金泽市
金泽市（日语：金沢市／かなざわし Kanazawa shi */?）是位于日本石川县中部的城市，为石川县的县厅所在地，也是北陆地方的最大城市，现为中核市。
| 金泽市 金沢市 | |||
|---|---|---|---|
| 中核市 | |||
| 日文转写 | |||
| • 日文 | 金沢市 | ||
| • 平假名 | かなざわし | ||
| • 罗马字 | Kanazawa-shi | ||
 | |||
| |||
 金泽市在石川县的位置 | |||
  金泽市 金泽市在日本的位置 | |||
| 坐标：36°33′40″N 136°39′23″E / 36.56106°N 136.6565°E | |||
| 国家 |  日本 | ||
| 地方 | 中部地方 | ||
| 都道府县 | 石川县 | ||
| 接邻行政区 | 白山市、野野市市、津幡町、内滩町 富山县：小矢部市、南砺市 | ||
| 政府 | |||
| • 市长 | 村山卓 （现任任期至：2026年3月12日） | ||
| 面积 | |||
| • 总计 | 468.64平方公里 | ||
| 人口（2021年7月1日） | |||
| • 总计 | 462,568[1]人 | ||
| • 密度 | 986人/平方公里 | ||
| 象征 | |||
| • 市树 | 梅 | ||
| • 市花 | 日本花菖蒲、一串红、秋海棠、苏丹凤仙花、天竺葵 | ||
| 时区 | 日本标准时间（UTC+9） | ||
| 市编号 | 17201-4 | ||
| 邮政编码 | 〒920-8577 | ||
| 市役所地址 | 金泽市广坂1町目1番1号 | ||
| 电话号码 | +81-76-220-2033 | ||
| 市议员数 | 38 | ||
| 法人番号 | 4000020172014 | ||
| 网站 | www4 | ||
辖区西部位于金泽平原，东南部为山区，主要位于犀川及大野川流域。
由于金泽拥有许多以过去加贺藩为主的历史观光资源，因而旅游业及传统工艺产业包括金箔、加贺友禅、九谷烧、金泽漆器、二俣和纸都成为本地主要的产业之一。
又因为是北陆地方最大的城市，除了石川县的当地媒体外，以及以整个北陆地方为对象的地方媒体包括北陆中日新闻、北国新闻、NHK金泽放送局、北陆放送、石川电视台、金泽电视台、北陆朝日放送、金泽有线的主要据点都是位于金泽。
气候 编辑
西临日本海，属于日本海侧气候，年间湿度高，冬季降雨及降雪量大。
| 金沢 (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 平均高温 °C（°F） | 6.8 (44.2) |
7.3 (45.1) |
11.0 (51.8) |
16.9 (62.4) |
21.6 (70.9) |
25.0 (77.0) |
28.8 (83.8) |
30.9 (87.6) |
26.6 (79.9) |
21.3 (70.3) |
15.5 (59.9) |
10.2 (50.4) |
18.5 (65.3) |
| 平均低温 °C（°F） | 0.9 (33.6) |
0.7 (33.3) |
3.0 (37.4) |
8.2 (46.8) |
13.1 (55.6) |
18.0 (64.4) |
22.3 (72.1) |
23.7 (74.7) |
19.5 (67.1) |
13.3 (55.9) |
7.7 (45.9) |
3.4 (38.1) |
11.2 (52.2) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 269.6 (10.61) |
171.9 (6.77) |
159.2 (6.27) |
136.9 (5.39) |
155.2 (6.11) |
185.1 (7.29) |
231.9 (9.13) |
139.2 (5.48) |
225.5 (8.88) |
177.4 (6.98) |
264.9 (10.43) |
282.1 (11.11) |
2,398.9 (94.44) |
| 平均相对湿度（％） | 75 | 72 | 67 | 65 | 69 | 75 | 77 | 73 | 74 | 71 | 71 | 72 | 72 |
