孤单又灿烂的神—鬼怪

韓劇

孤单又灿烂的神—鬼怪》(韩语:쓸쓸하고 찬란하신-도깨비 / 쓸쓸하고 燦爛한 神-도깨비 (上述用到韓語敬語-시다的變化和漢字「神」的雙關),英语:Guardian: The Lonely and Great God ,亦称Goblin),为韩国tvN自2016年12月2日起播出的金土连续剧。tvN连续剧创社10周年特别企划连续剧,由人气剧集《太阳的后裔》的作家金银淑与导演李应福共同打造,本剧亦是金银淑及李应福首次于tvN编导的电视剧。[1][2][3]

孤单又灿烂的神—鬼怪
쓸쓸하고 찬란하神-도깨비
类型爱情奇幻喜剧
编剧金银淑
导演李应福
主演孔刘李栋旭金高银刘寅娜陆星材
制作国家/地区 南韩
语言韩语
集数16+3(特辑)
每集长度
  • 约90分钟(第1-3、12-13集)
  • 约70分钟(第4-11、14-16集)
  • 约60分钟(召唤鬼怪)
配乐南卉笙(남혜승)
制作
制作人金智研、尹夏林、金范来
执行制作林皆于
拍摄地点
制作公司Hwa & Dam Pictures
Studio Dragon Corporation
播出信息
首播频道tvN
图像制式16:9(正常格式)
2.39:1(高丽时代片段)
播出国家/地区 南韩
播出日期2016年12月2日 (2016-12-02)—2017年1月21日 (2017-01-21)
各地节目名称
中国大陆鬼怪
台湾灿烂的守护神-鬼怪(福斯传媒集团)
孤单又灿烂的神-鬼怪(台视、LINE TV、friDay、Disney+)
孤单又灿烂的神:鬼怪(Netflix)
鬼怪(爱奇艺)
鬼怪:孤单又灿烂的神(tvN Asia)
港澳不死神灵(Oh!K)
鬼怪-孤单又灿烂的神(有线电视、Viu、Now TV)
新加坡孤单又灿烂的神—鬼怪(新传媒U频道)
不死神灵(Oh!K)
马来西亚孤单又灿烂的神—鬼怪(八度空间)
不死神灵(Oh!K)
日本トッケビ~君がくれた愛しい日々~
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

讲述的是拥有不死之身的“鬼怪”金信,为了结束自己无限循环的生活必需找到一位人类新娘,阴差阳错的遇到了自称是“鬼怪的新娘”——一个“命中注定要死”的少女池恩倬之后,逐渐展开浪漫故事。[4]

本剧在2017年1月21日播出的第十六集以收视率18.680%(AGB全国)的成绩刷新自身最高收视纪录,为韩国有线电视台tvN历年收视纪录排名第3位[5]

孔刘、金高银版本海报
电视剧记者发布会,左起为李栋旭、孔刘、金高银
电视剧记者发布会,左起为陆星材、李栋旭、刘寅娜、金高银、孔刘

演员阵容 编辑

主要角色 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音 日语配音
有线 Now
孔刘 金侁[注 1]
金信[注 2]
939岁,鬼怪。身披血光、手撕敌军的他,是名副其实的战神,但他却死在自己所守护的主君刀下,只为了坚守对先王的承诺。之后从死后的 939 年间一直作为鬼怪活着,就像在心上插了一把剑一般,狠毒又浪漫的诅咒:“只有遇到鬼怪的新娘才能将这把剑拔出”。在他继续著不灭生命的某一天,遇见了自称鬼怪新娘的19岁少女池恩晫,换言之,恩晫就是能够杀死自己的唯一武器。为了能拔出心上的剑后归于虚无,也为了消灭化为厉鬼的朴仲宪 ( 君王身边的奸臣 ),在人世与阴间的夹层中游荡,因和池恩晫的约定,受其召唤再度回到人间。 全剧 何伟诚 杨智聪 李世扬 诹访部顺一
李栋旭 王黎[注 3] 300多岁,阴间使者,前世是金信效忠的高丽王。一个人的死亡,就是和他有了约定。和鬼怪金信一起生活,常常会在金信每天变卦十二次的情绪无常中感受到耐心的极限。死亡后一睁眼就已经成为了阴间使者,在这之前的记忆已经全数遗忘,他知道的只有无数的亡者之魂而已。这个挺冷酷的男人,在某一天却因为一个偶然遇见的女人Sunny而感到悲伤,在初次见面时感受到了久违的心情。结束阴间使者的使命后,转世为江南警察厅重案组刑警李赫,与转世后的金善再次相爱。 简怀甄 梁皓翔 于正昌 滨野大辉
金旻载
(特别出演)
17岁,高丽时代的年少君主,在父王崩殂及身份卑微的母亲去世后,由国子监朴仲宪一手拉拔成王,听信其谗言使他对被百姓视为神崇敬的武将金信心生嫉妒,忧其功高震主,将金信以叛国重罪赐死。余后在对金善的思念与悔恨中苟存,故意喝下朴仲宪呈上的有毒汤药以求解脱。 1、7-13 譚禹晋 钮凯旸
金高银
(童年:韩抒缜
池听晫[注 4] (另有译池恩卓) 19岁,平凡的高三考生。出生前本与母亲因车祸死亡,后被金信所救而复活,从此被阴间使者认定为“其他遗漏者”。从小能看见普通人无法看到的亡魂,因此养成独来独往的个性。大杂烩般无语人生中,她遇见了鬼怪,更拥有着成为鬼怪的新娘的奇异命运。鬼怪总会在她吹灭烛火后出现,好奇心渐渐成为习惯,等待鬼怪时就像等待着美好未来般心动。成绩很好,考上延世大学公关传媒系,29岁时成为电台节目编导,在初雪的29岁生日当天吹灭烛火并重新召唤消失9年的金信。为阻止幼儿园校车事故而车祸身亡。后带着记忆转世成高中少女朴昭敏,回到加拿大与金信重逢。 全剧 石梓晴 杨婉潼 张乃文 松本沙羅
刘寅娜 Sunny
(金善)[注 5]
28岁,孑然一身的孤儿,炸鸡店老板,美丽动人,看似高冷但心地善良。前世为金信的妹妹、高丽王后金善。早早就领悟到世上最舒服的就是不懂事的女人,男人的外貌是心灵之窗,真正的爱情是通过存折感受到的,对于即将30岁的Sunny而言,成为某个人的初恋是世上最简单的事。在她发现了想拥有的戒指时初次见到了阴间使者,起初只认为他是个好看的傻瓜,即使同情并非自己的特长,但他悲伤的眼神总让人揪心。结束68年的人生后转世成一位女演员,与转世后的王黎再次相爱。 2-16 姜嘉蕾 廖欣怡 詹雅菁 大井麻利衣
金所泫
(特别出演)
高丽时代的王后、金信的妹妹,不愿看见王黎在兄长金信死后因为自己而受制于朴仲宪,选择死于君王的箭下。 1、7-12 李恺澄 石梓晴 张乃文
陆星材
(童年:郑智薰朝鲜语정지훈 (배우)
(少年:金玄彬
刘德华 25岁,财阀三世,侍奉鬼怪的家族第十三代独子。刘氏家族从汉阳郊外的金银店起家一步步成长为大企业,也都是鬼怪的功劳,而下一代要由德华来侍奉。一开始他选择了反抗,在第一次领悟到鬼怪经历的一次又一次离别,再怎么痛苦也只能独自停滞在世上这个事实后,从那天起德华下定了决心:辅佐就从现在开始吧。因善良单纯的本性,被七星神选中并附身,必要时刻意识会被取代,是暗中牵引所有事件的推手。35岁时为天宇集团公司部门组长 全剧 杜景煜
(童年:李恺澄)
张振熙
(童年: 何凯怡
钮凯旸 横田大辅

