維基百科

2018—2019年蘇丹示威

2018年12月19日，蘇丹多地爆發連串示威。示威原本目的是抗議社會各階層生活成本不斷上升，經濟環境惡化[17]，後來迅速演變成要求立即推動經濟改革和總統奧馬爾·巴希爾下台[18][19]。

2018－2019年蘇丹示威
第二次阿拉伯之春的一部分
日期2018年12月19日 (2018-12-19)—2019年8月17日 (2019-08-17)
(7個月4周又1天)
起因
目標
方法
結果
衝突方

 蘇丹

領導人物
無集中領導者

2018年12月－2019年4月
奧馬爾·巴希爾
總統

穆罕默德·塔希爾·艾拉
總理

莫塔茲·穆薩
總理

穆罕默德·哈姆·丹達戈
快速支援部隊主任

艾哈邁德·阿瓦德·本·奧夫
國防部長

薩拉赫·穆罕默德·阿卜杜拉
蘇丹國家情報和安全局（英語：National Intelligence and Security Service）局長

2019年4月－2019年8月
艾哈邁德·阿瓦德·本·奧夫
過渡軍事委員會（4月11－12日）

阿卜杜勒·法塔赫·阿卜杜勒拉赫曼·布爾漢
過渡軍事委員會（4月12日－8月17日）
傷亡
死亡230+[14][15][16]
逮捕800+

政府暴力回應和平示威引起國際社會的關注。2月22日，巴希爾宣佈國家緊急狀態，解散了國家和地方政府，將軍方和情報部門人員調入地方[20]。3月8日，巴希爾宣佈拘禁所有參與反政府示威的女性[21]。4月6日和7日，緊急狀態頒佈以來首次出現大規模示威[22]。4月10日，軍人支持示威行列保護示威者[23]。最終，軍方於4月11日發動政變移除巴希爾的權力。儘管如此，軍方仍未打算立即過渡到文官政府，在蘇丹職業人士協會等反對派團體的帶動之下，民眾抗議持續[4][24]。

巴希爾下台後，蘇丹專業人員協會和民主反對派繼續組織街頭抗議，呼籲在位的過渡時期軍事委員會「立即無條件」支持由文職領導的過渡政府，敦促進行其他改革[24][4]。4月到5月，過渡委員會和反對派展開組建聯合過渡政府的談判。然而，快速支援部隊和過渡委員會的其他軍隊在6月3日的喀土穆大屠殺中殺害128名平民，談判被迫中斷[25]。之後，反對派團體於6月9日到11日一連三天發動大罷工，抗議政府發動大屠殺，肆意逮捕民眾。他們還呼籲民眾進行公民不服從和非暴力抵抗，迫使委員會過渡到文官政府[5]。12日，反對派與委員會達成協議，結束罷工，政治犯獲釋[26]。

經過重啟談判，雙方代表於2019年7月5日達成口頭協議[7][27]，書面版於7月17日簽署[28][8]。雙方宣佈共享行政和立法機構權利，對喀土穆大屠殺等政變後的事件展開司法調查，直到2022年的大選[7][27]。宣言的補充文件《憲法宣言草案》[9][10]於2019年8月4日由雙方初步簽署[11]，8月17日正式簽署[11]。根據過渡計劃，由平民和軍方組成的蘇丹主權委員會將成為國家元首，過渡期開始的21個月後，領導人將從軍方變成文官。過渡期到選舉前結束，總共39個月[29][30]。8月20日，過渡委員會解散，男性佔大多數的主權委員會上任[31]。根據先前簽署的《憲法宣言草案》，經委員會任命的阿卜杜拉·漢姆多克（英語：Abdalla Hamdok）於8月20日宣誓就任總理[10]。而武裝反對派團體確立「全面和平進程」定於2019年9月1日開始[10] 。

背景 編輯

2018年1月，蘇丹首都喀土穆爆發示威，抗議麵包等生活必需品價格上漲。示威發展迅速，獲得多個反對派支持。青年人和女性運動也加入示威[32]。

蘇丹政府在國際貨幣基金組織的建議下啟動緊縮措施[33]，貶值當地的貨幣，取消小麥和電力補貼。自奧馬爾·巴希爾掌權以來，蘇丹的經濟一直不景氣，但自依賴石油出口獲取外匯的南蘇丹於2011年分離後，經濟變得越來越動盪[33][34]。2018年10月，蘇丹鎊貶值導致匯率大幅波動，流通現金短缺[34]。民眾排長隊購買石油麵包等生活必需品和在ATM前取錢已成為常態。蘇丹的通貨膨脹率約為70％，僅次於委內瑞拉[34]。

2018年8月，全國大會黨宣佈支持巴希爾競逐總統，不顧巴希爾決定以後不參加選舉的決定，儘管反對他的人不斷增加[35]。這些舉措導致黨內的反對聲音與日俱增，他們紛紛表示要尊重目前不讓巴希爾連任的憲法。蘇丹的社會活動家在社交媒體上作出反應，呼籲發起運動反對他的提名[35]。

巴希爾1989年起領導國家。當年，他發動政變（英語：1989 Sudanese coup d'état）反對其時當選但不受民眾擁護的總理薩迪克·馬赫迪[36]。國際刑事法庭已在達爾富爾西部地區起訴巴希爾犯戰爭罪和反人類罪[37]。

