维基百科

常磐线

JR東日本擁有、運營的一條鐵路線

常磐线（日语：常磐線／じょうばんせん Jōban sen */?）是一条由东京都荒川区日暮里站起途经千叶县西北部、茨城县、福岛县的太平洋侧连结宫城县岩沼市岩沼站，属于东日本旅客铁道（JR东日本）的铁路线（干线）。

常磐线
日语原名常磐線
假名じょうばんせん
罗马字Jōban sen
通称上野东京线（上野－高萩的列车线）
常磐快速线（上野－取手的列车线）
常磐缓行线（绫濑－取手的触线）
概览
运营地点 日本 东京都、 千叶县、 茨城县、 福岛县、 宫城县
起点站日暮里站
终点站仙台站
线路代号JJ（上野－取手的列车线）
JL（绫濑－取手的列车线）
技术数据
线路长度343.7公里（日暮里－岩沼）[1]
5.7公里（三河岛－隅田川－南千住）[1]
1.6公里（三河岛－田端）[1]
最高速度130公里/小时
正线数目四线（绫濑－取手）、复线（日暮里－绫濑、取手－四仓、广野－木户）、单线（左述路段以外）
车站数目80个
轨距1,067毫米
电气化方式直流电1,500 V（日暮里－取手）
交流电20,000 V、50Hz（藤代－岩沼）
全部皆为高架电缆
闭塞方式自动闭塞（下述路段以外）
车内信号闭塞（绫濑－取手间的缓行线）
特殊自动闭塞（轨道回路检知式）
信号系统ATC方式（绫濑－取手的缓行线）
使用车型参见运行车辆
运营信息
开通运营1889年1月16日
拥有者 东日本旅客铁道（JR东日本）
运营者 东日本旅客铁道（全线）
日本货物铁道（除日暮里－三河岛外全线）

此线是所有不带“本线”之名的JR线路之中最长的线路。

列车运行上的常磐线包括东海道本线品川站－东京站以及东北本线东京站－上野站－日暮里站[注 1]、同线岩沼站－仙台站，由东京都港区品川站起至宫城县仙台市青叶区仙台站[注 2]。本条目将品川站－东京站之间的路段与常磐线内的方向合并，往品川是为“上行”、品川开是为“下行”。

另外，通常运行系统上的“常磐线”只是指中里程列车与特急列车等的列车系统，以区别取手站以南复复线路段运行的列车系统快速列车和各站停车。本条目以运行系统记述，主要采用前者。

概要 编辑

常磐线是一条从东京经由千叶县的松户，柏，茨城县的取手、土浦、水户，福岛县的磐城、相马等到达仙台的太平洋沿岸线路。连接首都圈和沿线各都市的特急电车，日本货物铁道（JR货物）运行的货运列车也开行于此线路。

常磐线全线为电气化路线。上野至取手段为直流电，因直流电会影响沿线位于茨城县石冈市的气象厅地磁气观测所（日语：気象庁地磁気観測所），藤代以北为交流电。分相区设置于取手站和藤代站间[2]。

2011年因受东日本大震灾以及后续的福岛第一核电站事故影响，富冈站-浪江站段运行停止，改由临时巴士代行。已于2020年3月14日全线恢复通车[3]。

名称由来 编辑

常磐线取沿线经过的两个日本旧令制国常陆国和磐城国的首字组合而成。

常磐线各站与旧令制国间关系：

  • 常陆：茨城县・龙崎市站 - 同・大津港站 (133.2 km)
  • 磐城：福岛县・勿来站 - 宫城县・逢隈站 (154.6 km)

线路资料 编辑

※详细线路图请参考：常磐线RDT

  • 线路里程（营业里程）：全长351.0公里
  • 轨距：1067 mm[1]
  • 站数：80个（包括本线的起终点站与偕乐园站、隅田川站。支线的终点除外）
    • 若只限属于常磐线的车站，排除属于东北本线的日暮里站与岩沼站[4]则为78个。
  • 复线路段：
    • 四线：绫濑－取手
    • 复线：日暮里－绫濑、取手－四仓、广野－木户
    • 上野－日暮里段的东北本线路段为专用的复线。
  • 电气化路段：全线
    • 直流电1,500V：日暮里－取手（最近藤代站）、三河岛－隅田川－南千住、三河岛－田端
    • 交流电20,000V 50Hz：藤代－岩沼
    • 分相区：取手－藤代，车上开关式
  • 运行方式
  • 最高速度（电力动车组与柴油动车组）：
    • 上野－日立 130公里/小时
    • 日立－磐城 120公里/小时
    • 磐城－岩沼 100公里/小时
    • 绫濑－取手（缓行线） 90公里/小时
    • 田端线路所－隅田川（田端货物线） 95公里/小时
    • 南千住－隅田川（隅田川货物线） 95公里/小时
  • 运行指令所（日语：運転指令所）：
    • 上野－羽鸟 东京综合指令室（ATOS）
    • 羽鸟－岩沼 水户综合指令室（CTC）
    • 绫濑－取手（缓行线） 东京综合指令室（ATOS）
  • 旅客车费、乘车券关连

此外，JR东日本各支社的管辖范围如下。

东日本大震灾的影响 编辑

 
因为大海啸而连同列车一起被卷走的新地站（2011年4月4日）

2011年3月11日的下午发生了东北地方太平洋冲地震（东日本大震灾的主震），沿线的广大范围记录到震度5强至震度6强的地震，当天全线暂停运营。

另外除了自茨城县至宫城县发生了线路的故障，沿岸有一部分福岛县、宫城县内的区间因地震而以引起的海啸受到了毁灭性的破坏，在地震发生隔天取手站以北的区间不能通行。常磐线的列车普通244M(E721系P-1编成+P-19编成，列车员及乘客全部生还)、滨吉田站 - 山下站间的货物92列车（ED75 1039+集装箱车）各自被海啸直接击中而脱轨、受损。

不通区间的恢复工作 编辑

 
相马站 - 亘理站间运行的接驳巴士（2011年10月、亘理站边）

至2011年5月14日，上野-日暮里-久之滨间、亘理 - 岩沼 - 仙台间虽有列车再次行驶，但是广野-原之町间因福岛第一核电站事故的影响不能进入详细调查受灾状况（不过目前富冈站的站房损坏等及大野-双叶间的前田川桥梁之损毁状况是可以确认的。），鹿岛 - 亘理间已受到桥墩损毁、轨道及站房流失等毁灭性的灾害。

受到海啸灾害较少的久之滨-广野间设有临时站台，已在同年的9月30日大略完工[5]，翌月10日再次运营[6]。

另外，同样受灾较小的原之町-相马间也于2011年12月21日再次运营，[7]恢复运营初期时是慢行行驶，2012年1月10日开始回归原本的速度行驶。[8]。因线路受损不通而滞留在原之町-相马的车辆 [9]，并以公路发送的方式另外移入了701系3编组6辆使用。

2012年1月时，相马 - 亘理间由巴士接驳[10]。久之滨 - 广野间在2011年10月9日终止了巴士接驳的任务。

2015年1月31日起，原之町至龙田之间开行直达接驳巴士，行驶于国道6号，穿越福岛第一核电厂方圆20公里警戒区范围，每日对开各两班车，车上备有侦测辐射剂量的仪器，每趟旅程所受到的辐射剂量约1.2微西弗。[11]