金信周边人物 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音
有线 Now
金诚谦 刘信遇[注 6]

刘信宇[注 7]

刘德华的爷爷,侍奉鬼怪的家族第十一代,天宇集团的会长,后来因心肌梗塞逝世,享寿81岁。 1、3-4、6-10 黄启明 罗伟亮 梁兴昌
赵宇镇 金道英 刘信宇的秘书,受会长指示监督、协助刘德华,曾从事高利贷业。年幼时曾获得金信的帮助,后被安排进入天宇集团。在刘信宇逝世后接任天宇集团社长一职。 3-10、12、14、16 陈成港 吴文民

池恩卓周边人物 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音
有线 Now
李伊 三神奶奶 池莲熙请求照顾池恩卓的老奶奶,分别在恩卓九岁和十九岁生日时送青菜作为生日礼物。实则是掌管姻缘与庇护孩童的神。2016年以年轻女子的样貌出场,只有孩童能看清其本相。 1-4、
6-9、
11-14、16
冯安琪 冯咏恩 陈美贞
廉惠兰 池莲淑 池恩卓的阿姨,池莲熙的妹妹,一心想从恩卓那里夺取其母遗留的保险金,因金信的设计而违法持有金条被捕入狱,后以放弃保险金为条件换取自由出狱。2026年时已过世。 1-4、
10-11、15-16
林司聪 陈凯婷 詹雅菁
郑荣基 朴京植 池恩卓的表哥,因金信的设计而违法持有金条被捕入狱,后与家人一齐出狱。 1-4、11 陈成港 乔资淯
崔里 朴京美 池恩卓的表姐,因金信的设计而违法持有金条被捕入狱,后与家人一齐出狱。 石梓晴 陈贞伃
朴庆惠朝鲜语박경혜 (배우) 池恩卓在路上遇见、告诉其为鬼怪新娘的鬼魂。在与29岁的池恩倬再次相见后,选定池莲淑作为寻觅已久的旅伴一同转世。 1-4、
6-7、9、
11-12、
14-16
林司聪 何凯怡 杨诗颖
安芝玄 高贞贤 池恩卓妈妈池莲熙的高中同学与好友,在前往参加毕业典礼的途中因交通意外身亡成为鬼魂。为完成高中时期与池莲熙的约定,一直徘徊人间等待恩卓成人,最后将池莲熙留下的保险金交还恩倬后,完成遗愿转世。 2、8、10 何凯怡 陈贞伃
金素拉朝鲜语김소라 李正花 渴望复仇的女性鬼魂,生前遭外遇的丈夫谋害坠楼致死后盗取其保险金,在池恩卓与金信的协助下使丈夫投案,完成遗愿转世。 2、4、
6-7、9、11
张凯琪 陈凯婷 詹雅菁
李奎炯 李正花丈夫 外遇后又谋害妻子李正花坠楼盗取保险金,后又想谋害池恩卓,被召唤而来的金信带到警局投案。 11 周倚天 梁兴昌
朴世婉 考试院女鬼 戴着眼镜的女性鬼魂,生前为居住在考试院的考生,拜托池恩卓完成她的遗愿后,喝下王黎给予的茶消除记忆转世。 2、4-5 陈雪莹 陈贞伃
金敏英 朴秀珍 池恩卓的同班同学,经常找她麻烦。 2-4、11 姜嘉蕾 陈雪莹 杨诗颖
金兰熙 池恩卓的班级导师,对池恩倬具差别待遇。在池恩卓高中毕业时,促让三神奶奶提点勿忘初心。前世为朝鲜时代的餐馆女侍。 张凯琪 陈凯婷 陈美贞
高甫洁 金润雅 池恩卓的高中班长,默默观察并帮助恩卓,两人高中毕业后开始成为要好的朋友。29岁时是一名律师。 4、8-9、11、
14-16
李恺澄 何凯怡 陈贞伃