時間軸 編輯

2018年12月 編輯

此次示威浪潮始於2018年12月19日阿特巴拉民眾抗議麵包價格上漲三倍[38]，之後蔓延到蘇丹港、棟古拉和首都喀土穆[39][40]。示威者在阿特巴拉和棟古拉國家黨總部縱火，當局動用催淚彈、橡皮子彈和實彈驅散示威者，死傷數十人[41]。前總理薩迪克·馬赫迪當天回國[39]。

12月21日，當地的互聯網服務供應商屏蔽了社會媒體和即時通訊軟件，互聯網觀察站NetBlocks和蘇丹志願者收集的技術證據表明安裝了「廣泛的互聯網審查制度」[42][43]。蘇丹全國推行宵禁令，各地學校關閉[44]。

2019年1月 編輯

2019年1月7日，800多名反政府示威者遭到當局逮捕，其中包括安全官員遭內的19人在示威期間遇害[45]。

1月9日，東南部城市加達里夫有數千人聚集[46]。

1月17日，蘇丹職業人士協會（英語：Sudanese Professionals Associations）組織示威，一名醫生中槍[47][48]，醫院成為安全部隊的行動目標[49]。

2019年2月 編輯

安全部隊嚴密控制媒體對抗議活動的報道。《Al Tayyar》印刷了大量空白的報紙，當中大部分內容經政府審查後刪除。其他報館印刷的報紙被當局沒收。情報部門再度突襲了《Al Jarida》的辦公室，中斷報紙印刷。《The Listening Post》節目報道，境外的阿拉伯語攝影師成為了政府特別關注的目標[50][51]。

一名「高級軍方消息人士」向《中東眼》提供了他和尤西·科根（英語：Yossi Cohen）在慕尼黑安全會議上私人會談的證據，稱阿聯酋、沙特阿拉伯和埃及等阿拉伯國家支持蘇丹情報部長莎拉·戈什（英語：Salah Gosh）取代巴希爾擔任總統[20]。

2月22日，巴希爾20年來首度宣佈國家緊急狀態[52]，「解散中央和地方政府」[53]。翌日他欽定穆罕默德·塔希爾·艾拉繼任總理，前情報部長和現任國防部長薩拉赫·穆罕默德·阿卜杜拉出任第一副總理[54]。情報部長表示巴希爾2020年不會競逐連任，並將辭任全國大會黨黨主席職位[52]。兩人於2月25日宣佈就職[55]。和巴希爾同樣被國際刑事法庭以戰爭罪名通緝的艾哈邁德·哈龍（英語：Ahmed Haroun）接任巴希爾黨主席職務。軍方和情報部門官員進入解散後的省級政府[56][20]。

安全部隊突襲了喀土穆和翁布爾曼的大學，並於2月24日在喀土穆持棍毆打學生[57]。之後巴希爾頒佈緊急法令，判處示威者和非法交易小麥石油者10年徒刑[58]。

2019年3月 編輯

3月7日，民眾發起示威，表揚在起義中擔任主角角色的女性[59]。多地示威者高舉「女同胞們，強硬起來！」、「這是一場女性革命！」等標語[60]。3月8日，巴希爾下令逮捕所有參與反政府示威的女性[21]。示威者們用一名被緊急法庭判處鞭笞20下和一個月監禁，後上訴成功的女性的名字命名喀土穆一座社區公園。鞭刑判決起源於英國殖民統治時期的1925年，目的是阻止蘇丹婦女參與政治活動。據民主律師聯盟稱，至少有870人在新成立的緊急法庭受審[61]。

2019年4月-5月 編輯

主條目：2019年蘇丹政變

4月6日，阿爾及利亞總統阿卜杜勒-阿齊茲·布特弗利卡應國內示威者的心聲下台後[62]，蘇丹職業人士協會號召民眾遊行到軍方總部。100多萬人響應了號召。一名示威者表示，安全部隊和軍方之間出現意見分歧，安全部隊「想襲擊來自北方的示威者」，軍方「『站到示威者一邊』開火回擊」。隨後喀土穆軍隊總部出現了持續了一個禮拜的靜坐抗議[63][64][65]。4月8日早上，軍方和情報部門快速反應部隊在喀土穆軍隊總部對峙[22]。

4月7日，蘇丹全國封鎖社交媒體僅幾個小時後出現停電[66]。

4月8日，蘇丹專業人員協會發佈新聞稿，呼籲「組建由DFC部隊和合作革命力量組成的理事會，負責聯絡國家正規部隊及當地和國際行動者，最終促成政治過渡過程，將權利移交給得到人民支持、反映革命力量願望的過渡性文職政府」[67]。當天內政部長表示，周末喀土穆的示威有6人死亡、57人受傷、2500人被逮捕。警方按照命令未干預行動[68]。同樣在當天，青年女性阿拉·莎拉（英語：Alaa Salah）站在車頂上向示威人群打氣的視頻在WhatsApp廣泛流傳，莎拉因此網絡爆紅，成為示威的標誌，引起對女性在示威活動中的參與及領導作用的關注[69]。

