您好,Benwned!欢迎加入维基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權
并同意在CC-BY-SA 3.0和GFDL條款下發布
手冊
手冊
問號
問號
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘記:討論後要簽名,方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

-- SickManWP♥️邊緣人小組·🦠減少外出,堅守在家!發表於 2020年10月7日 (三) 04:03 (UTC)回复

2020年10月 编辑

  感谢参与維基百科。我們歡迎每一位用戶對維基百科作出建設性編輯,惟閣下最近編輯中最少有一項(如閣下在國立政治大學附屬高級中學中的編輯)並不具建設性且已被回退或移除。請使用沙盒進行編輯測試,並參閱歡迎頁面以了解更多關於貢獻維基百科的事宜。請注意維基百科的內容必須具備關注度,你所加入的內容不符合上述要求。 LuciferianThomas留言 2020年10月20日 (二) 09:53 (UTC)回复

  請立即停止一切擾亂性編輯。如果閣下繼續破壞維基百科(如閣下於國立政治大學附屬高級中學的編輯),閣下將會遭受封禁。敬請合作。 LuciferianThomas留言 2020年10月20日 (二) 10:03 (UTC)回复

拉麵送給您! 编辑

  事隔大半年,很高興您仍然在維基百科活躍!希望您能繼續加油!(我是那位歡迎您的維基人)--SickManWP邀請您參與♥️邊緣人小組的活動·✏簽到發表於 2021年5月23日 (日) 02:31 (UTC)回复

身分不明的遺體列表页面存废讨论通知 编辑

 

您好,您先前创建或编辑的页面「身分不明的遺體列表」已被提出存廢討論正在討論该页面的存廢
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤
如果您想取回已刪除页面的内容,您可以前往已删除内容查询。如需对删除结果上诉,请在存废复核请求处按格式提出请求,多謝合作!
幫助:互助客棧刪除指導存廢覆核請求IRC聊天頻道--懒癌哪天行Lazy, as no today's excuse. 2021年5月23日 (日) 15:58 (UTC)回复

授予維基見習編輯(D)榮譽 编辑

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献,您現在已經符合維基見習編輯(D)的最低要求;通过申請榮譽審核後現授予閣下:

  維基見習編輯(D)  

恭喜您!欢迎您继续帮助改进维基百科。日後如果要申請更高級的榮譽請再到Wikipedia:維基榮譽/申請與變更申請。

授予人:—木瓜不是食物#留言 2021年6月5日 (六) 05:50 (UTC)回复

投票通知:試行安全投票(SecurePoll) 编辑

 

由於2021年維基媒體基金會針對中文維基百科的行動暴露了本地社群自治的一些問題,社群展開了一連串的討論以嘗試修補此前選舉制度的漏洞。

參與討論的編者認為,使用安全投票(SecurePoll,一種維基媒體內部投票系統)可能可以解決一些既有問題,包括拉票等,但是是否施行此制度則需要社群共識決定。

據此,現決定舉行一場安全投票,以決定是否在管理人員選舉中試行安全投票制度。本次投票有三個問題,除了第一題為測試題以外,其他問題的結果都可能影響中文維基百科的未來發展。

本次投票之投票期為2021年12月11日 (六) 00:00 (UTC)至2021年12月25日 (六) 00:00 (UTC)。

關於安全投票:
  1. 保密:閣下投票之內容將獲得保密,除選舉管理員以外無人可以得知。本次投票將由基金會職員擔任選舉管理員。
  2. 自由:閣下投票後到截止前,可以任意改票。新的投票內容將覆蓋先前的投票內容。
  3. 公平:為避免傀儡操控投票結果,投票時將紀錄一些技術數據,此與閣下平常編輯維基百科時相同。

參與投票

希望閣下能夠踴躍參與投票! MediaWiki message delivery留言2021年12月11日 (六) 09:55 (UTC)回复


此訊息由大量訊息發送功能傳送給所有合資格投票人(包括延伸確認使用者或管理員權限持有者,在投票開始時被封禁者除外)。
如果您不希望在未來收到所有透過大量訊息發送功能發送的訊息,您可以在您的使用者對話頁內加入Category:不接受消息发送這個分類。

耶稣圣心主教座堂 (太平)的快速删除通知 编辑

 

您好,有编者认为您创建的页面耶稣圣心主教座堂 (太平)内容不当,符合快速删除条件,该頁面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

请不要自行移除快速删除模板,快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对頁面做了改善,请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{Hang on}},并在頁面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--💎469541 2022年5月26日 (四) 23:39 (UTC)回复

国际性工作者日不算小条目? 编辑

我的天啊!仅300余字的有效内容竟然因为超过了3000字节就不算小条目!倘若如此,是不是一个条目只写一段话,但是却有一堆参考内容就可以不是小作品了?--        2022年6月3日 (五) 03:00 (UTC)回复

@A Chinese user我摘要寫錯了,小作品的定義是正文多於200字。但即使加了模板也會被Jimmybot去掉吧?--BenwnedTalk2022年6月3日 (五) 04:28 (UTC)回复
如此我便没有问题了。--        2022年6月3日 (五) 04:43 (UTC)回复

致新回退员 编辑

 

您好,Ephemeral Days。根据您在权限申请页的申请,现授予您回退员权限。 这将允许您:

