杰斗Kidult的中文译名。Kidult一词是kid(小孩) + adult(成人)的合体,是指一个成年人童心未泯,仍然热衷年轻人文化,亦指心理上长不大的成年人,心思意念仍像孩子。中文传统上常把这类人称为老顽童,不过人们对“老顽童”常有负面的刻板印象,且这类人的年龄在现代社会的眼光中也还称不上“老”。此外,亦有顽童族玩童等名称。

出处 编辑

Kidult一词并未有权威的定义,此字最早出现于1985年8月11日的《泰晤士报》的一篇广告界文章。至于中文译名,杰斗,则出自香港杂志《JET.Fly with us》的2004年五月号(21期)。[1]

成因 编辑

不少评论认为,杰斗是因为要弥补童年时并无金钱去买心头好的遗憾,因此在成长后有经济能力时便弥补当时的缺失。杰斗童年时因经济原因而未能购买或储齐全套玩具,因此在有经济能力时对童年欲望作补偿。有些人在童年时由于家庭环境而没有足够时间玩乐,他们长大后有经济能力和空闲时间,就补偿失去的童年生活。[2][3]

亦有评论认为,杰斗不愿长大,在心理上保持童心,这跟心理学上的彼得潘症候群(Peter Pan Syndrome)有关,因为童年时娇生惯养,或是没有受过多大挫折,物质生活普遍不缺,习惯享乐,因而成长后无法适应社会的工作压力、人际关系等,所以拒绝长大,不愿成为大人世界一分子,唯有终日埋首于玩物中来逃避。"但Kidult与Peter Pan Syndrome不同,Kidult是不愿长大,潘彼得是不能长大,是真真正正永远的孩子。"[4]

Kidult文化 编辑

香港 编辑

近年不少香港报章杂志出现kidult这词,这个名词逐渐为香港人所认识,指的是越来越多新一代成年人(泛指30至40岁)爱好玩乐的一个社会现象。而香港公民教育委员会在2004年支持一份以年青人为创作骨干的年轻人杂志《Kidults》。

在香港,有些人认为杰斗是一群怪人,常被评为“长不大”,廿岁出头仍然吊儿郎当,不务正业,认为成年人应以家庭、事业为重,不应沉迷儿童、青少年玩意。

另一方面,杰斗在媒体的报导下,杰斗的生活方式备受推崇,例如杂志《JET.Fly with us》在2004年1月号及5月号,以杰斗为主题,把杰斗由纯粹热衷年轻人文化的成年人,扩展到指杰斗是一种保持童心生活态度,即是成年人仍有孩童的好奇心,以孩童心态处世。该杂志并指出香港的一些名人,如歌手陈奕迅、组合软硬天师、创作人欧阳应霁等是杰斗生活态度的代表人物。

然而,一般公众及媒体普遍认为杰斗是指热衷年轻人文化的成年人,具体表现是爱好动画漫画电玩玩具,例如旺角有不少商店专门出售怀旧玩具,每逢周未,不少成年人会到这些商场“寻宝”。

杰斗文化的影响 编辑

有论者认为,杰斗文化反映新一代人追求个人自由享受的价值观及孩童化社会价值。

现代社会新一代普遍迟婚,不像上一代般三十岁前便成家立室,没有需要去承担一个家的实际责任,可以较自由地依照个人意愿生活,如果结了婚便较难实践杰斗的生活态度,例如不能花费太多时间和金钱在玩乐上,要节制来养家和多陪伴家人;另一方面,即使结了婚,新一代也普遍不选择生小孩子,好让夫妻俩口子可以有更多时间去享乐,继续以杰斗心态去生活,因此不少已婚的杰斗也是顶客族

杰斗文化与消费文化 编辑

亦有评论认为,杰斗文化与消费文化密不可分,杰斗一词为商界创造,亦为既得利益者所挪用,藉以推崇享乐主义为时尚,再由媒体推波助澜。市场上的一些年青人消费杂志推崇杰斗的生活态度,但内容普遍是针对杰斗的消费内容,例如有关流行服饰、球鞋等的消费资讯。