4月11日，巴希爾被軍方趕下台後軟禁[3][70] 。歐盟和美國呼籲召開聯合國緊急會議[71]。

4月12日夜間，蘇丹過渡軍事委員會主席艾哈邁德·阿瓦德·伊本·奧夫宣佈退位。本·奧夫表示他已選擇軍隊總督察、陸軍中將阿卜杜勒·法塔赫·阿卜杜勒拉赫曼·布爾漢接任他的位置。抗議者十分贊同本·奧夫的決定[72]，歡呼跳舞慶祝[73]。布爾漢是軍方總部靜坐抗議期間其中一位接觸示威者的將軍[73]，他的任命決定被示威者視為「勝利」[74]。阿卜杜勒·法塔赫·阿卜杜勒拉赫曼·布爾漢的記錄比巴希爾手下的其他幾位將軍都要清白，他既未涉及戰爭罪行，也沒有被國際法庭通緝[73]。

4月13日，軍方正式和示威者展開對話。在此之前，艾哈邁德·阿瓦德·伊本·奧夫取消宵禁令，同時頒佈法令釋放依照巴希爾頒佈的緊急狀態法案被逮捕的人士。負責監督鎮壓反政府示威者的情報局長莎拉·戈什宣佈辭職[75][76]。

4月14日，過渡軍事委員會宣佈同意示威者提名平民出身的總理且由平民監管除內政部和國防部外的所有政府部門的要求[77]。同日，軍事委員會發言人宣佈國防部長奧夫已被撤職[78]。阿布·巴克·穆斯塔法中將將接任戈什的國家情報和安全局局長的職務[78]。

4月15日，過渡軍事委員會發言人宣佈「前執政黨全國大會黨黨員不會在過渡政府任職」，但沒有禁止他們參加之後的選舉[79][80]。同日，知名活動家穆罕默德·納吉·阿薩姆表示，隨着軍方持續釋放政治犯，不斷和示威者展開對話，雙方的信任不斷增強，即便軍方驅散靜坐人士的嘗試行動組織不力[81]。同時，軍事委員會宣佈內部正在重組，首項工作是任命哈希姆·阿卜杜勒·穆塔里布·艾哈邁德·巴巴卡為陸軍參謀長，任命穆罕默德·奧斯曼·侯賽因為副參謀長[82]。

4月16日，過渡軍事委員會主席阿卜杜勒·法塔赫·阿卜杜勒拉赫曼·布爾漢宣佈再度就示威者的要求展開合作，解僱首席檢察官奧馬爾·艾哈邁德·穆罕默德·阿卜杜勒薩拉姆、人民檢察官阿梅爾·易卜拉欣·馬吉德、副人民檢察官赫什姆·奧斯曼·易卜拉欣·薩利赫三位國家級檢察官[83][84][85]。同日，兩名消息人士直接告訴美國有線電視新聞網，巴希爾前內政部長阿卜杜勒拉希姆·穆罕默德·侯賽因和前執政黨黨魁艾哈邁德·哈倫被控腐敗和殺害示威者罪[86]。

4月17日，遭軟禁於總統府的巴希爾被轉送到喀土穆的科巴最高安全監獄[87][88]。兩名監獄官員向有線電視新聞網確認消息，表示看到巴希爾抵達，他們還向路透社表示巴希爾是被在蘇丹監獄任職的親屬送來的[87][89]。該監獄因關押着大量在巴希爾執政時期遭整肅的政治犯而著名[89][88]，同時關押着巴希爾的其他親信[89]。據報道，這位前蘇丹總統被關押在單獨牢房，受到嚴密看護[88]。之後，半島電視台也確認巴希爾被轉送的消息[90]。軍事委員會發言人沙姆斯·埃爾丁·卡巴什補充稱巴希爾的兩位兄弟阿卜杜拉·巴希爾和阿拉巴斯·巴希爾也被逮捕[90]。

4月18日，數千名群眾集會要求過渡軍事委員會讓位給文官統治，是巴希爾下台以來規模最大的示威[4]。抗議群眾領導表示如果軍政府拒絕讓步，會在兩天內自行提名過渡委員會[91][92]。

4月21日，阿卜杜勒·法塔赫·阿卜杜勒拉赫曼·布爾漢在採訪中重申「過渡時期軍事委員會是對起義和革命的補充」，「目的是將權力移交給人民」[93]。同日，抗議群眾領導中斷與軍政府的談判，認為對方人員都是巴希爾伊斯蘭政權的餘黨，並未展現出將權力移交給平民的誠意，發誓要加強示威遊行[94]。當天沙特阿拉伯和阿聯酋承諾向軍事當局提供30億美元的援助[94] 。抗議者要求委員會拒收，部分人甚至建議兩個盟友中斷外交關係[95]。同時，由於蘇丹港石油公司出現罷工，內陸地區南蘇丹的石油出口癱瘓[96]。

4月24日，過渡軍事委員會的三名成員：政治委員會主席奧馬爾·扎因-阿比迪、陸軍中尉扎拉·迪恩·謝赫、中尉塔耶布·巴巴卡·阿里·法蒂爾應抗議者要求遞交辭呈[97]。4月27日，組建由平民和軍人組成的過渡委員會的協議正式達成，儘管雙方都想佔多數席位，尚未就共享權力安排的確切細節達成一致[98]。軍方還宣佈軍事委員會的三位將軍辭職[99]。

