刘奕希(英语:Ricky Lau,1985年8月22日[1]),香港配音员

刘奕希
配音演员
英文名Ricky
昵称猫王、Maron
出生 (1985-08-22) 1985年8月22日38岁)
配演语言粤语
所属电视广播有限公司
活动
活动时期2008年 -
代表作佐藤寿也《棒球大联盟
吴英雄《痞子英雄
鲜于焕《灿烂的遗产
格雷·佛尔帕斯塔
 《FAIRY TAIL魔导少年
方飞竹《两个爸爸
昌璟翔自由发挥旅行团》系列
魏夏飞《贾神探》系列
配音演员模板 | 分类

简历 编辑

刘奕希于2008年任职自由身配音员。

2009年5月转往无线电视粤语配音组。

曾为韩国演员郑雄仁常任配音员。

现为韩国演员李昇基申承焕金基邦安世河李施彦梁世灿、日本演员远藤要日语遠藤要 (俳優)高桥努日语高橋努 (俳優)松尾谕迫田孝也日语迫田孝也、台湾演员昌璟翔、中国大陆演员李泽锋、美国演员查宁·塔图的常任配音员。

个人生活 编辑

刘奕希的前女友是同为配音员的廖欣怡。两人于2016年起交往,直至2021年分手。

配音作品 编辑

  • 粗体表示者为作品中的主角或要角
  • 首播年份以刘奕希配演的角色首次出场的日子为依归
  • 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

电视动画/OVA 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 备注
2009 棒球大联盟II 佐藤寿也
乔·吉普森
亚视版本
剑道甜心 石田虎侍 有线版本
寵物小精靈超世代 小刚 代配第107-112集
洛克人网络争霸战 卡修
守护蛋精灵 二阶堂悠 代配
太极千字文 顿哈
圣斗士星矢冥界篇 天英星 鲁尼
天哭星 华利泰
叛逆的鲁鲁修R2 卡诺·马甸尼
黎星刻
基尔伯特·G·P·基尔福特
 
代配第11集
代配第12集
鬼太郎 火取魔
Battle Spirit 少年突破马神 宫川学
爆笑管家 冴木冰室
2010 多啦A夢 找路先生 第120集
喜羊羊与灰太狼III 狼表哥
白熊
扁嘴伦
机动战士00 II 艾密利奥·礼比思
爆旋陀螺 钢铁战魂 熊手熊介
闪电十一人 影野仁
步星吞一
亚风炉照美
迪萨姆(砂木沼治)
角巢英二
赤岭宏昭
尸藤美
 
 
接替转配其他角色的梁伟德
 
 
 
 
华丽的挑战 社幸一
黑崎潮
冲锋21 岩重顽丈
噬魂师 灭绝魔剑
妖刀马撒姆
爆丸2 巴隆·李奇
威达岩神
幸运四叶草 中西大气
久保雄二
银河铁道物语-无尽星痕 有纪学
流星洛克人 牛岛刚太
银魂 伊东鸭太郎
东之伊甸 结城亮
CANAAN 迦南 辛坦拿
火影忍者疾风传 迪达拉
波风皆人(第四代火影)
奇迹少女KOBATO 冲浦和斗
小双侠 红侠
2011 Yes! 光之美少女 Go Go! 亚多
多啦A夢 波卡鲁王
大黑(唯命是从帽)
第155-156集
第189集
SD高达三国传 关羽高达
爆旋陀螺 钢铁战魂爆 斯奥·阿比士
铁甲万能侠Z
爆丸3 牛魔战士
FAIRY TAIL魔导少年 格雷·博鲁哈斯塔
圣斗士星矢The Lost Canvas冥王神话 天贵星 米诺斯
地阴星 休布
天究星 维罗妮卡
水瓶座 迪捷路
龙珠 尔柏上校 重新配音版本
机动战士AGE 拿根·杜里时
寵物小精靈:超級願望 寇恩
富林多
蜈蚣王
石居蟹
旋风四驱王 杰克
2012 WORKING!! 无聊西餐厅2 真柴阳平
男子高中生的日常 元治
爆丸IV 迪亚哥
钛金沉默武士
爆漫II 服部雄二郎 接替离职的伍博民
TIGER & BUNNY Pory
加速世界 Yellow Radio
Rust Jigsaw
数码暴龙合体大作战 多鲁路兽
八爪鱼兽
巨鲸兽
龙珠改 尼路
人造人17号
银魂' 寺田辰五郎
佐佐木铁之助
歌舞伎町四天王篇
玫瑰顽童篇
功夫熊猫冬至贺团圆 灵猴
童话公主 飞鱼侠
魔奇少年 沙尔勤
L·南度
幻影篮球王 土田聪史
高尾和成
闪电十一人GO 蛇山保
砂木沼治
真帆路正
逸见久仁彦
兵头司
寵物小精靈:超級願望II 寇恩
烈咬陆鲨(竹兰持有)
小次郎
 
 
代配第93集
2013 足球骑士 兵藤诚
远野干也
光之美少女:甜蜜天使 萨巴酷博士
喜羊羊与灰太狼之给快乐加油 夜太狼
扁嘴伦
宇宙兄弟 富井龙之介
刀剑神域 祈因(壸井辽太郎)
FAIRY TAIL魔导少年II 格雷·博鲁哈斯塔
格雷·索尔裘
爆战弹珠人eS 拜影狼
爆漫III 服部雄二郎
圣斗士星矢Ω 飞鱼座 亚鲁戈
双鱼座 阿莫尔
提比
大地
面包超人 山猫大王
镬仔饭人
宝石宠物IV 秋刀鱼 第25集
向银河开球 西园寺良男
樱桃小丸子 藤木茂 代配第500集
宠物反斗星 忍首领 TVB版本
2014 打工吧!魔王大人 猿江三月
全职猎人 荒くれ者
罗多里奥多
ガシタ
ワニ
孟徒徒尤比
寵物小精靈:超級願望III 自爆磁怪
小次郎
寇恩
 
代配第132-133集
 
高达创战者 结城达也
Battle Spirits 小霸王 阳昇真昼
爆旋陀螺 钢铁战魂 ZERO G 花轮弁庆 代配
Mofy日语うさぎのモフィ 野猪
猫头鹰伯伯
间场动画
辩魔师 柄工双静梦
幻影篮球王II 高尾和成
土田聪史
IQ博士 学生老大 1997年重制版
火影忍者疾风传V 达罗
魔奇少年II 沙尔勤
黑执事 马戏谜团 拜尔特·箂尔 接替离职的黄荣璋
幪面战士 蜉锐 海外版第11-14集
面包超人 镬仔饭人
神灯巨人
鲷烧饼人
接替萧徽勇
FAIRY TAIL魔导少年III 格雷·博鲁哈斯塔
刀剑神域II 祈因(壸井辽太郎)
JoJo的奇妙冒险 布兰霍德 第1部
灵装战士 马努斯
2015 寵物小精靈XY 尼可拉
小次郎
第21集
第34集起接替离职的陈卓智[2]
樱桃小丸子 小巴川(成年)
网球优等生 荒谷寛
钻石王牌 增子透
忍者乱太郎 藤棚藤十郎 第21季
喜羊羊与灰太狼之羊羊小心愿 狼表哥
扁嘴伦
 
只配至第43集
高达创战者TRY 川口名人(结城达也)
Smile光之美少女 赤鬼
妖怪手表 问路大哥
龙崎礼二
第23集
第76集
黑执事 幽鬼城杀人事件 拜尔特·箂尔
排球少年 训导老师
渡亲治
直井学
玉川
笹谷武仁
第8集起接替陈耀楠
 
 
 
 
多啦A夢 田超人 第353集
火影忍者疾风传VI 波风皆人(第四代火影)
迪达拉
达罗
圣斗士星矢 黄金魂 人马座 艾洛斯 接替退行的陈继恒
机动战士高达 铁血的孤儿 路巴·仙奴
狼少女与黑王子 日比谷健
卡片斗争!! 先导者 G 大山リュウタロウ 代配
2016 亚尔斯兰战记 奇斯瓦特
记录的地平线 直继
记录的地平线II
寵物小精靈XY 小次郎
寵物小精靈XYZ
火影忍者疾风传VII 达罗
波风皆人(第四代火影)
迪达拉
妖怪手表 武者独角仙
干物屋老板
莫希干人
负能量小拳王
讨厌自己王家臣
猫次郎
鸡公男
大声公
 
 
第94集
第95集
第96集
第100集
第107集
 
高达G之复兴 加云·麦达拿
幻影篮球王III 土田聪史
高尾和成
2017 Working!!无聊西餐厅3 真柴阳平
Working!!特别无聊西餐厅
亚尔斯兰战记II 奇斯瓦特
FAIRY TAIL魔导少年IV 格雷·博鲁哈斯塔
FAIRY TAIL魔导少年V
心动!光之美少女 菱川悠藏
飮品自私怪
排球机自私怪
 
第16集
第29集
机动战士高达 铁血的孤儿II 路巴·仙奴
我的英雄学院 砂藤力道
排球少年II 训导老师
直井学
儿玉胜
十和田良树
土汤新
中岛勇
渡亲治
笹谷武仁
排球少年III 训导老师
车神超激战 欧鸟
魔蛇
DAYS! 绿茵小球王 猪原进
面包超人 镬仔饭人
没有姜先生
银魂° X子魔童
佐佐木铁之助
ALL OUT!!全力达阵 松尾年乃助
数码暴龙App世代 圣次郎
卫星兽
2018 爆旋陀螺 击爆战魂·神 古鲁兹·巴拉迪
爆旋陀螺 击爆战魂 超Z
妖怪手表 游荡鲨
黑地缚喵
威斯棉花帕
抱怨蟒蛇
 
