卡洛·戈齊(Carlo Gozzi,1720年12月13日—1806年4月4日)[1]是一位威尼斯劇作家,擅長即興喜劇[2]

卡洛·戈齊
出生1720年12月13日 編輯維基數據
威尼斯 編輯維基數據
逝世1806年4月4日 編輯維基數據 (85歲)
威尼斯 編輯維基數據
職業劇作家作家詩人、memoirist 編輯維基數據
風格fiaba 編輯維基數據
家庭加斯帕羅·戈齊 編輯維基數據

生平 編輯

戈齊出生及死亡於威尼斯。[3]他出生於一個小型貴族家庭[4]提也波洛家族,[5]他在青年時期,父親無法提供他的生活費用,於是赴達爾馬提亞從軍。[6]三年後他回到威尼斯,加入格蘭內萊斯基學會。[7]該學會致力於在外國文化影響下尋求托斯卡尼文學的保存,對保存諸如即興喜劇這樣的傳統意大利喜劇特別感興趣。

當時彼得羅·基亞里英語Pietro Chiari卡洛·哥爾多尼兩位威尼斯作家正在意大利正在擺脫意大利戲劇的舊風格,使得該協會覺得自己的目標受到了威脅。[5]因此,戈齊在1757年發表了一首諷刺詩《La tartana degli influssi per l'anno 1756》,為即興喜劇辯護。1761年,他又發表一部以童話故事改編的喜劇《三橙之戀》(又名:三橘愛),是對法式劇作品的一個諷刺性地戲仿基亞里和哥爾多尼。[8]

本來戈齊在這部劇里使用了一個童話題材只不過是作為諷刺的一個好的材料,但他沒有想到這個題材如此受觀眾歡迎,因此他寫了一系列童話題材的劇,這些劇一開始受歡迎,但後來就不被人注意了。歌德奧古斯特·威廉·施萊格爾等對這些劇高度讚揚。弗里德里希·席勒將其中的一部(《杜蘭朵公主》)譯成德文。

晚年戈齊開始寫悲劇,並將喜劇的成分引入悲劇,但是批評家對此非常不讚賞,因此他改寫西班牙語劇作,這些作品小有成效。

1792年他自己編輯的個人全集在威尼斯出版,他的許多作品很快被譯為其它語言。

衍生作品 編輯

戈齊的喜劇《三橙之戀》(又名:三橘愛)幾百年後被烏克蘭作曲家普羅高菲夫改編為諷刺歌劇,在歐美等地上演。

家族 編輯

戈齊有一個哥哥加斯帕羅·戈齊英語Gasparo Gozzi也是當時非常著名的作家。

參考文獻 編輯

  1. ^ DiGaetani, John Louis. Carlo Gozzi: A Life in 18th Century Venetian Theatre, an Afterlife in Opera. McFarland & Company. 2000: 61. 
  2. ^ Patterson, David Josh, "A Tale of Two Carlos: An Examination of the Ongoing Battle Between the Marginalized and the Privileged as Exemplified by Carlo Goldoni and Carlo Gozzi During the 18th Century" (2011). All Graduate Theses and Dissertations. Paper 1006.
  3. ^ Lees, D. Nevile. Carlo Gozzi and the Venetian Drama of the Eighteenth Century. Mask. April 1914, 6. 
  4. ^ Buch, David J. Magic flutes and Enchanted Forests: The Supernatural in Eighteenth Century Musical Theatre . University of Chicago Press. 2009: 214. 
  5. ^ 5.0 5.1 Gozzi, Carlo. The memoirs of Count Carlo Gozzi. J.C. Nimmo. 1890: 187. 
  6. ^ Carlo Gozzi. Memoirs. 2 Vol., trans. John Addington Symonds (London: John C. Nimmo, 1890). 1:249.
  7. ^ Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature. Merriam-Webster, Inc. 1995: 483. 
  8. ^ Gozzi, Carlo. Five Tales for the Theatre. The Chicago University Press. 1989: 1.