维基百科

星梦情深

《星梦情深》（英语：A Star Is Born，中国大陆译《一个明星的诞生》，香港、新加坡译《星梦情深》，台湾译《一个巨星的诞生》）是一部2018年美国歌舞爱情剧情片，由布莱德利·库柏担任制片和执导（亦是其导演处女作），并跟艾瑞克·罗斯和威尔·菲特斯（Will Fetters）共同撰写剧本。

星梦情深
A Star Is Born
电影海报
基本资料
导演布莱德利·库柏
监制
剧本
原著《星海浮沉录》
威廉·A·惠曼（英语：William A. Wellman）
罗拔·卡森（英语：Robert Carson (writer)）
多萝西·帕克
艾伦·坎贝尔（英语：Alan Campbell (screenwriter)）作品
主演
摄影马修·李巴提克（英语：Matthew Libatique）[1]
剪辑杰·凯西迪（英语：Jay Cassidy）[1]
制片商
片长135分钟[3]
148分钟（北美加长版）
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2018年8月31日 (2018-08-31)（威尼斯）
  • 2018年10月4日 (2018-10-04)（新加坡）
  • 2018年10月5日 (2018-10-05)（美国）
  • 2018年10月9日 (2018-10-09)（台湾）
  • 2018年10月17日 (2018-10-17)（香港）
发行商华纳兄弟[4]
预算3600万～4000万美元[5]
票房4.34亿美元[6]
各地片名
中国大陆一个明星的诞生
香港星梦情深
台湾一个巨星的诞生
新加坡星梦情深

此电影是1937年《星海浮沉录》的第四个重制版，由布莱德利·库柏、女神卡卡、安德鲁·戴斯·克莱（英语：Andrew Dice Clay）、戴夫·查普尔及山姆·埃利奥特主演。剧情讲述一名酗酒的音乐人遇到一名年轻的歌手并爱上对方。此电影之前的三个版本为：1937年版本、1954年茱蒂嘉兰版本及1976年芭芭拉史翠珊出谷黄莺版本（英语：A Star Is Born (1976 film)）。

重拍电影的讨论始于2011年，奇连·伊士活直接执导，而碧昂丝将会参演。这部电影多年来一直处于开发状态，不同演员接洽共同出演，包括克里斯蒂安·贝尔、里奥纳度·狄卡比奥、韦尔·史密夫及汤·告鲁斯。2016年3月，布莱德利·库柏签约执导及演出，而女神卡卡于2016年8月加入。主体拍摄于2017年4月的科切拉音乐节开始。

电影于2018年8月31日的第75届威尼斯影展上进行全球首映礼，并于2018年10月5日由华纳兄弟发布于美国院线上映。这部电影在全球票房收入为4.34亿美元并获得好评，当中赞扬了布莱德利·库柏、女神卡卡及山姆·埃利奥特的表现及库珀的执导方向、剧本、摄影以及音乐方面获得赞赏。电影被《第90届国家评论协会奖》及《美国电影学会》选为2018年十大电影之一。电影获得不同的奖项提名，包括在《第76届金球奖》中最佳戏剧类影片等5项提名，最后以女神卡卡的歌曲《淺灘》赢得最佳原创歌曲奖。此外，电影获第91届奥斯卡金像奖8项提名，包括最佳电影、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角等，并赢得最佳原创歌曲。

剧情 编辑

剧情讲述著名的乡村音乐歌手杰克森·缅因（布莱德利·库柏 饰）跟他的经纪人—与他同父异母的哥哥波比·缅因（山姆·埃利奥特 饰）正于加利福尼亚州举行一场演唱会，杰克森私底下一直受着耳鸣的煎熬，使他染上酗酒和毒瘾。在演唱会结束后，杰克森来到一家酒吧，并在那里目睹一名女侍应兼唱作歌手艾莉·坎帕纳（女神卡卡 饰）的表演。杰克森对艾莉的演出赞叹不已，二人整晚都在交流，艾莉还向他透露自己在追求音乐事业上遇到的麻烦事。