杰斗在近年的兴起,亦为商界拓阔了市场,商家看准杰斗心理及物质需要,推出以杰斗为目标的产品或针对杰斗的推销商品手法。因为杰斗喜爱怀旧玩具,因此的怀旧玩具店成行成市,专门发售六、七十年代的超合金玩具机器人、旧模型。另一方面,因应市场需求及成年人的购买力,不少旧动画的周边产品都有复刻版或是新制品,而且价格不菲,目标顾客是有购买力的杰斗,而非小孩子。[5]另外,新一代游戏主机如PS4Xbox one的目标顾客也是杰斗,这些主机追求更高的视听质素,定价亦是针对有消费力且爱玩乐享受的杰斗,新游戏主机Xbox 360及PS3甫一发售亦被排队抢购一空,由此可见,杰斗是舍得花费在玩乐上的。[6]

在香港,亚洲游戏展香港动漫节的出现也是因应杰斗的出现,而针对有消费力的杰斗市场营销策略。每年的动漫节及电玩展也吸引不少杰斗进场及消费在周边产品上,如上千元一柄的漫画刀剑、周边精品。[7]

女性杰斗方面,不少成年女性仍然热爱Hello Kitty迪士尼卡通人物等。Hello Kitty和迪士尼随着支持者年龄渐长也成长到出现在家电用品、高级服饰用品、珠宝上,例如Hello Kitty手机饭煲手提包上班服足金钻石首饰等因而出现。此外,球状关节娃娃SD娃娃等亦受到女性杰斗欢迎。

与御宅族的异同 编辑

由于杰斗与御宅族同样会喜爱动漫及电玩,思想上同样具有童心,有些人就把这两类人划上等号。其实两者是不同的概念,虽然有部分人兼具两种身份,喜好亦有重叠,但实际上杰斗和御宅族是两个互不从属的独立概念。

  • 性格方面:杰斗表现出的个性和行为是像小孩般的开朗、活泼、阳光、不受拘束,爱尝试新事物,有梦想、有童真。御宅族在性格上并不统一,虽然大部分御宅族都有一定的童心,并且有梦想,亦有一些性格活泼外向的御宅族,但部分御宅族性格沉静、内向、严肃。
  • 喜好方面:虽然动漫和电玩(ACG)是很多杰斗的喜好,但并非所有杰斗都对这些有兴趣,尤其是女性杰斗,有些只喜爱娃娃家家酒玩具或造型可爱的用品摆设饰物等。御宅族不但对ACG有狂热,对自己所喜欢的作品更有专家程度的认识,他们把作品当作一门学问艺术去认真研究,而非视为纯娱乐。有些杰斗对ACG有兴趣,但对作品的了解不一定到专家级的程度,虽然有些杰斗也会认真研究ACG,有些却只是把ACG视为消闲娱乐的东西。
  • 衣着方面:杰斗一般会注重衣着打扮,希望给人年轻活力的感觉,有些会紧贴潮流,打扮前卫,当中有部分是盲目追随潮流。有些则以简单的年轻人休闲打扮为主,如穿着T恤牛仔裤运动鞋等。女性杰斗则喜爱可爱造型的饰品,有些喜欢萝莉风格打扮,一般以甜美萝莉古典萝莉为主,较少打扮成较阴沉的哥德萝莉。御宅族虽然也有注重衣着打扮的,但有些御宅族并不注意衣着打扮,注重打扮的亦少有盲目追潮流的情况,刻板印象中的御宅族更是不修边幅。
  • 行为方面:杰斗通常表现出对事物有强烈的好奇心、爱玩、幽默、擅长带动气氛,有些喜欢玩些作弄人的小把戏,因此给人玩世不恭的印象。御宅族则不一定,虽然大部分御宅族都有一定的幽默感,却未必喜欢戏弄人,有些更不擅交际。

参见 编辑

参考文献 编辑

  1. ^ 御景嫣. “杰斗”一代:不愿长大的成年人. 青年参考. 2011-05-27 [2023-03-24]. (原始内容存档于2023-03-24) –通过中青在线. 
  2. ^ 何志平,我的Kidult丈夫,都市日報,2006年5月17日. [2007年8月3日]. (原始内容存档于2007年9月27日). 
  3. ^ 补偿过去耗30万元购玩具,香港经济日报,2006年10月14日
  4. ^ Kidult:成人孩童化现象页面存档备份,存于互联网档案馆)《城市画报》2004年6月号
  5. ^ 日生產商轉攻大人貴價玩具,蘋果日報,2006年7月17日. [2007年8月3日]. (原始内容存档于2007年9月30日). 
  6. ^ Kidult解童心未泯“大细路”,香港经济日报,2006年10月14日
  7. ^ 一个四十岁男人的动漫消费冲动,深圳商报,2006年8月11日

外部链接 编辑