2019年5月7日，21位前巴沙爾的全國民主聯盟南達爾富爾州分部官員於逃亡時被逮捕[100]。5月8日，消息指被逮捕的人士有女性[100]。

蘇丹當局於2019年5月30日撤銷半島電視台在當地落地廣播的資格。同日有兩名平民死亡[101]。過渡軍事委員會鎮壓了喀土穆北部的「哥倫比亞」街區，在當地，毒品、酒精和性交易泛濫。特勤隊和警方據報在清場行動中發射實彈，造成1人死亡，10人受傷[102][101]。

2019年6月 編輯

緊張局勢於2019年6月3日持續升級，蘇丹武裝部隊實彈突襲示威者營地，造成至少120人死亡[25][103][104]。有部隊衝進醫院射殺示威者[105]。大約40名遇難者的遺體被當局拋入河中。多名女性遭到蘇丹軍人強暴[106]。

後續 編輯

蘇丹專業人員協會於6月9日到11月發動為期三天的大罷工和公民不服從運動後[5]，代表示威者的自由與變革力量（英語：Forces of Freedom and Change）同意與過渡軍事委員會正式開始組建新政府的談判[26]。

7月5日，在非洲聯盟和埃塞俄比亞調解員的協助下，過渡委員會和自由與變革力量達成口頭協議，過渡政府的主席將由軍事和平民輪流擔任[7]。在國際證人的見證下，雙方於7月17日正式簽署書面協議[8][28]。憲法宣言有望起草，完成對過渡期的定義[8]。

7月27日，憲法宣言仍在談判時，軍事委員會委任的喀土穆大屠殺調查委員會主席法費特拉勒曼·賽義德表示事件造成87人死亡，168人受傷，未有婦女遭到強姦，帳篷未被燒毀。他表示，已對八位未具名的高級安全人員發起危害人類罪的法律訴訟[107]。蘇丹法醫組織聯盟、蘇丹專業人員協會、蘇丹婦女聯盟和自由力量認為調查結果「站不住腳，疑點重重」，喀土穆民眾到街上抗議結果[107]。

7月29日，快速支援部隊在歐拜伊德實彈射擊抗議「燃油短缺造成交通中斷、供水中斷、商品價格上漲及沒麵包吃」的學生。4名學生和另外一名示威者當場死亡[108][109]，40到50人受傷[110]，其中8人傷勢嚴重[108][109]。喀土穆2000人抗議當局於當天殺害示威者。自由力量暫停憲法宣言的談判，前往當地「評估事態」[108][109]。北科爾多凡州總檢察長調查7名開槍的部隊士兵[111]。過渡委員會表示士兵當時在鎮守銀行，被人扔石頭時開槍還擊。事件造成9名部隊成員、3名常規軍和1名警察受傷[111]。8月1日，恩圖曼烏巴達有4名示威者被開着四輪車的政府軍射殺[112]。

 
8月4日簽署的憲法宣言

8月4日，過渡委員會代表穆罕默德·哈姆丹·「赫梅蒂」·達加洛（英語：Mohamed Hamdan Dagalo）和自由力量代表艾哈邁德·拉比正式簽署憲法宣言[11][9][10]。這份宣言和7月17日的政治協議意味着由5位平民、5位軍人、1位雙方同意的平民組成的主權委員會成立，他們將和其他過渡國家機構和程序在為期39個月的過渡期中履行職責[10][113]。

8月20日，過渡軍事委員會正式解散，主權委員會成立[31]。而委員會的蘇丹司法機構主席宣誓儀式在前一天舉行[10]。依據憲法宣言，阿卜杜拉·漢姆多克（英語：Abdalla Hamdok）出任總理[10] 。而武裝反對派團體確立「全面和平進程」定於2019年9月1日開始[10] 。

國際關注 編輯

2018年12月28日，兩名聯合國特別報告員（英語：United Nations special rapporteur）表示政府動用武力針對示威者的行為令人震驚，對「任意逮捕和拘留」表示關注[114]。

埃及、卡塔爾、沙特阿拉伯支持巴希爾政府[115][116][117]。阿聯酋向蘇丹援助了112萬噸燃油，撥款3億美元資助蘇丹的農業[118][119]。土耳其和俄羅斯也提供了燃油和小麥[118]。

2019年4月10日，挪威、英國和美國三國發表聲明，敦促蘇丹政府聽從示威者的訴求實行政治過渡：「蘇丹人民要求的政治體制過渡是有包容性的，更具合法性的。蘇丹當局現在必須回應，提供可靠的政治過渡計劃，否則便會引發更大的不穩定性。蘇丹領導層有責任避免這樣的結果」[120]。6月3日，聯合國秘書長古特雷斯和人權事務高級專員巴切萊特，分別發表聲明，強烈譴責蘇丹安全人員1日對平民過度使用武力並導致許多人死亡和受傷[121][122]。

