2016年夏季奥林匹克运动会立陶宛代表团

夏季奧林匹克運動會代表團

2016年夏季奥林匹克运动会立陶宛代表团参加2016年8月5日至8月21日在巴西里约热内卢举行的第三十一届奥林匹克运动会。这是该国历史上第九次参加奥运,也是在苏联解体后,连续第七届参加奥运。

2016年夏季奥林匹克运动会
立陶宛代表团
IOC编码LTU
NOC立陶宛国家奥林匹克委员会
网站www.ltok.lt(立陶宛文)
2016年夏季奥林匹克运动会里约热内卢
2016年8月5日至8月21日
运动员67
参赛项目15个大项
旗手金塔蕾·沙伊特开幕式[1]
埃德维纳斯·拉马瑙斯卡斯(闭幕式)[2]
奖牌榜
排名第65
金牌 银牌 铜牌 总计
0 1 3 4
历届奥林匹克运动会参赛记录(总结
夏季奥林匹克运动会
冬季奥林匹克运动会
其他相关赛事参赛记录
 俄罗斯帝国(1900年-1912年)
 苏联(1952年-1988年)

立陶宛国家奥林匹克委员会确认,该国共派出67名运动员参加本届奥运15个项目的比赛,人数规模仅次于2008年北京奥运的71人(截至2016年)[3]。和以往一样,男子篮球是该国参加的唯一一个团体项目[4]

立陶宛队在本届奥运仅获得1银3铜,没能获得金牌。唯一的银牌来自于赛艇,而三名铜牌则分别来自于赛艇、举重和皮划艇竞速[5]。该国男子篮球队在四分之一决赛中不敌澳大利亚队[6],曾在2012年伦敦奥运获得女子100米蛙泳金牌的鲁塔·美露泰在这届奥运仅获得第7名。

奖牌榜 编辑

选手 编辑

竞赛类别 男子组 女子组 总计
田径 7 9 16
篮球 12 0 12
拳击 2 0 2
轻艇 6 0 6
自由车 2 2 4
体操 1 0 1
柔道 0 1 1
现代五项 1 2 3
划船 7 3 10
帆船 1 1 2
射击 1 0 1
游泳 5 1 6
网球 1 0 1
举重 1 0 1
角力 1 0 1
总计 48 19 67

田径 编辑

以下为立陶宛田径项目参赛名单及比赛结果:[7]

  • Note – 径赛运动员的预赛排名是该运动员所在小组的排名,而非总排名
  • Q = 直接晋级至下一轮
  • q = 径赛:因在所有未直接晋级选手中成绩靠前而获得剩下的晋级名额;田赛:未达到晋级标准成绩但总排名靠前
  • NR = 国家纪录
  • N/A = 该小项无此轮比赛
  • Bye = 轮空

男子组
径赛
选手 项目 结果
成绩 排名
Valdas Dopolskas英语Valdas Dopolskas 马拉松 2:28:21 110
Remigijus Kančys英语Remigijus Kančys 2:21:10 74
Marius Šavelskis英语Marius Šavelskis 20公里竞走 1:29:26 59
Marius Žiūkas英语Marius Žiūkas 1:22:27 SB 26
Tadas Šuškevičius英语Tadas Šuškevičius 50公里竞走 4:04:10 33
Arturas Mastianica英语Arturas Mastianica 未完赛
田赛
选手 项目 资格赛 决赛
距离 排名 距离 排名
安德留斯·古德久斯 铁饼 65.18 SB 4 q 60.66 12
女子组
径赛
选手 项目 预赛 准决赛 决赛
结果 排名 结果 排名 结果 排名
Eglė Balčiūnaitė英语Eglė Balčiūnaitė 800公尺 2:02.98 SB 6 未晋级
Rasa Drazdauskaitė英语Rasa Drazdauskaitė 马拉松 不适用 2:35:50 37
Diana Lobačevskė英语Diana Lobačevskė 不适用 2:30:48 17
Vaida Žūsinaitė英语Vaida Žūsinaitė 不适用 2:35:53 38
Neringa Aidietytė英语Neringa Aidietytė 20公里竞走 不适用 未完赛
Živilė Vaiciukevičiūtė英语Živilė Vaiciukevičiūtė 不适用 1:41:28 56
Brigita Virbalytė-Dimšienė英语Brigita Virbalytė-Dimšienė 不适用 1:35:11 29
田赛
选手 项目 资格赛 决赛
距离 排名 距离 排名
Airinė Palšytė英语Airinė Palšytė 跳高 1.94 11 Q 1.88 =13
Zinaida Sendriūtė英语Zinaida Sendriūtė 铁饼 60.79 SB 11 q 61.89 SB 10