阴间使者 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音
有线 Now
崔雄 金差使 阴间使者,王黎的后辈,三神奶奶的房客,Sunny的邻居。 2-3、
7-9、
11、13、
15-16
杜景煜 吴文民
金基斗朝鲜语김기두 (배우) 与王黎同期的阴间使者。 3、7-8、11 陈成港 梁兴昌
赵贤植 第22期阴间使者。 周倚天 钮凯旸
金昌焕朝鲜语김창환 (배우) 第23期阴间使者。 李震权 乔资淯
尹多英 第23期阴间使者,生前为高丽时代的王宫侍女。受朴仲宪操控,以毒汤药杀害金善遭王黎拦下。 3、7-8、11-13、16 林司聪 何凯怡 陈美贞

其他人物 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音
有线 Now
尹敬浩 高丽时代金信将军的部下,受金信最后请托将剑刺入其胸口。 1、12、14 黄启明 周倚天 梁兴昌
金宇植 天宇集团营业组新进职员。
金炳哲 朴仲宪 高丽时代王身边的奸臣,国子监博士,在王黎父王驾崩、相继毒害继位的长兄及王位继承人的侄儿后,仗着拉拔王黎长大的养育恩情,将年幼的王黎推上王位,以辅政之名实质掌握政权,最后在金信凯旋而归时以谗言教唆王黎赐下御命将其铲除。被金信寻仇断颈而死,死后沦为名簿未列的其他遗漏者之一的恶鬼,因未曾被阴间使者向上呈报而在人间游荡九百余年,只为揭开王黎遗忘的前世、等待鬼怪新娘的能力消失后向金信复仇。最后被金信拔出身上的剑一刀砍杀而灰飞烟灭。 1、10-13 蔡威贤 梁兴昌
李文秀朝鲜语이문수 (배우) 高丽时代守护金信遗体的老人,柳德华祖先柳锦善的爷爷。 1 黄启明 罗伟亮 梁兴昌
南多凛
(老年:金秀福)
金信于1968年在巴黎遇见的遭受家暴的少年,受到鬼怪帮助后改变自己人生,成为一位助人无数的律师。2016年逝世后与金信相见最后一面。 1、4 杜景煜 钮凯旸
成洛庆 罗京元 开车撞死池莲熙的司机,二度酒驾造成车祸后死亡,带着记忆流放地狱。 1-2、13 黄启明 陈成港 梁兴昌
黄石正 三胞胎中的老幺,Sunny多次求问的占卜师,提醒Sunny有关王黎的身份。 2、4、6、9 张凯琪 陈凯婷 陈美贞
三胞胎之一,目击金信使池莲熙复活的现场,告诉池恩倬其鬼怪新娘身份的鬼魂。 石梓晴
安斗浩 因金信的法术而与陌生女子陷入爱河,成为对方未来的灾难。 3 周倚天 梁兴昌
李瑟菲 因金信的法术而与陌生男子陷入爱河,成为对方未来的灾难。 冯咏恩 陈美贞
卢江民朝鲜语노강민 池恩倬在炸鸡店后巷遇见被年纪较大的孩子欺负的小男孩,也是七星神凭依的对象。 9、
12-13、15
石梓晴 杨诗颖
周富珍 王黎与金善转世后,投宿旅馆的老奶奶。 16 陈凯婷 陈美贞
金惠奫 朝鲜战争时与丈夫分别南北的女子 15 何凯怡
黄相庆朝鲜语황상경 (배우) 自行车扒手 7、8、10 周倚天

特别出演 编辑

演员 角色 介绍 登场集数 粤语配音 国语配音
有线 Now
朴喜本 池莲熙 池恩倬的母亲,本该于怀孕时遭遇车祸身亡,但因金信出手相助而复活,于恩倬九岁生日当天过世。 1 张凯琪 陈雪莹 詹雅菁
丁海寅
(童年:赵容镇)
崔泰熙 大学棒球社社员,池恩倬的初恋,儿时因和金信打赌获胜而获得其帮助,让钢琴消失使家人无法再逼他学习音乐,得以完成棒球运动员的梦想。 7-8 简怀甄 周倚天
(童年: 陈雪莹
乔资淯
金南喜 崔英材 过劳死医生角色。 3

