不毛地带

山崎豐子的小說

不毛地带》(原题:不毛地帯)是日本作家山崎丰子著作之小说,1973年至1978年在《サンデー毎日》连载,分别在1976年和1978年由新潮社出版前半部和后半部。主角壹岐正的原型是曾任大本营作战参谋濑岛龙三[1]。曾二度改编成电视剧,第一次在1979年由平干二朗日语平幹二朗主演,第二次在2009年由唐泽寿明主演;亦于1974年改编为电影,由仲代达矢主演。

剧情叙述二战败后被送往西伯利亚劳改11年的日本参谋官壹岐正;回到日本后进入商社任职展开的商战人生,透过商业战场实现对国家、家人、同袍的理想与缅怀。

电影版 编辑

出演 编辑

近畿商事

电视剧 编辑

每日放送版(1979年) 编辑

不毛地带
主演平干二朗
制作国家/地区  日本
语言日语
集数31
每集长度分钟
制作
拍摄地点  日本
播出信息
首播频道每日放送
播出国家/地区  日本
播出日期1979年4月4日 (1979-04-04)—1979年10月31日 (1979-10-31)
礼拜三22:00~(日本标准时间

登场人物 编辑

近畿商事
东京商事
防卫厅・自卫队
秋津家
旧陆军・西伯利亚抑留関系
政界/官界
映画版・TV版“华丽なる一族”でも大川一郎を演じている。
  • 贝冢参议院议员 - 金子信雄
  • 田渊(保守党干事长→内阁総理大臣) - 藤冈重庆
  • 吉良 一(日本石油开発公社総裁) - 仲谷昇
  • 山下好二郎(吉良の后任→日本石油开発公社総裁) - 垂水悟郎
新闻関系
  • 井村一雄(业界纸记者) - 山本学
警视厅
家族
格兰特公司
千代田自动车
五菱商事
五井物产
  • 有田雄策(石油担当専务) - 船戸顺
第三银行
印尼华侨
国际游说
俱乐部
医疗関系
韩国
その他

富士电视台版(2009年) 编辑

不毛地带
主演唐泽寿明
制作国家/地区  日本
语言日语
集数19
每集长度分钟
主题曲坂本龙一
片尾曲“Tom Traubert's Blues”汤姆·威茨
制作
拍摄地点  日本
播出信息
首播频道富士电视台
播出国家/地区  日本
播出日期2009年10月15日 (2009-10-15)—2010年3月11日 (2010-03-11)
礼拜四22:00~22:54(日本标准时间)

登场人物 编辑

壹岐家
防卫厅
大本营参谋・西伯利亚时代
秋津家
政财界
毎朝新闻
俱乐部“ル・ボア”
东京商事
近畿商事

制作人员 编辑

放送纪录 编辑

各集 播出日期 剧中年代 日文副标题 中文副标题 导演 收视率
第1话 2009年10月15日 昭和20年~
昭和35年
30年の时を超えあの伝说の名作が完全ドラマ化!!
戦争・家族・友情・涙そして运命の恋…激动の物语
30多年来充满戏剧性的传奇杰作完全电视化!!
战争、 家庭、 友谊、 泪水和爱的命运…激动的故事
泽田镰作 14.4%
第2话 2009年10月22日 黒い头脳戦 暗黑精神的斗争 11.1%
第3话 2009年10月29日 妻と娘の涙 妻子与女儿的眼泪 平野真 11.6%
第4话 2009年11月5日 俺が杀した 是我杀的 9.9%
第5话 2009年11月12日 昭和42年 戦争と三人の女… 战争与三个女人… 水田成英 11.8%
第6话 2009年11月19日 决戦 决战 10.7%
第7话 2009年11月26日 千代田
汽车篇
妻との誓い 与妻子之间的誓言 泽田镰作 10.6%
第8话 2009年12月3日 爱妻の死! 爱妻之死! 平野真 11.4%
第9话 2009年12月10日 美国
近畿商事编
哀しい女 悲哀的女子 泽田镰作 10.9%
第10话 2009年12月17日 恋と野望 爱情与野心 水田成英 10.8%
第11话 2010年1月14日 嫉妒に杀される男 被嫉妒所杀的男人 平野真 12.1%
第12话 2010年1月21日 里切りの极秘调查 背叛的机密调查 泽田镰作 11.8%
第13话 2010年1月28日 喰うか喰われるか 吞噬或遭到吞噬 平野真 12.2%
第14话 2010年2月4日 昭和45年~
石油开发篇
百亿の赌け 百亿的赌注 水田成英 10.2%
第15话 2010年2月11日 邪魔者は消えろ! 干扰者快消失! 泽田镰作 11.6%
第16话 2010年2月18日 地狱からの招待状 来自地狱的邀请函 小原一隆 10.7%
第17话 2010年2月25日 暗号と密约 暗号与密约 水田成英 11.8%
第18话 2010年3月4日 污れた英雄 污秽的英雄 平野真 12.0%
第19话 2010年3月11日 约束の地 应许之地 泽田镰作 15.0%
平均收视率 11.6%(关东地区﹒Video Research调查)

注释 编辑

  1. ^ NHKスペシャル:作家 山崎豊子 ~戦争と人間を見つめて~ [NHK特集:作家 山崎丰子 ~凝视战争与人性~]. NHK. 2015-09-27 [2015-10-15]. (原始内容存档于2021-01-23) (日语).  山崎前秘书展示并播放山崎采访濑岛部分录音带;另外,濑岛龙三故居门牌为旧字体瀨島”非一般表记的新字体

关连项目 编辑

外部链接 编辑

作品的变迁 编辑

  日本 富士电视台 木曜剧场 星期四 22:00至22:54
接档富士电视台50周年纪念剧
不毛地带
(2009.10.15 - 2010.3.11)
被接档
极道帮帮忙日语任侠ヘルパー
(2009.7.9 - 2009.9.17)
无法坦诚相对
(2010.4.15 - 2010.6.24)
  香港 Now101台 星期一至五21:30-22:35
接档不毛地带
(2011年2月10日 - 2011年3月9日)
被接档
新剧集时段紧急救命特别编
(2011年3月10日 - 2011年3月14日)
紧急救命2
(2011年3月15日 - 2011年3月29日)
  纬来日本台 周一至周五 22:00至23:00
接档不毛地带
(2011.03.23 - 2011.04.19)
被接档
大奥
(重播)
(2011.02.07 - 2011.03.22)
同窗会
(2011.04.20 - 2011.05.02)
  中国 上海东方电视台艺术人文频道 新青年剧场星期一至星期日22:00~23:50
接档不毛地带
2011年10月21日-2011年10月31日
被接档
拐角的女人
2011年10月16日-2011年10月21日
极道鲜师
2011年11月1日-2011年11月11日
  客家电视台 客家剧场 周一至周四 20:00至20:50
接档不毛地带(四县腔)[1]
(2015.09.21 - 2015.10.22)
(2016.06.06 - 2016.07.08)
被接档
新丁花开
(重播)
(2015.08.17 - 2015.09.17)
转职代理人(四县腔)
(2015.10.26 - )
  1. ^ 配音领班:谢国玄│配音员:龚万灶、吴政迪、陈俊璋、陈佾玄、张充炫、谢国玄、林广泰、陈家玟、徐淳耕、刘于慈、李宣、林诗容。