篮球 编辑

男子赛事 编辑

立陶宛男子篮球队在2015年欧洲篮球锦标赛上获得奥运资格[8]

队员名单

下列为立陶宛于2016年夏季奥林匹克运动会男子篮球比赛的球员名单[9]

立陶宛国家男子篮球队 - 2016年夏季奥林匹克运动会球员名单
球员 教练团
位置 # 姓名 年龄 – 生日 登录身高 俱乐部 国家
PG 5 曼塔斯·卡尼提斯 29(1986-09-06)1986年9月6日 1.95米(6英尺5英寸) 米兰奥林匹亚  
G 7 阿达斯·尤什凯维丘斯 27(1989-01-03)1989年1月3日 1.94米(6英尺4英寸) Lietuvos Rytas英语BC Lietuvos Rytas  
SF 8 尤纳斯·马修利斯 31(1985-02-10)1985年2月10日 1.98米(6英尺6英寸) 皇家马德里  
SG 10 雷纳达斯·塞布蒂斯 31(1985-07-23)1985年7月23日 1.96米(6英尺5英寸) Žalgiris英语BC Žalgiris  
F/C 11 多曼塔斯·萨博尼斯 20(1996-05-03)1996年5月3日 2.11米(6英尺11英寸) Gonzaga Bulldogs英语Gonzaga Bulldogs men's basketball  
C 12 安塔纳斯·卡瓦留斯卡斯 31(1984-09-19)1984年9月19日 2.08米(6英尺10英寸) Lietuvos Rytas英语BC Lietuvos rytas  
PF 13 帕柳斯·扬库纳斯 32(1984-04-29)1984年4月29日 2.05米(6英尺9英寸) Žalgiris英语BC Žalgiris  
C 15 罗伯塔斯·亚夫托卡斯 (C) 36(1980-03-20)1980年3月20日 2.11米(6英尺11英寸) Žalgiris英语BC Žalgiris  
C 17 尤纳斯·瓦兰丘纳斯 24(1992-05-06)1992年5月6日 2.13米(7英尺0英寸) 多伦多猛龙  
SF 19 明道加斯·库兹明斯卡斯 26(1989-10-19)1989年10月19日 2.05米(6英尺9英寸) Unicaja Málaga英语Baloncesto Málaga  
G/F 40 Marius Grigonis 22(1994-04-26)1994年4月26日 1.98米(6英尺6英寸) ICL Manresa英语Bàsquet Manresa  
G 93 瓦伊达斯·卡里尼奥斯卡斯 22(1993-11-16)1993年11月16日 1.97米(6英尺6英寸) Kymis B.C.英语Kymis B.C.  
总教练
助理教练
图例说明
  • 效力球队:本次比赛前所效力球队
  • 年龄:本次比赛时的年龄(2016年8月6日)
小组赛排名
排名 队伍 获得资格
1   克罗地亚 5 3 2 400 407 −7 8[a] 晋级八强赛
2   西班牙 5 3 2 432 357 +75 8[a]
3   立陶宛 5 3 2 392 428 −36 8[a]
4   阿根廷 5 3 2 441 428 +13 8[a]
5   巴西 (H) 5 2 3 411 407 +4 7
6   奈及利亚 5 1 4 392 441 −49 6
资料来源:FIBA
排名规则:1) Points; 2) Head-to-head results; 3) Points difference; 4) Points scored.
(H) 东道主
备注:
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 In games among the four teams at 3–2, Croatia and Spain were 2–1 while Argentina and Lithuania were 1–2. Croatia beat Spain 72–70, and Lithuania beat Argentina 81–73.
队伍 项目 小组赛 1/4决赛 半决赛 决赛/铜牌赛
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名 对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名
  立陶宛 男子   巴西
胜 82-76
  奈及利亚
胜 89-80
  阿根廷
胜 81-73
  西班牙
负 59-109
  克罗地亚
负 81-90
3 Q   澳大利亚
负 64-90
未晋级 7