黑色妖怪手表篇
 
 
冰上溜星 埃米尔·尼古拉
网球Acell 荒谷宽
变身少女花啦啦 具胜利
你考古吗?II 爱德华·爱德华兹
咕噜咕噜魔法阵III 人兽鸟来来
无极英雄T FORCE 拉加·凯恩
火影忍者疾风传VIII 迪达拉
飙速宅男II 大粒健士
飙速宅男III 大粒健士
清水
稻代文也
进击的巨人3 菲利高·里夫斯
我的英雄学院II 砂藤力道
2019 索斯机械兽 激战本能 饺子
多啦A夢 煨番薯 第584集
新干线战士 雾岛高虎
屁屁侦探 纪州健太 第7集
刀剑神域III 祈因(壶井辽太郎)
闪电十一人 阿瑞斯的天秤 亚风炉照美
砂木沼治
接替离职的周良鸿,再度配演此角
 
爆旋陀螺 击爆战魂·G 亚瑟·波斯富
飙速宅男IV 木利屋崇央
面包超人 镬仔饭人
没有姜先生
第1197集除外
 
2020 圣斗少女翔 人马座 艾洛斯
闪电十一人 猎户座的刻印 砂木沼治
亚风炉照美
贝加莫·雷格尔
亚斯·她录
FAIRY TAIL魔导少年VI 格雷·博鲁哈斯塔
MIX 喜多
索斯机械兽 激战本能 ZERO 保路哥夫
爆丸 装甲联盟 史多特 第21、42集
GO! 阿童木 拓海 第27集
排球少年IV 寒河江勇将
宫侑
笹谷武仁
寺泊基希
昼神幸郎
手白球彦
2021 偶像梦幻祭 乙狩阿多尼斯
七种茨
樱桃小丸子 樱友藏(青年)
多啦A夢 暴戾强 第666集接替黄积权
数码暴龙:重启之战 朽木兽
垃圾筒兽
哥革玛兽
工作细胞 红血球 (DB-5963)
鬼灭之刃 灶门炭治郎 立志篇 响凯
其他隐成员
铁穴森钢藏
TVB版本
食戟之灵 勇·阿尔狄尼
2022 新乞嗤大魔王 ブル公
屁屁侦探III 驯鹿岩男
食戟之灵 贰之皿 勇·阿尔狄尼
忍者乱太郎第24-25季 立花仙藏 第40集起接替黄启昌
喜羊羊与灰太狼之运动英雄传筐出胜利 夜太狼
2023 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 柏拉洪
包森
Love All Play: 比赛开始! 本乡一树
桑名修一
忍者乱太郎 立花仙藏 第26季
飙速宅男V 稻代文也
橹丸
 
接替离职的冯锦堂
偶像星愿7 Third BEAT! 御堂虎于
爆旋陀螺X 左叶玄理
庞克
爆丸3.1 幽灵蜘蛛
铁钩速龙
安格斯
2024 忍者乱太郎 毒笹子高手忍者的部下

剧场版/动画电影 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 备注
2009 圣斗士星矢天界篇序章 斗马(伊卡洛斯)
2010 SD高达三国传电影–三英崛起 关羽高达
2012 闪电十一人 最强军团王牙来袭 影野仁
亚风炉照美
东之伊甸剧场版:伊甸之王 结城亮
东之伊甸剧场版:迷失天堂
2013 火影忍者疾风传剧场版:火意志的继承者 卑留呼
火影忍者疾风传剧场版:失落之塔 波风皆人
Code Geass 亡国的阿基德 文费洛迪
2014 狐狸先生无得顶 海狸儿子
再造人009 007(葛雷特·布林顿)
龙珠Z 神与神 界王神
闪电十一人GO强战 纸箱战机W 阿斯特
2015 全职猎人剧场版 - 绯色的幻影 尚方 接替离职的陈卓智
2016 Code Geass 亡国的阿基德第四章 文费洛迪
Code Geass 亡国的阿基德第五章
2017 Pokemon the movie XY&Z 波尔凯尼恩与机关人偶 玛机雅娜 小次郎 公映版本
飙速宅男:火拼时速 大粒健士
2018 黑执事剧场版:豪华客船篇 拜尔特·箂尔
刀剑神域剧场版 - 序列争战 祈因(壸井辽太郎)
2021 STAND BY ME:多啦A夢 2 中分男中学生 TVB版本
剧场版新干线战士:来自未来的神速ALFA-X 雾岛高虎
2023 屁屁侦探电影:天才恶人屁屁亚蒂+梦幻的巨无霸番薯批庆典 纪州健太

特摄片 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2009 超人梅比斯 超人太郎
幪面超人电王 龙塔罗斯 N/A
2010 手机侦探 海斗修悟
伊达雄人
胜野洋辅日语勝野洋輔
渡边一惠
兽拳战队 深见烈(兽拳蓝战士)
镜中世界的深见烈
高木万平日语高木万平
高木心平
2011 炎神战队 神犬冲锋车 N/A
幪面超人帝骑 龙塔罗斯 N/A
幪面超人W 园咲雾彦(Nasca多班特) 君泽由纪日语君沢ユウキ
2013 海贼战队 华尔滋·基尔
忍者战士
N/A
N/A
 
第45-46集
2014 幪面超人Fourze 片桐平
山田龙守(白羊座怪人)
西洋亮日语西洋亮
川原一马日语川原一馬
第15-16集
第30-32集
2015 兽电战队 神流光彦 石井智也日语石井智也 第30集
幪面超人Wizard 井川(虎人) 虎岛キンゴロウ 第24-25集
2016 烈车战队 印章暗影怪
管理人·车
分倍河原藁次郎
N/A
N/A
本间刚
第7集
第24集
第38集
幪面超人铠武 阪东清治郎 弓削智久日语弓削智久
2018 宇宙战队 翔龙步(天龙司令) N/A
2019 快盗战队VS警察战队 加拉特·纳戈 第1-2集
2021 魔进战队 博多南无铃
旁白
古坂大魔王
N/A
2022 机界战队 布隆(全开冒险) N/A

日剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2008 娘王 尾崎清贵 桐岛优介日语桐島優介 有线娱乐台
2009 闪闪研修医日语きらきら研修医 立冈 瑛士
王牌男公关 冬真 夕辉寿太
暴走冤家 摩斯 内山信二日语内山信二
魔王 石本阳介 胁知弘日语脇知弘
女警奇案不思议 工藤真一郎 冢地武雅
2010 BOSS 田岛慎吾 山田孝之 第4-5集
我的帅管家 木场
赤羽左近
夕辉寿太
高木心平
讲数阿姐2 柴田弘树 立花裕大 第1-2集
单身情歌 长谷川省吾 袴田吉彦日语袴田吉彦
美丽人生 町田正夫 渡部笃郎
零秒出手 宇都宫透 永井大
小城故事 武田启 永山绚斗 单元剧
平凡奇迹 田崎翔太 加濑亮
血色星期一II 铃井卓也 柳泽贵彦日语柳澤貴彦
任侠“耆”兵日语任侠ヘルパー 六车雅人 夕辉寿太
Mr.Brain 岩渊洁 林泰文日语林泰文
2011 白色荣光2 目黑和男 嶋田久作日语嶋田久作
铁之骨 园田俊一 宅间孝行日语宅間孝行
Q10 西村友郎
西一马
松泽杰日语松澤傑
植原卓也
 
第3集
自恋刑警 登户 室刚
黄金之豚 白田博 永冈卓也日语永岡卓也 第6集
换脸怪医日语FACE MAKER 雾岛瞬 永井大
魔女的契约 沟口猛 金井勇太日语金井勇太
追税女王 春山繁 远山俊也日语遠山俊也 第3集
高校一姐·美咲 若旦那日语若旦那 (ミュージシャン) 本人 第8集
BOSS 2 森冈博 大森南朋
冬之樱 中里次郎 山崎树范日语山崎樹範
2012 变幸福吧 小岛雄介 阿部亮平日语阿部亮平 (俳優)
热血警校日语陽はまた昇る (2011年のテレビドラマ) 上野哲也 北村友彦
血色草莓夜.死亡序章 辰巳圭一 佐藤祐基 单元剧
血色草莓夜 大山聪 中林大树日语中林大樹
南极大陆 横峰新吉 吉泽悠日语吉沢悠
华和家四姊妹 宫下彻 渡部豪太日语渡部豪太
我与明星的99日 水野 北代高士日语北代高士
专业主妇侦探 福寿幸太郎 长谷川朝晴日语長谷川朝晴
律政狂人 榎户信也
浅井信司
神林彬
永山绚斗
藤井宏之日语藤井宏之
铃木一真日语鈴木一真
第3集
第5集
第6集
2013 乱马1/2 五寸钉光 金井勇太日语金井勇太 单元剧
穷小姐x富哥哥 乃木涌太
远野秋洋
夏井真一
丸山智己日语丸山智己
绫野刚
夙川アトム日语夙川アトム
理想的儿子 象林友行 诸见里大介日语諸見里大介
不结婚的女人 工藤辽平 真岛秀和 第4、11集
遗留搜查2 三岛武 反田孝幸日语反田孝幸 第2集
我的幽灵妈妈 鹤田健一 森山荣治日语森山榮治
女信长 前田利家 虎牙光挥日语虎牙光揮
聪明的一休 大男 曙太郎 单元剧
高海拔诊疗所 平原优太 长谷川朝晴日语長谷川朝晴 第7集
穷小姐x富哥哥:缘聚纽约 乃木涌太 丸山智己日语丸山智己 单元剧
怪兽刑警 本间实 中村狮童 第6集
半泽直树 小川 望月章男日语望月章男
安堂机械人 警官2
盛田守
浦岛晃史日语浦島晃史
高桥努日语高橋努
第3集
第6集
聪明的一休2 世吉 内山信二日语内山信二 单元剧
2014 最强名医 - 热血回归 雪村谦一 真岛秀和
最强名医2 江里口加奈的丈夫
矢野仓实
近藤公园日语近藤公園
伊东孝明日语伊東孝明
第2集
 