原声带 编辑

  • Part.1(发行日期:2016年12月3日)[6]
曲序曲目演唱时长
1.Stay With Me灿烈EXO)& Punch3:12
2.Stay With Me(Inst.) 3:12
  • Part.2(发行日期:2016年12月10日)[7]
曲序曲目演唱时长
1.我眼里所见(내 눈에만 보여)10cm2:37
2.我眼里所见(Inst.) 2:37
  • Part.3(发行日期:2016年12月11日)[8]
曲序曲目演唱时长
1.HushLasse Lindh英语Lasse Lindh4:20
  • Part.4(发行日期:2016年12月17日)[9]
曲序曲目演唱时长
1.BeautifulCrush3:47
2.Beautiful(Inst.) 3:47
  • Part.5(发行日期:2016年12月24日)[10]
曲序曲目演唱时长
1.你很漂亮(이쁘다니까)Eddy Kim3:16
2.你很漂亮(Inst.) 3:16
  • Part.6(发行日期:2016年12月25日)[11]
曲序曲目演唱时长
1.Who Are YouSam Kim4:15
2.Who Are You(Inst.) 4:15
  • Part.7(发行日期:2016年12月31日)[12]
曲序曲目演唱时长
1.I Miss You韶宥SISTAR2:50
2.I Miss You(Inst.) 2:50
  • Part.8(发行日期:2017年1月1日)[13]
曲序曲目演唱时长
1.初雪(첫 눈)郑俊日朝鲜语정준일Mate朝鲜语메이트 (음악 그룹)4:56
2.初雪(Inst.) 4:56
  • Part.9(发行日期:2017年1月7日)[14]
曲序曲目演唱时长
1.如初雪般走向你(첫눈처럼 너에게 가겠다)Ailee3:50
2.如初雪般走向你(Inst.) 3:50
  • Part.10(发行日期:2017年1月8日)[15]
曲序曲目演唱时长
1.心愿(소원)Urban Zakapa3:56
2.心愿(Inst.) 3:56
  • Part.11(发行日期:2017年1月9日)[16]
曲序曲目演唱时长
1.And I'm here金庆熙(April 2nd)4:08
2.Winter is coming韩秀智2:30
3.Stuck in love金庆熙(April 2nd)2:39
  • Part.12(发行日期:2017年1月14日)[17]
曲序曲目演唱时长
1.HeavenRoy Kim & 金伊智(GGot Jam Project朝鲜语꽃잠프로젝트4:20
2.Heaven(Inst.) 4:20
  • Part.13(发行日期:2017年1月15日)[18]
曲序曲目演唱时长
1.LOVEMAMAMOO2:58
2.LOVE(Inst.) 2:58
  • Part.14(发行日期:2017年1月21日)[19]
曲序曲目演唱时长
1.Round And Round(feat. 韩秀智)Heize3:22
2.Round And Round(feat. 韩秀智)(Inst.) 3:22

其他搭配歌曲 编辑

  • 片头曲:李玖哲《Will You Remember Me》
  • 片尾曲:林俊杰《伟大的渺小》
  • 主题曲:李丽珊《为何未讲我愿意》

收视率 编辑

韩国tvN 编辑

集数 播出日期 AGB收视率[20][21] 排行 TNmS全国收视率[22]
大韩民国(全国)
(含广告)
首爾(首都圈)
(含广告)
全国加总
(#排除广告)
所有节目 戏剧节目
平 均 最 高
1 2016/12/02 6.322% 7.540% 6.9% 2 1 6.7%
2 2016/12/03 7.904% 10.024% 8.3% 1 8.1%
3 2016/12/09 12.471% 14.274% 12.7% 12.0%
4 2016/12/10 11.373% 13.768% 12.3% 12.7%
5 2016/12/16 11.507% 12.075% 12.7% 14.9% 14.0%
6 2016/12/17 11.618% 14.772% 12.9% 14.0% 13.0%
7 2016/12/23 12.297% 13.993% 13.0% 15.5% 13.5%
8 2016/12/24 12.344% 14.748% 12.7% 14.4% 11.6%
9 2016/12/30 12.933% 13.333% 13.6% 15.4% 14.6%
10 2016/12/31 12.702% 14.551% 13.5% 15.0% 13.3%
11 2017/01/06 13.894% 15.749% 14.973% 17.2% 14.8%
12 2017/01/07 13.712% 15.680% 14.857% 16.4% 14.6%
13 2017/01/13 14.254% 16.525% 15.546% 16.4% 15.3%
14[注 8] 2017/01/20 16.043% 17.767% 17.474% 20.2% 16.3%
15 2017/01/21 16.917% 18.829% 18.743% 19.8% 17.7%
16 18.680% 20.986% 20.509% 22.1% 19.6%
平均收视率 12.811% 14.663% 13.794% - 13.612%
特别篇
所有的日子都很美好[23] 2017/01/14 9.427% 11.786% 1 9.1%
召唤鬼怪一部
召唤至人间[24]
2017/02/03 3.606% 5.050% 3.612% 不适用 不适用 3.9%
召唤鬼怪二部
召唤至地狱[24]
2017/02/04 4.075% 5.582% 4.626% 4.2%
  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

台湾卫视中文台 编辑

  台湾 卫视中文台 首播收视率 (AC尼尔森)
集数 周数 播出日期 收视率 备注
1 1 2017年6月30日 1.43 共54万人同时收看
2-6 2 2017年7月3日-7月7日 2.03 7/3无线收视1.60
7/4无线收视1.90
该周20:00~21:00重播收视1.04
7-11 3 2017年7月10日-7月14日 2.01 该周20:00~21:00重播收视0.99
12-16 4 2017年7月17日-7月21日 2.14 该周20:00~21:00重播收视1.14
17-21 5 2017年7月24日-7月28日 2.46 7/28有线收视2.94
该周20:00~21:00重播收视1.32
22-26 6 2017年7月31日-8月4日 2.63 该周20:00~21:00重播收视1.24
27-28 7 2017年8月7日-8月8日 2.92 8/8(最终回)无线收视3.25,瞬间最高收视3.77,为12年来全台短篇韩剧收视冠军[25]
鬼怪召唤日记:0.90
平均收视率 2.27
  1. 数据由AGB尼尔森调查,调查范围是四岁以上收看电视之观众。
  2. 资料来源:韩国-偶像剧场

台湾台视主频 编辑

  台湾 台视主频 首播收视率 (AC尼尔森)
集数 周数 播出日期 收视率 备注
1-2 1 2018年3月18日 0.93
3-4 2 2018年3月25日 0.67
5-6 3 2018年4月1日 0.76
7-8 4 2018年4月8日
9-10 5 2018年4月15日 0.85
11-12 6 2018年4月22日 0.75
13-14 7 2018年4月29日
15-16 8 2018年5月6日 0.82
17-18 9 2018年5月13日
19-20 10 2018年5月20日 0.69
21-22 11 2018年5月27日
23-24 12 2018年6月3日
25-26 13 2018年6月10日 2.5
27-28 14 2018年6月17日 最终回
平均收视率
  1. 数据由AGB尼尔森调查,调查范围是四岁以上收看电视之观众。
  2. 资料来源:韩国-偶像剧场