關聯條目 編輯

參考資料 編輯

  1. ^ Bashir Calls on Parliament to Delay Amendments Allowing Him Another Term. Haaretz. Reuters. 2019-02-22 [2019-02-22]. （原始內容存檔於2019-02-23）. 
  2. ^ Sudan Call Launch Campaign Against Al Bashir Re-Election. allAfrcia. 2018-10-09 [2018-10-09]. （原始內容存檔於2018-10-10）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Sudan: Army says it will make 'important announcement'. www.aljazeera.com. [2019-04-11]. （原始內容存檔於2020-08-04）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Sudan: huge crowds call for civilian rule in biggest protest since Bashir ousting （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Reuters (April 18, 2019).
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Sudan protesters begin civil disobedience campaign against military rulers. The Telegraph/Agence France-Presse. 2019-06-09 [2019-06-09]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於2019-06-11） （英國英語）. 
  6. ^ Sudan crisis: African Union membership suspended. BBC News. 2019-06-06 [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 'Our revolution won': Sudan's opposition lauds deal with military. Al Jazeera English. 5 July 2019 [5 July 2019]. （原始內容存檔於2019-08-08）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 FFC; TMC; Idris, Insaf. Political Agreement on establishing the structures and institutions of the transitional period between the Transitional Military Council and the Declaration of Freedom and Change Forces (PDF). Radio Dabanga. 2019-07-17 [2019-07-18]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-07-18）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 (الدستوري Declaration (العربية)) [(Constitutional Declaration)] (PDF). raisethevoices.org. 2019-08-04 [2019-08-05]. （原始內容 (PDF)存檔於2019-08-05） （阿拉伯語）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 FFC; TMC; IDEA; Reeves, Eric. Sudan: Draft Constitutional Charter for the 2019 Transitional Period. sudanreeves.org. 2019-08-10 [2019-08-10]. （原始內容存檔於2019-08-10）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Sudan Constitutional Declaration signed – Sovereign Council to be announced in two weeks. Radio Dabanga. 2019-08-04 [2019-08-04]. （原始內容存檔於2019-08-04）. 
  12. ^ Abbas, Reem. In Sudan, neighbourhoods mobilised against al-Bashir. Al Jazeera English. 2019-05-08 [2019-08-05]. （原始內容存檔於2019-08-05）. 
  13. ^ Amin, Mohammaed. Sudan's resistance committees plot 'new wave' of protests against power deal. Middle East Eye. 2019-07-09 [2019-08-05]. （原始內容存檔於2019-08-05）. 
  14. ^ 存档副本. [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-12-02）. 
  15. ^ 存档副本. [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-07-05）. 
  16. ^ 存档副本. [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-07-01）. 
  17. ^ Several killed in Sudan as protests over rising prices continue. Al Jazeera. 2018-12-21 [2018-12-21]. （原始內容存檔於2019-09-09）. 
  18. ^ Sudanese police fire on protests demanding president step down. The Guardian. 2019-01-17 [2019-01-17]. （原始內容存檔於2019-04-27）. 
  19. ^ Osha Mahmoud. 'It's more than bread': Why are protests in Sudan happening?. Middle East Eye. 2018-12-25 [2019-01-02]. （原始內容存檔於2019-01-03）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 David Hearst; Simon Hooper; Mustafa Abu Sneineh. EXCLUSIVE: Sudanese spy chief 'met head of Mossad to discuss Bashir succession plan'. Middle East Eye. 2019-03-01 [2019-03-20]. （原始內容存檔於2019-03-20）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Soudan: les femmes en première ligne des manifestations anti-Béchir. 2019-03-09 [2019-03-19]. （原始內容存檔於2019-03-19） （法語）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Jean-Philippe Rémy. Le mouvement de protestation embrase le Soudan. 2019-04-08 [2019-04-08] （法語）. [Selon] une bonne source soudanaise: "Un scénario de cauchemar se profile, avec des affrontements. Or, l’armée n’est pas aussi bien équipée que l’ensemble constitué par les hommes des FSR et les nombreuses milices secrètes." 
  23. ^ "Troops shield protesters as Sudan President Omar al-Bashir faces mounting pressure to go" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, South China Morning Post, 10 April 2019.
  24. ^ 24.0 24.1 Samy Magdy, New ruling Sudan military council promises civilian Cabinet （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Associated Press (April 14, 2019).
  25. ^ 25.0 25.1 Abdelaziz, Khalid; Georgy, Michael. Sudan sit-in bloodshed cripples uprising. Thomson Reuters. 2019-06-10 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-06-10）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Sudan army, protesters to resume talks on transitional council. Al Jazeera English. 2019-06-12 [2019-06-12]. （原始內容存檔於2019-06-12）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Kirby, Jen. Sudan’s military and civilian opposition have reached a power-sharing deal. Vox. 2019-07-06 [2019-07-06]. （原始內容存檔於2019-07-05）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Int'l community applauds Sudan political agreement. Radio Dabanga. 2019-07-18 [2019-07-18]. （原始內容存檔於2019-07-18）. 