  •  
    大野站 - 双叶站间的前田川桥梁损坏
    （2011年4月13日 摄）
  •  
    因海啸流失掉站房的富冈站（核电厂20公里内警戒区居民于2012年3月暂时回家时所摄影）

日本政府于2015年3月10日召开复兴推进会议，配合放射线除污作业进展，订出常磐线分段复驶的预定时程[12]：

2016年7月12日，原之町车站至小高车站间路段随着南相马市南方解除避难指示而恢复列车行驶[13]。原之町与龙田间的接驳巴士增停小高车站。

内陆移设计划 编辑

JR东日本在2011年震灾后开始考虑将部分受灾路段移往内陆地区重建，预计修复工作会花费数年至数十年的时间[14][15]。沿线宫城县山元町有包含迁移常磐线的线路及山下站、坂元站的城市规划，福岛县新地町则有迁移常磐线的线路及新地站的城市规划[16]。

2012年3月5日，JR东日本仙台支社及水户支社于发表新闻稿[17]，宣布相马 - 亘理间各车站将移设更靠近山边。

2020年1月1日，JR东日本宣布，全线自同年3月14日的时刻改正中同时重新启用经过归还困难区的路段，令原本被分割的本线重新合为一体。

2020年3月14日，常磐线全线恢复运营[18][19]。

运行车辆 编辑

普通及快速列车 编辑

胜田车辆中心 编辑

 
常磐线E531系（2005年7月18日，摄于北千住站附近）

胜田车辆中心所属之车辆。

  • E531系
    • 运行范围在品川站 - 高萩车站之间。车身颜色跟415系1500番台同样是蓝色带。跟E501系同样是10+5辆编组，品川车站 - 土浦车站之间以15或10辆编组行走。来往品川车站、上野车站、我孙子车站 - 取手车站以北的直通列车均统一以此系统行驶。基本编组的第4及第5号车是头等车厢。
    • 2005年7月9日时间表改正，增加行驶上野车站 - 大津港车站之间，同时登场的特别快速亦全部以本系列车行驶。
    • 2007年1月6日起加入双层头等车厢，直到同年3月17日的期间当作普通车厢接载乘客。约2007年2月左右开始替换原本的415系电力动车组，直到同年3月17日和415系以磐城作终点车站。
    • 自2015年3月14日上野东京线（东北纵贯线）通车后部分列车班次延伸至品川站，
    • 每年12月1日至翌年3月31日，早上及夜晚行走小木津车站 - 高萩车站的列车改为半自动门，以防止车内暖气散失、节省能源。
  • E501系

松户车辆中心 编辑

仙台车辆中心 编辑

仙台车辆中心所属之车辆。

特急列车 编辑

全部特急列车属于胜田车辆中心。

  • E657系 - 自2012年起开始运营“超级常陆（スーパーひたち）”（上野 - 磐城），以及“Fresh常陆（フレッシュひたち）”（上野 - 土浦、胜田、高萩、磐城）列车，自2015年3月14日上野东京线（东北纵贯线）通车后部分列车班次延伸至品川站，并分别改为“常陆号（ひたち）”和“常磐号（ときわ）”。
  • E653系 - 自1997年至2013年间运营“Fresh常陆”列车（上野 - 土浦、胜田、高萩、磐城）
  • 651系 - 自1988年起开始运营“超级常陆（スーパーひたち）”列车（上野 - 磐城、原之町、仙台），以及部分“Fresh常陆（フレッシュひたち）”列车（上野 - 土浦、胜田），2015年3月时刻表修改后，班次均改由E657系运营。
  • 485系 - 1998年及之前行驶“常陆（ひたち）”，现在作为团体、临时列车、训练车之用