同时段竞争作品 编辑

金土剧
周五
周六

话题性 编辑

电视剧部分[26]
日期 占有率 排名 备注
11月第4周 8.64% 2 开播前一周
11月第5周 34.62% 1
12月第1周 47.63% 1
12月第2周 44.02% 1
12月第4周 41.94% 1
1月第1周 43.60% 1
1月第2周 42.23% 1
1月第3周 41.89% 1

提名及获奖列表 编辑

年份 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2016年 大韩民国第一品牌大赏 特别赏 获奖
2017年 韩国有线电视大赏朝鲜语케이블TV 방송대상 演技部门 Rising Star赏 陆星材 获奖
OST部门大赏 Ailee 获奖
Cable VOD 放送部门大赏 获奖
电视剧部门大赏 获奖
放送通信委员会放送大赏 创意发展部门优秀赏 获奖
第五届DramaFever Awards英语DramaFever#DramaFever Awards[27] 新星赏 陆星材 提名
最佳男演员赏 孔刘 获奖
最佳女演员赏 金高银 提名
最佳男配角赏 李栋旭 获奖
最佳女配角赏 刘寅娜 获奖
最佳情侣赏 孔刘 & 金高银 获奖
最佳Bromance赏 孔刘 & 李栋旭 提名
最佳韩国电视剧赏-剧情类 获奖
最佳电视剧吃放赏 提名
第53届百想艺术大赏
电视部门大赏 金银淑 获奖
电视剧作品赏 提名
电视部门男子最优秀演技赏 孔刘 获奖
电视部门女子最优秀演技赏 金高银 提名
电视部门剧本赏 金银淑 提名
电视部门导演赏 李应福 提名
电视部门男子人气赏 孔刘 提名
李栋旭 提名
陆星材 提名
电视部门女子人气赏 金高银 提名
刘寅娜 提名
第十二届首尔国际电视节 韩流连续剧主题曲赏 Ailee 获奖
第一届Soribada最佳音乐大奖 新韩流OST赏 获奖
第十届韩国电视剧节 男子新人赏 陆星材 获奖
人气角色赏 朴庆惠 获奖
金炳哲 获奖
作家赏 金银淑 提名
导演赏 李应福 提名
年度之星赏 陆星材 获奖
最佳O.S.T赏 Crush 提名
昭宥 提名
女子优秀赏 刘寅娜 提名
男子最优秀赏 李栋旭 提名
女子最优秀赏 金高银 提名
作品赏 获奖
第二届亚洲明星盛典 最佳OST赏 Ailee 获奖
Asia Model Festival Awards Asia OST Popularity 灿烈Punch 获奖
Mnet亚洲音乐大奖 最佳OST赏 提名
Crush 提名
Ailee 获奖
甜瓜音乐奖 Music Style部门OST赏 获奖
2018年 第32届金唱片奖 最佳OST赏 获奖
第27届首尔歌谣大赏 获奖
13th Soompi Awards 最佳演技偶像赏 陆星材 提名
最佳ACTING ENSEMBLE赏 提名
最佳原声带赏 获奖
年度男演员赏 孔刘 提名
年度女演员赏 金高银 提名
最佳男配角赏 李栋旭 获奖
最佳女配角赏 刘寅娜 获奖
最佳情侣赏 孔刘 & 金高银 提名
年度电视剧赏 获奖

荣誉纪录 编辑

蝉联八周电视剧话题性冠军 编辑

  • 在2016年开播的电视剧里,《鬼怪》以675,587分占据TV话题性第一,第二为《太阳的后裔》649,953分。
  • 在TV话题性开始计算以来(2015年2月)的历代记录,《鬼怪》以675,587分占据第二,第一为《请回答1988》769,745分。但由于《请回答1988》为20集作品,《鬼怪》为16集作品,按平均集数计算,《鬼怪》以每集42,224分占据第一,《太阳的后裔》以每集40,622分占据第二,《请回答1988》以每集38,487分占据第三。[28]

蝉联七周电视剧演员话题性冠军 编辑

  • 2016年11月第5周:一位孔刘、二位李栋旭、三位金高银、六位陆星材、七位刘寅娜(尚未开播)。
  • 2016年12月第1周:一位孔刘、二位李栋旭、三位金高银、五位陆星材、六位刘寅娜。
  • 2016年12月第2周:一位孔刘、二位金高银、三位李栋旭、五位刘寅娜、六位陆星材。
  • 2016年12月第3周:一位孔刘、二位金高银、三位李栋旭、四位刘寅娜、六位陆星材。[29]
  • 2016年12月第4周:一位孔刘、二位金高银、三位李栋旭、四位刘寅娜、五位陆星材。[30]
  • 2016年12月第5周、2017年1月第1周适逢年末有电视剧停播,未列出榜单。
  • 2017年1月第2周:一位孔刘、二位金高银、三位李栋旭、四位刘寅娜、五位陆星材。[31]
  • 2017年1月第3周:一位孔刘、二位金高银、三位李栋旭、四位刘寅娜、五位陆星材。

电视剧品牌评价冠军 编辑

  • 企业评价研究所在2016年10月16日至12月17日期间,针对20部受到国民喜爱的电视剧节目进行分析,最终得出2016年12月电视剧品牌评价排名,该剧获得第二位。
  • 企业评价研究所在2016年12月20日至2017年1月21日期间针对20部受到国民喜爱的电视剧节目进行分析,最终得出2017年1月电视剧品牌评价排名,该剧获得第一位。[32]

