想要变得温柔

想要变得温柔》(日语:やさしくなりたい),是日本男歌手齐藤和义斉藤和義)的第39张单曲,于2011年11月2日由SPEEDSTAR RECORDS发行。同名A面曲《想要变得温柔》是2011年收视率最高的日本电视剧《家政妇三田》的主题曲。

想要变得温柔
齐藤和义单曲
发行日期2011年11月2日
格式唱片
录制时间2011年
类型J-POP
唱片公司SPEEDSTAR RECORDS
VICL-37410
排行榜最高名次
销量认证
  • 白金(手机全曲下载,日本唱片协会[3]
  • 双白金(PC下载,日本唱片协会)[4]
  • 金(唱片,日本唱片协会)[5]
齐藤和义单曲年表
一直都喜欢
(2010年)
想要变得温柔
(2011年)
月光
(2012年)
音乐视频
YouTube上的《想要变得温柔》节录
日语写法
日语原文やさしくなりたい
平文式罗马字Yasashiku Naritai

发行及宣传 编辑

此作品与上一张单曲《一直都喜欢》(ずっと好きだった)发行相距约1年7个月,为齐藤和义于2011年发行的第一张单曲。

齐藤和义曾于《MUSIC STATION》(同年10月21日)[6]、《Coming Soon!!》(同年11月7日)[7]等音乐节目宣传单曲。

歌曲 编辑

《想要变得温柔》为日本电视台周三晚间连续剧家政妇三田》的主题曲。这是齐藤和义出道十九年来首次为民放电视剧提供主题曲。[8]B面目《あいされたいやつらのひとりごと》则是读卖电视台、日本电视台系综艺节目《にけつッ!!》的主题曲。[9]第三首歌曲《ウサギとカメ》原是收录于其专辑《45 STONES》的歌曲,此单曲收录的是齐藤和义于2011年8月31日在Ustream演唱的版本。[10]

根据齐藤和义所说,他在听说关于《家政妇三田》的内容时,得知该剧以失去不同事物的人们重生为主题,故以此主题写了《想要变得温柔》。他又指因为该剧有很多认真的部分,所以希望尽可能在自己的歌曲中加入救助的元素。[11]

2012年12月31日,齐藤和义初次于NHK红白歌合战演出,演唱歌曲正是《想要变得温柔》。[12]

音乐影片 编辑

《想要变得温柔》的音乐影片(MV)跟上一张单曲《一直都喜欢》一样,都以披头士乐队ザ・ビートルズ)的演唱会为主题。这次模仿的是披头士乐队于1966年在东京日本武道馆举行的演唱会。[13]齐藤和义将MV中的乐队名为“THE BEACHIKS”(ザ・ビーチクス)。虽然参与MV的成员跟上次相同,但饰演的角色有变。齐藤和义本人饰演约翰·连侬中川雅也饰演保罗·麦卡特尼2丁拳铳小堀裕之饰演乔治·哈里森滨田岳饰演林戈·斯塔尔[13]司仪方面,由当时为披头士演唱会担任司仪的E·H·Eric的甥儿冈田真善饰演。[13]除了VOX公司制作的放大器外,所有舞台设置和衣着等等都完全复制自披头士乐队的武道馆演唱会。[13]

排行榜成绩 编辑

此单曲得到2011年11月14日的Oricon公信榜单曲周榜第6名。[1]其后排名慢慢下跌,于三星期后(12月5日)跌至第34名;然后排名回升,于两星期后(12月19日)升至第13名。[14]家政妇三田》于同年12月21日播映大结局,获得极优异的收视率(平均40.0%,最高42.8%)[注 1],此单曲亦得以在Oricon公信榜由第13名升至第8名,相隔七星期再次取得该榜头十名。[17]随着大结局播映,《想要变得温柔》一曲的累积下载次数亦超过了一百万次。[18]

在2012年第63回NHK红白歌合战后,由于“红白效应”,此单曲于Oricon公信榜上由200名以外急升至第28名,相隔48星期再次进到该榜头三十名;单曲当时的累积销量约为11.9万张。[19]

反应 编辑

音乐网站“hotexpress”的山本纯评论指“来自‘歌手’的讯息虽然非常简单,却悄悄地将自身心中睡着的重要事物确实地唤醒过来”。[20]另一音乐网站“Listen Japan”的近藤阳则评论这首歌很有擅于描写心中渴望的齐藤和义的风格,歌中“想要变得坚强 想要变得温柔”[注 2]一句让人留有深刻印象。[21]

《想要变得温柔》获得第71届日剧学院赏的主题曲奖,该届的第2名和第3名分别是的《迷宫恋曲》和中岛美雪的《荒野より》。[22]此歌曲亦于2012年获得第54届日本唱片大奖的优秀作品奖[23],以及于2013年获得第27届日本金唱片大奖的五大下载歌曲奖。[24]