车站列表 编辑

品川、日暮里－磐城 编辑

为方便起见，常磐线列车直通的品川－日暮里段亦会一并记载。

  • 站名：（货）＝货物专用站、◆・◇・■＝货物处理站（货物专用站除外、◇为没有定期货物列车到发、■为线外货运站）[20]、（临）＝临时站
  • 特定都区市内制度适用范围车站： ＝东京山手线内、 ＝东京都区内
  • 品川－我孙子的站间里程为普通列车停车站。
  • 停车站
    • 各站停车（北千住－取手）：包括括弧所括住的车站各站停车。参见“常磐缓行线”
    • 快速电车（品川－取手）：括弧所括住的车站（快速线上没有站台）通过
    • 普通列车：括弧所括住的车站（快速线上没有站台）通过，除此及偕乐园站以外停靠所有记载车站
    • 特别快速：●停靠、｜通过
    • 特急（常陆、常盘）：参见“常陆”
  • 接续线路：品川－取手的东日本旅客铁道线路名除货物线外均为运行系统上的名称（与正式线路名不同）
  • 此段线路内北千住－取手为四线铁路，其他为复线铁路。
电气化方式 正式线路名 车站编号 中文站名 日文站名 英文站名 站间营业里程 日暮里起计
营业里程 		特别快速 接续线路 所在地
快速 各站停车
直流电 东海道本线 JT 03      品川 品川 Shinagawa - 12.6 ● 东日本旅客铁道：  东海道线〈横滨、热海方向〉（JT03）、  山手线（JY25）、  京滨东北线（JK20）、  横须贺线（JO17）
东海旅客铁道：  东海道新干线
京滨急行电铁：  本线（KK01） 		东京都 港区
JT 02      新桥 新橋 Shimbashi 4.9 7.7 ● 东日本旅客铁道：  东海道线（JT02）、  山手线（JY29）、  京滨东北线（JK24）、  横须贺线（JO18）
东京地下铁：  银座线（G-08）
都营地铁：  浅草线（A-10）
百合鸥：  临海线（U-01）
JT 01
JU 01 		   东京 東京 Tōkyō 1.9 5.8 ● 东日本旅客铁道：  东北新干线、山形新干线、秋田新干线、北海道新干线、上越新干线、北陆新干线、  东海道线（JT01）、  宇都宫线（东北线）、  高崎线（JU01）、  中央线（JC01）、  山手线（JY01）、  京滨东北线（JK26）、  横须贺线、  总武线（快速）（JO19）、  京叶线（JE01）
东海旅客铁道：  东海道新干线
东京地下铁：  丸之内线（M-17）
东京地下铁：  东西线 ⇒大手町（T-09）
东京地下铁：  千代田线 ⇒二重桥前（C-10）
都营地铁：  三田线 ⇒大手町（I-09） 		千代田区
东北本线
JJ 01
JU 02 		     上野 上野 Ueno 3.6 2.2 ● 东日本旅客铁道：  东北新干线、山形新干线、秋田新干线、上越新干线、北陆新干线、  山手线（JY05）、  京滨东北线（JK30）、  宇都宫线（东北线）、  高崎线（JU02）
东京地下铁：  银座线（G-16）、  日比谷线（H-17）
京成电铁：  本线 ⇒京成上野（KS01） 		台东区
JJ 02    日暮里 日暮里 Nippori 2.2 0.0 ● 东日本旅客铁道：  山手线（JY07）、  京滨东北线（JK32）
京成电铁：  本线（KS02）
东京都交通局：  日暮里-舍人线（NT 01） 		荒川区
常磐线
JJ 03     三河岛 三河島 Mikawashima 1.2 1.2 ｜ 东日本旅客铁道：常磐线货物支线（田端货物线、隅田川货物线）
JJ 04     南千住 南千住 Minami-Senju 2.2 3.4 ｜ 东日本旅客铁道：常磐线货物支线（隅田川货物线）
东京地下铁：  日比谷线（H-20）
首都圈新都市铁道：  筑波快线（04）
JJ 05     北千住
[* 1] 		北千住 Kita-Senju 1.8 5.2 ● 东京地下铁：  千代田线（缓行列车贯通运营，C-18）、  日比谷线（H-21）
东武铁道：  伊势崎线（东武晴空塔线）（TS-09）
首都圈新都市铁道：  筑波快线（05） 		足立区
  JL 19  （绫濑）◇ （綾瀬） (Ayase) - 7.7 ｜ 东京地下铁：  千代田线（北绫濑方向）（C-19）
  JL 20  （龟有） （亀有） (Kameari) - 9.9 ｜   葛饰区
  JL 21  （金町）◇ （金町） (Kanamachi) - 11.8 ｜ 东日本旅客铁道：总武本线货物支线（新金货物线）
京成电铁：  金町线 ⇒京成金町（KS51）
JJ 06 JL 22 松户 松戸 Matsudo 10.5 15.7 ● 新京成电铁：  新京成线（SL01） 千叶县 松户市
  JL 23 （北松户） （北松戸） (Kita-Matsudo) - 17.8 ｜  
  JL 24 （马桥） （馬橋） (Mabashi) - 19.1 ｜ 东日本旅客铁道：武藏野线货物支线（马桥支线）
流铁：流山线
  JL 25 （新松户） （新松戸） (Shin-Matsudo) - 20.7 ｜ 东日本旅客铁道：  武藏野线（JM15）
流铁：流山线 ⇒幸谷
  JL 26 （北小金） （北小金） (Kita-Kogane) - 22.0 ｜ 东日本旅客铁道：武藏野线货物支线（北小金支线）
  JL 27 （南柏） （南柏） (Minami-Kashiwa) - 24.5 ｜   柏市
JJ 07 JL 28 柏 柏 Kashiwa 11.2 26.9 ● 东武铁道：  野田线（东武都市公园线）（TD-24）
  JL 29 （北柏） （北柏） (Kita-Kashiwa) - 29.2 ｜  
JJ 08 JL 30 我孙子 我孫子 Abiko 4.4 31.3 ｜ 东日本旅客铁道：■成田线（快速列车有一部分贯通运营） 我孙子市
JJ 09 JL 31 天王台 天王台 Tennōdai 2.7 34.0 ｜  
JJ 10 JL 32 取手 取手 Toride 3.4 37.4 ● 关东铁道：常总线 茨城县 取手市
交流电     藤代 藤代 Fujishiro 6.0 43.4 ●  
    龙崎市 龍ケ崎市 Ryūgasakishi 2.1 45.5 ● 关东铁道：龙崎线 龙崎市
    牛久 牛久 Ushiku 5.1 50.6 ●   牛久市
    常陆野牛久 ひたち野うしく Hitachino-Ushiku 3.9 54.5 ●  
    荒川冲◇ 荒川沖 Arakawaoki 2.7 57.2 ●   土浦市
    土浦◆ 土浦 Tsuchiura 6.6 63.8 ●  
    神立◇ 神立 Kandatsu 6.1 69.9    
    高滨 高浜 Takahama 6.5 76.4     石冈市
    石冈 石岡 Ishioka 3.6 80.0    
    羽鸟 羽鳥 Hatori 6.5 86.5     小美玉市
    岩间 岩間 Iwama 5.4 91.9     笠间市
    友部◇ 友部 Tomobe 6.9 98.8   东日本旅客铁道：■水户线（一部分贯通运营）
    内原◇ 内原 Uchihara 4.7 103.5     水户市
    赤冢 赤塚 Akatsuka 5.8 109.3    
    （临）偕乐园 （臨）偕楽園 Kairakuen -  [* 2]    
    水户■ 水戸 Mito 6.0 115.3   东日本旅客铁道：■水郡线
鹿岛临海铁道：■大洗鹿岛线
    胜田◇ 勝田 Katsuta 5.8 121.1   常陆那珂海滨铁道：■凑线 常陆那珂市
    佐和 佐和 Sawa 4.2 125.3    
    东海 東海 Tōkai 4.7 130.0     那珂郡东海村
    大瓮 大甕 Ōmika 7.4 137.4     日立市
    常陆多贺◇ 常陸多賀 Hitachi-Taga 4.6 142.0    
    日立◆ 日立 Hitachi 4.9 146.9    
    小木津 小木津 Ogitsu 5.5 152.4    
    十王 十王 Jūō 4.2 156.6    
    高萩 高萩 Takahagi 5.9 162.5     高萩市
    南中乡 南中郷 Minami-Nakagō 4.5 167.0     北茨城市
    矶原 磯原 Isohara 4.6 171.6    
    大津港 大津港 Ōtsukō 7.1 178.7    
    勿来 勿来 Nakoso 4.5 183.2     福岛县
磐城市
    植田 植田 Ueda 4.6 187.8    
    泉 泉 Izumi 7.2 195.0   福岛临海铁道：本线（货物线）
    汤本 湯本 Yumoto 6.5 201.5    
    内乡 内郷 Uchigō 3.5 205.0    
    磐城 いわき Iwaki 4.4 209.4   东日本旅客铁道：常磐线（原之町方向）、■磐越东线
  • 北小金－南柏段通过流山市，但市内并没有常磐线车站。
  • 常陆野牛久－荒川冲段、荒川冲－土浦段通过阿见町但町内并没有车站。
  • 神立站部分结构横跨霞浦市。另外，高滨站亦于同市通过。
  1. ^ 各站停车行走行的北千住站的车站设施并不是JR的管理对象，缓行线、快速线互相的连络站，JR（龟有站以东）、东京地下铁（千代田线町屋站、日比谷线南千住站方向）的车费计算上的边界站（车费计算参见“常磐缓行线#车费计算的特例”）。
  2. ^ 偕乐园站只限观梅时期的日中下行列车（包括特急）停靠，除此以外的期间与上行列车所有列车通过。车费计算由赤冢站方向起至水户站为止，水户站方向往赤冢站起的营业里程计算。