罗斯福游戏 丰冈太一 儿嶋一哉
女医神Doctor X 2 川北比吕志 鬼头真也日语鬼頭真也
猛男刑警 Doubles 西村直树
中川弘
井坂俊哉日语井坂俊哉
松原正隆日语松原正隆
 
第1集
深夜烘焙坊 池泽诚
男子B
深泽敦日语深沢敦
三谷昌登日语三谷昌登
 
第5-6集
年轻人们 泽田圭介 伊藤祐辉日语伊藤祐輝 第4集
GTO麻辣教师2014 泷泽茂 阿部亮平日语阿部亮平 (俳優) 第9-10集
海女 河岛耕作 伊藤祐辉日语伊藤祐輝
鬼追人 水野直
小矶一斉
本人
同上
第7-8集
同上
正义靓太2 前园慎二 远藤要日语遠藤要 (俳優) 第7集
万事占卜阴阳屋 槙原秀行 骏河太郎日语駿河太郎
MOZU 百舌呐喊的夜晚 赤井信辉 田口浩正日语田口浩正
律政英雄2 小杉启太 胜矢
我讨厌的侦探 中原圭介
水泽晋作
小松和重日语小松和重
中村繁之日语中村繁之
第4集
第8集
科学鉴证White Lab 小泽和贵 尾关伸嗣日语尾関伸嗣 第8集
2015 热血警花 坂本健太
财前茂光
水木
内野谦太日语内野謙太
柳忧怜日语柳憂怜
若林久弥日语若林久弥
第1集
第3集
第4集
谢谢款待 樱子哥哥的朋友
松夫
吉田佳
锅岛浩
花咲舞不会沉默 木村
秋山秀彦
石冢良博日语石塚良博
伊藤高史日语伊藤高史
第5集
第7集
无间双龙 佐藤德格斯健太郎 SAMY POP日语サミ・ポップ 第1集
最强名医2特别篇 三岛翔太 胁知弘日语脇知弘 单元剧
接替离职的陈卓智
时空黄的士 久保学 高桥努日语高橋努 第9集
回家的锁匙 松山茂 远藤要日语遠藤要 (俳優) 第5集
脱黑刑事课 吉松孝 藤田秀世日语藤田秀世 第2集
咪阻住MADAM 高山司
唐泽正明
中村公隆
阿部亮平日语阿部亮平 (俳優)
第3集
第5集
深夜食堂3 阿晃 吉见幸洋 第4、10集
女权大状日语女はそれを許さない 工藤诚司 吉泽悠日语吉沢悠
医生们的恋爱 杉浦贵也 加藤厚成日语加藤厚成 第2、6集
欢迎来我家 阿久津 远藤要日语遠藤要 (俳優) 第4-5集
救救神乐村 源治郎 星田英利日语星田英利
2016 股价暴跌日语株価暴落#テレビドラマ 田崎周平 远藤要日语遠藤要 (俳優)
亲亲两姊妹 芳树 田野仓雄太 第7集
下町火箭 江原春树 和田聪宏日语和田聰宏
警报 嫌疑犯 驹木根隆介日语駒木根隆介 第2集
LIMIT 新闻报导员 本角只有声音演出 第10集
遗留搜查 孤岛刑侦 伊藤阳介 迫田孝也日语迫田孝也 单元剧
思恋哭泣 加持登 森冈龙日语森岡龍
幸福洋菓子 安西隼人 六角精儿日语六角精児
金钱天使 富田 岩尾望 第7集
给力!漫画社 壬生平太 荒川良良
阿浅人生 竹男 中村大辉日语中村大輝
神之舌 若井 森冈龙日语森岡龍 第2集
咕咕猫2 守屋 志磨辽平日语志磨遼平
0.1无罪真相 板桥卓二 吉泽悠日语吉澤悠 第5-6集
砂之塔 快递人员 冈村优日语岡村優 第1集
IQ246华丽事件簿 笠原亮次 和田聪宏 第6集
小学餐女厨神 须藤笃 上林尊久日语前すすむ(全力じじぃ)
2017 饭罪真相 真岛二郎 中村僚志日语中村僚志 第8集
正义巨人 藤仓良一 骏河太郎
恋爱向前冲 前岛耕一 金刚地武志日语金剛地武志
逆转真相 村井隆明 三浦贵大
HELLO!刺猬侦探 杀手 高桥努 第3集
彬与瑛 工藤武志 长谷川朝晴日语長谷川朝晴
明日的约定 柏木康介 中林大树日语中林大樹
2018 0.1无罪真相2 棚桥政一郎
山本浩司
迫田孝也日语迫田孝也
中原银次日语中原銀次
第4集
第9集
你已藏在我心底 铃木次郎 室刚
毫不保留的爱 森丈一 骏河太郎
不自然死因研究所 门松
木村
今井隆文日语今井隆文
阿部亮平
第3集
第4集
有家可归的恋人 三浦圭介 骏河太郎
逃亡花 纲男
继母与女儿的蓝调 山口 森冈龙日语森岡龍
遗留搜查V 里中浩平
藤崎凛久的父亲
小山刚
一条俊日语一條俊
上田弘治日语上田弘治
水桥研二日语水橋研二
第5集
第8集
第9集
2019 遗留搜查V特别篇 佐佐木 ドヰタイジ日语ドヰタイジ 单元剧
MADAM的神探大叔 歌田圭吾 诚一郎日语誠一郎 第3集
法妻当自强 牧原哲也 竹井亮介日语竹井亮介 第2集
集团左迁!! 横沟厚男 迫田孝也日语迫田孝也
笑天家 川上四郎 松尾谕
铁手怪杰 小林千治 米本学仁 第3集
2020 初恋那一天所读的故事 安田 川岛明日语川島明
黑色丑闻 犬饲游真 森田甘路日语森田甘路
高校啦啦队 榎木洋 星田英利 第3、5集
遗留搜查 最后同学会 小鲋写真店店主 诹访雅日语諏訪雅 单元剧
半泽直树 苅田光一 丸一太日语丸一太
逆转大叔 安西信彦
坂口
齐藤祐也
飞永翼

第4集
半边蓝天 黑崎良平
南村彻司
古泽裕介日语古澤裕介
山崎树范日语山崎樹範
2021 浪漫G弦 村野智史 森冈龙
大满腹 佐久间春男
水岛贤作
久坂隼人
川并淳一日语川并淳一
松木贤三日语松木賢三
竹村晋太朗
忒修斯之船 田中正志 せいや日语せいや
机动搜查队404 糸卷贵志 金井勇太
凪之生活 仓田渡 山本浩司
天国与地狱~疯狂的2人~ 东朔也/汤浅和男 迫田孝也日语迫田孝也
龙樱2 大山将大 内村遥
2022 女医神Doctor X 7 雀野义人 西泽仁太日语西沢仁太 接替离职的周倚天
万能家政夫 粟野亮平 栗原心平日语栗原心平 第9集
TOKYO MER ~流动急症室~ 住吉 白石朋也日语白石朋也 第3集
日本沉没-希望的人- 安藤靖
爆炸客
高桥努日语高橋努 (俳優)
永冈卓也日语永岡卓也
DCU: 海底特殊搜查队 森田七雄 冈崎体育
尊贵一族 深山明人 尾上松也日语尾上松也 (2代目)
Top Knife 天才脑外科医生的条件日语トップナイフ (小説)#テレビドラマ 犬饲刚 福士诚治
孤独的美食家9 南将太
野川
松尾谕
山中崇史
第2集
第11集
欢呼 铃木廉平 松尾谕
2023 奇幻世纪 二宫纯一
山本大介
织部秋人
近藤公园
森田甘路日语森田甘路
伊原农
2018春季特别篇:外遇警察
2019雨之特别篇:永远的英雄
2020夏之特别篇:三个愿望
Come Come Everybody 赤螺吉之丞 德永优树
被擦掉的初恋 大路弘梦 前原瑞树
救参家族 日下部七彦 迫田孝也日语迫田孝也
INVISIBLE:悬案未决 和也 道仙拓真日语グリーンメディア#ACTOR 第2集
老将新町
川田
长谷川峻太日语長谷川峻太
岩井
竹井亮介日语竹井亮介
栗山英宜
本人
ボブ铃木
第2集
同上
第4集
第5集
ATOM之童 森田聪 冈部大日语ハナコ_(お笑いトリオ)#メンバー
2024 孤独的美食家 番外揾食篇 金田
报纸推销员
中泽捕手
浅见纮至
第5集
第6集

