《契诺维克》(俄语:Черновик罗马化Chernovik直译草案)周报,是由名为斯沃博达·斯洛瓦(俄语:Свобода Слова罗马化Svoboda Slova直译言论自由)的组织所发行,其总部位于俄罗斯北高加索地区的达吉斯坦无国界记者组织称赞此报为“领跑达吉斯坦的独立报纸”[1];该报发行量为达吉斯坦地区第三大[2]

领导人物

编辑

《契诺维克》为达吉斯坦记者卡马洛夫英语Gadzhimurat Kamalov于2003年创立,他同时兼任总编辑职务(2005-2006年);后来由纳迪拉·艾沙耶弗比利亚凯·马戈梅多夫Biyakai Magomedov)接续至今。但由于当局对于达吉斯坦记者的骚扰,纳迪拉·艾沙耶弗2012年2月以哥伦比亚大学哈里曼研究中心英语Harriman Institute访问学者的身分前往美国[3];卡马洛夫则在2011年12月15日被不明凶手枪杀[4]

遭当局起诉

编辑

2008年,时任该报总编辑的纳迪拉·艾沙耶弗发表了一系列文章,批评俄罗斯联邦安全局在达吉斯坦地区打击叛乱组织的作法[5]。同时她在接受采访时痛批地方当局的腐败,以及前游击队领导人和克里姆林宫勾结[5]

2008年7月31日,艾沙耶弗遭到逮捕,并被依《反极端主义法》中的“向执法官员煽动叛乱”等罪名起诉[6];若罪名成立,她将面临最多5年的徒刑[6]

《契诺维克》报还有另外3名记者马格梅·马戈梅多夫Magomed Magomedov)、阿图尔·马马耶夫Artur Mamayev)和帖木尔·穆斯塔法耶夫Timur Mustafayev)以及他们的律师比利亚凯·马戈梅多夫Biyakai Magomedov)也都被起诉[7]

国际声援

编辑

英国关注言论自由的人权组织“ARTICLE 19英语ARTICLE 19”谴责“起诉艾沙耶弗”的行为,是当局骚扰达吉斯坦记者的“一种流行”[7]无国界记者[1]和国际组织保护记者委员会[5]也表达抗议,后者授予纳迪拉·艾沙耶弗2010年国际新闻自由奖,以表彰她捍卫新闻自由的勇气[8]

2010年1月,案子进入司法程序,检查机关称艾沙耶弗的文章“公开声援恐怖主义”[7],并对她进行心理和语言方面的测试,试图让罪名成立[1]。经过辩方的挑战,这些测试的结果全被莫斯科的俄罗斯联邦司法部司法鉴定研究中心推翻。2011年5月19日,艾沙耶弗和其同事的起诉皆被驳回[1]。艾沙耶弗获释时表示,达吉斯坦的这起事件是对“新闻自由”的试金石[8]

卡马洛夫之死

编辑

2011年12月15日,《契诺维克》创办人卡马洛夫英语Gadzhimurat Kamalov离开办公室时遭到暗杀[4],保护记者委员会形容该事件为“对新闻自由的致命打击”、“对俄罗斯记者而言最危险之地——北高加索地区独立新闻领域的巨大损失”[4]

人权观察莫斯科办公室副主任谭雅·古斯希娜Tanya Lokshina)表示,“《契诺维克》因为对当地企业腐败和执法机构滥权的报告树立了许多敌人,卡马洛夫的死将对该地区新闻自由带来可怕的影响。”她并谴责俄罗斯当局对此案的消极态度,让杀人凶手始终未获法律制裁[9]

长期研究高加索地区的专家尤利娅·菲尼娜英语Yulia Latynina接受美联社采访时表示,如同安娜‧波利特科夫斯卡娅之死让人们对车臣噤声;卡马洛夫之死将让试图了解达吉斯坦区域的人有所顾忌,人们将对写出来的文章自我审查[10]

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Court acquits Dagestan’s leading independent newspaper. Reporters Without Borders. 20 May 2011 [2013-11-28]. (原始内容存档于2016-03-06). 
  2. ^ Reporters Without Borders. Media Enmeshed in Terror, Threats and Corruption (PDF). Reporters Without Borders. 2011: 5 [2013-11-28]. (原始内容 (PDF)存档于2012-03-20). 
  3. ^ Nicole Schilit. Q&A: Nadira Isayeva on exile from Dagestan, in US. Committee to Protect Journalists. 19 June 2012 [2013-11-28]. (原始内容存档于2013-11-13). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Investigative journalist shot dead in Russian province. The Telegraph. 16 December 2011 [2013-11-28]. (原始内容存档于2020-10-29). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 CPJ to honor brave international journalists. Committee to Protect Journalists. 2010 [2013-11-28]. (原始内容存档于2012-08-11). 
  6. ^ 6.0 6.1 Four ordinary journalists take extraordinary risks to do their jobs. The Washington Post. 22 November 2010 [2013-11-28]. (原始内容存档于2017-01-02). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 ARTICLE 19 is concerned about ongoing prosecution of independent newspaper staff in Dagestan. ARTICLE 19. 21 March 2010 [2013-11-28]. (原始内容存档于2017-07-05). 
  8. ^ 8.0 8.1 Dagestan court acquits Chernovik journalists. Committee to Protect Journalists. 19 March 2011 [2013-11-28]. (原始内容存档于2013-11-13). 
  9. ^ Parfitt, Tom. Newspaper chief's murder in Dagestan adds to toll of Russian journalists. Guardian (U.K.). December 16, 2011 [2013-11-28]. 
  10. ^ Associated Press. Prominent Journalist Gunned Down in Dagestan. Moscow Times. 18 December 2011 [2013-11-28]. (原始内容存档于2016-03-05). 

参见

编辑

外部链接

编辑