电视剧演员品牌评价冠军 编辑

根据韩国企业评判所对2016年12月19日至2017年1月20日,正在播映中的电视剧主要演员们(共20位)进行的品牌资料分析,显示孔刘拿下了2017年1月电视剧演员品牌评价一位,紧接在后的二、三位分别为金高银和李栋旭。[33]

七周内容影响力指数(CPI)冠军 编辑

  • 韩国尼尔森发表了2016年12月第1周(11月28日至12月4日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧拿下一位。
  • 韩国尼尔森发表了2016年12月第2周(12月5日至11日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧拿下一位。
  • 韩国尼尔森发表了2016年12月第3周(12月12日至18日)的内容影响指数(CPI)排名,该剧以314.5的CPI指数拿下冠军。[34]
  • 韩国尼尔森发表了2016年12月第5周(12/26-1/1日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧以287.7的CPI指数拿下冠军。[35]
  • 韩国尼尔森发表了2017年1月第1周(1/2-1/8日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧拿下一位。
  • 韩国尼尔森发表了2017年1月第2周(1/9-1/15日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧以315.1的CPI指数拿下一位。[36]
  • 韩国尼尔森发表了2017年1月第3周(1/16-1/22日)的内容影响指数(CPI)排名,其中该剧以301.2的CPI指数拿下一位。[37]

韩国观众最喜爱电视节目冠军 编辑

  • 2016年12月,该剧以8.2%支持率拿下综合类别第三位,戏剧类别则是第一位。
  • 2017年1月,该剧以12.6%支持率拿下综合类别第一位,终结了《无限挑战》自2014年10月开始,连续27个月霸占榜首的纪录。本剧是2013年1月以后进行的韩国人最喜欢的电视节目调查中,首次由有线电视台节目登顶,并创下了曾取得第一名的电视剧中最高的支持率。支持率超过10%的电视剧一共只有六部,KBS周末剧《我的女儿瑞英》(2013年1月10.6%,2月12.2%)、SBS水木剧《来自星星的你》(2014年2月11.5%)、MBC月火剧《奇皇后》(2014年3月10.8%,4月11.8%)、MBC周末剧《来了!张宝利》(2014年9月12.1%)、KBS水木剧《太阳的后裔》(2016年3月12.3%)与《孤单又灿烂的神 - 鬼怪》。[38]

最希望一起度过圣诞节的电视剧人物 编辑

韩国Tillion方面针对4000名20~50岁的男女进行了问卷调查,男主角鬼怪金信(孔刘 饰)被选为了“最希望一起度过圣诞节”的电视剧人物。在针对2000名女性观众的调查中,金信以25.6%的压倒性比例排在了首位。[39]

原声带横扫各大音源网站 编辑

本剧原声带大受欢迎,每首歌甫公开便分别攻占韩国MelOn、Mnet、Olleh Music、Bugs、Genie、Monkey3、Soribada、NAVER Music等各大音源网站的即时榜冠军。[40] 而《鬼怪》OST在中国的QQ音乐、酷狗、酷我等音乐排行榜,分别获得了周榜一二位的好成绩。特别是以1月18日下午五点为基准,《鬼怪》所有OST的卖出总量,于三大平台分别为480万、140万、22万,总计突破了640万次下载量。[41] 另外,由Ailee演唱的《如初雪般走向你 (첫눈처럼 너에게 가겠다)》,于Gaon Chart2017年榜获得数位综合榜、下载综合榜、线上串流播放榜三榜一位 ,亦于Melon获得2017年榜冠军。[42][43]

tvN最高广告单价纪录 编辑

《鬼怪》播出的周六晚上八点的15秒广告单价为1380万韩元,创下了tvN有史以来最高广告单价纪录,超越了之前《三时三餐渔村篇3》1150万的最高纪录。

近年韩剧销日最高纪录 编辑

根据韩媒“文化日报”报导,“鬼怪”被Mnet Japan电视台买下播映权,一集版权费用为20万美金(约640万元台币)。换算下来16集售价大约1亿元台币,已经是近年韩剧销日最高纪录。[44]

爱奇艺台湾站过年追剧榜冠军 编辑

根据影音平台爱奇艺台湾站统计,甫完结篇的韩剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》和《蓝色海洋的传说》依旧是剧迷的追剧重点,仍居年假期间爱奇艺日韩剧追剧榜的1、2名,第3名为《浪漫医生金师傅》,而由李英爱、宋承宪主演的《师任堂》则位居第4。[45]

新加坡频道Oh!K最高收视率 编辑

在2017年1月1日播出的第十集,比起第一集收视率上升了153%,创下了新加坡专门播放韩国节目的收费频道Oh!K中的最高收视率。

YAHOO奇摩十大电视剧热搜 编辑

  • 《鬼怪》位居二月份十大电视剧热搜第二名,韩剧类别则是第一名。
  • 《鬼怪》位居三月份十大电视剧热搜第六名,韩剧类别则是第二名。
  • 《鬼怪》位居四月份十大电视剧热搜第七名,韩剧类别则是第二名。

影音点播收入创历年新高 编辑

韩国联合新闻通讯社报导,按用户数计算,约有1500至1600万的用户透过影视点播(VOD)收看“鬼怪”。这不仅是有线电视史上最好成绩,也是有、无线电视台节目VOD收入的最高纪录,打破了KBS 2TV热播剧“太阳的后裔”和tvN情感剧“请回答1988”创下的纪录。[46]