磐城－岩沼、仙台 编辑

为方便起见，所有经岩沼站的旅客列车直通的东北本线岩沼－仙台段亦会一并记载。

  • 全线交流电
  • ◆、■＝货物处理站（■为线外货运站）、 ＝特定都区市内制度下“仙台市内”地域车站
  • 此路段的常磐线列车全数为普通列车，停靠所有车站
  • 轨道：∥：复线路段、◇：单线路段（可进行列车会让）、｜：单线路段（无法进行列车会让）[注 3] [注 4]、∨：此起往下为单线、∧：此起往下为复线
正式线路名 中文站名 日文站名 英文站名 站间营业里程 日暮里起计
营业里程 		接续线路、备注 轨道 所在地
常磐线 磐城 いわき Iwaki - 209.4 东日本旅客铁道：常磐线（水户方向）、■磐越东线 ∥ 福岛县 磐城市
草野 草野 Kusano 5.4 214.8   ∥
四仓 四ツ倉 Yotsukura 4.4 219.2   ∨
久之滨 久ノ浜 Hisanohama 4.8 224.0   ◇
末续 末続 Suetsugi 3.6 227.6   ◇
广野 広野 Hirono 4.8 232.4   ∧ 双叶郡 广野町
J村 Jヴィレッジ J village - 235.9 ∥ 楢叶町
木户 木戸 Kido 5.4 237.8 ∨
龙田 竜田 Tatsuta 3.1 240.9 ◇
富冈 富岡 Tomioka 6.9 247.8 ◇ 富冈町
夜之森 夜ノ森 Yonomori 5.2 253.0 ◇
大野 大野 Ōno 4.9 257.9 ｜[注 4] 大熊町
双叶 双葉 Futaba 5.8 263.7   ｜[注 4] 双叶町
浪江 浪江 Namie 4.9 268.6 ◇ 浪江町
桃内 桃内 Momouchi 4.9 273.5   ◇ 南相马市
小高 小高 Odaka 4.0 277.5   ◇
磐城太田 磐城太田 Iwaki-Ōta 4.9 282.4   ◇
原之町 原ノ町 Haranomachi 4.5 286.9   ◇
鹿岛 鹿島 Kashima 7.5 294.4   ◇
日立木 日立木 Nittagi 6.7 301.1   ◇ 相马市
相马 相馬 Sōma 5.9 307.0   ◇
驹岭 駒ケ嶺 Komagamine 4.4 311.4 ◇ 相马郡 新地町
新地 新地 Shinchi 4.4 315.8   ◇
坂元 坂元 Sakamoto 5.4 321.2   ｜[注 3] 宫城县 亘理郡 山元町
山下 山下 Yamashita 4.5 325.7   ◇
滨吉田 浜吉田 Hamayoshida 3.9 329.6   ◇ 亘理町
亘理 亘理 Watari 5.0 334.6   ◇
逢隈 逢隈 Ōkuma 3.2 337.8   ◇
岩沼◆ 岩沼 Iwanuma 5.3 343.1 东日本旅客铁道：■东北本线（福岛方向） ∧ 岩沼市
东北本线
馆腰 館腰 Tatekoshi 3.7 346.8   ∥ 名取市
名取■ 名取 Natori 3.5 350.3 仙台机场铁道：■仙台机场线（仙台机场Access线：所有列车仙台站到发） ∥
  南仙台 南仙台 Minami-Sendai 2.7 353.0   ∥ 仙台市 太白区
  太子堂 太子堂 Taishidō 2.2 355.2   ∥
  长町 長町 Nagamachi 1.0 356.2 仙台市地下铁：■南北线（N15）
东日本旅客铁道：东北本线货物支线（宫城野货物线） 		∥
  仙台 仙台 Sendai 4.5 360.7 东日本旅客铁道：  东北新干线、秋田新干线、■东北本线（一之关、利府方向：一部分直通）、■■仙石东北线、■仙山线、■仙石线
仙台市地下铁：■南北线（N10）、■东西线（T07） 		∥ 青叶区

货物支线 编辑

所有车站均位于东京都内

中文站名 日文站名 营业里程 接续线路 所在地
田端货物线
三河岛 三河島 0.0 东日本旅客铁道：常磐线（本线、隅田川货物线） 荒川区
田端
（田端线路所（日语：田端信号場駅）） 		田端
（田端信号場） 		1.6 东日本旅客铁道：东北本线（东北货物线）、山手货物线
日本货物铁道：东北本线货物支线（北王子线（日语：北王子線）） 		北区
隅田川货物线
三河岛 三河島 0.0 东日本旅客铁道：常磐线（本线・田端货物线） 荒川区
（货）隅田川 （貨）隅田川 3.2  
南千住 南千住 5.7 东日本旅客铁道：常磐线（本线）

过去的接续线路 编辑

历史 编辑

常磐线最早的开通区间，是1889年（明治22年）开通的水户铁道（日语：水戸鉄道）友部（线路开通时未设站，1895年设站） - 水户区间，与现在的水户线相连[注 5]。

常磐线的建设主要是为了确保常磐煤矿（日语：常磐炭田）的煤运，此前该矿的煤炭主要通过水路运输[21]，因此线路起点设于田端站，列车可以通过现在的山手线进入东海道本线，因此三河岛站至日暮里站存在一条不自然的小半径曲线。

1896年，日本铁道田端 - 水户区间开通[22]。此后为提高煤炭运输效率，线路在明治时代启动复线化改造[23]。除了运煤外，常磐线也成为连接日立矿山（日语：日立鉱山）、日立制作所的人员和物资输送线路，在二战前后对日本经济发挥重要作用[24]。

1898年，常磐线贯通至岩沼站，成为东北本线的绕行线。在连接关东地方和东北地方的铁路线路中，常磐线由于途经沿海地区，沿线地势较平坦，有利于蒸汽机车牵引列车运行。此外，和需要开行奥羽本线跨线列车的东北本线相比，常磐线的服务对象限定在上野和仙台以北地区，仙台站以北的直通旅客列车可经由常磐线。

1920年（大正9年）实行径路特定区间（日语：経路特定区間）制度，常磐线日暮里 - 岩沼区间成为第一批设定该制度的区间。1958年（昭和33年）开行的第一个前往东京以北的特急列车服务“初香”（はつかり）途经常磐线。随着东北本线电气化和复线化，日间的长距离优等列车（包括“初香”）整合至东北本线行驶，不过由于东北本线在通勤高峰期较拥挤，不少夜间列车直通奥羽本线，故前往仙台站以北的夜间列车大多经由常磐线。

1964年，用于运输煤炭的快速货物列车“日立号”（ひたち号）开始运行，然而在能源革命后，煤矿陆续关闭，常磐线的煤运功能在1973年结束[21]。旅客运输方面，1969年10月，上野站 - 平站的特急“日立”（ひたち）开始运营；1985年，筑波市召开科学万博（日语：国際科学技術博覧会）期间，常磐线承接游客运输功能[22]，并设置临时站万博中央站（日语：万博中央駅）），开行的列车从红色涂装改为白底蓝带涂装[22]。1987年4月国铁分割民营化，常磐线成为JR东日本下辖线路[22]。东北新干线开通之后，经由常磐线前往仙台站以北的旅客列车大幅减少，常磐线作为东北本线绕行线的意义已消失，日暮里 - 岩沼间的径路特定区间制度在2001年废止。

年表 编辑

  • 1900年（明治33年）8月14日：佐贯站开业。
  • 1901年（明治34年）8月8日：土浦线・水户线友部 - 水户段以及货物支线，磐城线，隅田川线统合改名海岸线。
  • 1904年（明治37年）11月22日：大野站开业。
  • 1905年（明治38年）4月1日：三河岛 - 日暮里段开通，迄今为止所有路线全部开通。日暮里站、三河岛站开业。上野出发的列车在田端站折返。