韩剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2009 花样男子 粥店老板
一枝梅 卞施完 金武烈
该隐与亚伯 朴秀罗 尹基元
2010 击梦擂台 克劳士
广宪
IRIS 黄太成 罗允
吞没太阳 张世石
妻子的诱惑 尚哲
善德女王 美生 郑雄仁
推奴 昭显世子 姜成民
茶煲老细 韩知原 郑雄仁
熟女辛市长 猫仔 金纳枚
爱上师奶经理人 锺民
2011 灿烂的遗产 鲜于焕 李昇基
逆转女王 具容哲 俞泰雄
秘密花园 州万 尹柱满朝鲜语윤주만
2012 爱漫弦 具政恩 郑京虎朝鲜语정경호 (1972년)
宁死不输 高基灿 金正泰
CITY HUNTER 申载东
法证追凶 周宣宇
杨正秀
林丞大
 
 
第8-10集
当王子遇上女军官 李在河 李昇基
吸血鬼检察官 李正文 金贤成 第12集
情迷高跟鞋 李忠柏 申承焕
绅士的品格 崔组长
金一兵
尹柱满朝鲜语윤주만
金盛吴
 
第15集
爱情上错身 宇镇
2013 善良的男人 金正勋 安信源
幽灵 廉载熙
卢新一
郑文成
 
那年冬天 风在吹 李明浩 金永勋
黄色复仇草 朴昌斗 郑京虎朝鲜语정경호 (1972년)
职场之神 具英植 李志训
7级公务员 朴科长
2014 鲨鱼 昌根
好医生 赵正弥 高昌锡
听见你的声音 闵俊国 郑雄仁
来自星星的你 王才秀 朱浩 第18集
主君的太阳 智愚 刘民奎 TVB版本第6-7集
急诊男女 朴相赫 林贤成 TVB版本第18集起接替张方正
九转回香 尚范 李准赫
未来的选择 李才秀 安世河
十级重案2 姜锺允 金贤成 第4-5集
流氓继承人 杨大燮 张泰成朝鲜语장태성_(배우)
2015 没关系 这是爱情 杨泰永 太恒浩
你们被包围了 殷大邱/金志龙 李昇基
别有用心单身女 金昌洙 金多炫 TVB版本第17-18集
爱上Pinocchio 闵俊国 郑雄仁 第2集
未生 金东植 金大明
妙手天团 郑勋民 金基邦
谜情钢刀男 金昇焕 申承焕
TRIANGLE 杨章洙
摩登农夫 刘翰哲 李施彦
奇皇后 廉秉洙 郑雄仁
制作人们 YG娱乐职员
李昇基
安世河
本人
 
第6集
看见味道的少女 赵仁培
梁太修
南昶熙
朴英树朝鲜语박영수 (배우)
 
第2集
恶女一家人 宣东太 郑志顺
窝心餐厅 黄邑 金盛吴
可爱的你 刘尚锋 金基邦
2016 守护家族 郑泰真 申承焕
潜行特警 陈德厚 林贤成
龙八 玄万植 安世河
薯唛一家人 张律 张基河
爱上哪个我 朴敏载 李施彦
记忆复仇 安秀范
HEALER追击 奇英才(21岁) 崔东九
吸血鬼侦探 黄医生 金基茂
救参直播 权景勋 裴侑蓝
2017 华政 九福
金庆征
金基邦
金亨范
师任堂 林巪正 康哲城朝鲜语강철성
酒店风云 朴道阵 高允
权欲叛战 民哲 李哲民
明星跟班 Friend 金基邦 本人 第2集
传说的魔女 金社长 太恒浩
2018 最强一击 讲师 申承焕 第1集
爸爸好奇怪 南泰富朝鲜语南泰富 本人
再次相遇的世界 申浩邦 李施彦
当你沉睡时 奉斗宪 吴义植
魔女的法庭 李道珍 康东烨朝鲜语康東燁
诱情嫉妒 朴显成 赵成贤朝鲜语이루
神级秘书 朴治秀 金基邦
新扎散仔 姜南日 李施彦
2019 流氓法官 赵福洙 金康铉
皇后的品格 马必诛 尹周万朝鲜语윤주만
爱情失咗忆 明锡焕 安世河
我们遇见的奇迹 松贤哲B(青年)
外科医心 李未兰 南泰富朝鲜语남태부
名流真相 金正秀 吴代焕
离婚万岁! 高明根 郑智顺朝鲜语정지순
2020 劲爆狗仔队 洪太宇 安世河
2021 政坛欺望 朴王高 金奇南朝鲜语김기남 (배우)
九尾狐传 使道 李奎炯
他就是那男人 吴作家 李施彦
秘密精品店 李柱浩 张律朝鲜语장율
奇迹拍档 千兴万
张宇硕
郑善九
李俊模
李圭浩朝鲜语이규호 (배우)
金基茂朝鲜语김기무


2022 卧底 赵刑警 申在勋朝鲜语신재훈 (1981년)
MOUSE 郑正直/郑在训 李昇基
救救我 崔万熙 河会正
复仇直播 高秘书
TUNNEL 吴知韩 梁朱浩朝鲜语양주호

中/港剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2010 铁齿铜牙纪晓岚IV 刘全 张春年 接替退行的邝树培
三国 张苞
刘禅
陶恭义
梁进
王鹤鸣
赵竩
2011 金大班 阿豹 闫彦龙
水浒传 朱贵
张青
李泰延
毛竹
2012 演员 任泉 第1集
步步惊心 爱新觉罗·胤祥 袁弘
北京爱情故事 范继东
东北大哥
任伟
刘天佐
 
第20-21集
倾世皇妃 孟祈殒 王雨
深宫谍影 爱新觉罗·巴布 钟久夫
包青天之开封奇案 马汉 贺凯
2013 西游记 赛太岁 王建国
叶问 张永盛 刘衍辰
紫钗奇缘 崔长空
朱滔
刘冠麟
 
女相 高欢 张明健
建元风云 阔端
宝迪
道尔基
黄宥明
2014 兰陵王 尉迟迥 赵毅
宫锁连城 佟家麟 肜耀忠
2015 十月围城 铁钢 张昊翔
水发胭脂 大只广 本角只有声音演出 第12集
武则天 李恪
李显
李解
宁文彤
神雕侠侣 阿牛
洪七公
煞神鬼
 
印小天
张鲁华
第11集
 
 
风云天地 宋子明 齐一磊
红高粱 十三太保 史冰 第37集
失恋33天 小科
何小舅
陈希
张宝
枭雄 司机 第13集
长大 李波 周岩
2016 芈月传 嬴荡 巴图
琅琊榜 童路
张都头
魏伟
朱勇林
大汉情缘云中歌 刘旦 邢琪琦
秀丽江山之长歌行 王郎 常晋
2017 花千骨 旷野天 王修泽
微微一笑很倾城 K.O. 张彬彬
射雕英雄传 段天德
鲁有脚
余皑磊
宋庆
那年花开月正圆 王世均 李泽锋
2018 浪花一朵朵 孙杨 本人
醉玲珑 元济 季晨
鬼吹灯之精绝古城 王八万 魏伟
河神 鱼四 陈剑
谈判官 高源 周云深
延禧攻略 张管事 李鹏
欢乐颂 小梁 魏伟
2019 独孤天下 何泉 顾乙亮
皓镧传 嬴子傒
萧红叶的未婚夫
王雨

如懿传 爱新觉罗·弘时 李解
倚天屠龙记 莫声谷 陈剑
白色强人 搬运工人 第10集
知否知否应是绿肥红瘦 孙志高
余二郎
夏明浩
刘衍辰
深夜食堂 郝用 黄浩咏
解决师 交通警 第21集
独孤皇后 尉迟宽 张林
2020 庆馀年 辛其物 傅迦
安家 姚丰林♪
Arien
上海鲁班
招待所打牌者
翟小兴

王远达




原版第51集
锦绣南歌 梅牙 伊添锴
三十而已 许幻山 李泽锋
以家人之名 庄北 安戈
2021 燕云台 阿孛合
耶律贤适
霍政谚
田凯
赘婿 耿直 王成思
骊歌行 太子擎 李泽锋
亲爱的,热爱的 王浩(Solo)♪
你是我的荣耀 孟安宇
一目尽海
安戈
张艺文
2022 理想之城 审计小组成员
机智女法医 薛府管家
尚食 刘公公 向夏
梦华录 万奇
何四

胡宇轩
苍兰诀 南幽王 张博之
2023 天龙八部 来福儿
公冶干
宗赞王子

王斌
敖尔其楞
飞狐外传 常胜天
张九
周勇

玉楼春 王庆喜 吴翼男
在你的冬夜裡闪耀 柳大志 杜双宇
长风渡 满子 芮伟航
有翡 关申 薛钰城
2024 命转皇后 周寅之 王子腾

台剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2009 败犬女王 JJ 张怀秋
痞子英雄 吴英雄 赵又廷
篮球火 齐啸雨 林祺泰
终极三国 张飞 博焱
福气又安康 胖呆 林郁智
紫玫瑰 泰哥 黄泰安
翻滚吧!蛋炒饭 Jerry 余秉谚
2010 呼叫大明星 林亲雄 王耀庆
海派甜心 阿根 史振龙
2011 醉后决定爱上你 房东先生
阿火师
谢其文
陶立帆
原版第1、8集
 
2012 小资女孩向前冲 林绿茶 林埈永
爱上巧克力 山猪 杨政澔
倪亚达 捷运男子 马志翔
我可能不会爱你 苏俊杰
NIC男友
通讯行老板
罗密欧
蔡昌宪
励政达
杜俊玮
陈罗密欧
 