  • 快速回退最后一名用户对特定页面的编辑 (rollback)
  • 查看标记为不公开的过滤器的过滤日志 (abusefilter-log-private)
  • 查看被标记为私有的防滥用过滤器 (abusefilter-view-private)
  • 移动页面时不创建来源页面的重定向 (suppressredirect)
  • 查看未監視的頁面 (unwatchedpages)

您可以在自己的用户页放置{{User Rollbacker}},一个标识阁下拥有回退权的用户框。

当您确定某位用户的编辑是不具有建设性的(通常是破坏),您可以点击[­還原 X 次編輯]链接,使页面自动回退到这个破坏者编辑之前的最后一个版本。同时,系统会自动生成类似于这样的编辑摘要: 取消用户甲对话)的编辑;更改回用户乙的最后一个版本

同时,您还可以查阅過濾器日志中不公开的过滤器的日志,来更有效地反破坏。欢迎您加入反破坏工作小组

请您注意以下几点:

另外,推荐您阅读:

如果您超过6个月没有任何编辑活动,权限会被解除。若您希望自己辞去职务,请至Wikipedia:申请解除权限申请,或是自行移除。如果有任何问题,欢迎在我的讨论页、互助客栈或是#wikipedia-zh IRC://中提出。

祝您编辑愉快!--Xiplus#Talk 2022年8月22日 (一) 08:44 (UTC)回复

致新巡查员 编辑

 

您好,Ephemeral Days。根据您在权限申请页的申请,现授予您巡查員权限。 这将允许您:

  • 标记他人的编辑为已巡查 (patrol)
  • 使自己的编辑自动标记为已巡查 (autopatrol)
  • 移动文件 (movefile)
  • 移动页面时不创建来源页面的重定向 (suppressredirect)
  • 檢視未監視的頁面 (unwatchedpages)

您可以在自己的用户页放置{{User Patroller}},一个标识阁下拥有巡查权的用户框。

最新页面中记录了所有被创建的、且未被巡查的页面。当您打开这些黄色背景的页面时,您会在页面右下角看到一个[标记此页面为已巡查]的链接。如果您认为这个页面的内容符合维基百科的方针要求,或您认为文章内容有问题,且已經挂上適當的维护清理模板或提交删除,则可以点击这个链接,把该页面标记为已巡查;如果您無法肯定,請不要點擊,交给其他巡查員检查。

若您(最好永不发生)有滥用权限的嫌疑(例如:在完全没有履行新页面巡查义务的情形下标记新页面为已巡查),您的权限可能被剥夺,甚至您会遭封禁。您可以在參數設置中開啟「工具列顯示當前未巡查的新頁面」的小工具,方便查看未巡查條目列表並連結到最新页面或條目。许多巡查员同样检查最近更改中隐藏的破坏,欢迎您加入他们,比如反破坏工作小组,在那里打击破坏。

另外,推荐您阅读:

如果您超过6个月没有任何编辑活动,权限会被解除。若您希望自己辞去职务,请至Wikipedia:申请解除权限申请,或是自行移除。如果有任何问题,欢迎在我的讨论页、互助客栈或是#wikipedia-zh IRC://中提出。

祝您巡查愉快!--Xiplus#Talk 2022年10月10日 (一) 16:28 (UTC)回复

你到底是誰,我寫的到底存了什麼廢文我寫的史蒂文·圖米和科內拉克·辛塔蘇姆豐到底存了什麼廢文,為什麼要新增那個模版 编辑

你到底是誰啦,哪一段有廢文跟我說我刪掉--2001:B011:3815:3C22:48BA:4BE4:2BD0:EC留言2022年11月8日 (二) 12:42 (UTC)回复

提存廢討論是因為我覺得可以合併到傑佛瑞·丹墨這裡一起介紹,如果你希望保留也可以到存廢討論發表意見,管理員最後會做出裁決。--E.D.留言2022年11月8日 (二) 14:07 (UTC)回复

您提交的草稿彰化縣萬興國民小學已被接受 编辑

 
您近期提交的草稿彰化縣萬興國民小學已被接受。
它被评级为丙级,可在条目的讨论页上查看。对于新条目而言,这是一个不错的评级,代表本条目的质量在被接受的条目草稿中排在前24%,恭喜您!您可以看看Wikipedia:条目质量评级标准以便了解如何进一步改进该条目。

您可以继续不断改善它,维基百科的条目没有最终版本。非常欢迎您继续为维基百科做出高质量的贡献。

感谢您帮助改进维基百科!

HotaruTalk 2022年12月3日 (六) 09:09 (UTC)回复

關於閣下於新竹縣立新湖國民中學所添加的外部連結似乎有疑慮... 编辑

您好,冒昧打擾,閣下於新竹縣立新湖國民中學的最近一次編輯行為(如:Special:Diff/75364351)其添加自維基百科內部連結作為外部連結似乎有些爭議,相關可參見正常情況下應避免的連結章節內容(尤其是第十一點)的說明,因為有所疑義,所以先暫時回退閣下的編輯行為,尚請見諒。--陳仁宏🍀 2023年1月4日 (三) 08:40 (UTC)回复

