打开主菜单

《求闻》快讯:中乌编辑松开跑一个月,中文贡献量不足乌尔都语一半

2019年4月
快讯

第四卷

中文-乌尔都语合作编辑松标志

中乌编辑松开跑一个月,中文贡献量不足乌尔都语一半


【《求闻》北京3月29日讯】在3月1日开始的中文-乌尔都语编辑马拉松已经开始将近一个月的时间。预定4月15日结束的此次编辑松目前赛程已经过半,但中文侧的进度似乎不如人意。

截止发稿时,根据记录编辑松评比情况的“Fountain”平台汇报,中文方面总共有19名用户参与,共贡献了49篇条目。贡献最多的西安兵马俑、Rowingbohe分别贡献了7篇和6篇条目;乌尔都语方面总共有12名用户参与,但这12名用户贡献了总共138篇条目。尽管参与者较少,但乌尔都语方面“战斗力”很强。最活跃的Tahir mq和Hmfs.ind两名用户分别贡献了46篇和35篇。

人数与贡献之比悬殊反映了中乌社群规模的差异。乌尔都语目前只有不到15万条目,规模远小于中文维基。

在编辑松开始后的一段时间内,因为“Fountain”平台故障,中文方面的贡献不能汇报到“Fountain”上,导致中文一方的“Fountain”一直显示没有条目上报。现在“Fountain”的故障已经修复,且参与编辑松的中文维基人已经上报了自己的贡献,但中文方面的条目贡献数仍然不及乌尔都语的一半。

先前报道