轶事 编辑

  • 此剧的主要角色的汉字姓名并不统一,曾在剧中出现不同版本,甚至出现一集内有两个版本的情况。
孔刘:金信[注 9]、金侁。
金高银:池恩倬[注 10]、池听晫[注 11]、池听啄[注 12]
陆星材:刘德华、柳德华[注 13]
金诚谦:刘信宇[注 14]、刘信遇[注 15]、柳信宇。
  • 编剧金银淑曾在电视剧制作发表会说明角色命名的由来,关于孔刘饰演的金信一角,金银淑透露“金信”的名字是取用自已故演员朴容夏生前演出的电视剧《男人的故事》中的角色名,用以纪念过世的好友;而陆星材饰演的刘德华一角,金银淑则表示自己年轻时代是刘德华的粉丝,故以此命名。
  • 此剧事件的发生时间并不一致,而是横跨多个时代,包括1078年(高丽时期)、1861年(朝鲜后期,金信遇到池听晫班主任的前世)、1968年(金信于巴黎)、1998年(刘德华6岁)、2006年(池听晫9岁)、2016年(池听晫19岁)、2017年(池听晫20岁)、2021年(Sunny与池听晫重逢回顾)、2026年(池听晫29岁)、2056年(Sunny68岁)及之后的长时间段(金信于首尔再见转世后的王黎和金善;再过30年后于魁北克再见转世后的池听晫)[注 16]
  • 本剧开播之前,曾有郭东延将以特别出演身份参与此戏拍摄之新闻[47],但直至全剧完结均未见其登场,有推测郭东延原定客串角色为最终选角金旻载的少年王黎或丁海寅的崔泰熙。
  • 剧中的饭店:仁川庆源赍大使酒店,为韩国唯一一家五星级韩屋酒店,在2018年韩综《睡衣朋友》再次出现,保留韩国古装/(因周遭的摩天大楼而构成的)时空穿越主题,而4位主持人住在此剧第13集拍摄的套房和庭园。
  • 韩国一名资深记者上《听见传闻Show》节目,揭露《鬼怪》制作公司为了拉赞助,与雪浓汤广告签约,合约金为4亿韩元,广告商先支付2.8亿韩元并在合约内容要求孔刘要喝汤,但电视剧播出的画面中,虽然有露出品牌,但孔刘却没有喝,而是另一演员陆星材喝掉,广告商认为此镜头不用花到4亿韩元,不愿意付尾款,双方闹上法院。缠斗3年的官司最后由剧组获胜,法院也判定制作方没有违约,广告商则要支付剩下合约金。[48]
  • 本剧第七集,金信与池听晫约会去看电影,观看由孔刘真实演出的《尸速列车》。[49]
  • 本剧引进大量置入式广告,在第九集中,Sunny说出孔刘代言的KANU咖啡的广告词。[50][51]
  • 戏剧里孔刘透过任意门穿梭韩国和加拿大的桥段,被日本动画导演新海诚当成设计电影《铃芽之旅》登场的“门”的灵感[52]

注释 编辑

  1. ^ 第5集
  2. ^ 第9集
  3. ^ 第8集
  4. ^ 第9集
  5. ^ 第9集
  6. ^ 第12集
  7. ^ 第12集
  8. ^ 原定播放本集之1月14日改播出《鬼怪特别篇:所有的日子都很美好》特辑
  9. ^ 第12集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-09). 
  10. ^ 第3集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-09). 
  11. ^ 第9集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-09). 
  12. ^ 第9集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-10). 
  13. ^ 家族姓氏截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-09). 
  14. ^ 第12集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-10). 
  15. ^ 第12集截圖. [2017-01-09]. (原始内容存档于2017-01-10). 
  16. ^ 第16集剧中,并无详述2056年后时间变化的幅度