@陳仁宏據我所知,台灣棒球維基館是小有知名度的wiki站,也沒有拷貝維基百科,這樣還有其他疑義嗎?請複查。--E.D.留言2023年1月4日 (三) 09:11 (UTC)回复
因為閣下所述台灣棒球維基館正是屬於
開放式的Wiki網站;除非是已經長期穩定地運作,且有可觀數量編者的網站。拷貝維基百科的網站也不該被連結。
,總之,這一要件可能還有討論的空間,閣下也許可就相關疑義可以詢問互助客棧詢問看看。--陳仁宏🍀 2023年1月4日 (三) 09:22 (UTC)回复
@陳仁宏:已經長期穩定地運作(2005年4月14日至今),且有可觀數量編者(10,960人,統計至2018/09/03)。--122.100.88.32留言2023年1月4日 (三) 16:07 (UTC)回复
如果還要討論的話,可以移動到這裡。--E.D.留言2023年1月4日 (三) 16:21 (UTC)回复

抱歉,冒昧打擾您 编辑

Ephemeral Days君您好,冒昧打擾一下,您於近日在Mafalda4144君的個人討論頁面有提醒他,「切勿因未能掌握熟讀條目內容狀態之下而急於用各式原因提刪」,您是否是指在大神探探愛這件事呢?該條目似乎是新手所創(經查IP編輯歷程可得知),但被Mafalda4144君直接掛快刪(G11),但就編輯內容可能窺探出,該條目應當是要描述某個實境節目,只因可能不熟悉規範而欠缺一些要件(如:節目相關播放資訊、報導參考...),因考量各要素,所以提出異議,想請問ED君,我這樣提出異議做法是否適當,之所以這樣子問您,是另外一位用戶Kenny023他也是與Mafalda4144持相同看法(直接報提快刪處理),因為我懷疑自己的做法是否有誤,所以想聽聽您的看法,抱歉打擾您的時間。--陳仁宏🍀 2023年1月8日 (日) 07:26 (UTC)回复

@陳仁宏:關於大神探探愛個人是覺得掛關注度模板比較適合,到時候再看管理員怎麼裁決。然後給Mafalda4144的留言其實也非針對他最近哪一次事件,而是總體的感覺他急於維護,太輕易撤銷其他人貢獻。--E.D.留言2023年1月8日 (日) 07:58 (UTC)回复
Ephemeral Days君,我瞭解您的意思,可能輕者忽視他人的貢獻,重者因輕易撤銷他人貢獻反而引起對方循站內管道投訴於己,讓社群及管理員出面處理甚至善後,您想說:不論是面對編輯爭議、提刪、協助站務處理,儘量嚴謹客觀與周延,並且嘗試溝通,避免爭議產生。對吧?我知道您的意思了,謝謝您撥冗回覆。--陳仁宏🍀 2023年1月8日 (日) 08:21 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:阿瑞斯病毒 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「阿瑞斯病毒」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年1月11日 (三) 00:02 (UTC)回复

還好條目被保留下來 编辑

@Ephemeral Days當初有和您探討大神探探愛這則條目是否選擇在快速刪除提出異議這種作法是否正確,現在回過頭來查看,該條目似乎已經被其他用戶補充更為完善,也慶幸管理員是有接受其異議申請,不然真的平白犧牲掉用戶的貢獻(假使刪除成立),感謝您的提點及看法,真的感謝您。日後若有疑義還望您指點解析,謝謝,抱歉打擾您。陳仁宏🍀 2023年1月12日 (四) 03:32 (UTC)回复

請不要亂移動,兄妹的姓氏不可以做不同翻譯 编辑

雅辛塔·斯泰普爾頓婕歆塔·斯坦布萊頓)是蘇利文·斯坦布萊頓的妹妹,你不可以讓兄妹不同姓,請移回去,或者至少要移到「雅辛塔·斯坦布萊頓」,謝謝。--218.187.68.1留言2023年1月30日 (一) 12:54 (UTC)回复

以上IP可 一望而知LTA:X43。--🎋🍣 2023年1月31日 (二) 08:33 (UTC)回复

User:Ephemeral Days/silverhand页面存废讨论通知 编辑

 

您好,您先前创建或编辑的页面「User:Ephemeral Days/silverhand」已被提出存廢討論正在討論该页面的存廢
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤
请不要自行移除页面存废模板,討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論,您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面,多謝合作!
幫助:互助客棧刪除指導存廢覆核請求IRC聊天頻道--西 2023年2月3日 (五) 01:24 (UTC)回复

請停止損毀章節標頭 编辑

閣下在這次編輯以及這次編輯數次損毀章節標頭,請你停止在新條目推薦使用回覆按鈕,不然閣下損毀章節標頭的行為會導致其他人都無法依照章節進行編輯,請多留意,謝謝。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百尋求休閒是否搞錯了什麼☎️·☘️2023年2月6日 (一) 05:06 (UTC)回复

@A2569875:不知道新條目推薦不能使用回覆按鈕,現在知道了,謝提醒。--E.D.留言2023年2月6日 (一) 06:38 (UTC)回复
至少在phab:T328895Wikipedia:互助客栈/技术#回覆工具出了什麼問題)這個BUG修好之前不能使用。-- 宇帆-雪菲蛋糕🎂娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百尋求休閒是否搞錯了什麼☎️·☘️2023年2月6日 (一) 09:41 (UTC)回复


建立条目提醒:Draft:松雪樓有了一条新点评 编辑

 
我已经在您创建的草稿Draft:松雪樓上留下了改善意见。祝您编辑愉快!—Jane ·· 2023年3月1日 (三) 06:28 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:曼翹 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「曼翹」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪
  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「偉倫電腦」已過限期(條目已掛上提刪模板),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月2日 (四) 00:02 (UTC)回复

