聖朝鼎盛萬年青

聖朝鼎盛萬年青》,又名《萬年青》,清末俠義、公案小說[1]:191,全書共七十六回[2],以白話文寫成,講述乾隆帝微服出巡江南的故事。

作者為佚名廣東人氏。上海書賈請人續成。光緒十九年(1893年),上海英商五彩公司石印初本一、二集。光緒二十二年(1896年),上海書局續印三、四集。光緒三十年(1904年),上海書局石印巾箱本全十二冊。廣州坊刻本,題作《萬年清奇才新傳》。坊間石印本題《乾隆巡幸江南記》。《西諦書目》載上海蔣春記書局石印本,改題《繪圖乾隆游江南》[2]。民國初年,書名改為《乾隆遊江南》。當代出版社以《乾隆下江南》之名[3][4]出版。

書中描述的少林,多以相反立場取材自天地會西魯傳說」。[5]是現存最早記載方世玉胡惠qián故事的小說創作,因更早期的「西魯傳說」中有關方世玉、胡惠乾故事最早的記載已下落不明。

內容 編輯

全書有兩條主線,一條講述乾隆帝義子周日清結伴周遊江南各地,體察風土民情,懲治貪官污吏,提拔綠林豪傑;一條講述少林五老門人間的恩怨爭鬥,如方世玉打雷老虎、胡惠乾打機房等。最後乾隆在蘇州遇到白眉道人的弟子方魁高進忠,聽聞至善禪師縱容弟子胡惠乾在廣州橫行霸道,命高進忠擊殺胡惠乾,並請白眉道人出山剿滅至善師徒。

寫作手法 編輯

此書受到了英雄傳奇、俠義、公案小說發展的深刻影響,同時保留了說書話本的痕跡[1]:191。講述乾隆帝的各章風格多變,有些情節近乎荒誕,但其中描寫了大量當時的民風民情,有一定的文學價值。而講述少林恩怨的章節風格較為一致,節奏緊湊。因此有人認為《聖朝鼎盛萬年青》乃是根據廣東已有流傳的拳勇小說《萬年青》改編,添加大量頌揚乾隆帝的章節,同時又貶低了一些傳說中的英雄人物。

《聖朝鼎盛萬年青》中的少林,借天地會西魯傳說」中的少林為藍本,但是其作者卻站在天地會相反的立場來寫故事。[5]

衍生作品 編輯

萬年青的故事衍生出後世許多小說,如民初上海作家江蝶廬(江喋喋)的《少林小英雄》,廣東作家我是山人的《三德和尚三探西禪寺》、《洪熙官大鬧峨嵋山》、《洪熙官三建少林寺》等。很多小說將其與《西魯敘事》等傳說混於一起,或大加渲染少林派武當峨嵋之間的恩怨。其實當時並無武當派和峨嵋派的稱呼,而書中的五枚大師、至善禪師、馮道德、白眉道人等人都是少林派。

萬年青及衍生小說也為後世的武俠電影提供了大量素材,如傅聲陳觀泰的《方世玉與洪熙官》、戚冠軍的《胡惠乾血戰西禪寺》、李連杰的《方世玉》等。

相關條目 編輯

參考文獻 編輯

  1. ^ 1.0 1.1 劉歡萍. 《别样的想象:《乾隆巡幸江南记》的“南巡”书写探析》. 明清小說研究 (江蘇省南京市: 江蘇省社會科學院文學研究所、明清小說研究中心). 2016, (2016年第1期): 191—203. ISSN 1004-3330 (簡體中文). 
  2. ^ 2.0 2.1 圣朝鼎盛万年青. 中国历代小说辞典 第四卷 近代. 雲南省昆明市: 雲南人民出版社. 1993-03-00 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2021-11-11) (簡體中文). 
  3. ^ 王繼權、蔡育曙、姚宏強、孫繼林. 乾隆下江南: 俠義與公案小說集大成的巨著. 新北市: 立村文化. 2018-10-00 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2021-11-11) (繁體中文). 
  4. ^ 編者:胡三元. 乾隆下江南. 古月社. 2020-07-00: 318 [2021-11-11]. (原始內容存檔於2021-11-11) (繁體中文). 
  5. ^ 5.0 5.1 kameyou (加美尤). 南少林傳奇. 批踢踢實業坊. 2000-03-17. 

外部連結 編輯