国有化后 编辑

  • 1906年（明治39年）11月1日：日本铁道国有化。那珂川货物取扱所变更为那珂川站。
  • 1909年（明治42年）
    • 3月25日：龙田站作为货物站开业。
    • 4月25日：龙田站旅客营业开始。
    • 10月12日：国有铁道线路名称制定。“常磐线〔东北线部分〕日暮里 - 岩沼段及货物支线”、“隅田川线〔东北线部分〕田端 - 隅田川段”。
  • 1910年（明治43年）
  • 1911年（明治44年）
    • 具体日期不明：北千住 - 龟有段复线化。
    • 5月1日：北小金站开业。
    • 5月5日：编入隅田川线。
  • 1912年（明治45年）5月10日：北小金 - 我孙子段复线化。
  • 1913年（大正2年）
    • 4月19日：金町 - 松户段复线化。
    • 5月：马桥 - 北小金段复线化。
    • 11月1日：龟有 - 金町段复线化。
  • 1915年（大正4年）
    • 5月1日：胜田 - 佐和段复线化。
    • 6月1日：吉田站改名滨吉田站。
  • 1916年（大正5年）11月：下孙 - 助川段复线化。
  • 1917年（大正6年）
    • 4月1日：石神 - 大瓮段复线化。
    • 10月1日：川尻 - 高萩段复线化。
  • 1918年（大正7年）
    • 5月25日：助川 - 小木津段复线化。
    • 9月15日：小木津 - 川尻段复线化。
  • 1919年（大正8年）11月20日：佐和 - 石神段复线化。
  • 1920年（大正9年）
    • 3月31日：大瓮 - 下孙段复线化。
    • 8月16日：高萩 - 南中郷段复线化。
    • 10月16日：南中郷 - 矶原段复线化。
  • 1921年（大正10年）
    • 3月1日：水户 - 下那珂川信号所段复线化。
    • 3月15日：夜之森站开业。
    • 8月25日：矶原 - 关本段复线化。
    • 11月5日：关本 - 勿来段复线化。
  • 1922年（大正11年）
    • 4月1日：信号所改名信号场。
    • 8月15日：日立木站开业。
    • 8月25日：岩间 - 友部段复线化。
    • 9月21日：荒川冲 - 东信号场段复线化。
    • 10月1日：羽鸟 - 岩间段复线化。
    • 10月20日：植田 - 泉段复线化。
    • 11月6日：东信号场 - 土浦段复线化。
    • 11月11日：石冈 - 羽鸟段复线化。
    • 12月1日：牛久 - 荒川冲段复线化。
    • 12月13日：泉 - 汤本段复线化。
    • 12月15日：高浜 - 石冈段复线化。
  • 1923年（大正12年）
    • 2月1日：佐贯 - 牛久段复线化。
    • 4月15日：我孙子 - 取手段复线化。
    • 6月9日：神立 - 高浜段复线化。
    • 6月25日：取手 - 藤代段复线化。
    • 6月30日：下那珂川信号场 - 胜田段复线化。
    • 8月20日：土浦 - 神立段复线化。
  • 1924年（大正13年）6月20日：勿来 - 植田段复线化。
  • 1925年（大正14年）
    • 2月2日：公园下站（现（临）偕乐园站）开业。偕乐园观梅时期限定营业。
    • 10月28日：藤代 - 佐贯段复线化、日暮里 - 平段复线化完成。
  • 1936年（昭和11年）12月11日：日暮里 - 松户段直流电化[25][26]。
  • 1939年（昭和14年）
    • 10月1日：下孙站改名常陆多贺站。
    • 10月20日：助川站改名日立站。
  • 1943年（昭和18年）
    • 4月1日：绫瀬站开业
    • 10月26日：土浦站内发生列车冲突事故（土浦事故）。死者110人。
  • 1944年（昭和19年）
    • 2月15日：浪江 - 小高段开设桃内信号场。
    • 12月20日：久之滨 - 广野段开设末续信号场。
  • 1945年（昭和20年）2月14日：友部 - 内原段开设内原操车场。

日本国有铁道 编辑

  • 1947年（昭和22年）6月1日：末续信号场变更为末续站开业。
  • 1948年（昭和23年）
    • 3月1日：内原操车场被废止更改为小原信号场。
    • 8月10日：桃内信号场变更为桃内站开业。
  • 1949年（昭和24年）
    • 5月10日：山下站开业。
    • 6月1日：松户 - 取手段直流电化。
    • 7月6日：北千住 - 绫瀬段发生下山事件。日本国有铁道总裁下山定则因而死亡。
    • 11月1日：小原信号场废止。
  • 1950年（昭和25年）
    • 5月10日：关本站改名大津港站。
    • 8月7日：取手站-佐贯站段因小贝川泛滥被水淹没。在此期间、上野站出发前往青森站的长里程列车经由东北本线、水户线运行。
  • 1952年（昭和27年）
  • 1953年（昭和28年）10月1日：南柏站开业。
  • 1956年（昭和31年）12月20日：缀站改名内郷站。
  • 1957年（昭和32年）4月1日：石神站改名东海站。
  • 1958年（昭和33年）
    • 6月1日：准急“ときわ”运転开始。
    • 10月10日：上野站 - 青森站段的特别急行列车“はつかり”运行开始。常磐线内在水户站和平站停车。
    • 12月25日：北松户站成为常设站。
  • 1959年（昭和34年）10月1日：长冢站改名双叶站。
  • 1960年（昭和35年）
    • 10月1日：龙田 - 富冈段开设金山信号场、亘理 - 岩沼段开设逢隈信号场。
    • 12月10日：特急“はつかり”更换为Kiha0系气动车运行。是日本最初使用的气动车特急。
  • 1961年（昭和36年）
    • 3月20日：中村站改名相马站。
    • 6月1日：取手 - 胜田段交流电化。
  • 1962年（昭和37年）
    • 5月3日：三河岛 - 南千住段で三河岛事故が発生。死者160人。
    • 10月1日：胜田 - 高萩间交流电化。
  • 1963年（昭和38年）
    • 4月20日：原之町 - 鹿岛段开设高平信号场。
    • 5月1日：高萩 - 平段交流电化。
    • 9月30日：平 - 草野段交流电化。
  • 1965年（昭和40年）
    • 2月：绫瀬 ‐ 我孙子段、复复线増线第1期工事开始。
    • 5月25日：平 - 草野段复线化。
    • 10月1日：经由常磐线上野 - 青森段的急行电车“北斗”升级为寝台特急“ゆうづる”开始运行。常磐线内的停车站为水户站和平站。
  • 1966年（昭和41年）
    • 3月：上野 - 取手段列车防护无线开始运用。
    • 3月5日：准急电车“ときわ”急行化。
  • 1967年（昭和42年）
    • 2月1日：公园下站更名偕乐园站。
    • 7月22日：草野 - 四仓段复线化。
    • 8月20日：草野 - 岩沼段交流电化、常磐线全线电化完成。
    • 12月23日：103系电车运用开始。
  • 1968年（昭和43年）10月1日：东北本线复线电化完成、特急电车“はつかり”变更为经由东北本线运行。
  • 1969年（昭和44年）
    • 3月23日：绫瀬 - 金町段改造为高架线（现缓行线）[27]。
    • 10月1日：偕乐园站变更为临时站。新开行季节特急“ひたち”。
  • 1970年（昭和45年）
    • 4月10日：北柏站作为货物站开业。
    • 10月1日：特急电车“ひたち”定期化。
  • 1971年（昭和46年）
    • 3月1日：绫瀬 - 金町段复复线暂定开通。同区段中的缓行线和快速线开始分离运行。
    • 3月10日：金町 - 北柏段复复线暂定开通。同区段缓行线和快速线开始分离运行。
    • 4月1日：北柏 - 我孙子段复复线暂定开通。绫瀬 - 我孙子段的复复线全线完成。全区段缓行线和快速线开始分离运行。国电は
    • 4月20日：执行新列车运行表。
    • 伴随绫瀬 - 我孙子段复复线化、基本确立了现在的运行系统。
    • 天王台站开业。北柏站旅客営业开始。
    • 上野 - 取手段的快速线段新设快速电车。
    • 缓行线（各站停车）开始和帝都高速度交通营团（营团地下铁/现东京地下铁）的千代田线开通贯通运营（开通时终点站为霞关站、后延伸至代代木公园站）。
  • 1972年（昭和47年）10月1日：内郷 - 平段磐城货物站开业。
  • 1973年（昭和48年）4月1日：新松户站开业。
  • 1976年（昭和51年）
    • 1月26日：广野 - 木户段复线化。
    • 2月23日：大野 - 双叶段复线化。
  • 1978年（昭和53年）3月31日：营团地下铁千代田线延伸至代代木上原站、常磐线直通运行区间延伸至小田急电铁小田原线本厚木站。
  • 1982年（昭和57年）11月15日：我孙子 - 取手段复复线化。在缓行线开行203系电车（日语：国鉄203系電車）[28]。
  • 1984年（昭和59年）2月1日：货物支线 水户 - 那珂川段废止。
  • 1985年（昭和60年）3月14日：国际科学技术博覧会（日语：国際科学技術博覧会）（筑波世博会）开幕。万博中央站作为临时站开业（9月16日停止）。磐城货物站、内郷机关区废止。急行列车“ときわ”废止。
  • 1986年（昭和61年）12月29日：缓行线开行207系900番台[29]。

