维基百科

White Lab～警視廳特別科學搜查班～

日本電視連續劇
「真相大白」重定向至此。关于譯名為“真相大白”的美國影集，请见「直言真相」。

《White Lab～警視廳特別科學搜查班～》（日語：ホワイト・ラボ〜警視庁特別科学捜査班〜），為日本TBS電視台自2014年4月14日起至6月止播出的週一晚間八點檔（月八）。由北村一輝主演。

White Lab～警視廳特別鑑識班～
ホワイト・ラボ〜警視庁特別科学捜査班〜
White Coats - Forensic Investigation Unit -
类型犯罪
格式電視劇
编剧
  • ますもとたくや
  • 嶋田うれ葉
  • 中澤圭規
  • 正岡謙一郎
  • 丸茂周
  • 田中孝治
  • 布拉吉里・安・山田
  • 蒔田光治
导演石井康晴、竹村謙太郎等
主演
制作国家／地区 日本
语言日語
标语所有的犯罪……都以科學來破解謊言。（すべての犯罪――嘘を、科学する。）
集数11
每集长度54分鐘
主题曲ELEPHANT KASHIMASHI「Destiny」
制作
制作人武藤淳、阿部謙三（東宝）、石黑裕亮（東宝）、佐藤敦司 (DREAMAX TELEVISION)
制作公司TBS電視台、東宝
TBS電視台首播
声音制式立體聲
播出国家／地区 日本
播出日期2014年4月14日 (2014-04-14)—2014年6月23日 (2014-06-23)
八大戲劇台首播
播出国家／地区 臺灣
播出日期2014年4月14日 (2014-04-14)—2014年6月24日 (2014-06-24)
各地节目名称
台湾真相大白
港澳科學鑑證White Lab
外部链接
官方网站
日語寫法
日語原文ホワイト・ラボ〜警視庁特別科学捜査班〜
假名ホワイト・ラボ〜けいしちょうとくべつかがくそうさはん〜
平文式罗马字Howaito rabo〜Keishichō tokubetsu kagaku sōsahan〜

登场角色 编辑

主要人物 编辑

一之濑聪士（一ノ瀨 聡士（いちのせ さとし），演員：北村一輝；童年：大山蓮斗）[1][2]（香港配音：陳欣）
搜查官。巡査。東京工業大學畢業後，曾在美國留學的前科學家。
奥貫徹（奥貫 徹（おくぬき とおる），演員：宮迫博之（雨後敢死隊（日语：雨上がり決死隊）））[3][2]（香港配音：陳卓智）
搜查官。曾是前科学搜查研究所（日语：科学捜査研究所）王牌。
山根武彥（山根 武彦（やまね たけひこ），演員：薮宏太（Hey! Say! JUMP））（香港配音：胡家豪）
搜查官。負責情報分析。曾所屬警視廳網絡恐怖主義對策課（日语：警視庁サイバー犯罪対策課）。
本田真幸（本田 真幸（ほんだ まさゆき），演員：谷原章介）[2]（香港配音：陳廷軒）
搜查官。曾所屬警視廳公安部。擅長人物分析，罪犯側寫專利調查。
神山惠子（神山 恵子（かみや けいこ），演員：和久井映見）（香港配音：陸惠玲）
班長。警部補。非職業。

警視廳刑事部 编辑

岸部永一（岸部 永一（きしべ えいいち），演員：大衞伊東（日语：デビット伊東））（香港配音：招世亮）
搜查一課刑事。與神山同為非精英官僚，工作上彼此敵視。
山口雅年（山口 雅年，演員：坂田雅信（日语：阪田マサノブ））（香港配音：林保全）
搜查一課刑事。階級為警部補。
平野俊二（平野 俊二，演員：水野直）（香港配音：鄧志堅）
搜查一課刑事。階級為巡査部長。
淡島勝（淡島 勝（あわしま かつ），演員：森岡豐（日语：森岡豊））（香港配音：潘文柏）
鑑識課課員。

警察關係者 编辑

一之瀨晃（一ノ瀬 晃，演員：益岡徹（日语：益岡徹））（香港配音：林國雄）
聰士的父親。黑田的前上司。階級為警部。
黑田敬（黒田 敬（くろだ けい），演員：大杉漣）（香港配音：朱子聰）
刑事部部長。職業官僚。

