石墙酒吧Stonewall Inn,通常简称:Stonewall)是一间位于美国纽约市的娱乐性同志酒吧,也是1969年石墙暴动发生的地点,该事件被普遍认为是美国同性恋解放运动和当代同性恋权利抗争的重要起源。[1]

石墙酒吧
Stonewall Inn
2012年的石墙酒吧,右侧的建筑在1969年曾是酒吧的一部分
地点美国纽约州纽约市
克里斯多弗街53号
NY 10014
NRHP编号99000562
重要日期
NRHP收录1999年6月28日[1]
指定NHL2000年2月16日[2]

原始的酒吧在1969年关闭,当时的地址是克里斯多弗街51–53号,位于曼哈顿格林威治村西4街威弗利街英语Waverly Place之间。1969年一间名为“石墙”(Stonewall)的酒吧在原始建筑的西半部开幕(克里斯多弗街53号)。之后在2007年重新整修并改回完整原始名称“石墙酒吧”(The Stonewall Inn)。酒吧的建筑在1969年被列入纽约市地标保护委员会格林威治村历史区的保存范围,而酒吧本身则在2000年被指定为美国国家历史名胜。2016年,纽约市石墙酒吧指定成为国家纪念区,是为第一个纪念同志人权演进的美国国家公园。该纪念区将会把“石墙酒吧”周围地区订为美国现代同志人权运动的发源地[3]

历史 编辑

建筑物本身最早在1843年至1846年间建造,起初是作为马厩使用,之后在1930年转为餐厅,直到20世纪60年代中期餐厅在一场火灾中烧毁。

石墙酒吧在1967年3月18日于该建筑物内开幕。在当时是美国最大的同志商业设施,经营状况十分良好,但也与当时大多数的同志酒吧一样经常成为警察突袭的目标。[4]在1969年6月28日的骚乱事件的数月后,石墙酒吧在1969年后半结束营业。


在接下来的二十年间,许多不同的商家进驻这栋建筑,包括贝果三明治商店、中菜餐厅和鞋店等。许多附近的游客和新来的居民并不知道这栋建筑的历史或它和石墙暴动之间的关联。在1990年代初期,一间新的同志酒吧“石墙”(Stonewall)在建筑的西侧部分开幕。在这段期间,克里斯多弗街位于第六和第七大道间的街区被曼哈顿区政府赋予“石墙街”(Stonewall Place)的纪念性名称。

在纽约市每年六月举办的LGBT骄傲游行期间,许多群众都会聚集在石墙酒吧外面来颂扬其丰富的历史背景。

电影《石墙》在1995年推出,由编剧瑞奇·贝多-布莱尔(Rikki Beadle-Blair)改编自马汀·杜柏曼的同名著作。该片赢得了数座奖项,并在世界各地的多个影展中获得好评。电影的编剧也将故事改编成舞台剧。舞台剧版本的《石墙》在2007年7月于伦敦首演,并在同年8月前进爱丁堡艺术节演出。

1999年6月,在格林威治村历史保存协会英语Greenwich Village Society for Historic Preservation和男女同志建筑师与设计师组织(Organization of Lesbian and Gay Architects and Designers)的努力推动下,石墙酒吧被列入了美国国家史迹名录。列入的范围包括石墙酒吧、克里斯多弗公园,以及其周围一部分的的街道和人行道。整个区域在2000年2月被指定为美国国家纪念区[2][5][6]

建筑物在1990年代经过翻修,成为了占据两层楼的夜店,其中经常举办主题之夜和比赛等活动。在开幕后的数年间这里持续受到许多年轻的都会男同志欢迎,直到在2006年因营收不当管理和来自周遭居民对噪音的抱怨而再次结束营业。[7]

整修与重新开幕 编辑

石墙酒吧在2007年1月宣布将进行大幅翻修,这项计划由当地的商人比尔·摩根(Bill Morgan)和科特·凯利(Kurt Kelly)推动。新的石墙酒吧最后在2007年3月再度开幕。在重新受到群众欢迎并延续了该地的历史重要性后,石墙酒吧成为许多当地音乐家、易妆皇后的表演场所,也举办了猜谜之夜、歌舞表演、卡拉OK和私人派对等活动。

资料来源 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 National Park Service. Workforce Diversity: The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562. US Department of Interior. 2008 [2008-12-30]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  2. ^ 2.0 2.1 National Historic Landmarks Program. Stonewall. National Park Service. 2008 [2008-12-30]. (原始内容存档于2009-02-21). 
  3. ^ 全美首例!紐約同志酒吧成國家紀念碑. 苹果新闻. 2016-06-25 [2016-06-24]. (原始内容存档于2016-06-24). 
  4. ^ Carter, David. Stonewall: The rebellion That Sparked the Gay Revolution First. New York: Macmillan. 2005. ISBN 0-312-34269-1. 
  5. ^ David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, and Jay Shockly. National Historic Landmark Nomination: Stonewall (Text) (PDF). National Park Service. 27 May 1999 [2008-12-30]. (原始内容存档 (PDF)于2008-10-02). 
  6. ^ David Carter, Andrew Scott Dolkart, Gale Harris, and Jay Shockly. National Historic Landmark Nomination: Stonewall (Photos) (PDF). National Park Service. 27 May 1999 [2008-12-30]. (原始内容存档 (PDF)于2008-10-02). 
  7. ^ Halbfinger, David M. For a Bar Not Used to Dancing Around Issues, Dancing Is Now the Issue. The New York Times. 29 July 1997 [24 May 2010]. (原始内容存档于2015-06-10). 

外部链接 编辑