| 月均日照时数 | 63.5 | 84.1 | 141.3 | 185.5 | 202.3 | 152.6 | 158.9 | 221.5 | 144.1 | 150.4 | 104.1 | 72.5 | 1,680.8 |
| 数据来源：気象庁 気象统计情报 | |||||||||||||
人口 编辑
 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 金泽市与日本全国年龄别人口分布比较图 （2005年资料） |
金泽市的年龄、男女别人口分布图 （2005年资料） | |||||||||||||||||||||||||||||||||
■紫色是金泽市
■绿色是全国 |
■蓝色是男性
■红色是女性 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
金泽市人口变化
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 资料来源：日本总务省统计中心提供之人口普查数据 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
历史 编辑
金泽市的辖区过去在令制国时代最初属于越前国加贺郡，直到9世纪后才被划入新设立的加贺国，接着加贺郡又以浅野川为界，将浅野川以南的区域划出新设立为河南郡（之后在稍微调整辖区后又更名为石川郡），剩下位于浅野川以北的区域的加贺郡则被更名为河北郡。[2]
过去担任加贺守护的富㭴氏长期现在的野野市区域为为据点，直到16世纪因加贺一向一揆灭亡，实际掌控一向一揆的本愿寺决定在浅野川以南与犀川之间的台地建立新的据点“尾山御坊”，此后加贺国的政治中心便转至本地，即使在织田信长击败加贺一向一揆后，或是丰臣秀吉控制此地后，直到前田利家入主加贺国，都仍持续使用此地做为治理加贺国的中心，尾山御坊后来也被更名为金泽城。[3][4]
17世纪江户时代后，前田氏加贺藩成为领有加贺国、能登国、越中国合计超过百万石的大领地，金泽城也因为成为这广大富庶区域的政治中心而繁荣，根据史书资料的考据，在17世纪后期金泽城下町的人口已超过十万人，在当时的日本仅次于江户、大坂、京，为全日本第四大的城市。[5]
1871年实施废藩置县后，改隶属新设置的金泽县，金泽县又在1872年更名为石川县；1878年石川县实施郡区町村编制法，将原本金泽城下町的区域划设为金泽区，1889年日本实施市制，金泽区也成为日本第一批设立的城市，成为金泽市。现在的金泽市辖区在1889年时，还包括位于周边属于石川郡及河北郡的共39个行政区划，自1920年代至1960年代期间，金泽市陆陆续续将周边的町村并入，才组成现在的金泽市。[6]
不过在19世纪末明治维新以来，虽然全日本进入工业化发展，但由于发展重心以靠太平洋侧的城市为主，除了发展不如位于太平洋侧的名古屋市、横滨市、神户市，本地的士族和商人也转往外地发展，因而人口未能如同全日本的快速成长，以现代日本来说，金泽市只属于日本的中型地方城市的规模。
但也由于地处于日本海侧，远离日本的发展中心，在第二次世界大战期间未遭到大规模的空袭，而避开快速发展的同时，使得现在市中心仍然存在大量战前、甚至幕府时代的建筑，令金泽成为日本的主要历史旅游景点。
变迁表 编辑
| 1889年4月1日 | 1889年 - 1912年 | 1912年 - 1944年 | 1945年 - 1954年 | 1955年 - 1989年 | 1989年 - 现在 | 现在 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大场村 | 1954年6月1日 合并为森本町 |
1962年6月1日 并入金泽市 |
金泽市 | |||||
| 八田村 | ||||||||
| 花园村 | 1907年8月10日 合并为花园村 | |||||||
| 田近村 | ||||||||
| 崎田村 | ||||||||
| 直江谷村 | 1907年8月10日 合并为三谷村 | |||||||
| 小原谷村 | ||||||||
| 药师谷村 | ||||||||
| 森本村 | ||||||||
| 金浦村 | 1907年8月10日 合并为浅川村 |
1957年4月5日 并入金泽市 | ||||||
| 汤之谷村 | ||||||||
| 医王山村 | ||||||||