神山家 编辑

神山 邦夫（神山 邦夫（かみやま くにお），演員：山中聰（日语：山中聰））（香港配音：劉昭文）
惠子的丈夫。
神山 真實（神山 真実（かみやま まみ），演員：谷花音）（香港配音：陳皓宜）
長女。
神山 健太（神山 健太（かみやま けんた），演員：高橋來）（香港配音：雷碧娜）
長男。真美的弟弟。

其他 编辑

朝比奈沙羅（朝比奈 沙羅（あさひな さら），演員：矢田亞希子）（香港配音：林元春）
前東都大學工學部平田研究所副教授。
奧貫遙（奥貫 遥，演員：熊田聖亞）（香港配音：凌晞）
奧貫的女兒。

客串 编辑

第1話
  • 羽柴圭介（羽柴 圭介（はしば けいすけ），演員：小市慢太郎）（東北理科大學教授）[a]（香港配音：馮錦堂）
  • 小早川明美（小早川 明美（こばやかわ あけみ），演員：小島慶子（日语：小島慶子））（東王大學理工學部教授）[2]（香港配音：柚子蜜）
  • 桃井遙（桃井 遥（ももい はるか），演員：南明奈）（小早川的助手）（香港配音：葉曉欣）
  • 金城博之（金城 博之（かなしろ ひろゆき），演員：鈴木一真（日语：鈴木一真））（丸之内物產最先端技術市場營銷部課長）（香港配音：蕭徽勇）
  • 石澤剛志（石沢 剛志（いしざわ つよし），演員：小林劍道）（東王大學保安员）（香港配音：馮錦堂）
  • 五十嵐誠司（五十嵐 誠司（いがらし せいじ），演員：榊英雄（日语：榊英雄））（南北新聞記者）（香港配音：李錦綸）
  • 廣瀨奈央（広瀬 奈央（ひろせ なお），演員：瀨戶早妃）（金城的部下）（香港配音：鄭麗麗）
  • 淺倉彩音（浅倉 彩音（あさくら あやね），演員：飛鳥凛）（金城的外遇對象）
第2話
  • 石田隆弘（石田 隆弘（いしだ たかひろ），演員：吹越滿（友情出演））（街頭藝人）（香港配音：劉昭文）
  • 相澤實（相沢 実（あいざわ じつ），演員：阿部力）（Eternal Clean之廢物部門工作人員）（香港配音：黃積權）
  • 井上雅代（井上 雅代（いのうえ まさよ），演員：高林由紀子（日语：高林由紀子））（實的母親）（香港配音：沈小蘭）
  • 島村理惠子（島村 理恵子（しまむら りえこ），演員：寶積有香）（宏輝的母親）（香港配音：梁少霞）
  • 島村宏輝（島村 宏輝（しまむら ひろてる），演員：君野夢真）（理惠子的兒子）（香港配音：陳琴雲）
  • 小坂源造（小坂 源造（こさか げんぞう），演員：諏訪太朗（日语：諏訪太朗））（Eternal Clean社長）[b]（香港配音：張炳強）
第3話
第4話
  • 牧野健一（牧野 健一，演員：林泰文（日语：林泰文））（連續殺傷事件受害者家人・弘枝之夫）（香港配音：蕭徽勇）
