毛里塔尼亞阿拉伯語,也叫「哈桑語」(阿拉伯語:حسانيةḤassānīya,阿拉伯語哈桑尼亞方言)是阿拉伯語變體馬格里布阿拉伯語的一支,遍佈於北非阿爾及利亞摩洛哥毛里塔尼亞馬里尼日爾塞內加爾西撒哈拉地區。其最初是北非哈桑人英語Beni Ḥassān貝都因部落的語言,他們在15至17世紀將勢力範圍擴展至今日的毛里塔尼亞、西撒哈拉及摩洛哥西南部,因而成為這些地區的流行語言之一,如今哈桑語已經幾乎完全取代了這些地區的柏柏爾語言。儘管屬於馬格里布方言的一部分,但哈桑語和馬格里布阿拉伯語的其他變體相距甚大。哈桑語受到了柏柏爾語和西非沃洛夫語的影響[5]

毛里塔尼亞阿拉伯語
حسانية
Ḥassānīya
母語國家和地區阿爾及利亞西南部,馬里西北部,毛里塔尼亞摩洛哥南部(含西撒哈拉),尼日爾塞內加爾[1]
母語使用人數
884萬 (2014-2017)[2]
語系
方言
文字阿拉伯字母拉丁字母(塞內加爾)[3]
語言代碼
ISO 639-3mey
Glottologhass1238[4]
哈桑尼亞語的分佈,淺綠色地區也同時存在圖阿雷格語
本條目包含國際音標符號。部分作業系統瀏覽器需要特殊字母與符號支援才能正確顯示,否則可能顯示為亂碼、問號、空格等其它符號。

根據《民族語》,哈桑語人口的分佈情況如下:

參考資料 編輯

  1. ^ مفردات من اللهجة الحَسّانية. Hespress. [2018]. (原始內容存檔於2023-01-20) (阿拉伯語). 
  2. ^ Hassaniyya. Ethnologue. [2018-08-08]. (原始內容存檔於2018-08-08) (英語). 
  3. ^ 存档副本. [2018-11-14]. (原始內容存檔於2015-05-18). 
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Hassaniyya. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  5. ^ Raymond G. Gordon Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World. 15th edition. Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  6. ^ Mauritania. Ethnologue. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2012-10-04) (英語). 
  7. ^ Morocco. Ethnologue. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2013-02-03) (英語). 
  8. ^ The Saharan Arab of Mali. www.prayway.com. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  9. ^ Ethnologue: Ethnologue Languages of the World – Senegal - Languages頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Retrieved 31 December 2017.
  10. ^ Algeria. Ethnologue. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2019-12-09) (英語). 
  11. ^ Libya. Ethnologue. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2013-02-03) (英語). 
  12. ^ Ethnologue: Ethnologue Languages of the World – Niger - Languages頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Retrieved 31 December 2017.

書目 編輯

  • Cohen, David; el Chennafi, Mohammed. Le dialecte arabe ḥassānīya de Mauritanie (parler de la Gəbla). Paris: Librairie C. Klincksieck. 1963. ISBN 2-252-00150-X. 
  • "Hassaniya, the Arabic of Mauritania", Al-Any, Riyadh S. / In: Linguistics; vol. 52 (1969), pag. 15 / 1969
  • "Hassaniya, the Arabic of Mauritania", Al-Any, Riyadh S. / In: Studies in linguistics; vol. 19 (1968), afl. 1 (mrt), pag. 19 / 1968
  • "Hassaniya Arabic (Mali) : Poetic and Ethnographic Texts", Heath, Jeffrey; Kaye, Alan S. / In: Journal of Near Eastern studies; vol. 65 (2006), afl. 3, pag. 218 (1) / 2006
  • Hassaniya Arabic (Mali) : poetic and ethnographic texts, Heath, Jeffrey / Harrassowitz / 2003
  • Hassaniya Arabic (Mali) – English – French dictionary, Heath, Jeffrey / Harrassowitz / 2004

外部連結 編輯