| 川筋村 | 1907年8月10日 合并为川北村 |
1949年6月1日 并入金泽市 |
金泽市 | 金泽市 | ||||
| 河崎村 | ||||||||
| 木越村 | ||||||||
| 小金村 | 1907年8月10日 合并为小坂村 |
1936年4月1日 并入金泽市 |
金泽市 | |||||
| 坂井村 | ||||||||
| 中口村 | ||||||||
| 金川村 | ||||||||
| 金泽市 | 金泽市 | |||||||
| 野村 | 1925年4月1日 并入金泽市 | |||||||
| 弓取村 | 1925年4月10日 并入金泽市 | |||||||
| 下金石町 | 1898年5月12日 更名为大野町 |
1935年12月16日 并入金泽市 | ||||||
| 富㭴村 | ||||||||
| 米丸村 | ||||||||
| 鞍月村 | ||||||||
| 潟津村 | ||||||||
| 粟崎村 | ||||||||
| 三马村 | 1936年4月1日 并入金泽市 | |||||||
| 崎浦村 | ||||||||
| 户板村 | 1943年10月1日 并入金泽市 | |||||||
| 上金石町 | 1920年6月1日 更名为金石町 |
1943年12月1日 并入金泽市 | ||||||
| 二冢村 | ||||||||
| 大野村 | ||||||||
| 安原村 | 1954年7月1日 并入金泽市 | |||||||
| 额村 | ||||||||
| 内川村 | ||||||||
| 犀川村 | ||||||||
| 汤涌谷村 | ||||||||
| 押野村 | 1956年1月1日 并入金泽市 |
|||||||
| 1957年4月10日 并入野野市町 |
2011年11月11日 改制为野野市市 | |||||||
行政 编辑
历任市长 编辑
| 届 | 任 | 姓名 | 上任日期 | 卸任日期 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 官派区长 | |||||
| 1 | 1 | 相马朔郎 | 1879年11月11日 | 1881年6月20日 | |
| 2 | 2 | 加藤恒 | 1881年6月20日 | 1881年10月8日 | |
| 3 | 2 | 梅原可也 | 1881年10月8日 | 1884年2月18日 | |
| 4 | 4 | 稻垣义方 | 1884年2月18日 | 1889年3月31日 | 改制为金泽市 |
| 官派市长 | |||||
| 1 | 1 | 稻垣义方 | 1889年5月27日 | 1893年4月11日 | 原金泽区区长 |
| 2 | 2 | 长谷川准也 | 1893年6月23日 | 1897年12月2日 | |
| 3 | 3 | 奥村荣滋 | 1898年1月12日 | 1902年5月10日 | |
| 4 | 4 | 渡濑政礼 | 1902年6月16日 | 1908年6月15日 | |
| 5 | 1908年7月24日 | 1909年11月6日 | |||
| 6 | 5 | 山森隆 | 1909年12月15日 | 1915年12月14日 | |
| 7 | 1915年12月15日 | 1919年5月14日 | |||
| 8 | 6 | 饭尾次郎三郎 | 1919年5月28日 | 1922年4月24日 | |
| 9 | 7 | 相良歩 | 1922年5月23日 | 1926年5月22日 | |
| 10 | 1926年5月23日 | 1930年5月22日 | |||
| 11 | 8 | 吉川一太郎 | 1930年6月9日 | 1934年6月8日 | |
| 12 | 9 | 片冈安 | 1934年7月13日 | 1936年4月20日 | |
| 13 | 10 | 泽野外茂次 | 1936年7月30日 | 1940年7月29日 | |
| 14 | 1940年7月30日 | 1944年7月29日 | |||
| 15 | 1944年7月30日 | 1945年9月22日 | |||
| 16 | 11 | 武谷甚太郎 | 1945年10月18日 | 1947年2月28日 | |
| 民选市长 | |||||
| 17 | 12 | 井村重雄 | 1947年4月5日 | 1951年4月4日 | |
| 18 | 1951年4月23日 | 1955年4月22日 | |||