  • 野島賢治（野島 賢治，演員：山崎銀之丞（日语：山崎銀之丞））（冤罪受害者）（香港配音：劉昭文）
  • 牧野愛（牧野 ゆい，演員：吉田里琴）（健一與弘枝的女兒）（香港配音：鄭麗麗）
  • 牧野弘枝（牧野 弘枝，演員：西尾景子）（連續殺傷事件第四人受害者・植物人）（香港配音：黃玉娟）
  • 佐佐木豐（佐々木 豊，演員：尾崎右宗（日语：尾崎右宗））（南北新聞社會部記者）
  • 近藤勇彌（近藤 勇弥，演員：恩田括）（連續殺傷事件之第五件重要人士）
第5話
  • 華村由紀子（華村 由紀子，演員：吉田羊）（私立聖南綜合醫院外科醫師）（香港配音：曾佩儀）
  • 華村美雪（華村 美雪，演員：鈴木梨央）（華村醫生的幼女）（香港配音：黃淑芬）
  • 田端勇作（田端 勇作，演員：遠山俊也（日语：遠山俊也））（交通事故受害者遺族）（香港配音：盧國權）
  • 朝岡隆之（朝岡 隆之，演員：大川浩樹（日语：大川浩樹））（朝岡亞麻供應社長・交通事故受害者）（香港配音：劉昭文）
  • 川田典弘（川田 典弘，演員：大塚秀記）（華村元患者）
  • 朝岡友也（朝岡 友也，演員：岩田龍門）（朝岡的兒子）
第6話
第7話
第8話
第9話
  • 西野利治（西野 利治，演員：小柳友）（南澤的大学時代同學） （香港配音：張裕東）
  • 浦賀敏行（浦賀 敏行，演員：中野剛（日语：中野剛））（警視廳公安部NBC對應專門部隊隊長）（香港配音：李錦綸）
  • 美村珠美（美村 珠美，演員：星名美津紀）（宣傳模特兒）（香港配音：何寶珊）
  • 南澤明人（南沢 明人，演員：神田直樹）（前關東学徒連盟隊長）（香港配音：梁偉德）
第10話 - 最終話
  • 泉田美知惠（泉田 美知恵，演員：加藤和子（日语：かとうかず子））（柏拉圖製藥日本社長）（香港配音：雷碧娜）
  • 高村貞夫（高村 サダオ，演員：阿部進之介（日语：阿部進之介））（柏拉圖製藥日本研究開發部員工）（香港配音：蘇強文）
  • 織田慎一郎（織田 慎一郎，演員：大石吾朗（日语：大石吾朗））（警視廳副總監）（香港配音：陳曙光）
  • 平田敦也（平田 敦也，演員：豬又太一）（東都大学工学部教授）（香港配音：馮志輝）
  • 立川拓海（立川 拓海，演員：小松利昌（日语：小松利昌））（日本医科学研究機構研究員）（第10話）（香港配音：馮錦堂）
  • 笠原紀一（笠原 紀一，演員：花花前浩一）（日本医科学研究機構主任研究員）（第10話）
  • 三鷹富士夫（三鷹 富士夫，演員：原勇彌）（日本医科学研究機構研究員）（第10話）（香港配音：關令翹）
  • 中尾（中尾，演員：久松信美）（裕子的專人醫生）（最終話）（香港配音：盧國權）
  • 朝比奈裕子（朝比奈 裕子，演員：笹山幸乃）（沙羅的母親）（最終話）