  29. ^ "Sudan Power-Sharing Deal Reached by Military and Civilian Leaders," （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） New York Times, 5 July 2019.
  30. ^ Sudan junta and civilians sign power-sharing deal. 2019-07-17 [2019-07-17]. （原始內容存檔於2019-07-17） （英國英語）. 
  31. ^ 31.0 31.1 Al-Burham forms Sudan's Sovereign Council. Sudan Tribune. 2019-08-21 [2019-08-21]. （原始內容存檔於2019-08-21）. 
  32. ^ Mohammed Amin. Protests rock Sudan's capital as bread prices soar. Middle East Eye. 2018-01-18 [2019-01-02]. （原始內容存檔於2019-01-03）. 
  33. ^ 33.0 33.1 Amina Ismail and John Davison. IMF says Sudan must float currency to boost growth, investment. Reuters. 2017-12-12 [2019-01-29]. （原始內容存檔於2019-01-31）. 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 'We are all Darfur': Sudan’s genocidal regime is under siege. The Economist. 2019-01-10 [2019-01-29]. （原始內容存檔於2019-01-29）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Mohammed Amin. Omar al-Bashir’s nomination draws fire from all sides in Sudan. Middle East Eye. 2018-08-14 [2019-01-02]. （原始內容存檔於2019-01-03）. 
  36. ^ Alan Cowell; anon. Military Coup In Sudan Ousts Civilian Regime. The New York Times. 1989-07-01 [2019-02-01]. （原始內容存檔於2015-06-26）. 
  37. ^ Xan Rice. Sudanese president Bashir charged with Darfur war crimes. The Guardian. 2009-03-04 [2019-01-29]. （原始內容存檔於2019-03-05）. 
  38. ^ 联合国专家敦促苏丹政府停止对和平示威者过度使用武力 回应百姓的合理不满. 2018-12-28 [2021-11-15]. （原始內容存檔於2021-11-15） （中文）. 
  39. ^ 39.0 39.1 Khalid Abdelaziz. Sudan price protests subverted by 'infiltrators': spokesman. 2018-12-20 [2019-02-26]. （原始內容存檔於2019-02-28）. Leading Sudanese opposition figure Sadiq al-Mahdi returned to Sudan on Wednesday from nearly a year in self-imposed exile 
  40. ^ 里姆·阿巴斯. 苏丹抗议活动：外围的反抗. [2021-11-15]. （原始內容存檔於2021-11-15） （中文（簡體））. 
  41. ^ Ruth Maclean. Dozens have been killed by the regime. But Sudan’s protesters march on. The Guardian. 2018-12-30 [2019-01-02]. （原始內容存檔於2019-01-02）. 
  42. ^ Study shows extent of Sudan internet disruptions amid demonstrations. NetBlocks. 2018-12-21 [2019-02-24]. （原始內容存檔於2019-02-24）. 
  43. ^ Yousef Saba; Nafisa Eltahir. Sudan restricts social media access to counter-protest movement. Reuters. 2019-01-02 [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-02）. 
  44. ^ Mohammed Amin. Sudan announces curfews, shuts schools amid protests. Anadolu Agency. 2018-12-22 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-12）. 
  45. ^ Over 800 arrested in Sudan demos. Daily Nation. [2019-01-08]. （原始內容存檔於2019-01-07）. 
  46. ^ Thousands protest al-Bashir's rule in eastern Sudanese city. News24. Associated Press. 2019-01-09 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-01-10）. 
  47. ^ Doctor and child killed as protests break out across Sudan. Al Jazeera. 2019-01-17 [2019-02-24]. （原始內容存檔於2019-02-23）. 
  48. ^ Doctor and child killed in Sudan protests as police break up march. The Standard. 2019-01-18 [2019-01-18]. （原始內容存檔於2019-01-18）. 
  49. ^ Is the government of Sudan's Omar al-Bashir unravelling?. The Take (Al Jazeera). 2019-02-01 [2019-02-24]. [永久失效連結]
  50. ^ Sudan: A crumbling regime puts the squeeze on the media. The Listening Post (Al Jazeera). 2019-02-16 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-02-17）. 
  51. ^ Sudanese authorities prevent distribution of Al-Jarida newspaper. CPJ: Committee to Protect Journalists. 2018-06-17 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-09-12）. 
  52. ^ 52.0 52.1 Khalid Abdelaziz. Day into emergency rule, Sudan's Bashir names VP and prime minister. Reuters. 2019-02-23 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-02-23）. 
  53. ^ Mohammed Alamin. Sudan's Al-Bashir Declares State of Emergency for One Year. Bloomberg. 2019-02-22 [2019-02-23]. （原始內容存檔於2019-02-24）. 
  54. ^ 苏丹总统在抗议声中任命政府高层官员. [2021-11-15]. （原始內容存檔於2021-11-15）. 
  55. ^ 苏丹新总理和第一副总统宣誓就职. [2021-11-15]. （原始內容存檔於2021-11-15）. 
  56. ^ Sudanese continue protests as president tightens grip. The Christian Science Monitor. 2019-03-14 [2019-03-17]. （原始內容存檔於2019-03-16）. 
  57. ^ Mohammed Alamin. Protesters Face Whippings and Tear Gas in Sudanese Crackdown. Bloomberg. 2019-02-27 [2019-02-27]. （原始內容存檔於2019-02-28）. Leading Sudanese opposition figure Sadiq al-Mahdi returned to Sudan on Wednesday from nearly a year in self-imposed exile 
  58. ^ Mohammed Alamin. Sudan's Leader Issues Decrees to Curb Protests, Black Market. Bloomberg. 2019-02-26 [2019-02-27]. （原始內容存檔於2019-02-28）. 