| 19 | 13 | 土井登 | 1955年5月2日 | 1959年5月1日 | |
| 20 | 1959年5月2日 | 1963年1月16日 | 辞职 | ||
| 21 | 14 | 德田与吉郎 | 1963年2月10日 | 1967年2月9日 | |
| 22 | 1967年2月10日 | 1971年2月9日 | |||
| 23 | 1971年月日 | 1972年7月8日 | 辞职 | ||
| 24 | 15 | 冈良一 | 1972年8月6日 | 1976年8月5日 | |
| 25 | 1976年8月6日 | 1978年11月23日 | 因健康因素辞职 | ||
| 26 | 16 | 江川昇 | 1978年12月10日 | 1982年12月9日 | |
| 27 | 1982年12月10日 | 1986年12月9日 | |||
| 28 | 1986年12月10日 | 1990年12月9日 | |||
| 29 | 17 | 山出保 | 1990年12月10日 | 1994年12月9日 | |
| 30 | 1994年12月10日 | 1998年12月9日 | |||
| 31 | 1998年12月10日 | 2002年12月9日 | |||
| 32 | 2002年12月10日 | 2006年12月9日 | |||
| 33 | 2006年12月10日 | 2010年12月9日 | |||
| 34 | 18 | 山野之义 | 2010年12月10日 | 2014年12月9日 | 2010年于市长选举中击败原任市长当选 2014年因政治争议提前两个月辞职并参加补选，于补选中获胜后，继续完成原任期 |
| 35 | 2014年12月10日 | 2018年12月9日 | |||
| 36 | 2018年12月10日 | 现任 | |||
| 参考资料：[7][8] | |||||
交通 编辑
金泽车站为金泽最主要的铁路车站，2015年北陆新干线通车后自东京搭乘新干线前往金泽只需三个小时，2024年3月再延伸至敦贺，日后更会通车至大阪后，未来将可在一个半小时内抵达大阪。[9]
除了北陆新干线外，IR石川铁道线、北陆铁道浅野川线的交会车站，经由IR石川铁道线可往南至大圣寺站，并接入Hapi-line Fukui线前往福井县、滋贺县，往北则可透过前往富山县并接入爱之风富山铁道线，浅野川线则自金泽市市区沿着浅野川往下游通至内滩町市区，JR西日本虽然在北陆新干线延长至敦贺后退出了大部分的在来线服务，但仍保留经津幡站接续旗下的七尾线。
此外，北陆铁道还有一条石川线可自西金泽车站往南经野野市市通往金泽市的南部区域，最远可抵达位于手取川北岸的白山市贺来地区。
IR石川铁道线过去原本是西日本旅客铁道北陆本线的一部分，在2015年北陆新干线通车后，基于并行在来线要由不同铁路业者经营的原则，才将自金泽站以北的路段分割出交由IR石川铁道经营，2024年3月16日再接收金泽站以南的县内路段[10]。
距离金泽市最近的机场则是位于小松市的小松飞行场，不过自金泽车站利用小松机场连络巴士前往约需一个小时的车程。
北陆地方的主要高速公路北陆自动车道则是自市区的西侧及北侧通过，经由此条高速公路一样可以往北往南进入富山县及福井县；在沿海区域与内滩町交界处还有一条能登里山海道可沿着海岸一路接往石川县北部的区域。
过去北陆铁道在金泽市区内还曾有金泽市内线的铁路网系统，可将金泽车站、东金泽车站、野町车站与主要市区内连结起来，在市区内有多达33个车站，但金泽市内线在1965年决定停止营运后，已在1967年全数关闭改以市区客运取代。
市内的市区客运大多由北陆铁道集团旗下的北陆巴士、北铁金泽巴士、北铁能登巴士、北铁奥能登巴士、加贺白山巴士、加贺温泉巴士共同经营，而以富山县西部区域为主要经营范围的加越能巴士也有经营自南砺市驶自金泽的客运路线。而北陆巴士与西日本JR巴士、日本中央巴士则有经营跨城的高速巴士。金泽市政府也有开设社区巴士金泽平面巴士。
铁路 编辑
-
西金泽站 -
东金泽站 -
森本站 -
上诸江站 -
三屋站 -
野町站 -
新西金泽站 -
额住宅前站
公路 编辑
- 高速公路
- 快速道路
观光 编辑
