French). 
  145. ^ Eduardo M. Chavez. Case Closed Vol. #01 review. Mania.com. October 20, 2004 [December 29, 2009]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  146. ^ A. E. Sparrow. Case Closed: Volume 21 Review. IGN. December 4, 2007 [December 29, 2009]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  147. ^ Best Continuing Manga of 2010. About.com. [September 29, 2012]. 
  148. ^ Japanese Anime TV Ranking, April 23–29. Anime News Network. May 8, 2007 [December 7, 2010]. 
  149. ^ Japanese Anime TV Ranking, November 22–28. Anime News Network. December 5, 2010 [December 7, 2010]. 
  150. ^ 第19回アニメグランプリ [19th Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 1997 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  151. ^ 第20回アニメグランプリ [20th Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 1998 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  152. ^ 第21回アニメグランプリ [21st Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 1999 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  153. ^ 第22回アニメグランプリ [22nd Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 2000 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  154. ^ 第23回アニメグランプリ [23rd Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 2001 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  155. ^ 第24回アニメグランプリ [24th Annual Anime Grand Prix]. Animage. June 2002 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  156. ^ More details Regarding Animage Top 100. Anime News Network. January 16, 2001 [April 27, 2014]. 
  157. ^ TV Asahi Top 100 anime 2005. TV Asahi. [October 9, 2010]. (原始内容存档于August 11, 2006) (Japanese). 
  158. ^ TV Asahi Top 100 Anime (Part 2). Anime News Network. September 23, 2005 [December 29, 2009]. 
  159. ^ TV Asahi Top 100 anime 2006. TV Asahi. [October 9, 2010]. (原始内容存档于October 11, 2010) (Japanese). 
  160. ^ Keane, Michael. Created in China: the great new leap forward. Routledge. December 14, 2007. ISBN 978-0-415-41614-6. 
  161. ^ Tokyo Anime Fair: Award Winners. Anime News Network. March 27, 2006 [December 17, 2009]. 
  162. ^ Tokikake Wins "Animation of the Year" at Japanese Academy Awards. Anime News Network. February 20, 2007 [December 20, 2010]. 
  163. ^ Tekkonkinkreet Wins Japan's Academy Award for Animation. Anime News Network. February 15, 2008 [December 20, 2010]. 
  164. ^ Ponyo, DMC Won Japan Academy Awards on Friday. Anime News Network. February 23, 2009 [December 20, 2010]. 
  165. ^ Summer Wars Wins Japan Academy's Animation of the Year. Anime News Network. March 5, 2010 [March 19, 2011]. 
  166. ^ Colorful, Arrietty, One Piece Earn Japan Academy Nods. Anime News Network. December 17, 2010 [December 20, 2010]. 
  167. ^ Sternenberg, Melissa. Detective Conan Review. THEM Anime. [November 4, 2012]. 
  168. ^ Campbell, Scott. CASE CLOSED SEASON 2 – VOL. 2: DEATH WEARS A BLINDFOL (despite the title, the comment is valid for the entire series. activeAnime. [June 21, 2013]. 
  169. ^ Ellingwood, Holly. CASE CLOSED 2: CRACKING THE PERFECT ALIBI (CASE 2) [ADVANCE REVIEW] (despite the title, the comment is valid for the entire series. activeAnime. [June 21, 2013]. 
  170. ^ 170.0 170.1 Jeffrey Harris. Case Closed – 3.2: Death Wears a Blindfold DVD Review. IGN. September 27, 2007 [December 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  171. ^ Carl Kimlinger. DVD 2.1 review. Anime News Network. December 31, 2006 [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  172. ^ Carlo Santos. DVD 1: Secret Life of Jimmy Kudo review. Anime News Network. November 3, 2004 [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  173. ^ Lori Lancaster. Case Closed Season 1 Collection. Mania.com. September 12, 2008 [November 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  174. ^ Chris Wyatt. Case Closed: The Exploits of Genius DVD review. IGN. May 14, 2007 [December 3, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  175. ^ Detective Conan Helps Kids Fight Crime. Anime News Network. September 18, 2006. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  176. ^ Japanese Government Hires Detective Conan for PR Campaign. Anime News Network. April 9, 2007 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  177. ^ 名探偵コナン-外務省を探る- [Detective Conan Investigates the Ministry of Foreign Affairs]. Ministry of Foreign Affairs (Japan). [January 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  178. ^ Japan Hires Detective Conan to Introduce World Summit. Anime News Network. April 8, 2008 [October 16, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011). 
  179. ^ 名探偵コナン-サミットガイド- [Detective Conan – Guide to Summit]. Ministry of Foreign Affairs (Japan). [January 28, 2010]. (原始内容存档于January 2, 2011) (Japanese). 
  180. ^ Detective Conan Special Stamp Collection. Japan Post. [December 8, 2010]. (原始内容存档于December 8, 2010) (Japanese). 
  181. ^ Gosho Aoyama's Profile. Conan-Town.jp. [March 19, 2011] (Japanese). 
  182. ^ Aoyama World. Conan-Town.jp. [March 19, 2011] (Japanese). 
  183. ^ 工藤新一の像 [Shinichi Kudo Statue]. Conan-Town.jp. [January 28, 2010] (Japanese). 
  184. ^ コナンの像 [Conan Statue]. Conan-Town.jp. [January 28, 2010] (Japanese). 
  185. ^ 大栄小学校 [Taiei Elementary]. Conan-Town.jp. [January 28, 2010] (Japanese). 
  186. ^ 186.0 186.1 TV129 来自黑暗组织的女子 大学教授杀人事件
  187. ^ TV178
  188. ^ OVA9 十年后的异乡人
  189. ^ TV345 与黑衣组织直面对决 满月之夜的双重迷案
  190. ^ TV191 TV192

参考书目 编辑

外部链接 编辑

漫画
动画
电视剧