您提交的草稿松雪樓仍需改善(3月2日) 编辑

 
您最近在建立条目頁面提交了一篇草稿。遗憾的是,它还未达到成为一篇条目的标准,因此未被接受。本次草稿由LuciferianThomas審核。该用户给出的原因是:


草稿最上方可能还有一些点评,请前往查看。您可以继续改善您的草稿,并在解决问题后重新提交。

提報關注度不足過期提醒:施語庭 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「施語庭」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月5日 (日) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:曼翹 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「曼翹」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月8日 (三) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:花蓮縣壽豐鄉溪口國民小學、超限效應 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「花蓮縣壽豐鄉溪口國民小學」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪
  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「超限效應」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月13日 (一) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:光復地區商業中心 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「光復地區商業中心」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月16日 (四) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:Aoi Hinamori 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「璐洛洛」已過限期(條目已掛上提刪模板),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪
  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「Aoi Hinamori」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月18日 (六) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:朱思馬即 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「久保山勇生」已過限期(條目已掛上提刪模板),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪
  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「俊达萌」已過限期(條目已掛上提刪模板),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪
  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「朱思馬即」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月20日 (一) 00:02 (UTC)回复

商榷 编辑

一个人担任什么样的职务,是一个事实,不是一个观点,不存在解读的空间。如果一个国家更换部长或其他官员,最权威的信源当然是这个国家的政府公报或者类似的东西。请不要机械地贴“二次来源”的标签。--NVMENOR留言2023年3月22日 (三) 13:57 (UTC)回复

@Numenor:如果一名基層公務員僅僅出現在政府的公開資料裡的一處,這樣也可以為他寫一篇條目嗎?我想說的是你寫的這個官員除了我們可以知道他做過駐外武官以外,他甚麼也不是,至於來源的部分,第一個來源沒有針對他這個人做介紹,缺乏「有效介紹」,第二個來源我則無法開啟。總而言之,我認為這名駐外武官需要有新聞的報導,才符合通用關注度指引,因此我貼上關注度模板。--E.D.留言2023年3月22日 (三) 14:19 (UTC)回复
请问大校是基层公务员吗?在台湾相同级别军衔也不会是基层公务员吧,不要偷换概念。他是首任,意味着中国开始向坦桑尼亚派驻武官。你读不出大概是理解能力的问题。你加入关注度模板,备注里填的确是“來源不符合「獨立於主題實體」”。--NVMENOR留言2023年3月22日 (三) 14:24 (UTC)回复
@Numenor:我不知道他是不是基層公務員,但我覺得它不符合人物收錄條件,也不符合通用關注度指引,請看一下。還有我覺得你可以不用這麼緊張,因為一個月後提請存廢討論會有其他人一起決定,也並非我一個人說的算。--E.D.留言2023年3月22日 (三) 14:32 (UTC)回复

感谢 编辑

感谢阁下耐心指出鄙人新编条目便利角初翻译时参考资料不足的问题。 经过几个小时的考证,该条目的参考资料数目已经大为增加。参考资料的格式也已重新休整。 请阁下检阅指教。不甚感谢!

 
感谢!

-- 昆明人氏李沛钊  讨论  2023年3月27日 (一) 17:28 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:服美役 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「服美役」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年3月31日 (五) 00:02 (UTC)回复

有關於電音類型,需要從將中文條目的名稱從中文更改回英文的條目 编辑

您好,感謝您主動提出這件事情。我目前整理出這些條目需要調整,有時間會再看看有沒有遺漏的:

浩室> House (舞曲類型)

出神舞曲> Trance (舞曲類型)

電子浩室> Electro House (舞曲類型)

酸浩室> Acid House (舞曲類型)

氣氛舞曲> Ambient (舞曲類型)

迴響貝斯> Dubstep (舞曲類型)

鼓打貝斯> Drum and Bass (舞曲類型)

早期叢林舞曲> Jungle (舞曲類型)

慢搖> Downtempo (舞曲類型)

新爵士> Nu Jazz (舞曲類型)

硬核舞曲> Hardcore (舞曲類型)

快樂硬核> Happy Hardcore (舞曲類型)

深度浩室> Deep House (舞曲類型)

未來浩室> Future House (舞曲類型)

銳舞> Rave (文化現象)

電子流行> Electro POP (舞曲類型)

迷幻出神> Psychedelic Trance (舞曲類型)