拳击 编辑

立陶宛有两名拳击运动员在欧洲预选赛上获得奥运资格。[10]

选手 项目 32强赛 16强赛 8强赛 4强赛 决赛
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名
Evaldas Petrauskas英语Evaldas Petrauskas 男子轻次中量级   Kumar英语Manoj Kumar (boxer)印度
1–2
未晋级
Eimantas Stanionis英语Eimantas Stanionis 男子次中量级英语Boxing at the 2016 Summer Olympics – Men's welterweight   刘伟英语Liu Wei (boxer)中国
3–0
  Giyasov英语Shakhram Giyasov乌兹别克斯坦
0–3
未晋级

轻艇 编辑

静水 编辑

立陶宛在奥运轻艇竞速上取得四个参赛席位[11]。奥运轻艇竞速欧洲区预选赛结束后,立陶宛公布了该项目的参赛名单[12]

男子组
选手 项目 预赛 准决赛 决赛
时间 排名 时间 排名 时间 排名
Henrikas Žustautas英语Henrikas Žustautas C-1 200米 40.048 2 Q 41.187 6 FB 40.230 11
Ignas Navakauskas英语Ignas Navakauskas K-1 200米 35.144 4 Q 35.168 5 FB 37.075 9
奥里马斯·兰卡斯
埃德维纳斯·拉马瑙斯卡斯
K-2 200米 31.755 1 FA 轮空 32.382  
Ričardas Nekriošius英语Ričardas Nekriošius
Andrej Olijnik英语Andrej Olijnik
K-2 1000米 3:24.246 3 Q 3:18.526 2 FA 3:14.748 5

注:FA = 晋级A组决赛(争夺奖牌);FB = 晋级B组决赛(非争夺奖牌)

自由车 编辑

公路赛 编辑

立陶宛在公路自行车项目上取得以下席位。[13][14]

运动员 项目 时间 排名
Ignatas Konovalovas英语Ignatas Konovalovas 男子公路赛 OTL
Ramūnas Navardauskas英语Ramūnas Navardauskas 6:22:23 35
Daiva Tušlaitė英语Daiva Tušlaitė 女子公路赛 3:58:34 34

场地赛 编辑

2016年世界场地自行车锦标赛结束后,立陶宛有一名运动员获得女子个人竞速赛和女子凯林赛的参赛资格。

个人竞速赛
运动员 项目 资格赛 第1轮 复活赛1 第2轮 复活赛2 1/4决赛 半决赛 决赛
时间
速度
排名 对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
对手
时间
速度(km/h)
排名
西蒙娜·克鲁佩茨凯特 女子个人竞速赛 10.978
65.585
10 Q   利特里澳大利亚
11.308
63.671
轮空   利特里荷兰
  Cueff英语Virginie Cueff法国
  汉森新西兰
11.614
61.994
  马尔尚特英国
未晋级 5–8名排位赛
  钟天使中国
  李慧诗中国香港
  沃伊诺娃俄罗斯
7
凯林赛
运动员 项目 第1轮 复活赛 第2轮 决赛
排名 排名 排名 排名
西蒙娜·克鲁佩茨凯特 女子凯林赛 2 Q 轮空 5 12

体操 编辑

竞技体操 编辑

立陶宛有一名体操运动员在奥运体操测试赛上获得参赛资格[15]

男子组
运动员 项目 资格赛 决赛
小项 总成绩 排名 小项 总成绩 排名
自由体操 鞍马 吊环 跳马 双杠 单杠 自由体操 鞍马 吊环 跳马 双杠 单杠
Robert Tvorogal英语Robert Tvorogal 个人全能 13.866 13.366 13.466 14.113 13.500 14.166 82.497 42 未晋级