  59. ^ Iliana Hagenah. Women are leading the push to topple Sudan's Omar Hassan al-Bashir, and suffering for it. CBS News. 2019-03-08 [2019-03-19]. （原始內容存檔於2019-03-30）. 
  60. ^ Ryan Lenora Brown. ‘A women’s revolution’: Why women are leading calls for change in Sudan. The Christian Science Monitor. 2019-03-12 [2019-03-19]. （原始內容存檔於2019-07-11）. 
  61. ^ Sudanese woman sentenced to be lashed has square named in her honour. Middle East Eye. 2019-03-15 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  62. ^ Clashes between rival Sudan armed forces risk ‘civil war’, protesters warn. The Independent. 2019-04-10 [2019-04-10]. （原始內容存檔於2019-04-10）. Protests [...] have been reignited by the successful 3 April ouster of Algeria's Abdelaziz Bouteflika[.] 
  63. ^ Sudan Protesters Reach Military Headquarters for First Time. Voice of America. [2019-06-14]. （原始內容存檔於2019-09-12）. 
  64. ^ Sudan protests: Inside the sit-in at army HQ. 2019-04-09 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-13） –透過www.bbc.com. 
  65. ^ 存档副本. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2020-03-01）. 
  66. ^ Dahir, Abdi Latif; Dahir, Abdi Latif. Sudan’s anti-government protests face a total power outage and social media shutdown. Quartz Africa. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-09）. 
  67. ^ DFC PRESS RELEASE, April 8, 2019 – تجمع المهنيين السودانيين. sudaneseprofessionals.org. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  68. ^ Sudan police ordered not to intervene. BBC News. 2019-04-09 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-09）. 
  69. ^ People Can't Stop Talking About This Iconic Photo From The Protests In Sudan. Buzzfeed. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-05-29）. 
  70. ^ Jubilation as Sudan’s Omar Al-Bashir ‘under house arrest’. Arab News. 2019-04-11 [2019-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-12）. 
  71. ^ Tanguy Berthenet. Soudan: un coup d’État emporte Omar el-Béchir. Le Figaro. 2019-04-11 [2019-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-11）. 
  72. ^ Sudan's Ibn Auf steps down as head of military council. www.aljazeera.com. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-09-03）. 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 存档副本. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2020-03-01）. 
  74. ^ AfricaNews. Sudan coup leader resigns, protesters celebrate 'triumph'. Africanews. 2019-04-12 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-14）. 
  75. ^ Sudan's intelligence chief Salah Gosh resigns: Military council. Middle East Eye. [2019-06-14]. （原始內容存檔於2020-11-28）. 
  76. ^ Sudan's military holds talks with protesters as curfew lifted. www.aljazeera.com. [2019-04-14]. （原始內容存檔於2019-04-13）. 
  77. ^ AfricaNews. Sudan protesters spurn direct talks with junta in demand to Ethiopia PM. Africanews. 2019-06-13 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2019-06-19）. 
  78. ^ 78.0 78.1 Sudan's military council removes defense minister, names new.... 2019-04-14 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2020-11-04） –透過www.reuters.com. 
  79. ^ Arab, The New. Bashir's former ruling party barred from transitional government, will take part in future elections. alaraby. [2019-04-17]. （原始內容存檔於2019-04-15）. 
  80. ^ Partai Mantan Presiden Sudan Dilarang Ikut Transisi. Republika Online. 2019-04-15 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2021-01-08）. 
  81. ^ Magdy, Samy. Sudan's protesters voice optimism after talks with army. AP NEWS. 2019-04-15 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2020-10-31）. 
  82. ^ Sudan leaders face pressure for transfer to civilian rule. www.aljazeera.com. [2019-04-17]. （原始內容存檔於2020-09-11）. 
  83. ^ Sudan Military Ruler Sacks Prosecutor General: Statement – Al-Manar TV Lebanon. www.english.almanar.com.lb. [2019-04-17]. （原始內容存檔於2020-09-13）. 
  84. ^ Sudan's interim military council fires three top public prosecutors. 2019-04-16 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2020-11-04） –透過www.reuters.com. 
  85. ^ correspondent, Jason Burke Africa. Sudan's military rulers sack more top officials after pressure from protesters. 2019-04-16 [2019-04-17]. （原始內容存檔於2019-04-20） –透過www.theguardian.com. 
  86. ^ CNN, Leona Siaw. African Union gives Sudan 15 days to establish civil rule. CNN. [2019-04-18]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  87. ^ 87.0 87.1 Toppled Bashir moved from residence to Khartoum's Kobar prison:.... 2019-04-17 [2019-06-14]. （原始內容存檔於2020-11-04） –透過www.reuters.com. 
  88. ^ 88.0 88.1 88.2 Sudan ex-leader Bashir moved to prison. 2019-04-17 [2019-04-18]. （原始內容存檔於2019-04-17） –透過www.bbc.com. 
  89. ^ 89.0 89.1 89.2 CNN, Nima Elbagir and Yasir Abdullah. Sudan's Bashir transferred to notorious maximum-security prison. CNN. [2019-04-18]. （原始內容存檔於2019-04-17）. 