东日本旅客铁道 编辑

  • 1987年（昭和62年）
  • 1988年（昭和63年）
  • 1989年（平成元年）3月11日：651系特急电车“スーパーひたち”开始运行。
  • 1991年（平成3年）3月16日：双层普通电车Kuha415-1901开始使用。通勤快速运行开始。
  • 1993年（平成5年）
    • 2月1日：金山信号场废止。
    • 2月10日：高平信号场废止。
    • 12月1日：寝台特急“ゆうづる”变更为临时列车。
  • 1994年（平成6年）12月3日：平站改名磐城站。寝台特急“ゆうづる”废止。
  • 1995年（平成7年）12月1日：E501系运用开始。
  • 1996年（平成8年）10月12・13日：常磐线开行开业100周年记念列车“レトロトレインときわ”。
  • 1997年（平成9年）10月1日：E653系特急电车“フレッシュひたち”运行开始。
  • 1998年（平成10年）
  • 1999年（平成11年）
    • 9月30日：东海村发生临界事故水户 - 日立段暂停通车。
    • 12月4日：缓行线开行209系1000番台电车。
  • 2001年（平成13年）11月18日：当时作为东京近郊区间的日暮里 - 胜田段开始支持使用IC卡“Suica”[31][32]。
  • 2002年（平成14年）
  • 2003年（平成15年）
    • 3月29日：小田急线内开行的3社直通准急废止、早上繁忙时绫瀬发车的准急变更为唐木田站发车的急行・多摩急行。
    • 10月26日：当时作为仙台都市圏区间的山下 - 岩沼段开始支持使用IC卡“Suica”。
  • 2004年（平成16年）
    • 2月14日：导入东京圏输送管理系统(ATOS)（上野 - 羽鸟段、缓行线为龟有 - 取手段）。
    • 3月13日：川尻站改名为十王站。普通列车全天都会在三河岛站和南千住站停车。
    • 10月16日：取手以南的普通列车改称快速列车。胜田 - 日立段被归入东京近郊区间、同时开始支持使用IC卡“Suica”。
  • 2005年（平成17年）7月9日：本线路单独发行新时刻表。导入E531系。上野 - 土浦段开行特别快速电车。废止南下的通勤快速。北上的通勤快速也有1列变更为普通列车（取手 - 上野间快速）。双层普通车Kuha415-1901运行终了。
  • 2006年（平成18年）3月17日：103系定期运用终了。
  • 2007年（平成19年）
    • 1月6日：E531系导入绿色车厢。
    • 3月17日：E721系导入开始。开行区间为原之町 - 仙台段。
    • 3月18日：E531系导入绿色车厢。开行区间为上野 - 高萩段。同日起415系1500番台和E501系限定开行土浦以北段。
  • 2008年（平成20年）
    • 3月15日：日立 - 高萩段被归入东京近郊区间、同时开始支持使用IC卡“Suica”。
  • 2009年（平成21年）
    • 3月14日：高萩 - 磐城段被归入东京近郊区间、原之町 - 山下段被归入仙台都市圏，同时开始支持使用IC卡“Suica”。
    • 9月9日：缓行线开行E233系2000番台电车[35]。
  • 2011年（平成23年）
    • 3月11日：受东北地方太平洋冲地震（东日本大震灾）影响全线停驶、部分路段因地震和海啸受损。
    • 3月12日：日暮里・绫瀬 - 取手段快速电车和各站停车恢复通车。
    • 3月18日：取手 - 土浦段恢复通车。
    • 3月31日：土浦 - 胜田段恢复通车。
    • 4月7日：胜田 - 高萩段恢复通车。
    • 4月11日：高萩 - 磐城段恢复通车。
    • 4月12日：亘理 - 岩沼段恢复通车。
    • 4月17日：磐城 - 四仓段恢复通车。
    • 5月14日：四仓 - 久之滨段恢复通车。
    • 5月23日：相马站 - 亘理站间开行代行巴士[36]。限定这两站可以和电车换乘[37]。
    • 10月10日：久之滨 - 广野段恢复通车。
    • 12月21日：原之町 - 相马段恢复通车。
  • 2012年（平成24年）3月17日：特急E657系导入[38]。
  • 2013年（平成25年）3月16日：滨吉田 - 亘理段恢复通车。特急“スーパーひたち”“フレッシュひたち”全部列车变更为E657系电车[39]。
  • 2014年（平成26年）
    • 6月1日：广野 - 龙田段恢复通车[40]。
  • 2015年（平成27年）
    • 1月31日：龙田 - 原之町段开行直达巴士[41]。
    • 3月14日：上野东京线开业、部分特急电车和快速电车延长至品川站。特急“スーパーひたち”改名为“ひたち”、“フレッシュひたち”改名为“ときわ”。特别快速的停车站增加北千住站。
    • 3月21日：临时特急“踊子号”运行区间增加常磐线部分路段、我孙子站 - 伊豆急下田站间经由上野站・东海道线・伊东线・伊豆急行线贯通运营[42]。
  • 2016年（平成28年）
    • 2月18日：石冈站发现哑弹、因此土浦站 - 友部站间暂停运行[43]。
    • 3月26日：同日发布新时刻表、缓行线用E233系2000番台开行至小田急线、小田急4000形开行至缓行线。小田急线内发车的3社直通准急时隔13年复活。
    • 7月12日：小高 - 原之町段恢复通车[44][45][46]。龙田 - 原之町间的代行巴士同日停车站加入小高站。
    • 11月5日：随着修复完成，相马 - 滨吉田间试运行开始[47][48]。
    • 12月10日：相马 - 滨吉田间恢复通车[49]。驹岭 - 滨吉田间里程增加0.6km[50]。
  • 2017年（平成29年）
    • 2月1日：龙田 - 原之町段代行巴士开始在浪江站停车[51]。
    • 2月16日：龙田 - 原之町段代行巴士开始在富冈站停车[52]。
    • 3月7日：修复完成后，浪江 - 小高间试运行开始[53]。
    • 4月1日：浪江 - 小高间恢复通车[54]。
    • 10月14日：上野东京线直通列车増发[55]、品川 - 土浦间走行的中里程列车全部改为15辆编成[56]。
    • 10月21日：龙田 - 富冈间恢复通车[57]。
    • 12月9日：相马 - 滨吉田间运転恢复1周年纪念、原之町 - 仙台间开行特别列车“ポケモンウィズユートレイン”[58]。
  • 2018年（平成30年）10月13日：209系1000番台退出常磐缓行线运行[59]。
  • 2019年（平成31年 / 令和元年）
    • 4月20日：位于福岛县的J-village重新开业、广野 - 木户间新站J-village站开业[60][61]。
    • 6月1日：富冈 - 浪江间架线完成，开始送电[62][63]。
    • 11月：富冈 - 浪江修复工程完工[64]。
    • 12月18日：富冈 - 浪江间开始试运营[65][66][67]。
  • 2020年（令和2年）
    • 3月14日：富冈 - 浪江段恢复通车，常磐线全线恢复通车[3][19][68]。JR的佐贯车站更名为“龙崎市车站”[69]。大野-双叶段更改为单线[70]。品川、上野-仙台的直通特急列车恢复[71]。J-village站更改为常设站[69]。磐城-浪江段编入东京近郊区间，小高-原之町段编入仙台近郊区间，Suica利用区间扩大[72]。