杰克森邀请艾莉到他的下一场演唱会，尽管她最初拒绝加入，然而在杰克森的力邀下，结果她到演唱会跟他一起表演。杰克森邀请艾莉跟他一起巡演，二人及后发展成一段浪漫的关系。在亚利桑那州那次的巡回演出，杰克森带艾莉到访他长大及其父亲下葬的农场，却惊觉其兄长把那片土地卖掉了。杰克森对其兄长的背叛感到愤怒，他挥拳打向波比，随后并彻回其经理人的职务。在此之前，波比透露指自己确实曾告诉过杰克森有关此事，但他当时烂醉如泥，根本没听进去。在巡演期间，艾莉遇到唱片制作人雷兹·葛伦（拉斐·加弗隆 饰），对方更提出跟她签约的机会。虽然演出明显地受到打扰，但杰克森支持她的决定。雷兹把艾莉的音乐风格从乡村音乐重新转向流行音乐。在艾莉的首场演出上，杰克森因在公众场合醉倒而错过了；及后他在朋友乔治·“面条”·史东（戴夫·查普尔 饰）的家醒过来，并在早餐的时候以一个由吉他弦制成的即兴戒指来求婚，二人并于同日结婚。

在艾莉出席《周六夜现场》的表演时，波比跟杰克森和解。当杰克森得知艾莉获《格林美奖》的三项提名时，他酒醉地说出对艾莉于新形象及音乐上的不满，二人更为此吵架。在《格林美奖》颁奖礼上，明显地醉酒的杰克森为罗伊·奥比森致敬而演出，而艾莉获得《格莱美奖最佳新人奖》，当她上台接受奖项时，醉醺醺的杰克森尾随着她到台上，并当众因尿失禁而出洋相，然后就昏倒了。艾莉的父亲洛伦佐斥责杰克森，而艾莉帮助他清醒过来。不久后，杰克森参加了复康计划。

大约两个月后，杰克森在复康计划中得到恢复，他向其律师透露自己在13岁时试图自杀。他还提到他有耳鸣，而情况一直在恶化。他泪流满面地向艾莉为自己的行为道歉，然后二人回家了。艾莉希望能在欧洲的巡演中带着杰克森，然而雷兹拒绝，这促使艾莉取消巡回演出的其余部分，以便她可以照顾杰克森。雷兹后来与杰克森对质，指责他把艾莉的事业拖垮。当晚，艾莉向杰克森谎称指她的唱片公司取消了她的巡演，所以她可以专注于她的第二张专辑。杰克森承诺指他当晚将会出席她的演唱会，但在艾莉出门后，他在车房里自缢身亡。

杰克森去世后，艾莉伤心欲绝。波比探访她，说杰克森的死是他自己犯的错，而不是她的错。在杰克森的致敬音乐会上，艾莉为杰克森编写但从未演唱过的歌曲演唱，并自称艾莉·缅因（Ally Maine）。

演员 编辑

制作 编辑

 
奇连·伊士活最初计划为电影执导。

2011年1月，据宣布奇连·伊士活正在洽谈第三度翻拍1937年的电影《星海浮沉录（英语：A Star Is Born (1937 film)）》，并找来碧昂丝饰演女主角，不过后来因碧昂丝怀孕而导致计划延期[8][9]。2012年4月，编剧威尔·菲特斯告诉网站Collider，指剧本灵感是来自科特·柯本[10]。团队陆续跟克里斯蒂安·贝尔、里奥纳度·狄卡比奥、汤·告鲁斯、尊尼·特普及韦尔·史密夫洽谈演出男主角，但始终不果。2012年10月9日，碧昂丝退出拍摄计划，并且有报导指布莱德利·库柏正洽谈演出。女主角方面，奇连·伊士活有意找来爱丝佩蓝萨·斯伯汀饰演[11]。

