原爆之局

原爆之局，又称原爆下的对局（日语：原爆下の対局），指发生在1945年8月6日举行之第三期本因坊战的第二局。对局者分别为桥本宇太郎本因坊（本因坊是本因坊战胜者之称号）和岩本薰七段，地点在广岛市郊区五日市町（现佐伯区吉见园）。棋局正在进行之时，美军在广岛市投下原子弹。因对局场所是位于广岛市郊，两位棋士均幸免于难，但是核爆炸的冲击波仍然使棋局一度中断。棋局于原爆当日结束，执白的桥本本因坊以五目优势胜出。

经过编辑

背景编辑

爆炸前广岛市中岛町的模型，可以见到左右两座桥之间有一条街道，原本预定的第一局对决场所就设在该街上的长条型建物内，原子弹则瞄准相生桥，但因为偏差在图片右方的桥边爆炸。

1939年世袭制的本因坊头衔被取消，改为锦标赛制，是当时日本围棋界最具权威及唯一的头衔战。之后，本因坊战挑战手合，每2年进行1次。

1945年第3期本因坊战举行时，日本已在太平洋战争中全线溃退。当时各大新闻都在压缩围棋版面，甚至连岩本薰七段夺取挑战权鲜为棋迷所知。这时日本棋院的东京书院已经在5月25日的东京大空袭被烧毁。7月，本因坊挑战六番胜负揭幕，濑越宪作八段是桥本的恩师，竭力主张比赛在自己的家乡广岛市举行，由于当时广岛已是盟军空袭的目标，警方坚决反对在广岛对局，但濑越和两位对局者不顾警方的告诫，毅然投身于第3期本因坊战的比赛。得到日本棋院的藤井顺一广岛支部长(贸易商藤井商事的总经理)的合作，桥本本因坊，岩本七段一起同意在面向本河的广岛市内的藤井的别邸(中岛本町/现和平公园里面的/见右图)进行全部六局对局。

第一局在7月23-25日的3天进行，执白的挑战者岩本七段以5目优势胜出。在对局前一天，认为广岛市内对局会有危险，青木重臣(中国地方总监府敕任参事官兼第一部长(前广岛县警察部长)兼任第一部长与内务省书记。青木一男前大东亚大臣的弟弟)对作为记录工作的三轮芳郎五段(桥本本因坊的弟子)命令说，“警察有权在对局进行之前打电话命令对局中止”。但担当观察员的濑越八段则告诉三轮五段，“假如你在对局当日接听电话就必须离开围棋界。”

在对局日，青木书记的偶然出差，避免了对局的中止，但是不等于对局平安地进行，因当时有Grumman F6F地狱猫战斗机的机枪扫射在对局场地的屋顶。

从出差回来的青木书记认定第2局要避免在市内的对局，得到中国煤炭的津胁勘市社长协助，提议在广岛市10公里左右郊外的五日市町（现佐伯区吉见园）该公司的宿舍，作为代替的对局场地。这次濑越也不能拒绝提议对局场地的变更，藤井支部长也勉强同意。

第2局是8月4-6日3天在中国煤炭的宿舍进行，而藤井支部长为新对局场地一切对局所用的如食品等，都从疏散地搬运来。

原子弹投下编辑

对局的第3日，8月6日上午8时15分，棋局下至第106手。此时美军的B-29轰炸机，艾诺拉·盖号在广岛市投下的原子弹爆炸。强光与大爆炸将门吹倒，围棋定石乱飞，玻璃窗变得粉碎，桥本昭宇本因坊被吹跑，在院子蹲下来，濑越木然坐在席上，岩本全身伏在棋盘上。

桥本宇太郎的自传《围棋专业五十年》中有详细记载：

“对局前两日平安无事，第3天空袭警报解除后，双方立即着手对局。不久空中掠过一架美军飞机，随即飘落一个降落伞，霎那间一片闪光直射大地，对局室白得煞人，接着乌云翻卷，狂风夹杂着雨点直扑对局室，门窗玻璃全被震碎，濑越木然坐在席上，岩本全身匍匐在棋盘上，桥本则被甩到室外。此时10公里之外的广岛已化为废墟，然而当时两位对局者以为只是一般的空袭，简单收拾对局室后，续战桥本以5目获胜。直到返回东京的途中，才知道是原子弹爆炸……”^[1]

据岩本薰的回忆录说：

“突然强光与大爆炸，然后地面好像发抖砰地发出声音了，是从没听过的糟糕的声音。同时爆炸气浪来，窗玻璃变得粉碎了。……令人吃惊的是，在厉害的爆炸气浪时我在围棋盘上打的伏……，观察员濑越木然坐在席上(据本人“腰脱落，不能动”)的。”

对局一时被中止，但是打扫了房间之后又被重新开始。对局两人一直对局到中午左右结束。执白的桥本本因坊以5目优势胜出。

所有举行第一局而不在第二局现场的广岛支部如藤井支部长等有关人员都死于这颗原子弹爆炸，濑越宪作八段的第三个儿子和侄子也死去了。青木书记奇迹地获救，过后就任第一代民选的爱媛县知事，但是相对当时的广岛，两位因地点变更的棋士来说却十分幸运。

对局后编辑

第二天桥本本因坊，岩本七段一起在广岛市里问有关人员的消息，原本打算3日后进行第3局，但是因为在广岛进行对局不再可行，以及濑越八段的第三个儿子刚去世，所以中止对局，桥本本因坊和三轮五段返回关西，岩本七段也返回岛根。

第3局及第4局分别在1945年11月11-13日及15-17日进行，结果1胜1负。第5局，第6局在11月19-21天及22-24日进行。结果是1胜1负。在2个星期内进行4局3日制的围棋比赛，是现代无法想像的强行日程。况且粮食状况当时也是最坏的时期。在日本棋院决定下，本因坊之位于明年8月在高野山进行3局胜负赛，结果岩本薫七段以2连胜获得第3期本因坊宝座（高野山之决战）。然而，为纪念原爆死难者，3局胜负赛的第一局头2手，是于7月26日在五日市町西邻的廿日市町（现廿日市市）莲教寺打下的。

而观察员濑越，桥本宇太郎，岩本薰分别于1972年，1994年，1999年以83岁，87岁，97岁高龄去世。

另外，对用岩本薰的基金在西雅图建造的日本棋院围棋中心的墙，是用瓷砖以原爆之局的棋谱装饰。