打开主菜单

Kali的猫咖

活跃的讨论内容
(重定向自User talk:Xochitlquetzalli




Tech News: 2019-18编辑

2019年4月29日 (一) 22:28 (UTC)

Tech News: 2019-19编辑

2019年5月6日 (一) 16:28 (UTC)

Tech News: 2019-20编辑

2019年5月14日 (二) 00:49 (UTC)

Tech News: 2019-21编辑

2019年5月20日 (一) 13:04 (UTC)

Tech News: 2019-22编辑

2019年5月27日 (一) 15:34 (UTC)

Tech News: 2019-23编辑

2019年6月3日 (一) 15:24 (UTC)

Tech News: 2019-24编辑

2019年6月10日 (一) 17:06 (UTC)

Tech News: 2019-25编辑

2019年6月17日 (一) 20:38 (UTC)

Tech News: 2019-26编辑

2019年6月24日 (一) 17:30 (UTC)

Hunt Valley, Maryland页面存废讨论通知编辑

Icono aviso borrar.svg
您好,您先前创建或编辑的页面「Hunt Valley, Maryland」已被提出存廢討論正在討論该页面的存廢
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤
如果您想取回已刪除页面的内容,您可以前往已删除内容查询。如需对删除结果上诉,请在存废复核请求处按格式提出请求,多謝合作!
幫助:互助客棧刪除指導存廢覆核請求IRC聊天頻道--小猪佩奇身上纹掌声送给社会人。 2019年6月27日 (四) 21:28 (UTC)

Tech News: 2019-27编辑

2019年7月1日 (一) 21:23 (UTC)

哈喽编辑

塔塔好呀,我解放了,好久不见有点想你。明年加油啊ヽ( ^∀^)ノ--| 2019年7月4日 (四) 12:59 (UTC)

Tech News: 2019-28编辑

2019年7月8日 (一) 20:13 (UTC)

邀請您參加第十七次動員令编辑

Wikipedia zh dc logo.svg
中文維基百科第十七次動員令

The 17th Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia

致Kalicine730閣下:

感謝您對中文維基百科的貢獻。第十七次動員令定於2019年7月6日至9月8日期間舉行,目的為提升中文維基百科的條目品質及數量,現誠邀閣下參與,共襄盛舉。

詳細動員事項請參見第十七次動員令主頁,您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前,請先參考主頁的報名指引(用戶可在即日起報名)。

本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括公共建築、行政區劃及各領域中的女性,而小動員令的主題則包括學理類自然科學、學理類應用科學、傳統百科全書條目及圖書檔案館、美術館及博物館。

希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上(或參考查詢聯繫),如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目,也請幫忙散發動員令,因為能否將動員令傳播出去,是歷次動員令成敗之關鍵,大家一起合力才能提升維基的服務、條目品質及數量!非常感謝您的參與!

邀請您的維基人是:Cohaf(talk) 2019年7月12日 (五) 17:33 (UTC)


H L Li编辑

谢谢你的编辑 但我不知道P fortuneana是否真的是分类学中的有效组合 --Penarc留言) 2019年7月13日 (六) 15:53 (UTC)

送您一个女神勋章编辑

Goddess Barnstar.png 维基女神勋章
送您一个维基女神勋章!感谢您对维基百科做出的贡献同时还能稳定驾驶730列车!明年加油嗷!——维基小弟佛壁灯 🇨🇳🗣️讨论🌐翻译 2019年7月14日 (日) 13:21 (UTC)

Tech News: 2019-29编辑

2019年7月15日 (一) 15:30 (UTC)

知更_頁面存廢請求恢復頁面编辑

你好,我是建立知更頁面的Blakechao93,由於知更這位歌手的相關資料不多,但我也已較多的外部連結建立此頁面,他本身也有不少的得獎紀錄、歌曲搭配戲劇的作品、演出紀錄等等,所以想請問除了重複創建的內容相似(但也都確實是該歌手的相關資料呀),到底有哪一點不能構成創立該頁面的理由呢?可否提出討論,或是協助恢復頁面呢?謝謝。Blakechao93留言) 2019年7月17日 (三) 10:28 (UTC)Blakechao93

頁面存廢請求恢復頁面编辑

你好,我是CanvasBeauty建立頁面的Charlie,因為之前不知道USER NAME的限制,現在已建立正確的USER ACCOUNT, 我可以重建頁面了嗎? 不好意思!謝謝—以上未簽名的留言由Canvas beauty charlie對話貢獻)於2019年7月19日 (五) 08:38 (UTC)加入。

Tech News: 2019-30编辑

2019年7月22日 (一) 13:07 (UTC)

Tech News: 2019-31编辑

2019年7月29日 (一) 21:42 (UTC)

来自dou4cc编辑

谢解禁IP—以上未簽名的留言由Dou4cc對話貢獻)於2019年8月1日 (四) 14:33 (UTC)加入。

他语种怎办?