2015年3月24日，华纳兄弟宣布布莱德利·库柏正在与电影进行最后一次谈判，以作其电影的首次亮相，并且有可能跟碧昂丝一起演出，碧昂丝再度参与讨论[12]，库珀最终成为电影男主角[13][14][15]。2016年8月16日，据报导指女神卡卡已正式落实参演，而工作室已为该项目展开了绿屏，并于2017年初开始制作[16]。

2016年11月9日，有报导指雷·李欧塔正商谈加入参演库珀的经理人之角色，尽管他最终没有参与其中[17]。2017年3月17日，山姆·埃利奥特加入剧组[18]，安德鲁（英语：Andrew Dice Clay）于饰演女神卡卡角色之父亲洛伦佐·坎帕纳[19]，此角色的其他人选分别为罗拔·迪尼路、约翰·特托罗及约翰·特拉沃尔塔[20]。2017年4月，拉斐·加弗隆、麦可·哈尼（英语：Michael Harney）及丽贝卡·费尔德（英语：Rebecca Field）也加入参演[21]。

拍摄 编辑

主体拍摄在2017年4月17日开始[1]。同年5月，戴夫·查普尔为角色试演[22]。2018年4月，电影公司宣布歌手海尔希将会演出一个小角色[23]。

音乐 编辑

主条目：星梦情深 (2018年原声带)

电影中饰演杰克森的布莱德利·库柏在看过卢卡斯·尼尔森（英语：Lukas Nelson & Promise of the Real）（乡村音乐歌手威利·尼尔森之子）于沙漠之旅音乐节（英语：Desert Trip）的表演，随后他接触卢卡斯·尼尔森，并请他帮忙为这部电影制作音乐。卢卡斯·尼尔森同意并写了几首歌，并把那些歌曲传给制片人[24]。尼尔森随后遇见女神卡卡并开始跟她一起创作歌曲，而她又在对方的2017年同名专辑中的两首歌提供了伴唱[25]。

电影的原声专辑由女神卡卡及布莱德利·库柏录制，原声专辑于2018年10月5日由新视镜唱片推出。该工作室宣布该专辑“包括19首各种音乐风格的歌曲+15首对话的曲目，这将带领您踏上置身电影的体验[26][27]。”

发行 编辑

上映 编辑

电影原订于2018年5月18日于美国发布[28]，2018年9月28日上映[29]，最后延迟至2018年10月5日上映[30]。

在上映前，电影于2018年8月31日在《第75届威尼斯影展》上作全球首映[31][32]，电影亦在《多伦多国际影展》[33]以及2018年9月的《圣塞巴斯提安国际电影节》和《苏黎世电影节（英语：Zurich Film Festival）》上放映[34][35]。从2018年12月7日起，电影在美国及加拿大的IMAX影院进行限量放映。华纳兄弟的国内分销总裁杰夫·戈德斯坦（Jeff Goldstein）说：“在这个具竞争性的假日IMAX优质影院中，导演库珀在所提供的电影的质量以及观众对这个故事的热情确保电影在发布十周后维持，我们很高兴能够让电影观众有机会能再次看到《星梦情深》，或是这样以IMAX的方式第一次体验[36]。”

家庭影院 编辑

华纳兄弟宣布，电影将于2019年1月15日透过零售商进行数码下载，随后会于2月19日发行蓝光影碟、DVD及4K超高清蓝光影碟。家庭影碟的发布将包括库珀及卡卡的10分钟从未曝光的音乐表演，以及合唱的部分[37]。一个名为《明星之路：制作星梦情深》也将会跟随原声碟中歌曲的音乐录影一同推出[38]。4K超高清蓝光影碟格式将会有杜比高动态视频及杜比全景声的声音，该声音经过重新混合和量身定制，专为家庭环境观看而设[39]。

反响 编辑

 
 
 
布莱德利·库柏、女神卡卡，和山姆·埃利奥特于电影中的表现，以及布莱德利·库柏的执导获得广泛赞誉[40][41]。
(图中为三人出席《2018年多伦多国际影展》的电影的放映会)