原版第3、10集
原版第4集
原版第12集
2013 两个爸爸 方飞竹 张天霖
金大花的华丽冒险 饭店经理 程伯仁
2014 流氓蛋糕店 阿门 黄纬豪
就是要你爱上我 华联集团业务经理 吴震亚 原版第2集
大红帽与小野狼 阿国 朱育宏
你照亮我星球 陈一飞 黄志玮
2016 16个夏天 唐家兴 庞庸之
2017 High 5 制霸青春 林益全
哈孝远
本人
2022 网红的疯狂世界 史瑞克
逆局 石昊文 江治纬

欧美剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2009 花边教主II 范卓尔
逃IV 温伟信 Reno Wilson英语Reno Wilson
贾神探 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas
24:救赎 达文 Mbongeni Nomkonwana
24 VII 唐亚伦

陶尼朗
医院保安
护林员Call台
Dameon Clarke英语Dameon Clarke
Steve Cell
Arjay Smith英语Arjay Smith
不明
本角只有声音演出
 
 
 
第11集
第12集
90210 施乐域 Michael Steger英语Michael Steger
心计 白琛
温其义
警察
Steve Braun英语Steve Braun
Chris Tallman英语Chris Tallman
Preston James Hillier
第8集
第18集
第20集
2010 迷V 贾萨伊 纳文·安德鲁斯 接替刘昭文
欲骨查III 司机
庄纪方
男人
狄伟振
包查理
FBI探员
Mark Naylor
Fred Spivak
左家辉
潘冠文
安石
J. Skylar Testa
Rik Young
Russell B. McKenzie
Houston Graham
Nathan Dean
Leo J Clark
Eric George
Ernie Grunwald英语Ernie Grunwald
克里斯·威廉·马丁
Jamil Walker Smith英语Jamil Walker Smith
埃瑞克·米勒根
第1集
第3集
第7集
同上
第8集开始接替陈永信
第8集
同上
第9集
第10集
第11集
代配第12集
吸血新世代 施迪勋 保罗·韦斯利
24 VIII 斯迪
陶探员
葛艾劳/简艾劳[3]
护士
军兵救护员
杜彭虎
贝探员/庞探员[4]
FBI探员
FBI探员
记者
新闻旁述
保罗·韦斯利
Jaime Gomez
约翰·博伊德
不明
不明
Joel Bissonnette英语Joel Bissonnette
Justin Alston
Ryan Christiansen
Matthew Scanlon
Bob DeCastro
本角只有声音演出
接替李凯杰
第1集
第14集除外
第8集
第15集
 
第19集接替同时配演另一要角的陈卓智及只配演此集
第22集
同上
第23集
同上
贾神探II 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas
心计II 安菩提
贾小龙
班伟杰
华诺亚
加利
记者
毕华素
白威力/孙家栋
Carter MacIntyre英语Carter MacIntyre
Alejandro Chabán英语Alejandro Chabán
Kevin Alejandro
Dave Engfer
Cameron Bender
Dominic Flores
尤金尼·伯德
Cameron Van Cleave
第1集
第10集
第17集
第21集
同上
第22集
同上
第23集
真爱如血 来飞 Nelsan Ellis英语Nelsan Ellis
90210 II 施乐域 Michael Steger英语Michael Steger
2011 欲骨查IV 宝哈利
精神病院职员

施保罗
偷窃者
刘卓德
费祖
Ben Righton
Gregory Hinton
Ryan Alvarez
Eric Ladin
John Griffin
Zachary Knighton
P·J·拜恩
第1集
第5集
同上
第9集
第11集
第16集
第20集
吸血新世代II 施迪勋 保罗·韦斯利
90210 III 施乐域 Michael Steger英语Michael Steger
心计III 白艾利
保安
赵浩威
方曼利
玩扑克牌男人
蒙思健
茅奥云
男人
学生
韦豪
狱警

Meyers
Greg Roman
Lance Irwin
Marc Worden英语Marc Worden
Rey Valentin英语Rey Valentin
Ben Pronsky英语Ben Pronsky
Max Decker
Gideon Emery英语Gideon Emery
John Furey英语John Furey
Noshir Dalal
Angel Oquendo英语Angel Oquendo
Felipe Alejandro
Ravi Kapoor英语Ravi Kapoor
Tyler Nimmons
第5集
第6集
同上
第11集
第15集
同上
第18集
第19集
第21集
同上
同上
第23集
第24集
欲骨查V 魏勤
毕启成
范奥云
卞茂勋
罗来德
子龙
尤金尼·伯德
Sam Golzari英语Sam Golzari
Dorian Missick英语Dorian Missick
Kai Lennox
Jocko Sims英语Jocko Sims
John Wynn
接替何承骏
第9集
第10集
第11集
第14集
第19集
雷霆战海 于根斯
“法”妻II 法庭书记
霍彼得之前狱友
本角只有声音演出
Method Man英语Method Man
第13集
同上
目标人物II 夏利 托尼·海尔
2012 贾神探III 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas
90210 IV 施乐域 Michael Steger英语Michael Steger
天煞 伟利 Brian Frank 第2集
心计IV 唐维基
曹金保
潘家伦
救护员
韦堂
祈安仲
魏百威
黑帮
Evan Kress
志迈
芳名小姐
Joshua Bitton
康一芽
Malcolm Barrett英语Malcolm Barrett (actor)
不明
Kenneth Mitchell
Michael Reilly Burke英语Michael Reilly Burke
Lawrence B. Adisa
Joseph Kung
Michael Arden英语Michael Arden
Lincoln A. Castellanos英语Lincoln A. Castellanos
Shawn Ryan
 
只代配第4集一小部份场口[5]
第6集
第10集
同上
第12集
第13集
同上
第15集
第20集
第21集
欲骨查VI 魏勤
郭小其
Derrick Price
Antony Truxton
列保罗
贾彼得
庆仲南
尤金尼·伯德
Joseph Russo
Ronnie Steadman
[Francis Capra英语Francis Capra
Elon Gold英语Elon Gold
Kyle Davis英语Kyle Davis (actor)
Steven Crowley
 
第3集
第5集
第9集
代配第12集
第13集
第20集
暗战 占·杜坚斯 本角只有声音演出 第1集
灵感探案英语Perception (2012 TV series) Jonathan Ingbar Kieron Elliott英语Kieron Elliott 第9集
特务阿七IV Marco之手下
嘉达
黎占明
银行保安
不明
Isaiah Mustafa英语Isaiah Mustafa
罗伯·里戈尔
Tom Choi
第1集
只配演第2集
第8集
第17集
特务阿七V Hawk
Ron
Joseph Gatt
Ben Browder
第6集
第11集
2013 贾神探IV 魏夏飞
邓棠手下
Jon Huertas英语Jon Huertas  
第14集
“法”妻III 法庭书记
冰球比赛旁述
本角只有声音演出
本角只有声音演出
第18集
同上
特务狂花 警察
组织特务
Amir Komera
折刀
Yuri
Richardson
Zielinski
Chris Violette英语Chris Violette
Gabe Grey
Omid Abtahi英语Omid Abtahi
Jorge Molina
Garett Bullock
Karl Campbell
Joe Eigo英语Joe Eigo
第5集
同上
第6集
第10集
第15集
第21集
第22集
90210 V 施乐域 Michael Steger英语Michael Steger
丑闻 汉克 Guillermo Díaz英语Guillermo Díaz (actor)
吉列合唱团III 柏诺雅 Mark Salling英语Mark Salling 代配第20集
心计V Phil Rawson
简惠恩
毕列特
Brad Carter英语Brad Carter
Amir Arison英语Amir Arison
Gregory Marcel
第4集
第7集
第13集
福尔摩斯新传 安德·贝尔
Paul Reeves
Alfredo Llamosa
安东尼·皮斯东的律师
马尔科姆·古德温
David Furr
Ato Essandoh英语Ato Essandoh
Russell G. Jones
第16集
第17集
第18集开始接替曹启谦
第20集
吉列合唱团IV 柏诺雅 Mark Salling英语Mark Salling 代配第2集
2014 芝加哥烈火群英 薛家利 泰勒·金尼
贾神探V 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas
新福尔摩斯III 舒尔哥
军兵
David Fynn
Tim Chipping
第1集
第2集
黑名单 费立敦(Grey)
酒店宾客
鲁亚图
Charles Baker英语Charles Baker (actor)
Kyle Anderson
Dominic Colon
第5集除外
第20集
同上
特务狂花II 囚犯
戴艾力
保安
Terrence
Andrew H. McLean
Michael Xavier
Mark Wiebe
Michael Reventar
第7集
第14集
第18集
同上
箭神 葛罗伯
裘顿
Mr. Blank
警员
William C. Vaughan
Lee Vincent
J. August Richards英语J. August Richards
Bombyx Du Murier
第4集
 
第20集
第22集
欲骨查VII 魏勤
敖伟
贝艾伦
Theo Alex Norman
Don Yagher/Barry Scott
尤金尼·伯德
Joshua Dov
Brandon Molale英语Brandon Molale
Jai Rodriguez英语Jai Rodriguez
John Ducey
 
第5集
第8集
第9集
第12集
心计VI Sam Chase
韦力恒
杜伟基
警察
米探员
潘马勤
Pancho Demmings英语Pancho Demmings
维克·萨海
Tim Sitarz
Kevin Foster
Todd Williams
佩德罗·帕斯卡
第2集
同上
第4集
第8集
第14集
 