  • @Dou4cc:您好,您现在已经可以正常进行编辑了,请问还需要什么帮助吗?Kali dharmanna pramaditavyam 2019年8月2日 (五) 03:06 (UTC)
  • @Dou4cc:本地只能处理本地的封禁豁免权限请求,其他语种可到这里以及各语种站内申请页面分别进行申请。Kali dharmanna pramaditavyam 2019年8月2日 (五) 05:51 (UTC)

珍珠奶茶送給您!编辑

Bubble Tea.png 给大佬递奶茶祝大佬变成肝帝! Mr.KayGo📶歡迎簽名! 2019年8月3日 (六) 15:28 (UTC)

我认为伊瓦伊洛一称比较好编辑

Ивайло俄化名字为伊万科Иванко,希腊语通常称为伊维诺(Ιβάιλο),我当时忽略了应该以保加利亚语的立场出发。保加利亚语我虽然没有学习过,但Ивайло发音听起来近似伊瓦伊洛,后缀发y-lo音,我认为应该跟从名从主人原则,命名为伊瓦伊洛/伊瓦依洛。--折毛留言) 2019年8月4日 (日) 15:43 (UTC)

  • 另外,请别用请教一词,我也只是一名学生,还有很多东西需要学习。维基上还是有不少前辈对于斯拉夫语言和历史方面有很深的研究,我充其量也是史料搬运工而己。--折毛留言) 2019年8月4日 (日) 15:58 (UTC)
    • 是的,这其实就等于俄语中的尤里,通常不会译成乔治,现今世界上的历史学著作都会名从主人,如拉多涅日的圣谢尔盖或谢尔盖·拉多涅日斯基,但不会用他的希腊教名译为拉多涅日的圣塞尔吉乌斯。--折毛留言) 2019年8月4日 (日) 16:13 (UTC)
      • https://i.ibb.co/6vQkv9K/content3.png https://i.ibb.co/stDNyrj/content2.png https://i.ibb.co/9w3n6bq/content1.png 出自新保加利亚文学史一书
        • 不好意思,刚才在补完勇者伊戈尔没及时回应您,我刚才谷歌图书找到的保加利亚文我自己没有细看,你说的对,这是我的错误,我在此道歉。时间晚了,我先睡了,感谢您的指教。--折毛留言) 2019年8月4日 (日) 17:32 (UTC)
          • 所谓吃一堑长一智(☍﹏⁰。),我还是专心编写古罗斯那边比较好(〃∀〃)。我其实并不擅长斯拉夫历史,最起码南斯拉夫、西斯拉夫都不太懂,东斯拉夫那边其实白俄罗斯我也不太懂。即便是我较擅长的古罗斯,大部分水准都只是比入门好一点点(大概啦)( • ̀ω•́ )っ,而且我也不会突厥语系的语言,例如最常用的库曼语。一般来说古罗斯是指俄罗斯沙皇国之前的历史,东斯拉夫部落什么的我略懂皮毛,各公国史也只是懂一点点。就是对诺夫哥罗德政治制度、古罗斯军制比较了解。以下两位中文维基人正好补充我知识不足的部分:用户:Kubelreiter用户:如沐西风。你也可以向他们两位询问相关知识。--折毛留言) 2019年8月5日 (一) 05:31 (UTC)

Tech News: 2019-32编辑

2019年8月5日 (一) 13:25 (UTC)

Tech News: 2019-33编辑

2019年8月12日 (一) 18:19 (UTC)

Tech News: 2019-34编辑

2019年8月19日 (一) 15:21 (UTC)

捷克语编辑

您好!