票房 编辑

截至2019年4月14日 (2019-04-14)，电影在美国和加拿大的票房收入为2.15亿美元，其他地区的收入为2.18亿美元，全球总票房为4.34亿美元，对比其生产预算的3,600万至4,000万美元[6]。

在美国和加拿大，电影于周二及周三晚上的首映票房收入为$135万美元，上映首天的收入为$1,580万美元，当中包括周四晚上预览的$320万美元。它在首个上映周末赚得$4,290万美元，在票房排名第二，仅次于同期新片《猛毒》[42]。电影第二、第三及第四个周末仍维持在第二位，总计票房分别为2,800万、1,930万及1,410万美元[43][44][45]。在电影发布第10个周末，该片获得《金球奖》5项提名之后，电影赚得$250万美元的收入，比前一周增加了38％，当中包括来自IMAX限量放映的$80万美元[46]。在电影发布的第17周，随着电影获得《奥斯卡奖》的8项提名后，它被重新新增到另外777间电影院（总计1,192间），并赚得$130万美元，较前一个周末增加了107%[47]。

在北美以外的地区，电影在美国及其他的31个国家发布，并在开画周末赚得1,420万美元，其中最大的市场分别为：英国（530万美元）、法国（210万美元）及德国（190万美元）[48]。

台湾方面，首周六天票房为新台币3523万元[49]；次周票房累计至新台币8109万元[49]；第三周票房累计至新台币1.15亿元[50]；第四周票房累计至新台币1.37亿元[51]；第五周票房累计至新台币1.5亿元[52]；第六周票房累计至新台币1.57亿元[53]；最终全台票房为新台币1.64亿元[54]。

上一届：
《猛毒》 		 2018年台北周末票房冠军
第42-43周 		下一届：
《潜舰灭杀令》
上一届：
《无双》 		 2018年香港一周票房冠军
第43周 		下一届：
《潜舰灭杀令》

评价 编辑

参见：《星梦情深》获奖名单

在汇总媒体《烂番茄》网站上，电影根据473条评论，持有89%的新鲜度，平均得分为8.04／10，该网站的关键共识写道：“电影拥有引人入胜的线索，灵巧的取向，和一个影响力的爱情故事，《星梦情深》这个重制拍得很对 — 并且提醒着人们指有些故事在覆述中同样有力量[55][56]。”在《Metacritic》上，电影根据60个评论，平均得分为88/100，表示“普遍赞誉”[57][58]。据《CinemaScore》调查，观众在A+至F的评价中给予“A”[42]，而《PostTrak》报导指电影观众给予90％的正评[42]。