关连项目 编辑

注释 编辑

  1. ^ 往品川站－上野站间的直通列车以“上野东京线”运行。
  2. ^ 《交通公社的小型全国时刻表2015年3月号》记载为“品川－上野－土浦－水户－磐城（常磐线）”“磐城－原之町－仙台（常磐线）”。
  3. ^ 3.0 3.1 地震以前，所有单线车站均可进行会让，但2016年12月10日再营业的坂元站无法进行列车会让。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 地震以前，大野站与双叶站间路段为复线，但2020年3月14日恢复营业后改为单线，站内轨道只保留一线，另一线已拆除做为紧急避难通道，因此无法进行列车会让。
  5. ^ 这也使得友部站附近，两线呈现分歧的样貌，也使得常磐线石冈站至水户站区段向北绕行。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 国土交通省铁道局监修‘平成28年度 铁道要覧’电気车研究会・铁道図书刊行会 P26-27
  2. ^ 宫胁俊三、原田胜正. 全線全駅鉄道の旅 2東北 JR私鉄3000キロ. 小学馆. 1991年: 124页. ISBN 4093953023. 
  3. ^ 3.0 3.1 常磐線3月に全線再開 「ひたち」仙台へ 震災と原発事故で不通9年 富岡～浪江間が開通. 乘りものニュース. [2020-02-23]. （原始内容存档于2022-04-10） （日语）. 
  4. ^ 石野哲 (编). 停車場変遷大事典 国铁・JR编. JTB. 1998-10. ISBN 4533029809. 
  5. ^ 福島第1原発事故 緊急時避難準備區域、30日夕方に解除へ 除染などさまざまな問題も. FNNニュース. 2011-09-30 [2011-09-30] （日语）. [永久失效链接]
  6. ^ 常磐線の運転計画について (PDF). JR东日本水戸支社. 2011-10-03 [2011年10月3日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年9月16日）. 
  7. ^ 常磐線の運転計画について (PDF). JR东日本水戸支社. 2011-10-21 [2011年10月21日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年4月2日）. 
  8. ^ 常磐線の運転計画について (PDF). JR东日本水戸支社. 2011-12-14 [2011年12月14日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年1月30日）. 
  9. ^ 根据‘日本铁道旅行地図帐 东日本大震灾の记录’ISBN 9784107900470 等、2011年8月在原之町的651系K202编组、415系K534编组、E721系P9+P27编组、701系F2-510编组被关闭不使用。在这段期间内E721系及701系随后以公路发送的方式运出。
  10. ^ 水戸支社管内の運転状況および今後の運転計画について (PDF). JR东日本水戸支社. 2011-07-29 [2011年7月29日]. （原始内容 (PDF)存档于2014年1月2日）. 
  11. ^ 常磐線竜田駅～原ノ町駅間代行バスの運行について (PDF). JR东日本水户分公司. 2015-01-22 [2015-03-06]. （原始内容 (PDF)存档于2015-01-23） （日语）. 
  12. ^ ＜常磐線＞全線復旧決定　富岡－浪江は除染後. 河北新报. 2015-03-11 [2015-03-24]. （原始内容存档于2016-03-14）. 
  13. ^ 福島 南相馬 ＪＲ常磐線不通区間の一部で運転再開. NHK. 2016-07-12. （原始内容存档于2016-07-12） （日语）. 
  14. ^ 被灾JR4线路、线路位置変更も…复兴に合わせ（2011年4月15日読売新闻） （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 2011年5月7日阅覧
  15. ^ 常磐线、内陆迂回検讨 宫城県・山元町亘理駅以南（2011年5月3日河北新报） - 2011年5月7日阅覧
  16. ^ 常磐线、内陆移设 宫城―福岛・被灾の3駅 JRと2町合意（2011年9月22日河北新报） - 2011年9月23日阅覧
  17. ^ 常磐線の復旧について (PDF). JR东日本水戸支社. 2012-03-05 [2012年3月7日]. （原始内容 (PDF)存档于2012年6月17日）. 
  18. ^ 福岛核灾后时隔9年 常磐线3月14日将全面重启行驶（2020年1月1日朝日新闻 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 2020年1月1日阅覧
  19. ^ 19.0 19.1 JR常磐线、9年ぶり全线运転再开 富冈－浪江间复旧、东京にも直行[永久失效链接]
  20. ^ JR货物时刻表 (铁道货物协会). 2014年3月, (平成26年3月ダイヤ改正). NDL 22402235.  缺少或|title=为空 (帮助)
  21. ^ 21.0 21.1 “活况呈した石炭产业・陈情重ね铁路の完成”常磐线100年特集（下）‘茨城新闻’、1996年12月25日付日刊、13面、特集。
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 “新たな历史へ一歩・きょう开业百年”常磐线100年特集（下）‘茨城新闻’、1996年12月25日付日刊、11面、特集。
  23. ^ 白土贞夫. ちばの鉄道一世紀. 仑书房出版. 1996-07-10: 164. ISBN 4845510278. 
  24. ^ “経済発展の基础を筑く”常磐线100年特集（下）‘茨城新闻’、1996年12月25日付日刊、12面、特集。
  25. ^ 三宅俊彦‘日本铁道史年表（国铁・JR）’グランプリ出版、2005年、pp.70-71
  26. ^ 常磐线上野・松戸间电车开通记念の古絵叶书 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 表の家
  27. ^ 増补 葛饰区史 年表　P280
  28. ^ 池田光雅‘铁道総合年表1972-93’中央书院、1993年、p.84
  29. ^ 池田光雅‘铁道総合年表1972-93’中央书院、1993年、p.123
  30. ^ JR东日本 会社要覧2006 JR东日本発足からのあゆみ p.90PDF（インターネットアーカイブの2006年12月2日のアーカイブ）
  31. ^ 2001年11月18日（日）「Suica（スイカ）」デビュー！ (新闻稿). 东日本旅客铁道. 2001-09-04 [2020-03-14]. （原始内容存档于2020-07-12）. 
  32. ^ Suicaご利用可能エリア (PDF). 东日本旅客铁道. 2001-09-04 [2014-01-28]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-21）. 
  33. ^ RAILWAY TOPICS. 铁道ジャーナル (铁道ジャーナル社). 2002-04-01, 36 (4): 96. 
  34. ^ RAIL FAN (铁道友の会). 2002-05-01, 49 (5): 19.  缺少或|title=为空 (帮助)
  35. ^ E233系2000番台が営业运転を开始 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 铁道ファン（交友社）“railf.jp”铁道ニュース、2009年9月10日
  36. ^ 常磐線の運転計画について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2011-10-21 [2011年10月21日]. （原始内容 (PDF)存档于2012-04-02）. 
  37. ^ 常磐线 列车と代行バスを乘り継がれるお客さまへのご案内 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 东日本旅客铁道仙台支社（2014年12月15日13时更新 2015年1月31日阅覧）
  38. ^ 2012年3月ダイヤ改正について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2011-12-16 [2011-12-21]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-30）. 
