命转情真》(英文Life For Life香港电视广播有限公司时装爱情电视剧,由张达明陈妙瑛梅小惠领衔主演,并由阮兆祥苏玉华黄智贤谢天华联合演出,监制梅小青

命转情真
Life For Life
类型时装爱情
编剧鲍伟聪
编导鲍伟聪
助理编导周佩霞
主演张达明陈妙瑛梅小惠阮兆祥
苏玉华黄智贤谢天华
语言粤语
集数20
主题曲是这刻
作曲刘祖德
作词许愿谢国维
演唱张达明
制作
拍摄/制作年份1999年
监制梅小青
编审鲍伟聪
无线电视翡翠台首播
播出日期1999年10月5日-10月29日

演员表 编辑

戴家 编辑

演员 角色 昵称/关系
许绍雄 戴永财 财记
戴耀东、戴文静之父
卢宛茵 欧贵欢 欢姐
戴耀东、戴文静之母
张达明 戴耀东 大只东
律师楼职员戴永财、欧贵欢之子
不负责任、好色、好吃懒做
徐淑娥之前未婚夫
张伟邦、刘启贤之情敌
暗恋方家希,后因其性格改变而放弃暗恋
庄玉雪之敌,后互有好感并为其男友
于第3集车祸去世,其肉身后被见习判官上身,从此善良、乐于助人
林芷筠 戴文静 阿静
戴永财、欧贵欢之女

庄家 编辑

演员 角色 昵称/关系
夏萍 李三妹 庄国栋之母
劉家輝 庄国栋 庄玉雪、庄玉群之父
陳妙瑛 庄玉雪 Jo、阿雪
本为律师楼律师,后辞职并应聘于法援署
庄国栋之女
庄玉群同父异母之姐
刘启贤之情妇,后分手
方家希之师傅,后为对头
为人势利眼、六亲不认、冷酷无情
本拥有80岁阳寿,于第3集被见习判官更改生死册,只剩下一年寿命
之后因患上心脏病而性格改变,变得友善、和蔼可亲
于第20集被方家希错手推到马路,撞车身亡
日本妹 与庄玉雪长相酷似
于结局出场,并碰见戴耀东
汪琳 庄玉群 庄国栋之次女

方/王家 编辑

演员 角色 昵称/关系
马海伦 王秀媛 方家希之母
王木兴之姐
于第20集与方家希争执期间被车撞倒,后苏醒
李家鼎 王木兴 王秀媛之弟
方家希之舅舅
梅小惠 方家希 Mandy、家希
律师
王秀媛之女
刘启贤之下属,后为其情妇,最后于第20集分手
庄玉雪之徒弟,后为对头
戴耀东之同事兼暗恋对象,后被其放弃暗恋
患有心脏病,后于第6集进行换心手术痊愈
为人谦卑有礼,善良温柔
本只剩下一年寿命,于第3集被见习判官更改生死册,拥有80岁阳寿
被更改生死册后性情大变,变得心机可怕,冷酷无情
于第10集撞死婆婆后不顾而去,性情开始改变
于第19集陷害倪君致其摔下楼梯昏迷不醒
于第20集错手杀害庄玉雪,后入狱三年
结局时已出狱并担任义工

其他主要演员 编辑

演员 角色 昵称/关系
苏玉华 徐淑娥 娥姐
戴耀东之前未婚妻
庄玉雪之表妹
和戴耀东分手后有两段恋情
张伟邦之好友,后为其妻
阮兆祥 张伟邦 阿邦
律师楼职员
戴耀东之好友兼情敌
单恋徐淑娥之后被拒绝
和Sandy谈恋爱后分手
徐淑娥之好友,后为其夫
黄智贤 刘启贤 Henry
律师楼老板
倪君之夫
工作狂
戴耀东之上司兼情敌
为人阴险精明,工于心计
曾分别与庄玉雪、方家希有婚外情,后分手
于第20集因投资失利而结束律师楼,并被廉政公署调查
康华 倪君 Joyce
律师楼老板娘
刘启贤之妻
庄玉雪、方家希之情敌
曾患癌症,后痊愈
于第19集因揭发刘启贤和方家希的婚外情,意外堕下楼梯昏迷不醒
罗莽 雄爷 与戴耀东、张伟邦结拜为兄弟
个性冲动、讲义气

阴间神仙 编辑

演员 角色 昵称/关系
郑家生 掌刑判官
廖启智 老鬼判官 师傅
阴间老判官
后因徒弟仔改写生死册被掌刑判官贬入打理生死房
谢天华 判官 徒弟仔
因改写方家希和庄玉雪的生死册被掌刑判官追杀
来到凡间后,上了戴耀东的身体
朱健钧 小鬼师爷 老鬼判官之徒弟
罗兰 孟婆
杨证桦 白无常
谭权辉 黑无常

律师楼 编辑

演员 角色 昵称/关系
黄智贤 刘启贤 参见其他主要演员
陳妙瑛 庄玉雪 参见庄家
梅小惠 方家希 参见方/王家
阮兆祥 张伟邦 参见其他主要演员
张达明 戴耀东 参见戴家
刘美珊 Sandy 律师楼职员
曾慧云 Helen
陈安莹 Janet
郭卓桦 Eric
邓汝超 Paul
陈瑞华 Annie
王维德 Billy
刘永健 Ben
魏惠文 SIMON
戴少民 BEN 于第10集因醉酒伤人案而被解雇
尤程 GIGI 于第16集被方家希解雇
陈楚翘 庄玉雪秘书