有些名詞牽涉到其他音樂文化,雖然也被視為電音,但我先不將他們列入。

謝謝 🙏--Rainbowchild tw留言2023年4月14日 (五) 09:27 (UTC)回复

@Rainbowchild tw:因為有一些名詞已經在中文圈有所使用,所以保留中文命名,不移動。比如:慢搖銳舞。此外,有一些英文名稱在中文圈沒有廣泛使用,例如:Psychedelic Trance。如果我理解錯誤請不令指教。--E.D.留言2023年4月16日 (日) 03:10 (UTC)回复
慢搖> 這個詞條認知的慢搖是錯的。
首先慢搖是中國詞,不是台灣詞,台灣沒有這種音樂類型。雖然Downtempo可以被翻譯成慢搖,但台灣沒有人這樣說。
在中國的話,慢搖是一種由Euro Dance演化出來的,很本土的硬舞曲,跟字面上的意思完全不同。
這個詞條顯然是有人想反轉慢搖的意思去建的,但完全是錯的。
https://www.youtube.com/watch?v=N2VV0CsAyGU&ab_channel=KingDJ
銳舞>這個詞條本來應該是瑞舞,我有在他的討論區留言。它的狀況跟Progressive House一樣,是有人按照自己錯誤且缺乏根據的理解去改的(雖然銳舞也有人用)。
所以本來的建議應該是改回原來詞建立時的瑞舞。但這樣又要陷入到底適不適用「先到先得」的爭議(至少從歷史上來看,「瑞舞」才是先到,反而應該判給「瑞舞」先到先得)
為了避免這樣的爭議,最安全的方式還是改為Rave,然後在內文提常見翻譯有兩種。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 11:48 (UTC)回复
慢搖的部份問題比較複雜。這一條其實應該是要名稱改為Downtempo,然後另建一個慢搖頁面。
因為是真的有慢搖這個音樂類型,而慢搖不是Downtempo。目前慢搖頁面中的內文確實是在講「Downtempo」。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 12:03 (UTC)回复
此外慢搖是中國詞,牽涉到中國音樂圈的文化爭議(他們一直有一群人想把慢搖正名成Downtempo,但實際上就是與大眾使用這個詞的方式不同。)
所以另外一個可能是把這個詞變成是中國用的簡體頁面,把這個爭議交給中國人處理。繁體的部份,就改為Downtempo,因為事實上台灣沒有這樣的爭議(雖然台灣也有很多人在聽中國的慢搖,如我上面附的連結那樣的音樂)。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 12:06 (UTC)回复
當然還有另一種可能,是在慢搖這個詞條中保留兩個意思,並且解釋這個爭議的由來。
不過這樣的話還是會需要另一個Downtempo詞條。因為Downtempo是很大又很仙的音樂類型,不太適合被這種爭議捲進一個自己不該在那裡的頁面。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 12:12 (UTC)回复
Psychedelic Trance> 這個音樂類型在台灣有長達將近三十年的特定族群在聽(以及相關音樂祭)。雖然不聽這種音樂的人不知道,但聽這種音樂的人只認Psychedelic Trance。他們反而不知道什麼叫「迷幻出神」。所以事實上「迷幻出神」是與現有族群認知相當不符的翻譯。
https://www.facebook.com/events/1246963439184703--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 11:53 (UTC)回复
另外Psychedelic Trance是Trance下面的子類型。如果Trance已經從出神改回Trance,那麼Psychedelic Trance其實沒有理由再保持迷幻出神為詞條名。甚至在內文上,我也不建議保留「被譯為迷幻出神」這樣的說法,或是只是說「有些人稱為迷幻出神」。從Google結果就可以看到,結果雖然有六頁,但事實上只有不到一頁的結果是真的把Psychedelic Trance叫成迷幻出神。更重要的是,這些結果幾乎都不是跳舞音樂的相關網頁。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 12:22 (UTC)回复
我把我在Rave詞條的討論區的留言貼過來:
這一條應該改回瑞舞,而非銳舞。或是直接改用原文Rave,後面解釋常見翻譯有瑞舞以及銳舞。[編輯]
幾個理由: 1. 這個名詞最早由DJ @llen 翻譯。他當年翻譯為瑞舞,原因是他要強調這是「好的東西」,而非取「新潮感」。DJ @llen是台灣最重要的電音舞曲著作:電子音樂聖經的作者。因為這本書的關係,當時所有的相關報導也都寫成瑞舞。這大約是1997-1999之間的事情。
2.相比兩者Google結果,瑞舞是八頁,銳舞則是六頁。雖然相去沒那麼大(這本來就是小眾話題,而且其實大部份人還是使用rave),但顯然瑞舞才是比較常被用的詞。
3. 這個條目在創建最初就是「瑞舞」而非「銳舞」,提出要修改的人並沒有提出相關證明這是被接受的翻譯。事實上,從時間序來看,反而是因為這個翻譯後來被Wiki這樣寫,才增加了他的搜尋結果。因此用「先到先得」原則拒絕修改是有疑問的。
4. 搜尋博碩士論文系統,可以看到以「瑞舞」為關鍵字的作品有兩篇,共被引用50次。「銳舞」則是1篇,被引用25次。
以上,故應該改回「瑞舞」。--Rainbowchild tw(留言--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 11:54 (UTC)回复
當時這個詞條被從「瑞舞」改成「銳舞」的理由是:
「正確的唸法應該是銳舞,瑞舞感覺比較象中國人的傳統舞蹈!」
沒有附上連結說明,純粹是個人感覺,甚至現在也不知道是誰去改的。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 11:59 (UTC)回复
@Rainbowchild tw:全部都已經改成英文名稱。--E.D.留言2023年4月16日 (日) 12:59 (UTC)回复
感謝 🙏
慢搖的部份我已經將討論移過去了。--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 13:19 (UTC)回复
@Rainbowchild tw:謝謝你專業的解釋。--E.D.留言2023年4月16日 (日) 14:03 (UTC)回复
不客氣應該的,不過Rave和House的條目現在有些麻煩,這個部份有什麼建議嗎?--Rainbowchild tw留言2023年4月16日 (日) 16:37 (UTC)回复
@Rainbowchild tw:你可以和他溝通看看。--E.D.留言2023年4月17日 (一) 00:37 (UTC)回复
好的謝謝--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 05:09 (UTC)回复
再次感謝你的協助,若造成你的困擾請見諒 🙏--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 07:00 (UTC)回复