工作人員 编辑

  • 編劇：桝本拓也、嶋田嬉葉、中澤圭規、正岡謙一郎（日语：正岡謙一郎）、丸茂周（日语：丸茂周）、田中孝治
  • 製作人：武藤淳、阿部謙三（東宝）、石黑裕亮（東宝）、佐藤敦司 (DREAMAX TELEVISION)
  • 導演：石井康晴、竹村謙太郎等
  • 製作：十二龍也、那須田淳
  • 製作著作：TBS電視台
  • 主題歌：ELEPHANT KASHIMASHI「Destiny」（Universal SIGMA）[7]
  • 副導演：古林淳太郎
  • 選曲：御園雅也（日语：御園雅也）
  • 武打動作：雲雀大輔
  • 警察監修：古谷謙一
  • 科学捜査監修：山崎昭、古山翔平（法科學鑑定研究所（日语：法科学鑑定研究所））
  • 医療監修：浮山越史、立石秀勝
  • 法律監修：神田文浩、大西宏治、星宏明
  • 技術協力：東通（日语：東通）
  • 編審：橋本孝、永山由紀子
  • 製作：十二龍也、那須田淳
  • 製作協力：東寶
  • 製作出品：TBS

放送日程 编辑

各話 放送日期 原文標題 中譯標題 劇本 導演 收視率[8]
第1話 4月14日 科学捜査VS透明人間 死体が語る密室の謎 鑑識VS隱形人 屍體會說話的密室之謎 ますもとたくや 石井康晴 08.3%
第2話 4月21日 白骨死体は叫ぶ 鏤空屍體會吶喊 嶋田うれ葉 07.8%
第3話 4月28日 ニセ札は笑う 假鈔會笑 ますもとたくや 竹村謙太郎 08.8%
第4話 5月05日 冤罪の連続殺人者 誣陷的連續殺人犯 中澤圭規 酒井聖博 08.4%
第5話 5月12日 刑事を誘拐した男 綁架刑警的男人 正岡謙一郎
丸茂周		 相澤淳 07.3%
第6話 5月19日 DNAが語る愛 DNA說出的愛 田中孝治
正岡謙一郎		 竹村謙太郎 08.6%
第7話 5月26日 記憶なき目撃者 沒有記憶的目擊者 ますもとたくや
ブラジリィー・アン・山田（日语：ブラジリィー・アン・山田）		 韓哲（日语：韓哲） 08.4%
第8話 6月02日 おしゃべりな死体 健談的屍體 蒔田光治（日语：蒔田光治） 酒井聖博 07.6%
第9話 6月09日 迫り来る生物テロ 生物恐怖主義迫在眉睫 ますもとたくや 加藤尚樹 07.5%
第10話 6月16日 ラボ、最後の事件 鑑識班，最後的事件 正岡謙一郎 竹村謙太郎 07.4%
最終話 6月23日 さらば愛しき友よ 再見親愛的朋友 酒井聖博 06.8%
平均收視率7.9%（收視率由關東地區・Video Research調查）

參考來源 编辑

腳註
  1. ^ 日本東北大學
  2. ^ 取名自澳大利亞某清理公司
  3. ^ 大森警察署（日语：大森警察署）
  4. ^ 看護
  5. ^ 系統工程
引用
  1. ^ 毎日新聞デジタル. 注目ドラマ紹介：「ホワイト・ラボ」 北村一輝主演の本格科学捜査ドラマ. 2014-04-13 [2014-04-15]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 毎日新聞デジタル. ホワイト・ラボ ： 初回視聴率8．3％　北村一輝主演の本格科学捜査ドラマ. 2014-04-15 [2014-05-23]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  3. ^ 毎日新聞デジタル. 宮迫博之：執念の“犯人捜し”エピソードで捜査官役に自信. 2014-04-04 [2014-04-15]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  4. ^ TBSホット情報. タレント・おのののかがコスプレカフェの店員役で月曜ミステリーシアター『ホワイト・ラボ〜警視庁特別科学捜査班〜』にドラマ初出演!. 2014-05-21 [2014-05-27]. （原始内容存档于2015-09-24）. 
  5. ^ モデルプレス. おのののか、SEXYコスプレ3変化で女優デビュー. 2014-05-21 [2014-05-27]. （原始内容存档于2019-12-02）. 
  6. ^ 白石ゆきのブログ （页面存档备份，存于互联网档案馆） - アメーバブログ
  7. ^ RO69. エレファントカシマシ、ドラマ『ホワイト・ラボ』の主題歌に決定. 2014-04-09 [2014-04-15]. （原始内容存档于2014-04-17）. 
  8. ^ 全放送回と平均の出典。ホワイト・ラボ〜警視庁特別科学捜査班〜 - スポニチ Sponichi Annex 芸能 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、2014年4月15日参照。

註釋 编辑

外部連結 编辑

節目的變遷 编辑

 日本TBS 週一懸疑劇院（月曜ミステリーシアター） 星期一 20:00至20:54
接档White Lab～警視廳特別科學搜查班～
（2014.4.14 - 2014.6.23）		被接档
隱蔽搜查
（2014.1.13 - 2014.3.24）		彼得的葬禮
（2014.7.7 -）
  臺灣 八大戲劇台 週一 23:00
6月24日為週二 00:00
接档真相大白
（2014.4.14 - 2014.6.24）		被接档
不懂女人恩熙
  香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期日 14:00-16:00及20:30-22:30
1月11日 14:00-15:00及20:30-21:30
接档科學鑑證White Lab
（2014.12.07 - 2015.01.11）		被接档
我討厭的偵探
（2014.11.09 - 2014.11.30）		-父親的背影-
（2015.01.11 - 2015.02.08）
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=White_Lab～警視廳特別科學搜查班～&oldid=76318147”