  39. ^ 2013年3月ダイヤ改正について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2012-12-21 [2012-12-21]. （原始内容 (PDF)存档于2014-10-30）. 
  40. ^ 常磐線（広野〜竜田間）の運転再開について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2014-05-30 [2014-05-31]. （原始内容 (PDF)存档于2014-05-31）.  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
  41. ^ 常磐線竜田駅〜原ノ町駅間代行バスの運行について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2015-01-22 [2015-01-24]. （原始内容 (PDF)存档于2015-01-23）. 
  42. ^ 我孙子始発の“踊り子”运転 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 铁道ファン・railf 铁道ニュース、2015年3月22日
  43. ^ 石冈駅で不発弾　常磐线1万5000人に影响 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 产経ニュース、2016年2月19日
  44. ^ 常磐線（小高駅〜原ノ町駅間）の運転再開について (PDF) (新闻稿). 东日本旅客铁道水戸支社. 2016-05-31 [2016-06-02]. （原始内容存档 (PDF)于2019-05-09）. 
  45. ^ JR東日本、常磐線小高〜原ノ町間は7月12日再開…避難指示解除受け. レスポンス. 2016-06-01 [2016-06-02]. （原始内容存档于2016-12-19）. 
  46. ^ JR常磐線が運転再開　福島、原ノ町―小高間. 日本経済新闻 (日本経済新闻社). 2016-07-12 [2016-07-13]. （原始内容存档于2022-05-04）. 
  47. ^ 山元町役场総务课. JR東日本 水戸・仙台支社からのお知らせ　JR常磐線 相馬駅〜浜吉田駅間の試運転が開始されます (PDF). 広报やまもと No.443. 山元町. 2016-10-05 [2016年10月15日]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-04）. 
  48. ^ 草町义和. 常磐線の相馬～浜吉田間、11月5日から試運転. レスポンス. イード. 2016年10月24日 [2016年10月27日]. （原始内容存档于2022年4月10日）. 
  49. ^ 常磐線相馬〜浜吉田間の運転再開日の決定について (PDF). 东日本旅客铁道仙台支社. 2016-07-28 [2016-07-28]. （原始内容 (PDF)存档于2016-08-03）. 
  50. ^ 常磐線相馬〜浜吉田間運転再開に伴う営業キロの変更及び運賃の適用等について (PDF). 东日本旅客铁道仙台支社/水戸支社. 2016-10-12 [2016年10月12日]. （原始内容 (PDF)存档于2020-10-08）. 
  51. ^ 列車代行バス浪江駅停車について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2017-01-30 [2017-01-30]. （原始内容 (PDF)存档于2021-09-06）. 
  52. ^ 列車代行バス富岡駅停車について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2017-02-14 [2017-02-18]. （原始内容 (PDF)存档于2021-09-06）. 
  53. ^ JR浪江駅6年ぶりの電車　常磐線・小高間で試運転. みんゆうNet（福岛民友新闻） (福岛民友新闻社). 2017-03-08 [2017-03-09]. （原始内容存档于2017-03-11）. 
  54. ^ 富岡町、浪江町の避難指示解除に伴う常磐線の運行について (PDF). 东日本旅客铁道　水戸支社. 2017-03-10 [2017-03-11]. （原始内容存档 (PDF)于2019-01-21）. 
  55. ^ 2017年10月ダイヤ改正についてPDF（东日本旅客铁道株式会社 2017年7月7日）
  56. ^ JR東、常磐線 品川発着を増加 14日にダイヤ改正. 日本経済新闻 (日本経済新闻社). 2017-10-06 [2016-10-15]. （原始内容存档于2022-05-04）. 
  57. ^ 常磐線竜田駅～富岡駅間の運転再開日決定について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2017-07-07 [2017-07-19]. （原始内容存档 (PDF)于2017-08-11）. 
  58. ^ 常磐線 「ポケモン列車」出発進行! ピカチュウ埋め尽くす車両. 福岛民友 みんゆうNet. 2017-12-10 [2017-12-10]. （原始内容存档于2017-12-10）. 
  59. ^ 209系1000番台による団临运転 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 铁道ファン（交友社）“railf.jp”铁道ニュース、2018年10月14日
  60. ^ 常磐線（仮称）Jヴィレッジ駅の設置を認可しました (PDF). 国土交通省东北运输局. 2018-03-28 [2019-08-03]. （原始内容存档 (PDF)于2019-08-08）. 
  61. ^ Jヴィレッジまで徒歩2分、「玄関口」新駅開業. 読売新闻. 2019-04-20 [2019-08-03]. （原始内容存档于2019-05-19）. 
  62. ^ 富冈町‘広报とみおか’PDF2019年5月号、p.20
  63. ^ 线路付近の感电にご注意ください （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 大熊町、2019年4月23日
  64. ^ 福岛）常磐线全线再开は来年3月　JR东が复旧作业公开 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 朝日新闻、2019年3月8日
  65. ^ 常磐线（富冈駅～浪江駅间）の试运転の実施についてPDF - 东日本旅客铁道水戸支社、2019年12月4日
  66. ^ 常磐线全线再开へ向けてのカウントダウン…富冈-浪江间で12月18日から试运転 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - レスポンス、2019年12月5日
  67. ^ 常磐线・富冈－浪江间、18日から试运転　20年3月全线再开目指す （页面存档备份，存于互联网档案馆）、福岛民友新闻、2019年12月5日
  68. ^ 常磐线、１４日に全线再开　９年ぶり富冈―浪江间运行 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 河北新报、2020年3月13日
  69. ^ 69.0 69.1 2020年3月ダイヤ改正について (PDF). 东日本旅客铁道水戸支社. 2019-12-13 [2019-12-14]. （原始内容存档 (PDF)于2020-01-10）. 
  70. ^ JR常磐線の富岡－浪江間 全線再開へ試運転開始. 河北新报. 2019-12-19 [2020-01-20]. （原始内容存档于2019-12-25）. 
  71. ^ 常磐線（富岡駅～浪江駅間）の運転再開について (PDF). 东日本旅客铁道. 2020-01-17 [2020-01-17]. （原始内容存档 (PDF)于2020-01-17）. 
  72. ^ Suicaご利用可能エリアの拡大について　～2020年春より常磐线の一部区间で新たにSuicaをご利用いただけるようになります～PDF 东日本旅客铁道（2019年10月29日）


相关条目 编辑

外部链接 编辑

维基共享资源中相关的多媒体资源：常磐线
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=常磐線&oldid=82263596”