柔道 编辑

立陶宛有一名柔道运动员凭借欧洲排名获得奥运资格[16]

选手 项目 32强赛 16强赛 半准决赛 准决赛 复活赛 决赛 / BM
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名
Santa Pakenytė英语Santa Pakenytė 女子78公斤以上级 轮空   山部佳苗日本
000–100
未晋级

现代五项 编辑

立陶宛共有三名现代五项运动员获得奥运资格[17]

运动员 项目 击剑
(重剑,一剑定胜负)
游泳
(200米自由泳)
马术
(骑马跳跃)
跑射联项
(10米气手枪)/(3200米)
总分数 总排名
RR BR 排名 分数 时间 排名 分数 罚分 排名 分数 时间 排名 分数
尤斯蒂纳斯·金德里斯 男子组 18–17 3 18 211 2:06.84 30 320 EL =33 0 11:27.33 15 613 1144 34
劳拉·阿萨道斯凯特 女子组 19–16 2 10 216 2:21.01 27 277 EL =30 0 12:01.01 OR 1 579 1072 30[注 1]
Ieva Serapinaitė英语Ieva Serapinaitė 15–20 0 25 190 2:14.43 10 297 35 25 265 14:29.68 34 431 1183 28[注 1]

划船 编辑

立陶宛在2015年世界划船锦标赛上取得五个项目的奥运席位。

男子组
选手 项目 预赛 复赛 1/4决赛 准决赛 决赛
时间 排名 时间 排名 时间 排名 时间 排名 时间 排名
Armandas Kelmelis英语Armandas Kelmelis 男子单人双桨 7:34.59 5 R 7:13.36 1 QF 7:04.67 5 SC/D 7:20.72 4 FD 7:00.72 19
明道加斯·格里什科尼斯
绍柳斯·里特尔
男子双人双桨 6:29.11 1 SA/B 轮空 不适用 6:14.61 1 FA 6:51.39  
Aurimas Adomavičius英语Aurimas Adomavičius
Martynas Džiaugys英语Martynas Džiaugys
Dominykas Jančionis英语Dominykas Jančionis
Dovydas Nemeravičius英语Dovydas Nemeravičius
男子四人双桨 5:58.70 5 R 5:55.78 3 FB 不适用 6:15.16 9
女子组
选手 项目 预赛 复赛 1/4决赛 准决赛 决赛
时间 排名 时间 排名 时间 排名 时间 排名 时间 排名
Lina Šaltytė英语Lina Šaltytė 女子单人双桨 8:35.92 3 QF 轮空 7:38.39 5 SC/D 7:55.57 1 FC 7:30.38 14
米尔达·瓦尔丘凯特
多娜塔·维什塔尔泰特
女子双人双桨 7:04.82 1 SA/B 轮空 不适用 6:52.46 2 FA 7:43.76  

注:FA=A组决赛(争夺奖牌);FB=B组决赛(非争夺奖牌);FC=C组决赛(非争夺奖牌);FD=D组决赛(非争夺奖牌);FE=E组决赛(非争夺奖牌);FF=F组决赛(非争夺奖牌);SA/B=A/B组准决赛;SC/D=C/D组准决赛;SE/F=E/F组准决赛;QF=半准决赛;R=复赛

帆船 编辑

立陶宛在帆船项目上获得以下席位:[19]

男子组
选手 项目 比赛 分数 总排名
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M*
尤奥扎斯·贝尔诺塔斯 RS:X板 19 23 17 29 DNF 14 26 DNF 21 UFD 26 29 EL 278 26
女子组
选手 项目 比赛 分数 总排名
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M*
金塔蕾·沙伊特 小艇辐射型 UFD 1 8 8 12 5 12 21 4 11 8 90 7

M = 决赛;EL = 被淘汰;UFD = U旗取消资格;DNF = 未完赛

射击 编辑

立陶宛有一名射击运动员获分配到一个空出的席位,得以参加奥运[20][21]

选手 项目 资格赛 准决赛 决赛
分数 排名 分数 排名 分数 排名
Ronaldas Račinskas英语Ronaldas Račinskas 男子定向飞靶 112 30 未晋级