  90. ^ 90.0 90.1 Omar al-Bashir's brothers arrested as Sudan protests continue. www.aljazeera.com. [2019-04-18]. （原始內容存檔於2019-04-18）. 
  91. ^ Sudan protesters 'to name transitional government' （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, BBC News (April 19, 2019).
  92. ^ Sudan protest leaders to unveil interim civilian council （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Al Jazeera (April 19, 2019).
  93. ^ Hamza Mohamed, Sudan's military leader vows to hand 'power to people' （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Al Jazeera (April 21, 2019).
  94. ^ 94.0 94.1 David Pilling, Sudan opposition breaks off talks with military （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, Financial Times (April 21, 2019).
  95. ^ Murat Sofuoglu. Why are Sudan's protesters snubbing the UAE and Saudi Arabia?. TRT World. 2019-04-26 [2019-04-27]. （原始內容存檔於2019-04-26）. 
  96. ^ Okech Francis. South Sudan Oil Shipments Blocked by Sudan Crisis, Minister Says. Bloomberg. 2019-04-26 [2019-04-27]. （原始內容存檔於2019-04-27）. 
  97. ^ Khalid Abdelaziz; Nayera Abdallah; Lena Masri; Mark Heinrich; Mark Heinrich. Three members of Sudan military council resign after demand by opposition. Reuters. Reuters. 2019-04-24 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  98. ^ Sudan's military and opposition 'agree on joint council'. Al Jazeera. 2019-04-28 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-04-28）. 
  99. ^ Abuelgasim, Fay; Magdy, Samy. Sudanese protesters, military council say talks 'fruitful'. Associated Press. 2019-04-27 [2019-04-28]. （原始內容存檔於2019-04-27）. 
  100. ^ 100.0 100.1 Sudan’s army arrests 21 Bashir-era officials in Darfur. Middle East Monitor. 2019-05-08 [2019-05-08]. （原始內容存檔於2019-05-08）. 
  101. ^ 101.0 101.1 Sudan bans al-Jazeera as pro-democracy demonstrations continue. The Guardian. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始內容存檔於2019-05-31）. 
  102. ^ Mohammed Amin. Sudanese forces violently crack down on Nile-side neighbourhood. Middle East Eye. 2019-06-01 [2019-06-01]. （原始內容存檔於2019-06-01）. 
  103. ^ PressTV-Sudan opposition rejects military’s call for talks. （原始內容存檔於2019-06-05）. 
  104. ^ Protesters shot as Sudan military tries to clear Khartoum sit-in. www.aljazeera.com. [2019-06-04]. （原始內容存檔於2019-06-04）. 
  105. ^ PressTV-Sudan massacre: is foreign influence to blame?. （原始內容存檔於2019-06-05）. 
  106. ^ PressTV-Amnesty urges intl. response to junta crackdown in Sudan. （原始內容存檔於2019-06-06）. 
  107. ^ 107.0 107.1 Angry response to June 3 massacre report in Sudan capital. Radio Dabanga. 2019-07-29 [2019-07-29]. （原始內容存檔於2019-07-29）. 
  108. ^ 108.0 108.1 108.2 Protests in Sudan condemning ‘El Obeid massacre’. Radio Dabanga. 2019-07-30 [2019-07-30]. （原始內容存檔於2019-07-30）. 
  109. ^ 109.0 109.1 109.2 Five protesters killed in south-west Sudan. Sudan Tribune. 2019-07-29 [2019-07-30]. （原始內容存檔於2019-07-30）. 
  110. ^ Five school children dead, 40-50 wounded, as militiamen open fire in North Kordofan capital. Radio Dabanga. 2019-07-29 [2019-07-30]. （原始內容存檔於2019-07-29）. 
  111. ^ 111.0 111.1 Sudan: Militiamen arrested for shooting at school students in El Obeid. Radio Dabanga. 2019-08-02 [2019-08-02]. （原始內容存檔於2019-08-02）. 
  112. ^ Four protesters 'killed by live ammunition' in Sudan's Omdurman. Al Jazeera English. 2019-08-01 [2019-08-02]. （原始內容存檔於2019-08-02）. 
  113. ^ 存档副本. [2019-08-24]. （原始內容存檔於2019-08-15）. 
  114. ^ Clement Nyaletsossi Voule; Aristide Nononsi. Sudan: UN experts urge halt to excessive use of force against peaceful protesters. OHCHR. 2018-12-28 [2019-01-31]. （原始內容存檔於2019-02-01）. 
  115. ^ Egypt backs Sudan government amid deadly protests. The National. Agence France-Presse. 2018-12-27 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-01-26）. 
  116. ^ Protests continue in Sudan as Bashir meets Qatari ruler. Middle East Eye. 2019-01-22 [2019-01-29]. （原始內容存檔於2019-01-29）. 
  117. ^ Dubai-Arabic.net. الملك سلمان يبعث وفداً وزارياً إلى السودان تضامناً معه. Al Arabiya. 2018-01-25 [2018-01-29]. （原始內容存檔於2019-01-26） （阿拉伯語）. 
  118. ^ 118.0 118.1 UAE, Russia and Turkey pledge aid to Sudan amid ongoing protests. Middle East Eye. 2019-01-23 [2019-01-28]. （原始內容存檔於2019-01-26）. 
  119. ^ Waked, Christiane. Sudan's people want bread, not another Arab Spring. Khaleej Times. 2019-02-23 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-02-25）. 
  120. ^ Current unrest in Sudan: Troika statement, April 2019. Government of the United Kingdom. [2019-04-13]. （原始內容存檔於2019-04-10）. 
  121. ^ 聯合國強烈譴責蘇丹和平抗議者遭受過度暴力 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 聯合國新聞 2019 年 6 月 3 日
  122. ^ 存档副本. 2019-04-12 [2019-04-13]. （原始內容存檔於2020-08-09）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2018—2019年苏丹示威&oldid=79706024"