@Ephemeral Days移动前还是多少尽点查证的责任吧,有几条原标题是完全没有问题的。--Kcx36留言2023年4月17日 (一) 01:42 (UTC)回复

@Kcx36:我想說既然懂電音的人表示他看不懂這裡的翻譯,就想說移動到英文名稱,畢竟這些也是小眾文化,中文大概沒有多少翻譯,這是我的想法。最後謝謝你幫忙查資料。--E.D.留言2023年4月17日 (一) 06:31 (UTC)回复
這次的移動就是為了避免現在的爭議才做的,你可以看看我們溝通的過程。
雖然確實有「一般而言,條目名稱應被翻譯成中文」這個原則,但下面也說了:
「只有當外文詞在中文可靠來源中被廣泛使用時,或缺乏中文可靠來源且確實難以翻譯時,才應使用外文作為條目名稱。」
現在這些詞條採用的中文翻譯有以下問題:
1. 事實上場景中真正廣泛使用的詞彙是英文而非中文詞彙。我不太知道中國那邊的狀況,但事實上在台灣這邊,你用中文講,很多人是要想一下的。這會直接對想要透過wiki瞭解這些詞彙的人造成困擾。
2. 這些翻譯詞彙不像科學翻譯詞彙,有教科書一類的文獻作為最終依歸。雖然這個部份近年中國確實做了比較多,但即使如此也很難保證每個詞彙都跟場景內實際的使用狀況一致。
3.以這次「Rave」的問題,它的詞條創立相當早,一開始就是「瑞舞」。然後在某個時間點,因為當時規定不周延,被一個使用者在沒有提出文獻與理解錯誤的狀況下更改。因為時間很長,當然會因此倒過來影響搜尋結果。這種結果已經幾乎可以說是翻譯反而變成亂源了。
所以才會討論到,為了確實反應字詞在場景中實際被使用的狀況(以英文為主),還是應該以將條目名稱以英文顯示,然後在內文中說明常見的翻譯有哪些。

--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 05:08 (UTC)回复

你说的确实也有道理,但可能你不太清楚维基百科的一些规定。维基百科是讲可供查证可靠来源的,“可靠来源”一般指报刊、书籍、新闻媒体之类,而如命名常规所述(只有当外文词在中文可靠来源中被广泛使用时,或缺乏中文可靠来源且确实难以翻译时,才应使用外文作为条目名称),需要在可靠来源中,英文名称比中文名称更加常用时才用英文名作标题,而不是日常使用时常说英文名就行。--Kcx36留言2023年4月17日 (一) 05:38 (UTC)回复
請問可靠來源這個部份,有沒有認定可靠性上的爭議?譬如說當有教科書和音樂評論兩者並置時,會認為教科書是更可靠的?--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 05:40 (UTC)回复
如果两者都是可靠来源,而内容有冲突时,可将二者的说法都写在维基百科上。--Kcx36留言2023年4月17日 (一) 05:45 (UTC)回复
瞭解了感謝。--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 05:47 (UTC)回复
另外
氣氛舞曲> Ambient (舞曲類型)
這條我也在這邊稍微說明一下。原來的氣氛音樂是真的(在台灣)完全沒人用,而我也注意到它是在某個時間點上從氛圍音樂被改成氣氛音樂,還加了出處,所以擔心又變成跟Rave一樣會發生爭,所以才建議列入這次移動名單。
改回氛圍是可以的,氛圍應該是簡繁都有高度共識的翻譯。--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 05:53 (UTC)回复
原先是有人认为Ambient在台湾叫做气氛音乐,并添加了繁简转换(Special:diff/51221900),但你提醒之后我去搜索也发现“气氛音乐”确实没人用,所以把转换取消了。--Kcx36留言2023年4月17日 (一) 06:01 (UTC)回复
對其實昨晚檢查的時候我有看到這個資訊,但因為不太熟維基所以我看不懂那段訊息代表什麼意思 ^^|||--Rainbowchild tw留言2023年4月17日 (一) 06:11 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:窥窗见鬼图 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「窥窗见鬼图」已過限期(條目已重定向),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年4月17日 (一) 00:03 (UTC)回复

来自德国捷牧教育的问题 (2023年4月19日 (三) 14:01) 编辑

您好,为什么我的序言章节无法编辑 --德国捷牧教育留言2023年4月19日 (三) 14:01 (UTC)回复

来自Locklink的问题 (2023年4月25日 (二) 15:22) 编辑

你好 如果我认为有人做的编辑不恰当,我该怎么做 --Locklink留言2023年4月25日 (二) 15:22 (UTC)回复

@Locklink:如果是純粹搞破壞,你可以直接撤銷,然後提報破壞;如果不是,你可以和他溝通,你也可以直接編輯修正。也請注意保持中立,並且附上參考資料。--E.D.留言2023年4月25日 (二) 16:51 (UTC)回复

来自Silico·n的问题 (2023年5月3日 (三) 07:47) 编辑

Hi,這是啥 --Silico·n留言2023年5月3日 (三) 07:47 (UTC)回复

@Silico·n:你好,我是一名志願編輯者,有問題可以詢問我。--E.D.留言2023年5月3日 (三) 12:19 (UTC)回复

来自CareyKK的问题 (2023年6月17日 (六) 08:25) 编辑

請問如何開始建立條目呢? --CareyKK留言2023年6月17日 (六) 08:25 (UTC)回复

@CareyKK:請使用建立條目精靈,仔細閱讀內容並跟隨指引再建立。--E.D.留言2023年6月17日 (六) 08:42 (UTC)回复

来自Martinc021的问题 (2023年6月17日 (六) 18:58) 编辑

你好,您可以把https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%8C%E8%A1%9B_(%E7%BE%8E%E5%BC%8F%E8%B6%B3%E7%90%83%E6%88%96%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E8%B6%B3%E7%90%83)链接到英语吗?我这里显示无权限,谢谢! --Martinc021留言2023年6月17日 (六) 18:58 (UTC)回复