收录曲目 编辑

全碟词曲:齐藤和义 
CD
曲序曲目时长
1.やさしくなりたい(想要变得温柔)5:21
2.あいされたいやつらのひとりごと(一群想被爱的人的自语自语)2:53
3.ウサギとカメ(USTREAM Live at studioJIVE 2011.8.31)(兔与龟)5:12

注脚 编辑

  1. ^ 在该剧播映前,日本在1977年9月26日后播映的一般电视剧的大结局平均收视率首名是1983年《推倒积木・亲子的200日战争》(積木くずし・親と子の200日戦争)的45.3%,第二名是2000年《美丽人生》的41.3%,第三名是1979年《热中时代》的40.0%。[15]该剧也是2011年最高收视的日本电视剧。[16]
  2. ^ 歌词原文:強くなりたい やさしくなりたい

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 2011年10月31日~2011年11月06日のCDシングル週間ランキング(2011年11月14日付). Oricon. 2011 [2013-02-11] (日语). 
  2. ^ レコード協会調べ 2011年12月28日~2012年01月10日<略称:レコ協チャート(「着うたフル(R)」)>. RIAJ. 2012 [2013-02-16]. (原始内容存档于2012年6月12日) (日语). 
  3. ^ レコード協会調べ 12月度有料音楽配信認定 <略称:12月度認定>. RIAJ. 2011 [2013-02-11]. (原始内容存档于2014-07-17) (日语). 
  4. ^ レコード協会調べ 8月度有料音楽配信認定 <略称:8月度認定>. RIAJ. 2012 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-01-07) (日语). 
  5. ^ ゴールド等認定作品一覧 2011年12月. RIAJ. 2011 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-11-04) (日语). 
  6. ^ MステにPerfume、斉藤和義、Superfly、テゴマス、Fairies. natalie. 2011-10-18 [2013-02-11]. (原始内容存档于2011-12-21) (日语). 
  7. ^ カミスン!に斉藤和義、Perfume、キンキ、西野カナ、SKE. natalie. 2011-11-04 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-04-17) (日语). 
  8. ^ 斉藤和義、2年ぶりにドラマ主題歌~デビュー19年目で民放初. Oricon. 2011-09-29 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-05-22) (日语). 
  9. ^ 斉藤和義が『にけつッ!!』のテーマ曲を制作 - ケンコバ「めっちゃ嬉しい!」. mynavi. 2011-10-09 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-04-12) (日语). 
  10. ^ やさしくなりたい|斉藤和義. SPEEDSTAR RECORDS. 2011 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-11-05) (日语). 
  11. ^ 斉藤和義、松嶋菜々子主演の家政婦ドラマに主題歌提供. natalie. 2011-09-29 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-05-11) (日语). 
  12. ^ 『第63回 NHK紅白歌合戦』出演アーティスト&曲順 一覧. Oricon. 2012 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-02-15) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 斉藤和義、新曲MVでビートルズ完コピ 45年前の日本武道館公演再現. Oricon. 2011-11-01 [2013-02-11] (日语). 
  14. ^ 斉藤和義 キミを笑わせたい…「家政婦のミタ」主題歌がロングヒット. hotexpress. 2011-12-13 [2013-02-11]. (原始内容存档于2015-02-14) (日语). 
  15. ^ 『家政婦のミタ』最終回、驚愕の視聴率40%で幕! 一般劇歴代視聴率3位に. Oricon. 2011-12-22 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-01-30) (日语). 
  16. ^ 『家政婦のミタ』、12月に再放送 1年ぶりに4姉弟集結で新撮も. Oricon. 2012-11-23 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-12-28) (日语). 
  17. ^ 【オリコン】『家政婦のミタ』主題歌が7週ぶりTOP10. Oricon. 2011-12-27 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-11-07) (日语). 
  18. ^ 斉藤和義 視聴率40%の「家政婦のミタ」、主題歌も大台突破. hotexpress. 2011-12-22 [2013-02-11]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  19. ^ 【オリコン】ももクロ、斉藤和義ら紅白初登場組が急上昇. Oricon. 2013-01-08 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-02-05) (日语). 
  20. ^ “愛なき時代に生まれたわけじゃない”斉藤和義の普遍的な想い. hotexpress. [2013-02-11]. (原始内容存档于2016-03-05) (日语). 
  21. ^ 斉藤和義/やさしくなりたい. Listen Japan. [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-02-23) (日语). 
  22. ^ “ミタ”の斉藤和義が初受賞!. webザテレビジョン. 212-02-08 [2013-02-11]. (原始内容存档于2012-12-01) (日语). 
  23. ^ 第54回『レコ大』各賞発表 AKB、斉藤和義らが大賞候補. Oricon. 2012-11-22 [2013-02-11]. (原始内容存档于2013-06-21) (日语). 
  24. ^ 第27回 ゴールドディスク大賞. RIAJ. 2013 [2013-02-27]. (原始内容存档于2013-02-15) (日语). 

外部链接 编辑