半兽人 (中土大陆)
半兽人（英语：Orc）是在J·R·R·托尔金的小说中，位于中土大陆的一个虚构的邪恶种族，数量众多，先后成为魔苟斯、索伦和萨鲁曼的爪牙。
| 半兽人 | |
|---|---|
| 虚构设定信息 | |
| 首都 | 刚达巴山、巴拉多、欧散克 |
| 活动范围 | 迷雾山脉、魔多、艾辛格等地 |
| 中土大陆 的种族 |
|---|
| 埃努 精灵 人类 矮人 哈比人 树人 巨鹰 半兽人 食人妖 恶龙 |
| 其他 |
半兽人的起源最常见的解释为，魔苟斯透过折磨那些被他所俘虏的精灵族，使他们扭曲堕落成为半兽人[1]:130[2]:64。半兽人污秽而扭曲，他们惧怕阳光，血液是黑色的[3]。
托尔金曾描述半兽人的外表是“蜷伏着，肮脏的，大鼻子的，灰黄皮肤的，嘴巴宽阔，眼睛歪斜”[4]。
名字 编辑
托尔金曾说：“半兽人一词来自古英语的orc（一种恶魔），但只是引用了它的读法。” [5]
《魔戒》的附录中指出“Orc”一词源自洛汗语，该词在辛达林语中的对应词是“Orch”，在黑暗语的对应词则是“uruk”（即强兽人），但事实上“uruk”（强兽人）这个词只被用来称呼第三纪元时期魔多和艾辛格培育出来的新种半兽人，而这些强兽人皆一律称呼其他的半兽人为“snaga”（史那加，意为奴隶）[6]。
在2013年中国大陆世纪文景出版的《魔戒》中文译本当中将“Orc”译为奥克，而非半兽人，译者邓嘉宛表示她是依据托尔金订下的翻译原则来翻译的，因为“Orc”一词有被规定必须音译，以显示异化感[7]。
历史 编辑
第一纪元，半兽人是魔苟斯麾下的主要军力，魔苟斯在安格班培养了大量的半兽人，用于跟精灵族战斗。在愤怒之战中，半兽人几乎全被消灭。第二纪元时期，曾是魔苟斯部下大将的索伦占据魔多，半兽人再度为他效力。大量半兽人在最后联盟战役中阵亡。[8]
第三纪元，不少半兽人聚集在迷雾山脉，以刚达巴山为他们的首都，他们的领袖是阿索格。由于阿索格杀死矮人国王索尔，引起矮人与半兽人之间的多年战争，迷雾山脉的大多数半兽人被杀死或驱逐，但一段时间后，半兽人又重新回归。在孤山任务期间，半兽人领袖波格带领刚达巴半兽人向孤山发动进攻，五军之战爆发，中土大陆有三分之一的半兽人死于此役，换皮人比翁暂时肃清了在大荒原一带横行的半兽人[6][9]。
魔戒圣战期间，索伦正不断集结半兽人大军，以为占领中土大陆作准备；也有部分的迷雾山脉半兽人为白袍巫师萨鲁曼效力。半兽人大军近乎参与了魔戒圣战中的每一场战役，包括艾辛河渡口之役、圣盔谷之战、罗瑞安之战、帕兰诺平原战役等。索伦在黑门之战中败亡后，魔多半兽人近乎全部被杀，幸存者也逐渐消声匿迹[6]。
半兽人角色 编辑
创作构想 编辑
托尔金十分厌恶战争与科技，他的朋友乔治·塞尔曾提及当他们见到工业污染的痕迹时，托尔金就会“谈起半兽人或半兽人族”。另一次托尔金在论及第二次世界大战时说：“我们试图征服拥有魔戒的索伦，我们将（看似）成功。但是，惩罚会培育出新的索伦们，并且慢慢将人类和精灵变为半兽人”[10]。
二战期间，托尔金在写给儿子克里斯托夫的信中说：“我认为半兽人和‘现实主义’作品中的任何创造物一样，是真实存在的”[11]。
在现实世界的影响 编辑
在2022年俄罗斯入侵乌克兰后，一些乌克兰人称呼入侵者为“半兽人”[12]。
参见 编辑
参考资料 编辑
- ^ 艾伦·李. 紙上中洲：艾倫·李的《魔戒》素描集. 上海: 上海人民出版社. 2015年8月. ISBN 978-7-208-13055-5.
- ^ 裘德·费雪. 魔戒魅影：魔戒首部曲小說·電影導讀本. 台北: 联经. 2002年1月. ISBN 957-08-2346-1.
- ^ 克理斯·史密斯. 魔戒武器聖戰. 台北: 奇幻基地. 2003年12月. ISBN 986-7576-12-8.
- ^ 托尔金书信，第210封
- ^ 托尔金书信，第144封，1953年
- ^ 6.0 6.1 6.2 托尔金. 魔戒三部曲：王者再臨. 台北: 联经. 2012年12月. ISBN 978-957-08-4102-2.
- ^ 刘婷. 《魔戒》译者：托尔金语言特殊 需多注释. 中新网（北京晨报）. 2013-11-15 [2018-10-29]. （原始内容存档于2019-07-31）.
- ^ 托尔金. 精靈寶鑽. 台北: 联经. 2015年1月初版第二十一刷. ISBN 978-957-08-2524-4.
- ^ 托尔金. 哈比人. 台北: 联经. 2014年1月初版第四刷. ISBN 978-957-08-4103-9.
- ^ 柯林·杜瑞兹. 魔戒的鍛造者：托爾金傳. 哈尔滨: 黑龙江教育出版社. 2015年2月. ISBN 978-7-5316-7894-6.
- ^ 托尔金痛恨战争，他在《魔戒》系列里写下了那些悲悯的句子. 澎湃新闻. 2015-01-21 [2019-01-29]. （原始内容存档于2019-01-29）.
- ^ 為何烏克蘭把入侵者稱為「半獸人」？俄羅斯佔領區的生活：飢餓、恐懼與死亡威脅. www.storm.mg. 2022-03-22 [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-04-17）.
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：半兽人 |