2022年，《IndieWire》列出40部最佳悲伤电影名册里，本片榜上有名[59]。

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Perry, Spencer. First Look at Lady Gaga in A Star is Born Remake. ComingSoon.net. 2017-04-17 [2017-04-18]. （原始内容存档于2017-04-17）. 
  2. ^ A Star Is Born trailer with Bradley Cooper and Lady Gaga. Film-news.co.uk. 2018-06-07 [2018-06-08]. （原始内容存档于2018-06-12）. 
  3. ^ A Star is Born. Toronto International Film Festival. [2018-07-24]. （原始内容存档于2018-07-24）. 
  4. ^ Film releases. Variety Insight. [2018-06-08]. （原始内容存档于2018-09-03）. 
  5. ^ Kilday, Gregg. How 'A Star Is Born' Re-created the "Man's World" of Music, Coachella Concert Scenes. The Hollywood Reporter. 2018-08-22 [2018-09-17]. （原始内容存档于2018-09-18）. 
  6. ^ 6.0 6.1 A Star Is Born (2018). Box Office Mojo. [2018-10-06]. （原始内容存档于2018-10-26）. 
  7. ^ McNary, Dave. Dave Chappelle Joins Lady Gaga, Bradley Cooper in ‘A Star Is Born’ Remake. 2017-05-05 [2017-12-31]. （原始内容存档于2018-01-01）. 
  8. ^ Magrath, Andrea. A Star Is Born... again: Clint Eastwood in talks to direct Beyonce in yet another remake of Hollywood classic. Daily Mail. 2011-01-21 [2018-10-21]. （原始内容存档于2016-04-28） （英语）. 
  9. ^ Eng, Joyce. Remember when Beyonce was supposed to be in ‘A Star Is Born’?. Gold Derby. 2018-10-10 [2018-10-21]. （原始内容存档于2018-10-20） （英语）. 
  10. ^ Chitwood, Adam. Screenwriter Will Fetters Talks Clint Eastwood’s A STAR IS BORN; Says Script Was Inspired by Kurt Cobain. Collider. 2012-04-01 [2018-10-21]. （原始内容存档于2018-06-12） （英语）. 
  11. ^ Kroll, Justin. Beyonce exits Eastwood’s ‘A Star Is Born’ (Exclusive). Variety. 2012-10-09 [2018-10-21]. （原始内容存档于2018-08-28） （英语）. 
  12. ^ Fleming Jr, Mike. Bradley Cooper To Make Directing Debut, Hopes To Star With Beyonce In 'A Star Is Born' For Warner Bros. Deadline Hollywood. 2015-03-24 [2015-04-05]. （原始内容存档于2015-04-03）. 
  13. ^ Bart, Peter; Fleming Jr, Mike. Bart & Fleming: Bradley Cooper & Lady Gaga Road Test 'A Star Is Born' Team-Up. Deadline Hollywood. 2016-05-02 [2016-06-18]. （原始内容存档于2016-06-05）. 
  14. ^ Fleming Jr, Mike. Lady Gaga Looking Like A Strong Match With Bradley Cooper In 'A Star Is Born'. Deadline Hollywood. 2016-06-16 [2016-06-18]. （原始内容存档于2016-06-17）. 
  15. ^ Kroll, Justin. Lady Gaga Joins Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Remake. Variety. 2016-06-16 [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-08-20）. 
  16. ^ Fleming Jr, Mike. 'A Star Is Born' Gets Warner Bros Green Light; Bradley Cooper Directs, Stars With Lady Gaga. Deadline Hollywood. 2016-08-16 [2016-08-17]. （原始内容存档于2016-08-17）. 
  17. ^ Galuppo, Mia. Ray Liotta in Talks to Join Lady Gaga in 'A Star Is Born' Remake. The Hollywood Reporter. 2016-11-09 [2016-11-11]. （原始内容存档于2016-11-11）. 
  18. ^ Busch, Anita. Sam Elliott Joins Bradley Cooper & Lady Gaga In 'A Star Is Born'. Deadline Hollywood. 2017-03-17 [2017-04-19]. （原始内容存档于2017-05-08）. 
  19. ^ Busch, Anita. Andrew Dice Clay In Negotiations To Join 'A Star Is Born' In Key Role. Deadline Hollywood. 2017-03-23 [2017-04-19]. （原始内容存档于2017-05-08）. 
  20. ^ Andrew Dice Clay Says He Beat Robert De Niro, John Travolta for ‘A Star Is Born’ Role. [2019-02-03]. （原始内容存档于2018-12-24）. 
  21. ^ N'Duka, Amanda. 'A Star Is Born' Adds Rafi Gavron & Michael Harney. Deadline Hollywood. 2017-04-28 [2017-04-28]. （原始内容存档于2017-04-29）. 