参考资料 编辑

  1. ^ 《鬼怪》首次剧本会议 孔刘、金高恩、李栋旭Fantastic组合页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-11-08 韩星网 (繁体中文)
  2. ^ 《鬼怪》主演们公开末放终映感想!页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-23 韩星网 (繁体中文)
  3. ^ 灿烂不孤单的配角 每个“鬼怪”都有戏页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-05-11 NOWnews (繁体中文)
  4. ^ 金恩淑李应福再联手《鬼怪》续《太后》奇迹? 腾讯娱乐. 2016-12-21 [2021-09-30]. (原始内容存档于2021-09-30) (中文(中国大陆)). 
  5. ^ 《鬼怪》收视率击败《请回答1988》以20.5%拿下tvN电视台收视冠军页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-22 韩星网 (繁体中文)
  6. ^ 도깨비 OST Part 1. (原始内容存档于2022-06-14). 
  7. ^ 도깨비 OST Part 2. (原始内容存档于2022-03-01). 
  8. ^ 도깨비 OST Part 3. (原始内容存档于2022-06-14). 
  9. ^ 도깨비 OST Part 4. (原始内容存档于2022-06-14). 
  10. ^ 도깨비 OST Part 5. (原始内容存档于2022-06-16). 
  11. ^ 도깨비 OST Part 6. (原始内容存档于2022-03-01). 
  12. ^ 도깨비 OST Part 7. (原始内容存档于2022-06-14). 
  13. ^ 도깨비 OST Part 8. (原始内容存档于2022-06-14). 
  14. ^ 도깨비 OST Part 9. (原始内容存档于2022-03-01). 
  15. ^ 도깨비 OST Part 10. (原始内容存档于2022-06-16). 
  16. ^ 도깨비 OST Part 11. (原始内容存档于2022-06-14). 
  17. ^ 도깨비 OST Part 12. (原始内容存档于2022-06-14). 
  18. ^ 도깨비 OST Part 13. (原始内容存档于2022-03-01). 
  19. ^ 도깨비 OST Part 14. (原始内容存档于2022-06-14). 
  20. ^ AGB 일일시청률 [电视收视数据表] (Daum). [2016-05-26]. (原始内容存档于2017-06-18) (韩语). 
  21. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2018年1月1日]. (原始内容存档于2017年5月13日) (韩语). 
  22. ^ 도깨비 : 네이버 통합검색
  23. ^ 《鬼怪》大结局剧本已完成 因拍摄紧凑本周六停播一次!页面存档备份,存于互联网档案馆)2017-01-16 韩星网(繁体中文)
  24. ^ 24.0 24.1 《鬼怪》特别篇定名为《召唤鬼怪》 今明两日播出精彩内容页面存档备份,存于互联网档案馆)2017-02-07 韩星网(繁体中文)
  25. ^ 「鬼怪」打敗本土劇 成近10年短篇韓劇冠軍. [2017-08-09]. (原始内容存档于2017-08-09). 
  26. ^ gooddata굿데이터 [每周话题性占有率排行榜]. [2021-03-14]. (原始内容存档于2020-12-02) (韩语). 
  27. ^ 미국도 홀린 '도깨비'...드라마피버어워즈서 5관왕. YTN. 2017-04-27 [2023-11-27]. (原始内容存档于2023-11-29) (韩语). 
  28. ^ “鬼怪”话题性连续八周蝉联冠军宝座页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-24 韩国中央日报 (繁体中文)
  29. ^ 韩国人最近聊什么?孔刘、BigBang 夺话题性冠军页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-12-27 韩星网 (繁体中文)
  30. ^ 孔刘蝉联4周话题性冠军 《鬼怪》有望赶超《太阳的后裔》?页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-03 韩星网 (繁体中文)
  31. ^ 孔刘连续6周拿下演员话题性排行榜冠军 火热又灿烂的神页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-17 韩星网 (繁体中文)
  32. ^ 《鬼怪》荣获1月电视剧品牌评价1位 落下灿烂帷幕页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-23 韩星网 (繁体中文)
  33. ^ 《鬼怪》孔刘获得1月电视剧演员品牌评价一位 金高恩、李栋旭紧接在后页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-01-22 韩星网 (繁体中文)
  34. ^ tvN《鬼怪》再度拿下内容影响力指数一位 声势看涨页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-12-26 韩星网 (繁体中文)
  35. ^ 韩内容实力指数更新 《鬼怪》《花郎》位居一二页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-1-9 全星网 (繁体中文)
  36. ^ 《鬼怪》终演热度不减 连续三周获得内容影响力指数一位页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-1-26 韩星网 (繁体中文)
  37. ^ 《鬼怪》连续四周获得内容影响力指数一位 终演不减高人气页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-2-1 韩星网 (繁体中文)
  38. ^ 韩票选最喜欢的电视节目 《鬼怪》终结《无挑》27个月连庄页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-1-24 全星网 (繁体中文)
  39. ^ 韩网评“最希望一起度过圣诞节的电视剧人物” 《鬼怪》孔刘《吴海英》徐玄振居首页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-12-22 全星网 (繁体中文)
  40. ^ 《鬼怪》演、歌通杀 OST 席卷音源排行榜页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-12-18 韩星网 (繁体中文)
  41. ^ 《鬼怪》OST音源在中国突破640万下载量 声势惊人页面存档备份,存于互联网档案馆) 2016-1-20 韩星网 (繁体中文)
  42. ^ Gaon 年度结算 Ailee“我要如初雪般走向你”成三冠王页面存档备份,存于互联网档案馆) 2018-9-4 韩星网 (繁体中文)
  43. ^ Ailee《初雪般走向你》获得2017年 Melon 年度排行榜冠军!页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-9-4 KPOPN (繁体中文)
  44. ^ “鬼怪”发威 甩限韩令销日本捞一亿页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-2-3 联合新闻网 (繁体中文)
  45. ^ 过年追剧榜出炉 超夯《鬼怪》夺冠页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-2-7 苹果日报 (繁体中文)
  46. ^ 《鬼怪》影视点播收入 创韩剧新高页面存档备份,存于互联网档案馆) 2017-4-26 TVBS NEWS (繁体中文)
  47. ^ 郭东延将演出《鬼怪》?“只是客串而已”页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网(中文)
  48. ^ 《鬼怪》製作方和廣告商打了三年官司!原因竟是孔劉沒吃雪濃湯. 韩星网. [2019-05-07]. (原始内容存档于2019-05-08) (中文(台湾)). 
  49. ^ 【鬼怪熱!】孔劉睇《屍殺列車》嚇親?. 明周娱乐. 2016-12-25 [2023-09-12]. (原始内容存档于2023-10-07) (中文(香港)). 
  50. ^ 陈庆德. 《鬼怪》背後的鬼怪(一):新羅鬼怪篇. The News Lens 关键评论网. 2017-02-10 [2023-09-13]. (原始内容存档于2023-10-07) (中文(台湾)). 
  51. ^ 凯特喵 (wuhsinyikate). 【韓劇】孤單又燦爛的神-鬼怪~도깨비 Guardian : The Lonely and Great God @ ~凱特喵~ :: 痞客邦 ::. ~凯特喵~. 2016-12-30 [2023-09-13]. (原始内容存档于2023-10-07) (中文(台湾)). 
  52. ^ 新海誠親自揭密《鈴芽之旅》關鍵之門&大臣 韓劇《鬼怪》成靈感來源. 镜周刊. 2023-03-08 [2023-03-08]. (原始内容存档于2023-03-08) (中文(台湾)). 

外部链接 编辑

  南韩 tvN 创社10周年特别企划
接档孤单又灿烂的神-鬼怪
(2016年12月2日-2017年1月21日)
特别篇:召唤鬼怪
(2017年2月3日-2017年2月4日)
被接档
THE K2
(2016年9月23日-2016年11月12日)
明天和你
(2017年2月3日-2017年3月25日)