反尾形符(Ogonek、◌̨)是用於鼻音化[1]的元音。形狀為軟音符「¸」翻轉而成。「Ogonek」這個名稱來自波蘭語,意思為「小尾巴」。

◌̨
反尾形符
附加符號

重音符號

尖音符 / 鋭音符ˊ
雙銳音符˝
重音符 / 鈍音符 / 抑音符ˋ
雙重音符̏

短音符˘
抑揚符 / 倒折音符 / háčekˇ
軟音符¸
揚抑符 / 折音符ˆ
曲音符分音符¨
·

空點(隨韻, ˙
仰月點(隨鼻,  ँ   ঁ   ઁ   ଁ ఁ '
努克塔點英語nuqta(波斯音,  ̣
怛達點畵(半音,  ྄   ်   ฺ   ์

上鈎符 ̉
觸角 ̛
長音符ˉ
反尾形符˛
上圓圈˚
粗氣符 ῾
柔氣符 ᾿

有時用作變音符號的標記

引號
刪節線|
冒號:
逗號,
連字號˗
波浪號 / 顎化符˜
titlo ҃

Ą ą
Ą́ ą́
Ą̃ ą̃
Ą̈ ą̈
Ą̊ ą̊
Æ̨ æ̨
Ę ę
Ę́ ę́
Ę̃ ę̃
Į į
Į́ į́
Į̃ į̃
Ǫ ǫ
Ǭ ǭ
Ǫ̈ ǫ̈
Ǫ́ ǫ́
Ǫ᷎ ǫ᷎
O᷎ o᷎
Ø̨ ø̨
Ų ų
Ų́ ų́
Ų̃ ų̃

帶 Ogonek [2]的字母 編輯

Ą ą Ę ę Į į Ǫ ǫ Ų ų[3]

立陶宛語使用 編輯

表示長元音。與日韓-琉球語系的長音符號和長短音相同。

立陶宛語 國際音標 日語片假名/外來語譯詞 類似韓語發音的字母或音節
Ą ą アー
Ę ę ɛː エー
Į į イー
Ų ų ウー

參考來源 編輯

  1. ^ 鼻音化IPA 用 /~/ 表示。
  2. ^ 中文多譯為 反尾形符 ,但也有其他的說法,例如「尾巴符」「反尾巴符」「鼻音化符」等。
  3. ^ 5 種字母都用於長音和鼻音化立陶宛語波蘭語納瓦荷語等都用於鼻音化和長音

參閲 編輯

外部連結 編輯