门屠II 伟邦 Shane McRae 第9-12集除外
“法”妻IV 戴菲尔
Garrett Yates
比尔
罗纪安
Elliott Chesterfield
新闻旁述
利警员
白志伟
Jeremy Davidson英语Jeremy Davidson (actor)
Lorenzo Pisoni
P.J.Brown
Yul Vazquez英语Yul Vazquez
Ato Essandoh英语Ato Essandoh
本角只有声音演出
Alfredo Narciso英语Alfredo Narciso
Lucas Caleb Rooney
第1集
第8集
第8集开始接替黄子敬
第9集接替同时配演另一要角萧徽勇
第12集
第17集
同上
同上
24:生死存亡 卫艾力
夏队长
Gbenga Akinnagbe英语Gbenga Akinnagbe
Martin McDougall
 
第8集
2015 特务狂花III 李棠明 Jason Blicker英语Jason Blicker 第11集
贾神探VI 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas 第12集除外
闪电侠 朴柏基
马迈克
消防队长
Micah Parker
利亚姆·麦肯泰尔
Peter Bryant
第12集
 
第20集
福尔摩斯新传II 格力·巴斯坚
Jersey Shore
谢洛美
Peter Hermann
Aaron Schwartz英语Aaron Schwartz (American actor)
Dennis Flanagan
第6集
第19集
第20集
法网危情 贺柏度 Hector Luis Bustamante英语Hector Luis Bustamante 第12集
吉列合唱团VI 柏诺雅 Mark Salling英语Mark Salling 接替离职的陈卓智
2016 Heroes 再现 费君廷 Henry Zebrowski英语Henry Zebrowski
无间谍战 新闻主播
鲍教官
FBI保安
侍应
不明
Victor Cornfoot
Quincy Armorer
Marcello Di Fruscia
第6集
第6集接替潘文柏及只配演此集
第13集
同上
X档案 X Pasha
货车司机
FBI守卫
库梅尔·南贾尼
Virgil Davies
J. Alex Brinson
第3集
同上
第5集
箭神III 贝寇比
胡佳
费杰明
罪犯
坏人
Daniel Boileau
Andrew Chin
Jason Diablo
Dexter Bell
不明
第7集
同上
第10集
同上
第21集
辛普森杀妻案 新闻主播
新闻主播
评论员
查理
不明
本角只有声音演出
Dondraico Johnson
不明
第2集
同上
第3集
第4集
贾神探VII 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas 第4集除外
火拼时速 杀手
地铁站广播
华查姆
Rob Mars
本角只有声音演出
Erwin Stone
第8集
同上
第13集
2017 魔鬼神探 太可恶
导演
Coroner
Tomiwa Edun
Shaan Sharma
Nelson Wong
第1集
同上
第6集接替张裕东
法网危情II 外科医生
Prosser Lecht
不明
Jack Briggs
第6集
第7集
女超人II 坏人
外星人
Shuster
华祖尔
警察
新闻旁述
Nickolas Baric
Michael Lewinson
Dean Redman英语Dean Redman
Andrew McNee英语Andrew McNee
Kent Thomson
本角只有声音演出
第7集
第13集
第15集
第18集
第20集
同上
欲骨查IX 警察
魏勤
Mike Norton♪
Joe Martucci
Pete Dineen
倪祖
David A. Cooper
尤金尼·伯德
Ray Auxias
Robert Baker英语Robert Baker (actor)
Patrick Renna英语Patrick Renna
Joshua Bitton
第2集
 
第9集
第13集
第16集
第23集
夜班经理 佐治
港口守卫
Gregor Acuña-Pohl
Kader Ben
TVB版本第3集
TVB版本第8集
逃V Van Gogh
拉扎/阿米尔
Steve Mouzakis英语Steve Mouzakis
Amin El Gamal
黑色警报 李安格 Harry Ford英语Harry Ford (actor)
新福尔摩斯IV 水族馆广播 本角只有声音演出 第1集
行尸VI Eugene Porter
凶徒
艾丹
Josh McDermitt英语Josh McDermitt
Labrandon Shead
Justin Kucsulain英语Justin Kucsulain
 
第2集
 
魔鬼神探II 目击者
Timmy Nolan
简德家
比利
Jarelle Hepburn
Alex Pangburn
James Neate
Julian Domingues
第4集
第12集
第14集
第16集
贾神探VIII 魏夏飞 Jon Huertas英语Jon Huertas
无间谍战II Manin Sawandi Wilson 第14集
黑色警报II 李安格 Harry Ford英语Harry Ford (actor)
枕边大话王 贝祖旋 Adam Korson英语Adam Korson
轰天炮 目击者
施彼得
不明
Charles Baker英语Charles Baker (actor)
第8集
第11集
2018 欲骨查X 魏勤
甘戴力
贝史迪/简保罗
地盘工人
沙杜文
尤金尼·伯德
Adam Bartley英语Adam Bartley
Josh Latzer
本角只有声音演出
Sam Sarpong英语Sam Sarpong
 
第7集
第12集
第13集
 
律政狂牛 证人
Bill Knebel
George

记者
医生
庭警
模拟陪审员
影子陪审员
William
形象设计师
J. Alexander
甘君
Jeff Rubino
Alex Hurt
Kendall Lloyd
不明
不明
Kenneth Maharaj
Marlon Perrier
不明
Andrew Kaempfer
Tarik Davis
本角只有声音演出
本人
Kyle Scatliffe英语Kyle Scatliffe
第1集
同上
第2集
同上
第3集
第4集
第6集
第12集
第13集
第16集
第18集
同上
第19集
魔鬼神探III 诺文
范锋奇
卢捷
警察无线电
高图德
咖啡店职员
Haig Sutherland英语Haig Sutherland
Andy Davoli
Rey Valentin英语Rey Valentin
本角只有声音演出
Austin Basis英语Austin Basis
本角只有声音演出
第3集
第9集
第14集
第15集
同上
第18集
闪电侠IV 戴伟/The Ray
劫匪
贾毅宏(折叠人)
贾毅宏(狄基发)
贾毅宏(狄基发)(重温片段)
A.R.G.U.S.守卫
拉塞尔·托维
Eduard Witzke
Arturo Del Puerto英语Arturo Del Puerto
Arturo Del Puerto英语Arturo Del Puerto
Arturo Del Puerto英语Arturo Del Puerto
不明
第8集
第11集
第18集
同上
第19集
第22集
欲骨查XI 施祈尔
魏勤
市民
冰球手
安石
保罗·约翰逊
尤金尼·伯德
本角只有声音演出
不明
埃瑞克·米勒根
第4集
 
第17集
第19集
接替离职的伍博民,只配演一句对白[6]
直觉追凶 苏伟飞
戏院职员
Alejandro Hernandez
不明
第8集除外
第12集
X档案 XI 詹约翰(年青时)
詹狄维
温警员
哈利·乔·奥斯蒙
哈利·乔·奥斯蒙
Roger Cross英语Roger Cross
第6集
同上
第8集
轰天炮II 餐厅客人
猫王
小肥
酒吧客人
警察
Maaz Ali
Corey Michael Eubanks
Winston James Francis
不明
Carl Tart
第9集
同上
第15集
第21集
第22集
未来访客英语The Crossing (TV series) 水手
Viktor
Jorgito Vargas Jr.英语Jorgito Vargas Jr.
Raresh DiMofte
第1集
第6集
魔术神探英语Deception (2018 TV series) 舒威利
路人
Parsons
施傲年
保镳
贵宾
Mike Britt
Patricia R. Floyd
Donté Bonner
Sahr Ngaujah英语Sahr Ngaujah
本角只有声音演出
Kevin Elden
第2集
第5集
第9集
第12集
第13集
同上
好医生 郭卓伟 Chuku Modu英语Chuku Modu
欲骨查XII 薛兰迪
魏勤
Max Adler英语Max Adler (actor)
尤金尼·伯德
第2集
 
2019 9-1-1 警察
动物园保安
酒保
医生
消防局广播
验尸官
Josh Archer
Matthew Jones
Andy Hoff
本角只有声音演出
本角只有声音演出
Michael Lanahan
第2集
第8集
同上
第10集
同上
同上
律政新丁 FBI探员
James Cook
Glenndon Chatman
Shaun Clay
第2集
第7集
侍女 军人 Joe Vercillo 第7集
沉默的真相 Lufton
屋主
保安
Leon Cain
Joshua Sua
Rowan Howard
Christopher Sommers英语Christopher Sommers
第2集
第3集
第6集
 
女超人IV 纪奥登
自由儿女
剧中电视角色
自由儿女
Robert Baker英语Robert Baker (actor)
不明
本角只有声音演出
不明
 
第6集
第7集
第11集
一代天才:爱因斯坦 俄罗斯军人
格奥格·尼古拉
约翰·埃德加·胡佛之下属
保罗·谢尔
利奥·西拉德
不明
Lochlann O'Mearáin英语Lochlann O'Mearáin
不明
Stephen Chance
Nikola Djuricko英语Nikola Djuricko
第6集
第7集
第8集
第9集
 