感谢提了一个很有趣的问题。我检查了人名辞典(Excel版)里所有的-tinová,共计24个,四分之三用的是季诺娃。如果您有纸质本,可以检查一下后缀的部分是否直接提供了-tinová的固定译法。

英文维基百科的Czech orthography条目中提到,捷克语的ti实际上是软音,读作ťi,ty才是硬音(di和ni同理)。所以ti实际上应该按照ťi音译。(这条规则只适用于本土词汇,这或许可以解释人名辞典里比如Augustinová翻译成奥古斯丁诺娃而非奥古斯季诺娃的情况)

我检查了外研社1999年版《基础捷克语》。英语维基百科的说法是可信的。相关内容在第37页。

如果您有纸质本人名/地名词典,可以检查一下译音表部分的说明是否有这条备注。

至于两本辞典正文和译音表不协调的情况比比皆是。比如英语的th,译音表里都翻译成“斯”,但正文-th结尾通常用“思”,来跟-s区别。一般在正文有收录的情况下,发音没有太大出入的话,还是按照正文比较好。毕竟两种语言发音不可能完全相同,有一个标准能统一译名,少些混用的情况,这就够了。

祝编安!——三猎留言) 2019年8月20日 (二) 17:24 (UTC)

或许可以考虑把di、ti、ni等的正字法补充在译音表的备注下方?不知是否可取。——三猎留言) 2019年8月20日 (二) 17:29 (UTC)
@三猎:感谢回复,我同意您对 ti 发音的看法,其实我也是因此才对译音表产生了疑惑。实际上,我认为除了部分特殊情况之外,译音表的规则应该和《辞典》相同,您提出的《辞典》和译音表不同的情况,我个人认为主要是由于一部分名称是惯用译名(后文详述)而引起的。人名和地名辞典我只有 PDF 版和 Excel 版本,大概看了看,没有附录说明这种情况,如果以后有机会查阅纸质版本,我会留意一下。(《外语地名汉字译写导则 俄语》里有常用人名、地名及常用后缀的固定译名,如 -цов 译作“佐夫”;可惜没有捷克语的版本。)
关于 Augustinová 的问题,我个人猜测,可能存在将 Augustinová 的前半部分按照惯用译名“奥古斯丁”来处理(惯用译名直接录入《辞典》而不按照规则,比如 Elizabeth 的各语言变体很多都直接译作“伊丽莎白”),双拼而译成“奥古斯丁诺娃”的成分。我认为,如果只有“只适用于本土词汇”这一个影响因素,这个词的音译应该是“奥古斯蒂诺娃”。
最后,同意您“在正文有收录的情况下,发音没有太大出入的话,还是按照正文比较好”的说法,实际上写条目时,译音表也是在《辞典》无记载,且没有其他来源记载时使用的。《辞典》在编写时可能考虑了很多因素,而我对这方面研究不深,希望以后多多指教。Kali dharmanna pramaditavyam 2019年8月20日 (二) 18:14 (UTC)
其实我觉得为了避免原创研究,还是尽量不修改译音表的备注比较好。Kali dharmanna pramaditavyam 2019年8月20日 (二) 18:20 (UTC)
理想的译音表其实是国际音标译音表。但那样就非常不实用了,所以只能用字母译音表。像法语译音表的说明里就有大量的正字法内容。捷克语译音表不加正字法,把mě按“梅”音译(正文也是如此),只能算是一种内部统一,但跟实际发音有距离,就难免会有冲突。比如Kroměříž,在捷克旅游局的官网上就是按照实际发音译的克罗姆涅日什。假设有人把mě按照“姆涅”音译,也算不得错。
我看看下午有没有时间写一个捷克语正字法的条目。——三猎留言) 2019年8月21日 (三) 05:15 (UTC)
@三猎:是的,个人认为最理想的译音表也是国际音标译音表,不过现在出于可供查证的考虑,还是只能用新华社的那一份译音表。其实我认为译音表采用这样的做法(实际上其他语言音译也存在类似问题)应该是有一定考虑的,不过我没有多了解。Kali dharmanna pramaditavyam 2019年8月21日 (三) 11:29 (UTC)

Tech News: 2019-36编辑

2019年9月4日 (三) 09:08 (UTC)

維基百科政策簡報2019年9月號编辑

維 基 百 科 政 策 簡 報
— 每月一期,掌握政策脈動 —
簡報發送時間:2019年9月15日 (日) 14:23 (UTC)

過去一個月(2019年8月15日至2019年9月14日)內,中文維基百科內外之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:

人事動態 人事動態

方針與指引重要變動 方針與指引重要變動:經互助客棧方針區通過之重要方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有新提案14項,另有6項提案獲得通過(其中1項於其他區通過)。

  1. 傀儡方針》:將〈被視為濫用多重帳號的行為〉一節「編輯計畫頁面」部分內容中之「多重帳號」修正為「未公開的多重帳號」。討論紀錄
  2. 關注度(虛構)指引》:將全文確立為指引討論紀錄,《關注度指引》相應修訂。
  3. 簽名指引》:對〈外觀〉一節進行修訂,規範簽名中的圖像與特殊HTML標籤使用限制。討論紀錄
  4. 重定向指引》:將全文確立為指引(惟〈何時應當刪除重定向〉和〈建立非中文重定向頁面〉等章節仍為方針)討論紀錄,之後並因應本地實際情況將〈不應刪除的理由〉第七項刪除。討論紀錄
  5. 用户页指引》:禁止在用户页中加入「索引」(__INDEX__)之魔術字討論紀錄

其他方針與指引雜項修訂 其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂和事實性修訂等。請核查該等修訂,若有需要,亦可提案至互助客棧方針區複議。

註:本期簡報由Ericliu1912客串主編及發送者,若有差錯,望予海涵。

Tech News: 2019-40编辑

2019年9月30日 (一) 16:50 (UTC)

Tech News: 2019-41编辑

2019年10月7日 (一) 15:35 (UTC)

Tech News: 2019-42编辑

2019年10月14日 (一) 23:33 (UTC)

維基百科政策簡報2019年10月號编辑

維 基 百 科 政 策 簡 報
— 每月一期,掌握政策脈動 —
簡報發送時間:2019年10月20日 (日) 13:16 (UTC)

過去一個月(2019年9月15日至2019年10月18日)內,中文維基百科內外之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:

人事變動 人事動態

方針與指引重要變動 方針與指引重要變動:重大的方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有新提案16項,另有5項提案獲得通過,方針指引修訂如下所列:

  1. 列明來源指引》:將本年一月至四月間所作修訂交付公示並獲得通過。討論紀錄
  2. 命名常規》:修訂〈使用全稱〉一節內容,收緊使用縮寫或簡稱作為標題之要求。討論紀錄
  3. 刪除方針》:修訂〈侵權處理〉一節內容,《頁面存廢討論(疑似侵權)》頂欄〈管理員指引〉一節相應修訂,容許提早將合格草稱移動到條目空間。討論紀錄
  4. 快速刪除方針》:修訂〈所有頁面〉一節G10項之描述內容,刪去了一些多餘的條文。討論記錄

其他方針與指引雜項修訂 其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂或事實性修訂等。請核查此等修訂,若有需要,可提案至互助客棧方針區複議。

註:自本期起,簡報將改於每個月第三個週末發送,敬請留意。

Tech News: 2019-43编辑

2019年10月21日 (一) 14:29 (UTC)

Tech News: 2019-44编辑

2019年10月28日 (一) 16:13 (UTC)

Tech News: 2019-45编辑

2019年11月4日 (一) 16:47 (UTC)

Tech News: 2019-46编辑

2019年11月11日 (一) 22:03 (UTC)

Tech News: 2019-47编辑

2019年11月18日 (一) 20:16 (UTC)

維基百科政策簡報2019年11月號编辑

維 基 百 科 政 策 簡 報
— 每月一期,掌握政策脈動 —
簡報發送時間:2019年11月19日 (二) 14:00 (UTC)

過去一個月(2019年10月19日至2019年11月15日)內,中文維基百科內外之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:

方針與指引重要變動 方針與指引重要變動:重大的方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有新提案14項,另有2項提案獲得通過。

  1. 避免地域中心方針》:對部分文字進行修飾。討論記錄
  2. 騷擾方針》:將本年十月間事實性修改交付公示並獲得通過。討論記錄

其他方針與指引雜項修訂 其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂或事實性修訂等。請核查此等修訂,若有需要,可提案至互助客棧方針區複議。


Tech News: 2019-48编辑

2019年11月25日 (一) 16:52 (UTC)

Tech News: 2019-49编辑

2019年12月2日 (一) 16:58 (UTC)

Tech News: 2019-50编辑

2019年12月9日 (一) 16:38 (UTC)
回到“Kalicine730”的用户页。