注:Q = 晋级下一轮;q = 晋级铜牌赛(飞靶)

游泳 编辑

立陶宛在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个个人项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):[22][23]

男子组
选手 项目 预赛 准决赛 决赛
时间 排名 时间 排名 时间 排名
西蒙纳斯·比利斯 50公尺自由式 22.01 NR英语List of Lithuanian records in swimming 14 Q 21.71 NR英语List of Lithuanian records in swimming 6 Q 22.08 8
100公尺自由式 49.16 30 未晋级
达纳斯·拉普西斯 100公尺仰式 54.40 24 未晋级
200公尺仰式 1:59.58 21 未晋级
Andrius Šidlauskas英语Andrius Šidlauskas (swimmer) 100公尺蛙式 1:00.59 23 未晋级
吉尔德里斯·蒂特尼斯 100公尺蛙式 59.90 12 Q 59.80 10 未晋级
200公尺蛙式 2:12.13 22 未晋级
达纳斯·拉普西斯
吉尔德里斯·蒂特尼斯
Deividas Margevičius英语Deividas Margevičius
西蒙纳斯·比利斯
4×100公尺混合式接力 3:35.90 14 不适用 未晋级
女子组
选手 项目 预赛 准决赛 决赛
时间 排名 时间 排名 时间 排名
鲁塔·美露泰 100公尺蛙式 1:06.35 4 Q 1:06.44 4 Q 1:07.32 7

网球 编辑

立陶宛有一名男子网球运动员凭借世界排名获得奥运资格[24][25]

选手 项目 64强赛 32强赛 16强赛 半准决赛 准决赛 决赛 / BM
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名
里查达斯·贝兰基斯 男子单打   米尔蒙澳大利亚
0–2
未晋级

举重 编辑

根据国际举重联合会于2016年6月20日公布的世界排名,立陶宛在奥运举重项目上获得一个男子席位。[26]

选手 项目 抓举 挺举 总计 排名
结果 排名 结果 排名
奥里马斯·迪季巴利斯 男子94公斤级 177 2 215 3 392  

角力 编辑

立陶宛有一名摔跤运动员在奥运摔跤世界预选赛1上获得参赛资格[27]

  • VT - 对手双肩着地胜。
  • VB - 负方因伤退赛。
  • PP - 得分胜利负方获有技术分。
  • PO - 得分胜利负方未获技术分。

男子古典式
选手 项目 资格赛 16强赛 半准决赛 准决赛 复活赛 复活赛 决赛 / BM
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
对手
比分
排名
Edgaras Venckaitis英语Edgaras Venckaitis 66公斤级 轮空   施特布勒德国
1–3PP
未晋级 11

注释 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 Serapinaitė和阿萨道斯凯特原本分别位列第29名和31名,后来由于原本获得第4名的中国选手陈倩因未能通过药检而被国际现代五项总会取消成绩[18],两人的名次分别升至第28名和第30名。

