赛车女郎

赛车女郎,又常译为赛车女王赛车皇后(英语:Race queen,在日本常被缩写为“RQ”)或赛车宝贝,是一个源自日本职业,指在赛车活动(例如一级方程式赛车)中进行形象宣传活动的女性模特儿。赛车女郎原本的工作是在比赛开跑前替车手撑阳伞遮阳,以避免在跑道上进行准备工作的车手因为酷热导致中暑或体力耗损,但逐渐转变为各车队或赞助商用来吸引注意力、提升形象的代言角色。

日语写法
日语原文レースクイーン
平文式罗马字Rēsu kuīn (Race queen)
在韩国CJ超级赛车锦标赛(CJ Super Race Championship)赛场中亮相的赛车女郎。
澳门格兰披治大赛车赛车女郎

在日本,赛车女郎是在1960年代开始出现在赛车场上,当时首位担当赛车女郎的模特儿是小川罗莎日语小川ローザ小川ローザ)。车队聘用赛车女郎的风气自日本兴起后逐渐传播到全世界,但在日本之外常根据国情使用不同的惯称,例如pit babegrid girlpaddock girlracing model等。

日本编辑

有别于其他国家,赛车女郎通常只是辅助性的角色,在日本赛车女郎已经发展成一个专门的职业领域,拥有较其他国家高的社会地位。在日本赛车女郎经常被视为是女性偶像(idol)的一类,其经常同时具有写真偶像グラビアアイドル)的身份,或成为晋身模特儿或艺人领域的踏板,女演员饭岛直子与艺人冈本夏生日语岡本夏生,都是赛车女郎出身的知名艺人。

由于产业规模庞大,在日本甚至有像是《GALS PARADISE》这般的赛车女郎专业杂志杂志书[1]。另外,日本能源日语ジャパンエナジー旗下的油品品牌“JOMO”也曾长期聘用赛车女郎作为其连锁加油站与赞助赛车队的看板形象代言,其所经营的JOMO形象女郎日语JOMOイメージガール(JOMO Image Gal)有超过40年以上的历史,包括山口智子周防玲子日语すほうれいこ米仓凉子仁科仁美日语仁科仁美在内的知名演员、艺人都是历代JOMO形象女郎出身。[注 1]

废除编辑

2018年1月31日,一级方程式赛车主办单位以赛车女郎“与现代社会价值观不符”为理由,宣布在该年3月25日开始的新赛季不再聘用赛车女郎。一些赛车女郎批评“政治正确”矫枉过正。[2]

参见编辑

注释编辑

  1. ^ 日本能源在2010年时与新日本石油日语新日本石油合并成为JX日矿日石能源JX日鉱日石エネルギー),旗下品牌JOMO也与新日本石油拥有的品牌“ENEOS”合并,以后者为存续品牌。伴随品牌的消失JOMO形象女郎的活动也在2010年时停止。

参考文献编辑

  1. ^ バックナンバー一覧. 三荣书房. [2013年7月30日]. (原始内容存档于2021年4月16日) (日语). 
  2. ^ ‘PC gone mad’: Formula 1 bans grid girls, and grid girls blame feminists. 2018-02-01 [2018-02-02]. (原始内容存档于2020-11-18).