 完成,只要把原本item的後衛刪除,改加入與英文維基相同的item就可以了。--E.D.留言2023年6月18日 (日) 07:07 (UTC)回复

来自黄全愈的问题 (2023年7月9日 (日) 14:04) 编辑

我试图“发布”我编辑的初稿,出现下列文字。因为什么问题?我该怎么办?谢谢! 警告:您看到這則警告可能是因為您的用戶名違反了維基百科的方針。 維基百科不允許使用公司/組織/團體名稱作為用戶名,或和他人共用帳號。 如果您的用戶名是某位知名人士,並且您與知名人士同名或您本身就是那位知名人士,您應該在您的用戶頁做出聲明。 如果您的用戶名違反了這裡所列的規定,您應該停止使用這個帳號並重新註冊一個合適用戶名。 如果您有任何問題,可以到互助客棧提出。 另外提醒您:

維基百科不是宣传工具,另外編寫牽涉到關於你自己、客戶、雇用者等的條目可能有利益衝突的問題,在編輯時請保持中立。 请谨记加入推銷性內容可能会导致您的编辑权限遭到剥夺。 如果您想建立用戶頁,請點擊這裡。想測試編輯,請至沙盒。 --黄全愈留言2023年7月9日 (日) 14:04 (UTC)回复

@黄全愈:這是在建立和自己同名的條目時會出現的警告訊息。建議你在建立條目時使用建立條目精靈,基本格式可以參考條目範例。謝謝。--E.D.留言2023年7月9日 (日) 16:19 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:Lawson Lunde 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「Lawson Lunde」已過限期(條目已重定向),如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年7月14日 (五) 00:02 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:洛森·倫德 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「洛森·倫德」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年7月15日 (六) 00:02 (UTC)回复

来自Alanliuliu的问题 (2023年7月29日 (六) 07:23) 编辑

老師好,如何製作一個客觀中立的人物條目。 --Alanliuliu留言2023年7月29日 (六) 07:23 (UTC)回复

@Alanliuliu:請參考中立的观点方針,具體範例可以參考典范条目。--E.D.留言2023年7月30日 (日) 06:16 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:韓萬年 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「韓萬年」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年8月2日 (三) 00:03 (UTC)回复

来自Zh10293813的问题 (2023年8月2日 (三) 15:24) 编辑

你好,我欲编辑一个被报告为“明显的广告宣传页面,或只有相关人物或团体的联系方法的页面。”的页面(见https://zh.wikipedia.org/wiki/User:Zh10293813/%E6%B2%99%E7%9B%92)却不知何处出了问题,请指点一下,谢谢。 --Zh10293813留言2023年8月2日 (三) 15:24 (UTC)回复

@Zh10293813:我已經在你的草稿加入一個模板,你可以用來提交草稿審核。內容方面,你的條目內文很像直接複製貼上的,這樣不符合這裡的規定,然後條目需要符合關注度。謝謝。--E.D.留言2023年8月2日 (三) 15:53 (UTC)回复
@Zh10293813:被報告為廣告宣傳是因為,例如理念這個章節不應該使用類似廣告的標語介紹,然後來源部分只有公司本身的連結而沒有外部媒體的報導等等。--E.D.留言2023年8月2日 (三) 16:00 (UTC)回复

来自Simpsonpoo关于User:Kenny023的问题 (2023年8月14日 (一) 23:34) 编辑

導師好 為何我編輯會被退回啊?我找新聞條目的事情編上去啊? --Simpsonpoo留言2023年8月14日 (一) 23:34 (UTC)回复

@Simpsonpoo回退者的理由是維基百科不是不經篩選的資訊收集處,意思是條目不應該加入每一件新聞事件,而是取重要的加入即可。--E.D.留言2023年8月15日 (二) 00:32 (UTC)回复

来自Martinc021的问题 (2023年8月25日 (五) 21:25) 编辑

Hi, 是这样的,我在浏览刘易斯·汉密尔顿时发现有错误,在“2008年赛季:最年轻的世界冠军”章节里。“赛道上空开始降下阵雨,第4位发车的汉密尔顿在几圈后选择进大奖赛换上干胎,暂时下滑至第6名。”这一段感觉有问题,什么叫进大奖赛?我检查了源代码,发现是“进站”。为什么会这样? --Martinc021留言2023年8月25日 (五) 21:25 (UTC)回复

@Martinc021:出現不同應該跟字詞轉換有關。如果你覺得他是筆誤也可以自行修改,謝謝。--E.D.留言2023年8月26日 (六) 04:30 (UTC)回复

来自Huangalea的问题 (2023年9月21日 (四) 14:19) 编辑

您好,編輯藝人條目的時候,遇到簡繁正體字轉換的問題。 1.會在台灣正體字的頁面下,看到簡體字或其他繁體字,應該怎麼處理比較正確?(我目前就是直接修正文字) 2.之前藝人條目的姓名是直接用音譯,但是因為最近有確定的華文名字,申請移動分類,是正確的作法嗎? --Huangalea留言2023年9月21日 (四) 14:19 (UTC)回复