参考文献 编辑

  1. ^ Olimpinių žaidynių atidaryme Lietuvos vėliavą nešianti Scheidt: turiu savo privalumų. Alfa.lt英语Alfa.lt. 2016-07-15 [2016-07-15]. (原始内容存档于2018-06-29). 
  2. ^ The Flagbearers for the Rio 2016 Closing Ceremony (PDF). International Olympic Committee. 2016-08-21 [2016-09-22]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-22). 
  3. ^ Labinaitė, Aistė. Lietuvos sportininkai į Rio de Žaneirą išvyko įgyvendinti olimpinių svajonių. Vakarų ekspresas. 2016-07-22 [2016-12-14]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  4. ^ Lithuania gearing up for another Olympic summer. FIBA. 2016-07-12 [2016-12-14]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  5. ^ Lietuva Rio de Žaneiro olimpinių žaidynių medalių lentelėje – 64-a. Vakarų ekspresas. 2016-08-21 [2016-12-14]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  6. ^ Australia beat Lithuania to reach men's Olympic basketball semis. The Guardian. 2016-08-17 [2016-12-14]. (原始内容存档于2016-12-21). 
  7. ^ IAAF Games of the XXX Olympiad – Rio 2016 Entry Standards (PDF). IAAF. [2015-04-18]. (原始内容存档 (PDF)于2016-07-07). 
  8. ^ Lithuania Into Final, Czechs Create History. FIBA Europe. 2015-09-18 [2015-09-18]. (原始内容存档于2015-09-23). 
  9. ^ Jonas Valanciunas, Domantas Sabonis headline Lithuania Olympic team. NBC Olympics英语NBC Olympics. 2016-07-16 [2016-07-18]. 
  10. ^ Azerbaijan's Yana Alekseevna delivers an inspired performance as Europe's top boxers book places at Rio 2016. AIBA. 2016-04-16 [2016-04-16]. (原始内容存档于2016-04-19). 
  11. ^ Olympic Canoe Sprint Qualification spots confirmed. International Canoe Federation. 2015-09-06 [2015-09-08]. (原始内容存档于2015-10-08). 
  12. ^ Keturvietės baidarės įgula iškovojo pergalę pasaulio taurės etape. 15 min英语15 min. 2016-05-22 [2016-05-23]. (原始内容存档于2016-05-26). 
  13. ^ UCI announces men's road Olympic quotas. Cyclingnews.com英语Cyclingnews.com. 2016-01-18 [2016-01-20]. (原始内容存档于2016-01-20). 
  14. ^ UCI announce women's road cycling quotas for Rio Olympics. Cyclingnews.com. 2016-06-01 [2016-06-02]. (原始内容存档于2017-10-06). 
  15. ^ Rio 2016 Olympic qualifiers in Men's Artistic Gymnastics: See the updated list!. FIG. 2016-04-16 [2016-04-18]. (原始内容存档于2016-04-23). 
  16. ^ Dziudo kovotoja Santa Pakenytė dalyvaus Rio žaidynėse. Lrytas.lt英语Lrytas.lt. 2016-05-31 [2016-05-31]. (原始内容存档于2016-06-02). 
  17. ^ Lietuvai olimpinėse žaidynėse atstovaus trys penkiakovininkai. 15 min英语15 min. 2016-06-01 [2016-06-03]. (原始内容存档于2016-06-04). 
  18. ^ 里约奥运又一中国选手涉药 曾世锦赛夺冠创历史. 新浪体育. 2017-06-04 [2017-06-08]. (原始内容存档于2017-06-08). 
  19. ^ Nineteen Rio 2016 Olympic Laser Radial Places Awarded At Santander 2014 ISAF Worlds. ISAF. [2014-09-17]. (原始内容存档于2014-09-19). 
  20. ^ Lietuvos šauliai gavo kelialapį į Rio de Žaneiro olimpiadą. Delfi英语Delfi (web portal). 2016-05-19 [2016-05-20]. (原始内容存档于2016-06-11). 
  21. ^ Quota Places by Nation and Number. www.issf-sports.org. ISSF. 2016-05-30 [2016-05-30]. (原始内容存档于2016-06-28). 
  22. ^ Men's Final Entry List (PDF). FINA. [2016-07-20]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-05). 
  23. ^ Women's Final Entry List (PDF). FINA. [2016-07-20]. (原始内容存档 (PDF)于2016-08-05). 
  24. ^ ITF announces entries for Rio 2016 Olympics. International Tennis Federation. 2016-06-30 [2016-07-01]. (原始内容存档于2016-08-24). 
  25. ^ Oficialu: R. Berankis užsitikrino olimpinį kelialapį ir keliaus į Rio. Delfi英语Delfi (web portal). 2016-06-05 [2016-06-07]. (原始内容存档于2016-06-09). 
  26. ^ Aurimas Didžbalis Lietuvos čempionate parodė savo raumenis. Lrytas.lt英语Lrytas.lt. 2016-06-09 [2016-06-19]. (原始内容存档于2016-08-08). 
  27. ^ May, William. Uzbekistan, Sweden Double Up in Bronze Medal Playoffs at 1st World OG Qualifier. United World Wrestling. 2016-04-22 [2016-04-22]. (原始内容存档于2016-08-16).