黑色警报III 李安格
救护员
救护员
Harry Ford英语Harry Ford (actor)
Braden Lynch
Joseph Piccuirro
 
第10集
接替邓志坚
神探孖住上英语Take Two (TV series) 黎子深/庄杰克/平泽信/添/世文 Matthew MacCaull 第13集
FBI 消防员
特遣队队员
Jay Hicks
特遣队队员
韦奥利
特遣队狙击手
医生
特遣队队员
会所会员
Carl
特遣队队员
古摩利
卓汤明
本角只有声音演出
本角只有声音演出
Jorge Chapa
不明
Ras Enoch McCurdie
本角只有声音演出
Don Guillory
本角只有声音演出
Jordan Theodore
Kevin Collins英语Kevin Collins (American actor)
本角只有声音演出
Donald Paul
Alejandro Hernandez
第1集
同上
第7集
第8集
第13集
同上
第14集
第15集
同上
第16集
同上
第19集
第21集
一代天才:毕加索 文勒
纳粹军
居民
守卫
记者
执达吏
Alex Hassell英语Alex Hassell
不明
不明
Matt Aistrup
本角只有声音演出
Simon Hubbard英语Simon Hubbard
 
第4集
第5集
第6集
同上
第9集
闪电侠IV 马辉立(强酸大师) John Gillich 第16集
9-1-1 II 店员
明基
911调度员
伤者
Mitch
911调度员
消防员
Francis
911调度员
警察无线电
警察
邓先生
国基
坟场管理员
警察无线电
美食车店员
格年
911调度员
整容医生
警察无线电
特警
警察
Beto Angulo
Antonio Roccucci
本角只有声音演出
Jason Ko
Amos Blackmon
Michael James Kelly
本角只有声音演出
Domonique Brown
本角只有声音演出
本角只有声音演出
Matty Castano
Jordan David
Dan Chlebanowski
David Kaufman英语David Kaufman (actor)
本角只有声音演出
本角只有声音演出
Reggie Austin英语Reggie Austin (actor)
本角只有声音演出
Jaime Barcelon
本角只有声音演出
本角只有声音演出
本角只有声音演出
第1集
同上
同上
同上
同上
同上
第2集
第3集
第5集
同上
同上
同上
第6集
第7集
同上
第8集

第8集
第11集
同上
同上
同上
法正雄心英语The Fix (2019 TV series) 酒吧客人
记者
与胡艾华通电话之男人
清洁工人
James Meloy
不明
本角只有声音演出
本角只有声音演出
Link Ruiz
Cranston Johnson
第3集
同上
同上
第4集
 
特种英雄英语The Brave (TV series) 敖孟廷 Jose Miguel Vasquez 第3集
雌雄特工英语Whiskey Cavalier 颜汤姆
顾路加之手下
祖成
高占美之手下
David Sullivan英语David Sullivan (actor)
不明
Kola Olasiji
不明
第3集
同上
第5集
第7集
好医生II 郭卓伟
救护员
其顿
Chuku Modu英语Chuku Modu
Doron Bell英语Doron Bell
Colin Lawrence英语Colin Lawrence
神探猛龙 侍应
摄影师

费宏斌
医生
彭柏高
列卓勋
许仲成
Michael Arrieta
不明
不明
Austin Basis英语Austin Basis
Vikram Mruthyunjayana
Kawika Smith
Eddie George英语Eddie George
Wavyy Jonez
第2集
第4集
第6集
第7集
第8集
第10集
第12集
第16集
律政新丁II 达德 Charles Michael Davis英语Charles Michael Davis

泰剧 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2022 只因我们天生一对 scrubb乐队主唱

电影 编辑

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2009 海猿:终极海难 矢野达郎 市川しんぺー日语市川しんぺー
穿PRADA的恶魔 Rich Sommer
星际快闪党 爱迪
四条大路通阴间 啊邦 DVD
2010 卑劣的街头朝鲜语비열한 거리 (2006년 영화) 河马
走佬俏公主2 及时嫁到 谢安俊 Callum Blue
惊涛抢救英语The Guardian (2006 film) 贺比利 布莱恩·格拉格提
变形金刚 格林 安东尼·安德森
2011 时凶感应 Elden Henson英语Elden Henson
不能说的秘密 阿郎 黄俊郎
狂野极速:飘移东京 Brian Tee英语Brian Tee
翻生侏罗馆2 屋大维 Steve Coogan
生化危机3:绝种生还者 华莱德 Mike Epps英语Mike Epps
迈阿密风暴 力克 Eddie Marsan
越空行者 贵勋 占美·比尔
超能特工狗 斗牛犬 N/A
叛谍追击3:最后通牒 Martin Kreutz 丹尼尔·布尔
2012 海猿:终极抢救 服部拓也 三浦翔平
吸血新世纪 黎米基 Michael Welch
变形金刚:狂派再起 Graham 马修·马斯登
翻生侏罗馆2 屋大维 史提夫·库根
未来战士2018 Barbarosa Isaac Kappy英语Isaac Kappy
2013 新天生一对 铁支 唐从圣
Mr. Idol爱回归英语Mr. Idol 韩钟卓 高昌锡
波斯王子:超时空之战 比兹 Reece Ritchie英语Reece Ritchie
海猿:东京湾空难 服部拓也 三浦翔平
小人国大历险 丹尼·昆达 托德·约瑟夫·米勒
盗墓迷城外传:蝎子王传奇 Jesup Branscombe Richmond英语Branscombe Richmond
妖夜寻狼前传之狼神诞生 沙巴 Craig Parker
“毛”法不爱你 阿黄(探员) 金智勋
变种特攻:狼人外传 韦德 莱恩·雷诺斯
歌舞青春3:毕业嘉年华 Zeke Baylor Chris Warren, Jr.英语Chris Warren, Jr.
洛奇拳王再临 马狄信 安东尼奥·塔弗
2014 冤家斗一番英语You Again 天明 Kyle Bornheimer
阵头 玛利亚 陈世旻
S8惊世档案 尼上校 Noah Emmerich
阳光姊妹淘 私家侦探社社长 李准赫
新铁金刚之不日杀机 文泰昕 李威尹
逃学黐孖咇 郑格力/麦百特 查宁·塔图
赤壁 蔡瑁 一真
赤壁决战天下
猿人争霸战:猩凶革命 罗里 Jamie Harris
大白鲨大报复 杰克 马力欧·范毕柏斯 TVB第2次重新配音版本
2015 分手的情书 戴约翰 查宁·塔图
缘满除夕夜 冼桂斯 瑞安·西克雷斯特
爱情恋上瘾 韦佐舒 乔什·盖德
铁甲奇侠3 加利 Adam Pally
精装群兽追女仔 布斯 N/A
推理要在晚餐后 电影版 巴拉兹 儿嶋一哉
情人眼里悭一D朝鲜语티끌모아 로맨스 时飒 文世润
2016 广告祭!唔制! 太田的前辈 加濑亮
3个特攻美少年 曹斗锡 洪景仁
天台 张阿郎 黄俊郎
2017 美味秘方 Park
痞子英雄之全面开战 吴英雄 赵又廷
一代宗师 铁桥勇 刘家勇
2018 宠爱情人梦 平岩先生 骏河太郎日语駿河太郎
2019 我的变身男友 金宇振 金大明
型人狗仔队 泽部 今井隆文日语今井隆文
2021 沙滩拯救队 叶海亚·阿巴杜-马汀二世
末日困兽战 军人 Mac Wells英语Mac Wells
毒魔 实验室保安
暴徒
Diesel Madkins英语Diesel Madkins
Sam Medina英语Sam Medina
变形金刚:歼灭世纪 漂移 渡边谦
变形金刚:终极战士
捉鬼敢死队 路云 尼尔·凯西英语Neil Casey
访·吓 温乐 李利·莱尔·豪艾里
自杀特攻:超能暴队 夏迪加(回力镖队长 杰·却特尼
蜘蛛侠:强势回归 麦克·加根 迈克尔·曼多
藉著雨点再爱你 洪九 (少年) 裴侑蓝
2022 皇家特工:金圈子 龙舌兰 查宁·塔图
巴利薛尔:飞常任务 谢里夫 杰西·普莱蒙
极悍巨鲨 雷恩·威尔森
追命列车 Oliver Kobna Holdbrook-Smith英语Kobna Holdbrook-Smith
逃出魔幻纪:霸气升呢 修理员 Lamorne Morris英语Lamorne Morris
EXIT: 极限逃生 李勇民 裴侑蓝
寄身100天 精神科医生 Thaneth Warakulnukroh
黑超特警组:反转世界 的士司机 Brian Silliman
2023 魔比煞 Ryan Abraham Popoola英语Abraham Popoola
珠峰浩劫 大卫·柏斯英语David_Breashears Micah Hauptman英语Micah_Hauptman
2024 你好,李焕英 排球比赛裁判 孙集斌