虽然现在的金泽城大多为1990年代后所重建，但由于其为过去加贺藩的象征，因此成为现在金泽市内最具代表性的观光景点；而位于金泽城东南的兼六园为过去加贺藩藩主的庭园，现在更是与冈山市的后乐园、水户市的偕乐园被一同列为日本三名园，也与金泽城一同成为金泽市的代表景点。自2015年起每年来到“金泽地区”（包括金泽市、河北市、白山市、野野市市、津幡町、内滩町）的观光客人次都超过一千万人，其中光是拜访兼六园的旅客就超过两百五十万人次。[11][12]
以金泽城为中心，周边的城郭区域仍维持着过去江户时代的规划，并保持了整体街道过去的风貌和景色，除了保有过去土墙及石板路的长町武家屋敷迹外，东茶屋街、主计町茶屋街、西茶屋街为金泽最具知名的茶屋街，前两者更是先后被日本政府列入重要传统的建造物群保存地区。2004年开幕的金泽21世纪美术馆为此区域代表性的美术馆，同时还有金泽市立安江金箔工艺馆、加贺友禅的长町友禅馆、石川县立传统产业工艺馆、加贺本多博物馆、西茶屋资料馆、金泽能乐美术馆许多与本地历史文化有关的博物馆。[13]
在市区以外，卯辰山山麓寺院群、寺町寺院群、小立野寺院群这三处被合称为“金泽三寺院群”，这三处也是过去江户时代加贺藩为有效监控本地的寺院所规划的寺院町，前两者一样也被日本政府列入重要传统的建造物群保存地区，也因此整个金泽市内共有多达四处的重要传统的建造物群保存地区。[14][15]
在金泽市内也有数个小型规模的温泉区，包括汤涌温泉、犀川峡温泉、深谷温泉、曲水温泉，这四处温泉也会被合称为“金泽温泉乡”。[16]
由于加贺藩的藩祖前田利家是在1583年6月14日进入金泽城，开始建立加贺藩的历史；因此现在加贺市会在每年六月上旬举办金泽百万石祭，其内容包括重现前田利加入城的“百万石行列”、夜间举行的“百万石盆舞”、代表金泽茶道文化的“百万石茶会”、于浅野川举行“加贺友禅流水灯”。[17][18]
教育 编辑
位于金泽的高等教育学校包括金泽大学、金泽美术工艺大学、金泽工业大学、金泽学院大学、金泽星棱大学、北陆大学、北陆学院大学。
金泽大学是市内唯一的国立大学，为1949年将位于金泽的多所公立学校包括金泽医科大学、第四高等学校、金泽高等师范学校、金泽高等工业学校、石川师范学校、石川青年师范学校整并而成，其前身可追溯到过去18世纪至19世纪期间由金泽藩所设立的多个教育或研究机构。目前金泽大学在金泽市内就有五个校区，所开设的科系也多达八个学部。[19]
金泽美术工艺大学同样为成立于1940年代的公立大学，期开设科系集中在美术、设计、工艺类别；自1980年代开始，有学生以各式特意造型的装扮参加毕业典礼，并以此装扮上台领取毕业证书，现已发展为该校毕业典礼的特色。[20][21]
此外，属于联合国的联合国大学永续及和平研究所与石川县政府、金泽市政府合作，在金泽设有“石川金泽营运部”，借由研究本地多样性的生物及文化资源以达到永续保存的目标。[22]
-
金泽大学医院 -
金泽美术工艺大学 -
金泽星棱大学
姊妹、友好城市 编辑
日本 编辑
- 长野市（长野县）
- 两地于2007年缔结为集客振兴伙伴城市。[23]
- 冈崎市（爱知县）
- 两地于2007年缔结为观光交流城市。[24]
- 丰田市（爱知县）
- 两地于2007年缔结为观光交流城市。[25]
- 高山市（岐阜县）
- 两地于2008年缔结为观光交流城市。[26]
- 高崎市（群马县）
- 两地于2008年缔结为友好交流城市。[27]
- 板桥区（东京都）
- 由于江户时代加贺藩于江户的下屋敷即位于现在的板桥区，两地因而于2008年缔结为友好交流城市。[28]
- 松本市（长野县）
- 两地过去同样为以城下町发展出的城市，两地因而于2008年缔结为文化观光交流城市。[29]
- 静冈市（静冈县）
- 那霸市（冲绳县）
- 在2009年与静冈市开始交流期间，间接促成与那霸市的交流，两地因而于同年缔结为交流连携城市。[31]
- 高松市（香川县）
- 目黑区（东京都）
- 文京区（东京都）
- 由于江户时代加贺藩于江户的上屋敷及中屋敷即位于现在的文京区，两地因而于2019年缔结为友好交流城市。[34]
海外 编辑
以金泽作为舞台的作品 编辑
参考资料 编辑
- ^ 金沢市統計データ集 ・ 国勢調査. 金泽市政府. [2020-10-09]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 第四章 古代・中世のころ. 富奥郷土史. 富奥农业协同组合. 1975年1月31日 [2020-10-04]. （原始内容存档于2020-10-08） （日语）.