  22. ^ Hipes, Patrick. Dave Chappelle Joins 'A Star Is Born' Redo. Deadline Hollywood. 2017-05-05 [2017-12-31]. （原始内容存档于2018-01-17）. 
  23. ^ Fleming Jr, Mike. Sony Pictures Makes Deal With Halsey For Movie Inspired By Singer's Life. Deadline Hollywood. 2018-04-26 [2018-04-26]. （原始内容存档于2018-04-26）. 
  24. ^ Finn, Timothy. He's worked with Neil Young, Gaga and his dad, Willie Nelson. Now he's coming to KC. The Kansas City Star. 2018-02-02 [2018-04-05]. （原始内容存档于2018-02-25）. 
  25. ^ Stephens, Samantha. How Lady Gaga Brought Lukas Nelson and Promise of the Real's "Find Yourself" to Life. CMT. 2017-09-18 [2018-04-05]. （原始内容存档于2018-02-14）. 
  26. ^ @Interscope. #AStarIsBornSoundtrack features 19 songs in a wide range of musical styles + 15 dialogue tracks that will take you on a journey that mirrors the experience of seeing the film (推文). 2018-08-30 [2018-08-30] –通过Twitter. 
  27. ^ @Interscope. #AStarIsBornSoundtrack features 19 songs in a wide range of musical styles + 15 dialogue tracks that will take you on a journey that mirrors the experience of seeing the film. Pre-order the music from the film now, out Oct. 5. smarturl.it/ASIBSoundtrack @StarIsBornMovie #AStarIsBorn (推文). 2018-08-30 –通过Twitter. 
  28. ^ Kroll, Justin. Bradley Cooper-Lady Gaga’s ‘Star is Born’ Moves to May 2018. Variety. [2017-09-22]. （原始内容存档于2017-09-23）. 
  29. ^ D'Alessandro, Anthony. Bradley Cooper-Lady Gaga Movie ‘A Star Is Born’ Gets 2018 Release Date. Deadline. 2016-11-10 [2016-11-11]. （原始内容存档于2016-11-11）. 
  30. ^ Lawrence, Derek. Lady Gaga's A Star Is Born shifts release date back to fall 2018. Entertainment Weekly. 2017-12-20 [2017-12-31]. （原始内容存档于2018-01-01）. 
  31. ^ Chu, Henry. 'A Star Is Born' to World Premiere at Venice Film Festival. Variety. 2018-07-23 [2018-07-23]. （原始内容存档于2018-07-23）. 
  32. ^ Tartaglione, Nancy; Hammond, Pete. Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Headed To Venice After 1st Hollywood Screening Impresses Exhibitors – Update. Deadline Hollywood. [2018-07-23]. （原始内容存档于2018-07-19）. 
  33. ^ Orlova-Alvarez, Tamara; Alvarez, Joe. ‘ Lady Gaga ‘A Star Is Born’ Premiere Toronto Film Festival 2018. Ikon London Magazine. 2018-09-10 [2018-09-29]. （原始内容存档于2019-03-27）. 
  34. ^ Vlessing, Etan. Toronto: Timothee Chalamet Starrer 'Beautiful Boy,' Dan Fogelman's 'Life Itself' Among Festival Lineup. The Hollywood Reporter. 2018-07-24 [2018-07-24]. （原始内容存档于2019-04-17）. 
  35. ^ Wiseman, Andreas. Damien Chazelle's 'First Man', Alfonso Cuaron's 'Roma', Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Head To San Sebastian Fest. Deadline Hollywood. 2018-08-14 [2018-08-14]. （原始内容存档于2018-08-14）. 
  36. ^ Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Receives Special One-Week IMAX Engagement. Business Wire (新闻稿). 2018-12-03 [2018-12-05]. （原始内容存档于2018-12-04）. 
  37. ^ Chitwood, Adam. 'A Star Is Born' Blu-ray Will Include Never-Before-Seen Musical Performances. Collider. 2018-12-12 [2018-12-13]. （原始内容存档于2018-12-12）. 
  38. ^ Howard, Kirsten. A Star Is Born UK DVD/Blu-ray release date and bonus features. Den of Geek!. 2018-12-18 [2018-12-21]. （原始内容存档于2018-12-21）. 
  39. ^ Latchem, John. Warner Slates ‘A Star Is Born’ for Digital Release Jan. 15, Disc Feb. 19. Media Play News. 2018-12-11 [2018-12-12]. （原始内容存档于2018-12-15）. 