综艺及资讯节目/记录片 编辑

首播年份 作品名称 主要配演 备注
2009 优游天下 旁白
王禄江(主持)
2012 80后环游世界第八辑 金根秀(主持) 接替何承骏
自由发挥旅行团 昌璟翔(主持) 后期接替陈卓智
2013 荒野厨神 Kayne Raymond(参赛者)
名厨踩场 Edward Kwon朝鲜语에드워드 권(主持)
变脸擂台 Tomantha "Tom" Devlin(参赛者)
志村动物园 铃木崇大(常任嘉宾)
奇疯异俗大世界日语仰天クイズ! 珍ルールSHOW 铃木崇大(主持) 第2集除外
Running Man第二辑 柳贤振(嘉宾) TVB版本第10集
80后环游世界第九辑 金根秀(主持)
丛林的法则 柳谈(成员) 第1-6及12集
冒险王第十辑 昌璟翔(嘉宾) 第23集
后现代建筑 旁白
花样爷爷 李昇基(特别出演) 第13集
2014 Running Man第三辑 李相仑(嘉宾)
郑雄仁(嘉宾)
文晸赫(嘉宾)
崔振赫(嘉宾)
朴明洙(嘉宾)
李昇基(嘉宾)
张基河朝鲜语장기하(嘉宾)
TVB版本第2集
TVB版本第17集
TVB版本第20-21集
TVB版本第26集
TVB版本第28集
TVB版本第30集
TVB版本第32集
6嚿腹肌拯救队VI Bruce "Hoppo" Hopkins(救生员)
矛盾对决第二辑 小泉孝太郎(嘉宾) TVB版本第10集
清潭洞111 金在允CNBLUE经理人)
华丽缘 一次性角色
自由发挥旅行团第二辑 昌璟翔(主持)
花样姐姐 李昇基(主持)
千奇百趣大挑战 宫川大辅(常任嘉宾)
志村动物园第三辑 铃木崇大(常任嘉宾)
丛林的法则第二辑 柳谈(成员)
仔仔一堂动起来日语究極の男は誰だ!?最強スポーツ男子頂上決戦 森涉(参赛者)
医神八载情 Jeremy Cassells(医神幕后人员-制作设计)
Garrett Lerner英语Garrett Lerner(医神幕后人员-执行制作人
冒险JAPAN 涩谷昴(主持)
真的汉子 森·海明顿朝鲜语샘 해밍턴(主持)
孖Kick足球 谢路美·连治英语Jeremy Lynch(主持) 代配第11集
冒险JAPAN第二辑 涩谷昴(主持) TVB版本第8-9集除外
千奇百趣大挑战第二辑 宫川大辅(常任嘉宾)
赤足舞蹈行 菲力普.哥韵提 第1集
揼眼钉.赢趸楼英语The Apartment Style Edition第二辑 Kish(参赛者)
冒险JAPAN第三辑 涩谷昴(主持)
6嚿腹肌拯救队VII Bruce "Hoppo" Hopkins(救生员)
Anthony "Harries" Carroll(救生员)
2015 Running Man第四辑 Sam Okyere(嘉宾)
千明勋(嘉宾)
金基邦(嘉宾)
柳贤振(嘉宾)
李昇基(嘉宾)
TVB版本第4-5集
TVB版本第11集
TVB版本第16集
TVB版本第29集
TVB版本第30-31集
ONLINE自游行 金敏俊(主持)
小福星闯丛林 郑钟哲朝鲜语정종철(主持)
丛林的法则第四辑 柳谈(成员) TVB版本第23集除外
爱玩客:詹詹自喜游 昌璟翔(特别出演) 第10集
花样青春 李笛(主持)
自由发挥旅行团第三辑 昌璟翔(主持)
Running ManTVB Window版本) 文晸赫(嘉宾)
金俊铉(嘉宾)
赵寅成(特别出演)
San E(嘉宾)
黄正民(嘉宾)
李在勋朝鲜语이재훈 (가수)(嘉宾)
John Park(嘉宾)
TVB版本第5集
TVB版本第18集
TVB版本第20集
TVB版本第21集
TVB版本第27集
TVB版本第29-30集
TVB版本第34集
最强大脑 李童星(参赛者)
王辛(主持)
第6集
 
VS岚 杉山英司(嘉宾)
宍户开日语宍戸開(嘉宾)
第249集
第257集
浪游东西 朴孝俊(主持)
世界大战三十载英语The World Wars (miniseries) 本尼托·墨索里尼(演员扮演)
寻龙记 森·海明顿朝鲜语샘 해밍턴
自由发挥旅行团第四辑 昌璟翔(主持)♪
食得长寿 Giles Coren英语Giles Coren(主持) 祝君健康
丛林的法则第五辑 柳谈(成员)
高世元(成员)
许卿焕(成员)
尼加拉瓜斐济
东加
新喀里多尼亚
一日三餐 李昇基(嘉宾) 第9-10集
2016 Running Man第五辑 权烈(刘在锡的摄影师)
金建英朝鲜语김건영 (1984년)(嘉宾)
李秀韩朝鲜语이수한(嘉宾)
TVB版本第35集除外
TVB版本第8集
同上
周游列国 梦多(主持)
型“岚”猴运当头 涩谷昴(嘉宾)
富泽岳史日语富澤たけし(嘉宾)
发现大丝路第三辑 Tom Robertson(主持) 接替李致林
小厨当家 大肚皮(评委)
铀之奥秘英语Uranium – Twisting the Dragon’s Tail 德雷克·穆勒(主持)
科技看未来英语Xploration Earth 2050 Joe Penna英语Joe Penna(主持)
发现大丝路第四辑 Tom Robertson(主持)
最强大脑第二季 王辛(主持) 第9集除外
Running Man第六辑 裴成才朝鲜语배성재(特别出演)
权烈(刘在锡的摄影师)
GOT7成员(名字有待确认)(特别出演)
Sleepy(特别出演)
梁世灿(嘉宾)
TVB版本第3集
 
TVB版本第14集
TVB版本第16-17集
TVB版本第19集
自由发挥旅行团第五辑 昌璟翔(主持)♪
2017 发现北纬30度 Tom Robertson(主持)
“岚”神到! 泽部佑(嘉宾)
Running Man第七辑 权烈(刘在锡的摄影师) TVB版本第3集除外
发现北纬30度第二季 Tom Robertson(主持)
周游列国第二辑 梦多(主持)
Running Man第八辑 梁世灿(主持)
韩系Home间 金成衍(屋主)
滋味行第七辑 金晓峰(嘉宾)
梁世灿(嘉宾)
第4集
第26集
VS岚第九辑 DAIGO(嘉宾)
儿嶋一哉(Plus One 嘉宾)
泽部佑(Plus One 嘉宾)
原版第285、289集
代配原版第295集
原版第300集
Running Man综艺台版本) 梁世灿(嘉宾) TVB版本第30集
自由发挥旅行团第六辑 昌璟翔(主持)♪
注意!“岚”色警报! 山崎弘也(嘉宾)
Running Man第九辑 梁世灿(主持) TVB版本第5集除外
2018 “岚”财两旺 松山龙平(嘉宾)
夺宝奇Show第二十九季 Redmond Ramos(参赛者) 代配第7、10集
气候危机英语Years of Living Dangerously第二季 积·伯克(主持)
当·卓度(主持)
爱地球第2集
第3集接替陈永信
吃货48小时-国际篇 天动(主持) 第5-8集
部落新丁 尼许·库玛(主持)
Running Man第十辑 梁世灿(主持)
自由发挥旅行团第七辑 昌璟翔(主持)♪
Running Man第十一辑 梁世灿(主持) TVB版本第8集除外
2019 Produce 48 李昇基(主持)
美味顶峰第十季 Nick Bril(客席大厨) 第3集
我要做厨神第九季 Ralph Xavier Degala(参赛者)
Running Man第十二辑 梁世灿(主持) TVB版本第4、18、21集除外
丛林的法则第六辑 梁世灿(成员) 北马里亚纳群岛
部落新丁第二季 尼许·库玛(主持)
2020 Running Man第十三辑 梁世灿(主持) TVB版本第3、12集除外
Running Man第十四辑
2021 Running Man第十五辑 [7]
心机女日语あざとくて何が悪いの? 山田孝之(嘉宾) TVB版本第5集
丛林的法则V 申承焕(队员) 开拓者们
2022 妈宝闯荡欧洲行 김영대金秀贞父亲) 希腊篇
崔智友的西餐厅 南昶熙(嘉宾)
Running Man第十六辑 梁世灿(主持) [8]
乡下走一回 李昇基(主持)
来吧!营业中 柯有伦(客人)
元冠(客人)
李玖哲(嘉宾)
世杰(客人)
第9集,接替黄启昌
第13集
第16集
第17集
Running Man第十七辑 梁世灿(主持)
日常生活长知识日语ソレダメ!〜あなたの常識は非常識!?〜 春日俊彰(嘉宾) 代配TVB版本第18集
2023 差极有个宝 川岛明日语川島明(主持)
白Packer 法布里齐奥·法拉利义大利语Fabrizio Ferrari(嘉宾) 代配第17集
Running Man第十八辑 梁世灿(主持) [9]
2024 典籍裡的中國 佚名演员(戏剧演员,饰演姬发
佚名演员(戏剧演员,饰演曾参
TVB版本第9集
TVB版本第10集

游戏 编辑

年份 作品名称 主要配演 相关机构 主机类形 备注
2021 新射雕群侠传之铁血丹心 洪七公
宋青书
CMGE中手游 港澳版

宣传片 编辑

首播年份 相关单位 宣传片内容 主要配演 观看宣传片
2012 无线电视 宣传活动:TVB不得了人才招募 旁白 按此观看页面存档备份,存于互联网档案馆

参考资料 编辑

  1. ^ 电视广播有限公司:配音艺员刘奕希基本资料
  2. ^ 第52集于2015年已经播放,所以这集除外
  3. ^ “葛艾劳”及“简艾劳”为原因不明之译名改变,并非角色有两个名字。
  4. ^ “贝”及“庞”为原因不明之译名改变,并非角色有两个名字。
  5. ^ 此集此角有一小部份场口原因不明由刘奕希代配,而其他大部份场口仍由原配陈廷轩配演。
  6. ^ 此集此角于尾场口再度出场,但刘奕希原因不明只配演第一句对白,而其他对白则由邓志坚配演。
  7. ^ TVB版本第10集起不设粤语配音
  8. ^ TVB版本第7集起,TVB版本首六集不设粤语配音
  9. ^ TVB版本第3集起不设粤语配音

外部链接 编辑