@Huangalea
  1. 維基百科歡迎繁體字和簡體字,所以請不要把簡體改成繁體。然後字詞轉換可以用NoteTA模板
  2. 如果可靠來源有提及確定的華文名字,你就可以申請移動。
--E.D.留言2023年9月21日 (四) 14:51 (UTC)回复
感謝回覆,可靠來源是他的唱片公司,申請移動直接在頁面最上方放「{{subst:Requested move/auto|建議的名稱}}」是正確的嗎?因為好像是編輯後肉眼可見的一串碼...(汗)--Huangalea留言2023年9月21日 (四) 15:00 (UTC)回复
@Huangalea 完成。我已經移動到罗杰夫了。--E.D.留言2023年9月22日 (五) 06:52 (UTC)回复
@Huangalea:嗨,我先前的移動已經被另一個維基人「愛子棋秤」撤銷了,他對泰國偶像滿熟悉的,他移動回去一定有他的理由,所以如果你還是希望移動,你可以找他。--E.D.留言2023年9月22日 (五) 12:50 (UTC)回复
好的,沒問題。我請教他,感謝~--Huangalea留言2023年9月22日 (五) 13:31 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:TODAY財知道 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「TODAY財知道」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年9月24日 (日) 00:02 (UTC)回复

關於條目的關注度 编辑

您好,我注意到您在我建立的條目蕭偉智中加入了{{Notability}}標記,請問我應該如何改善此條目的關注度?--陳宣祐留言2023年9月28日 (四) 16:08 (UTC)回复

請參考通用關注度指引的規定。--E.D.留言2023年9月28日 (四) 17:09 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:曾憲能 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「曾憲能」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2023年11月22日 (三) 00:02 (UTC)回复

回退员权限变更通告 编辑

您好,您因为是回退员而收到了这则消息。社群在2022年12月決定移除回退員“查看被标记为非公开的滥用过滤器”(abusefilter-view-private) 的权限(公示連結),唯因当时沒有新權限組繼承相關權限而未實際執行。現在社群已經有共識建立新權限組過濾器助理討論連結)。如果您需要相關權限,可以前往权限申请页面申請。给您带来的不便,我们深表歉意。MediaWiki message delivery留言2023年12月11日 (一) 00:41 (UTC)回复

来自楊承曄的问题 (2023年12月14日 (四) 15:28) 编辑

解除帳號 --楊承曄留言2023年12月14日 (四) 15:28 (UTC)回复

@楊承曄:你好,帳號是無法刪除的,如果希望改名請至Wp:變更使用者名稱。--E.D.留言2023年12月15日 (五) 08:29 (UTC)回复

来自亚洲世纪中文页面的问题 编辑

您好,我在编辑翻译亚洲世纪页面,您给出翻译有些不太順,有的連結含有中英文的建议。现在我已做出修改,但依旧有些英文是名字翻译不了所以没有修改。希望您能再看看,如果还有问题的话可以给出建议吗。谢谢,辛苦了!--WYRRRR留言2023年12月20日 (三) 22:10 (UTC)回复

@WYRRRR:1.我說的中英文連結是這樣改Special:Diff/80193114。2.另外,沒有中文條目的最好使用绿链。3.最後,你看翻譯通順的話,翻譯拙劣的模板你就可以自己刪了。--E.D.留言2023年12月21日 (四) 07:49 (UTC)回复

来自M. K. Wellington的问题 (2024年1月2日 (二) 01:27) 编辑

您好! 您可以教我如何建立一個條目的draft嗎? --M. K. Wellington留言2024年1月2日 (二) 01:27 (UTC)回复

@M. K. Wellington:在維基百科搜尋欄打上「draft:(條目名)」,接著點入紅色名稱開始編輯。--E.D.留言2024年1月3日 (三) 05:56 (UTC)回复
謝謝您--M. K. Wellington留言2024年1月10日 (三) 11:00 (UTC)回复

邀請參與中文維基百科管治相關討論 编辑

 

2024年管理人員制度改革意向調查經已結束,調整管理人員上任標準容許用戶獲得臨時管理員權限設立仲裁委員會修订管理员长期无活动解任方针已獲社群共識採納,目前正在討論實行的細節。請踴躍參與以上討論,提出建設性的意見。

MediaWiki message delivery留言2024年1月5日 (五) 06:02 (UTC)回复


本条消息是使用群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息,请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。

維基人第十六期(2024年3月) 编辑

来自Korce0204的问题 (2024年3月29日 (五) 06:33) 编辑

哈囉 我想請教如果我想要替我的單位編輯一個新的頁面,但他卻認為我侵權,我該如何是好咧? --Korce0204留言2024年3月29日 (五) 06:33 (UTC)回复

@Korce0204:侵權代表你直接複製貼上網路上的文字,這在維基百科是不被允許的。你需要尋找一些可靠來源並且將內容消化統整後再用自己的話寫出來。希望有幫助到你。--E.D.留言2024年3月30日 (六) 07:13 (UTC)回复

提報關注度不足過期提醒:邓伟明 编辑

  閣下曾提報不符合關注度指引之條目「邓伟明」已過限期,如閣下認為該條目現時尚未合乎關注度標準,可作提刪。 --Cewbot留言2024年3月31日 (日) 00:02 (UTC)回复