- ^ 野々市町のあらまし. ののいち历史探访. 野々市町教育委员会. [2020-10-07]. （原始内容存档于2020-10-08） （日语）.
- ^ B26●富樫(とがし)館跡(やかたあと). ののいち历史探访. 野々市町教育委员会. [2020-10-07]. （原始内容存档于2020-10-10） （日语）.
- ^ 西村睦男. 藩領人口と城下町人口 (PDF). 历史地理学 (历史地理学会). 1980-12: 1-15 [2020-10-12]. （原始内容 (PDF)存档于2020-12-11） （日语）.
- ^ 金沢の歴史（通史）. 金泽市政府. [2020-10-14]. （原始内容存档于2021-05-19） （日语）.
- ^ 石川県史. 第四編. 石川县. 1931: 168-169 [2020-10-14]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 金沢市・市長選 (石川県). 政治データのブログ. [2020-10-14]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 北陸新幹線の概要. 北陆新干线県内全线开业に向けて. 石川県企画振兴部 企画课. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 会社案内 (PDF). IRいしかわ铁道株式会社. [2020-10-15]. （原始内容 (PDF)存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 淺談日本庭園文化及日本三大名園：金澤兼六園、岡山後樂園、水戶偕樂園. 乐吃购！日本. 吉日媒体集团. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （中文（台湾））.
- ^ 金沢市統計書令和元年度（2019年度）版 (PDF). 金泽市政府. 2020-06-91: 213 [2020-10-16]. （原始内容 (PDF)存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 金澤必訪三條茶屋街！來漫步探訪古都金澤的歷史魅力. 乐吃购！日本. 吉日媒体集团. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （中文（台湾））.
- ^ 刘戈、陈建军. 石川旅游景點·金澤三大寺院群探訪當地文化脈絡. 人民网. 2016-11-09 [2020-10-18]. （原始内容存档于2020-12-11） （中文（中国大陆））.
- ^ 心の道. 金沢市公式観光サイト 金沢旅物语. 金泽市观光协会. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 金沢市内おすすめ4つの温泉地と温泉宿『金沢温泉郷』. Life Tour. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 金澤百萬石祭. OH! MATSURi. TORAMEGA inc. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （中文（台湾））.
- ^ 金澤百萬石祭. 日本国家旅游局. [2020-10-18]. （原始内容存档于2021-04-16） （中文（台湾））.
- ^ 沿革・校歌. 金泽大学. [2020-10-15]. （原始内容存档于2018-03-16） （日语）.
- ^ 新屋絵理. 石川）金沢美大卒業式、伝統の仮装いつから？. 朝日新闻デジタル. 2016-03-17 [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-03-04） （日语）.
- ^ 金沢美術工芸大学で恒例の「仮装卒業式」. 日テレNEWS24. 2014-03-01 [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ このサイトについて. 国连大学 サステイナビリティ高等研究所 いしかわ・かなざわオペレーティング・ユニット. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-01-28） （日语）.
- ^ 集客プロモーションパートナー都市 長野市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 観光交流都市 岡崎市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 観光交流都市 豊田市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 観光交流都市 高山市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 友好交流都市 高崎市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 友好交流都市 板橋区. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 文化・観光交流都市 松本市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 交流連携都市 静岡市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 交流連携都市 那覇市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 文化・観光交流都市 高松市. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 友好都市 目黒区. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ 友好交流都市 文京区. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ バッファロー（米国）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）.
- ^ イルクーツク（ロシア）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）.
- ^ ポルト・アレグレ（ブラジル）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2021-04-16） （日语）.
- ^ ゲント（ベルギー）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2020-12-11） （日语）.
- ^ ナンシー（フランス）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2020-12-11） （日语）.
- ^ 蘇州（中国）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2020-12-11） （日语）.
- ^ 全州（韓国）. 金泽市政府. [2020-10-15]. （原始内容存档于2020-12-11） （日语）.
相关条目 编辑
| 维基共享资源中相关的多媒体资源：金泽市（分类） |
| 维基导游上的相关旅行指南：金泽 |
外部链接 编辑
- （日语） 金泽市政府的Facebook专页
- （日语） 金泽市的X账户
- （日语） YouTube上的金泽市官方频道
- （日语） 金泽的观光、旅行情报战｜金泽旅行物语 （页面存档备份，存于互联网档案馆）