傻屄

漢語髒話

傻屄(傻逼)[a]現代標準漢語shǎbī;粵語:so4 hai1[1]),是官話粵語俚語髒話,常被媒體稱作「京罵」。但實際上,「傻屄」、「傻逼」這些詞彙,在各地方言都有存在過。所以對這一粗話的來源,以及歸於「京罵」還尚有爭論。

相關寫法 編輯

「傻屄」一詞無明確來源,但據說最初是北京市井對女性的詈語,潛台詞是「見𣬠𣬶(雞巴)不躲而被強姦的無知女子」,後來也指「從很傻的屄中出生的男性」。類似的詞語有南京話呆屄東北話二屄粵語傻閪(粵拼:so4 hai1[2]四川話傻屄(普通話諧音哈批)。

許多人不知曉「屄」這個漢字,或者有意避開此字,所以根據發音改寫爲「逼」。另外由於一些輸入法的原因,為圖快捷,常常直接輸入「煞筆」,但「煞筆」是另一個詞彙,原意並不是「傻逼」。現在,網民經常以SB[b]兩個英文字母或傻B來表示這個詞語,尤其在網絡使用頻率較多,已成為中國大陸網絡語言。也偶有網民用「」(化學符號Sb)表示該詞語,例如「銻度」(就百度爭議行為百度的貶稱)。還有部分人會用四川話發音的普通話諧音哈批代替。傻×、傻叉[c]、傻波一[d]、傻嗶、傻擦、啥B、紗布、鯊壁、傘兵、燒餅[e]、沙幣等說法也偶有使用。

詞語的第二個字代表女性生殖器官,但雙方在互罵時通常都不會產生相關聯想。使用這個詞並不表示對方有智力缺陷,而是用於對某人道德或其他方面行為的不滿,憎恨、厭惡或藐視意味。但是也有關係親密的朋友之間使用該詞語開玩笑,尤其在男生之間,這時也有可能將第二個字改為男性生殖器例如傻屌[3]等。而此詞也被改寫成沙雕

示例 編輯

中國賽場裡的「京罵」 編輯

足球職業聯賽和中超聯賽 編輯

1994年中國足球職業化後,集體性的京罵逐漸出現在北京的足球賽場上[4][5],做客北京的球隊有時會在慶祝進球時作出停止京罵的動作以譴責這種行為。雖然北京為了制止京罵作出很多努力[6],但仍不見好轉。2009年6月13日的中超聯賽北京國安主場對陣天津泰達的比賽中,賽場曾採取播放噪音的方式來平息幾萬人集體京罵的場面,依然沒有太好效果,甚至引發場內外暴力衝突[7][8]

五棵松上演18,000人京罵 編輯

2012年3月21日晚,CBA2011-2012賽季總決賽第一場,歷史性進決賽北京金隅隊坐鎮主場迎戰衛冕冠軍廣東隊。在比賽過程中,看台上有可樂扔向廣東隊員,以及廣東主教練李春江在暫停時大喊「上腿」等粗話,並多次出現全場18,000名球迷高喊「傻屄」的景象。中國籃協對北京賽區進行了處罰,使得籃球場上的京罵得到一定程度的遏制,但是中國足協明確表示,不會因京罵而處罰賽區[9]

其他地方 編輯

在全中國各地的足球賽場都出現過集體「京罵」的現象。

國際賽場上的「京罵」 編輯

多哈亞運會羽毛球男團半決賽中,因對裁判判罰不滿,幾名球迷帶頭鼓動中國觀眾高喊「裁判傻屄」,東京奧運會也是如此。[來源請求]

英國脫歐 編輯

在2020年1月31日CGTN直播英國脫歐現場時,一名白人男子突然用漢語向CGTN正在直播的記者重覆喊了幾遍「他們都是傻屄」;事後被中國大陸網民轉載,成為茶餘飯後的談資[10]

媒體態度 編輯

媒體對「京罵」現象進行了調查,結果顯示有64.63%網友認為「京罵」會對北京奧運會形象造成負面影響[11]。還有一調查顯示,有大約70%的網友承認自己曾經有過罵人的行為[11]。媒體對「京罵」中所使用的傻屄一詞在報導時一般均寫為「傻×」。

相關條目 編輯

註釋 編輯

  1. ^ 指女性陰部
  2. ^ 漢語拼音shǎbī的縮寫。
  3. ^ 因媒體報導時通常以「傻×」(常讀如「叉」)取而代之而得名。
  4. ^ 因「屄」音可拆分為ㄅ與ㄧ兩部分而得來。
  5. ^ 紗布、燒餅等詞彙的拼音開頭字母均為「SB」。

參考資料 編輯

  1. ^ 閪/屄,粤典. [2020-12-18]. (原始內容存檔於2019-08-07). 
  2. ^ “傻屄”的发音:如何用汉语, 粤语发音“傻屄” - 发音词典。#粤语. [2022-02-18]. (原始內容存檔於2021-07-31). 
  3. ^ 傻屌一詞元代就已經出現。馬致遠《半夜雷轟薦福碑》:「(曳剌雲)傻屌,放手!我趕相公去……(曳剌云)洒家知道,我殺那傻屌去!且慢者,乞個罪名……(曳剌趕上,云)兀的不是那傻屌?兀那秀才,你住者,我和你說話……(曳剌云)洒家是吉陽縣伺候,教小人接新官去,接著這個傻屌……這個傻屌便道,他拐了我梅香,偷了壺瓶台盞。他又怕我不肯殺他,問我要三個信物驗證,要衣衫襟、刀子有血、掙命的土刻灘子。洒家趕上秀才,說了他項上事。那秀姓張名鎬,這個傻屌也姓張名浩,他兩個一般名字。他混賴了他萬言長策,得了他官爵。洒家聽的說,我放的秀才去了,回這傻屌的話。他久後怕我說出來,著我飲馬去。我到井邊,恰待打水,這傻屌便要推我在井裡。」
  4. ^ 京罵難休仍宜休頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 新華體育 新華網
  5. ^ 由京骂说起,北京人什么样. [2010-01-12]. (原始內容存檔於2019-06-09). 
  6. ^ 治京人不文明行为,从“京骂”抓起. [2007-04-03]. (原始內容存檔於2004-09-18). 
  7. ^ 万人“京骂”潮涌工体 泰达:如此环境不配首都形象. [2010-01-12]. (原始內容存檔於2013-12-03). 
  8. ^ 京津德比现场噪音对抗京骂 狂热球迷喧宾扮演主角. [2010-01-12]. (原始內容存檔於2019-06-03). 
  9. ^ 北京工体受累CBA禁喊京骂? 足协:不会效仿篮协. [2012-04-19]. (原始內容存檔於2018-10-04). 
  10. ^ CGTN直播事故英国脱欧现场群众用中文骂他们都是傻逼 BREXIT one angry man scolded them foolish using Chinese Mandarin. [2020-11-14]. (原始內容存檔於2021-01-21). 
  11. ^ 11.0 11.1 北京拒绝国骂活动 七成网民认为京骂影响奥运. [2007-04-03]. (原始內容存檔於2019-06-03).