  40. ^ Greenblatt, Leah. Lady Gaga and Bradley Cooper make (mostly) beautiful music in A Star Is Born: EW review. Entertainment Weekly. 2018-08-31 [2018-08-31]. （原始内容存档于2018-09-01）. 
  41. ^ Chang, Justin. 'A Star Is Born,' 'Beautiful Boy' bring stories of love and addiction to Toronto. Los Angeles Times. 2018-09-08 [2018-09-14]. （原始内容存档于2018-09-13）. 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 D'Alessandro, Anthony. 'Venom' Still Showing $80M Fangs; 'A Star Is Born' Hitting $42M+ High Note In Record October Weekend. Deadline Hollywood. 2018-10-07 [2018-10-07]. （原始内容存档于2018-10-05）. 
  43. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Sony Swings Past $1 Billion As 'Venom' Bites $35M+; 'First Man' Lands Third With $16M+ – Sunday AM. Deadline Hollywood. 2018-10-14 [2018-10-14]. （原始内容存档于2018-10-13）. 
  44. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Halloween' Scares Up Second-Best October Opening With $77M+; Best Debut For Blumhouse & Carpenter Canon; Great Launch For Miramax. Deadline Hollywood. 2018-10-21 [2018-10-21]. （原始内容存档于2018-10-20）. 
  45. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Halloween' Screams $32M Second Weekend As October B.O. Moves Toward Record. Deadline Hollywood. 2018-10-28 [2018-10-28]. （原始内容存档于2018-10-27）. 
  46. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Ralph' Keeps No. 1 Away From Greedy 'Grinch' For Third Weekend In A Row With $16M+ – Sunday Update. Deadline Hollywood. 2018-12-09 [2018-12-09]. （原始内容存档于2018-12-08）. 
  47. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Glass’ Leads Again At Weekend B.O., But Only A Handful Of Oscar Best Picture Noms Will See Boost. Deadline Hollywood. 2018-01-27 [2019-01-27]. （原始内容存档于2019-01-28）. 
  48. ^ Tartaglione, Nancy. 'Venom' Sinks Teeth Into $205M Global Bow; Sets Biggest October Debut WW – International Box Office. Deadline Hollywood. 2018-10-07 [2018-10-07]. （原始内容存档于2018-10-07）. 
  49. ^ 49.0 49.1 全國電影票房2018年10/15-10/21統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2018-10-25 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-12-10）. 
  50. ^ 全國電影票房2018年10/22-10/28統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2018-11-01 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-12-10）. 
  51. ^ 全國電影票房2018年10/29-11/04統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2018-11-08 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-12-29）. 
  52. ^ 全國電影票房2018年11/05-11/11統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2018-11-15 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-12-29）. 
  53. ^ 全國電影票房2018年11/12-11/18統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2018-11-22 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2018-12-29）. 
  54. ^ 全國電影票房2019年05/13-05/19統計資訊 (PDF). 国家电影中心. 2019-05-23 [2019-11-22]. （原始内容存档 (PDF)于2019-09-12）. 
  55. ^ A Star Is Born (2018). Rotten Tomatoes. [2018-12-20]. （原始内容存档于2018-12-20）. 
  56. ^ A Star Is Born (2018). Rotten Tomatoes. [2019-01-30]. （原始内容存档于2018-11-15）. 
  57. ^ A Star Is Born (2018). Metacritic. [2018-09-28]. （原始内容存档于2018-10-02）. 
  58. ^ A Star Is Born (2018) reviews. Metacritic. [2018-12-16]. （原始内容存档于2018-10-02）. 
  59. ^ Alison Foreman and Kate Erbland. The 40 Saddest Movies, from ‘Million Dollar Baby’ to ‘Moonlight’ to ‘Bambi’. IndieWire. [2022-08-21]. 原始内容存档于2022-09-22 （英语）. 


外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=星夢情深&oldid=82124335”